St. Rita Catholic Church

Transcripción

1 St. Rita Catholic Church SAINT RITA Pray for us th. St. - Dade City, FL Phone: (352) Fax (352) Parochial Administrator: Rev. Dayan Machado, Ext. 223 Parochial Vicar: Rev. Carlos J. Borgos, Ext. 224 Religious Sisters: Sr. Norma Cime, MHML, Sr. Bety Poot, MHML Ext. 226 Deacon: Rev. Mr. Irv Lau OFFICE HOURS: Monday to Thursday 7:30am to 4:00pm, Friday 7:00am to 12:00pm Sunday Mass Schedule/Horario de Misas Dominicales: - Rosary before Sunday Masses Music Ministry / Musica English: Saturday Vigil Mass: 4:30 p.m. Sunday Masses: 8:00 a.m. & 11:15 am Misa en Español: Dom ingo a las 9:30 am Weekday / Entre Semana: English: Monday through Friday: 8:30 a.m. Español: Miercoles a las 7:30 p.m. Sacrament of Penance / Reconciliación: English: Saturday 3:30 pm or by appointment Español: Miercoles a las 6:30p o Por Cita Director: Jim McKinney English choir rehearsal: - Thursdays at 7pm. Ensayo de Coro en Español 7:30 pm. (contacten a Nestor Ponce) Prayer line: Call (352) St. Vincent de Paul Assistance: Please contact the Parish Office for information and Preparation for/por favor comunicarse con la oficina para preparación e información sobre recepción de los sacramentos: SACRAMENT OF BAPTISM, SACRAMENT OF FIRST HOLY COMMUNION, CONFIRMATION, SACRAMENT OF MARRIAGE R.C.I.A. St. Anthony Catholic School RELIGIOUS EDUCATION CLASSES / Saint Anthony Way San Antonio, FL CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA: (352) English: Sundays from 9:30 a.m.- 10:45 a.m. Principal: Sr. Alice Español: Domingo's de 6:15 p.m. a 7:30p ST. RITA MISSION STATEMENT / DECLARACION DE LA MISION DE SANTA RITA To evangelize and to be evangelized for the sake of the Kingdom using our talents and gifts for the service of others through our diverse ministries. Para evangelizar y ser evangelizado para el Reino, poniendo nuestros talentos y dones al servicio de los demas en nuestros diversos ministerios.

2 Page 2 ST. RITA CATHOLIC CHURCH, DADE CITY, FLORIDA June 24, 2018 Por favor ayúdenos a alcanzar nuestro objetivo este año haciendo su promesa a nuestra apelación pastoral anual. Apelación Pastoral Anual 2018 Meta: $54, Compromisos: $46, Pagado: $38, # de familias comprometidas : 134 Nuestra próxima clase de Preparación para el Bautismo (en Español ) será el miércoles 11 Y 18 de Julio a las 8pm después de Misa. Si usted está planeando Bautizar a su hijo(a), por favor pase por la oficina para llenar un formulario. Además, por favor traiga copias de los siguientes documentos : Una copia del certificado de nacimiento del niño(a). Tanto a los Padres del niño(a) y Padrinos una copia del los Certificado de Preparación de *Bautismo. *Si los padrinos son casados, tienen que estar casados por la Iglesia Católica y traer una copia de su Certificado de Matrimonio. (SIN EXCEPCIONES)* La Oficina estará cerrada el próxima miércoles 4 de Julio en observación del la independencia de los Estados Unidos. Nuestra donación de vino Sacramental de Julio se ofrece para: Las Almas del Purgatorio Si desea conmemorar y patrocinar un mes de Vino Sacramental, comuníquese con la Oficina de la parroquia y se lo agregará a la lista. Gracias. A partir del viernes 6 de julio, la Oficina Parroquial estará cerrada los viernes durante el mes de julio y agosto. Gracias por su cooperación. El pago para la suscripciónes del misal mensual de Magnificat en Español se debe en finales de Junio, por favor comuníquese con la oficina de la iglesia para suscribirse o para más detalles.

3 Page 3 June 24, 2018 FROM THE In a recent speech PRIESTS DESK Pope Francis compared the action of divine grace to the growth of seeds planted in a garden, saying God often works in ways that are both unknown and surprising, but which always bring fruit, and because of this it is important to always trust and never lose faith. The Pope noted that if one looks back at history, it can seem like the world is going in an opposite direction to the design of the heavenly Father, who wants justice, brotherhood and peace for all of his children. Catholics, he said, are invited to live these periods as seasons of trial, hope and of vigilant waiting for the harvest. The Pope tells us that we must remain confident when moments of darkness and difficulty come along, but remain anchored to the fidelity of God and to his presence, which always saves. God s divine providence is the source of refuge and hope for the believer. The Pope shares this encouraging words as we strive to practice our Christian faith both at home and communally. We would like to take this opportunity to thank those who supported and participated in the APA fundraising event last Saturday. It was a day of hard work and fun. We had music and dances, splendid food, plenty of space where children played, all in a convivial environment. Our Parish was able to collect a total of $5149 that will go towards reaching our 2018 Annual Pastoral Appeal goal. Again, many thanks to all who bought tickets, those who generously supported us in different ways, especially our faithful volunteers. St. Rita s Staff Del Escritorio En un reciente Del Sacerdote discurso el Papa Francisco comparó la acción de la gracia divina al crecimiento de la semilla sembrada en tierra, y expresó que Dios trabaja de forma inescrutable y sorprendente, pero que siempre da frutos, por eso debemos confiar manteniéndonos fieles a Él. El papa acotaba que, si analizamos la historia, puede parecernos que el mundo avanza en dirección contraria a los designios del Padre, que desea justicia, hermandad y paz entre sus hijos. Los católicos, decía, deben vivir los periodos difíciles como temporadas de prueba, con esperanza y en vigilia por la cosecha. Nos invita el Papa a permanecer alertas en las épocas de oscuridad y dificultad, perseverantes en la fidelidad a Dios y su presencia salvífica. La divina providencia es el refugio y la esperanza del creyente. Sin duda, estas palabras animan a cada uno practicar con mayor entrega la fe cristiana en el hogar y la comunidad. Aprovechamos la ocasión para agradecer a todos los que participaron en la actividad de recaudación de fondos para el APA el pasado sábado. Tuvimos música, baile, estupenda comida, espacio para que los niños jugasen, en un ambiente cordial y hospitalario. La parroquia pudo reunir unos $5100 que se sumarán a los fondos ya recogidos para sufragar la Apelación Pastoral Anual de Sinceras gracias a quienes compraron boletos, los que nos apoyaron en diversos modos, especialmente nuestros fieles voluntarios. Personal de Sta. Rita

4 Page 4 June 24, 2018

5 Page 5 June 24, 2018 Peter s Pence Collection Next Weekend, we will take the Peter s Pence Collection, which provides Pope Francis with the funds he needs to carry out his charitable works around the world. The proceeds benefit our brothers and sisters on the margins of society, including victims of war, oppression, and disasters. Please be generous. For more information, visit Please help us to reach our goal this year by making your pledge to our 2018 Annual Pastoral Appeal. Annual Pastoral Appeal 2018 Goal: $54, Pledged: 46, Paid: $38, # of Pledges: 134 Our July Sacramental wine donation is offered for: Souls in Purgatory If you would like to memorialize and sponsor a month of Sacramental Wine please contact the parish Office and you will be added to the list. - Thank you. To afford all parishioners the opportunity to book Masses, in particular the popular weekend Masses (Saturday 4:30, Sunday 8:00am, 11:00am and Spanish Mass), we kindly remind you that the following procedure is in place. Masses may be booked: No more than six months in advance. Up to Six Masses may be booked at a time and only one can be a weekend Mass (listed above). One intention per weekend. Donations for Masses booked by phone MUST be received within 24 hours or Mass may be reassigned. Please contact or stop by the office if you would like to have any Masses offered. Reader & Eucharistic Minister Schedule Reader Eucharistic Minister 6/30/2018 Ray Pawlicki Ann Casey 4:30 PM Terry Pawlicki Joseph Casey Liz Kutsch 7/1/2018 Rose Bala Mickey LeBlanc 8:00 AM Gloria Friday Jeannette McKinney Volunteer at Mass 11:15 AM Paul Berry Carol Johnson Marissa Siller Katie Bellnier Volunteer at Mass For/ Para: 6/16& 6/17 Total: $3, APA fundraiser Total: $5, Total APA in Church lockbox: $ Thank you for your generosity and may God bless you Abundantly! Gracias por su generosidad y que el Señor los Bendiga Abundantemente!

6 Page 6 June 24, 2018 Baptism Preparation Classes English: Tuesday, July 7p Please Be Sure To Fill Out Baptism Registration Form at Parish office before attending Classes. Thank you! Starting Friday July 6 th the Parish office will be CLOSED on Fridays all through the month of July & August. Baptism Requirements If you are planning on having your child Baptized, please stop by the office to fill out a form. Also please bring a copy of the following documents A copy of the child s birth certificate BOTH the Childs Parents and *Godparents Baptism Preparation Certificate. *If the Godparents are married, they need to be married by a Catholic Church and bring a copy of their Marriage Certificate. (NO EXCEPTIONS)* For more information please call or visit the Parish Office Magnificat subscription payments due by the end of June Thank you to all the Volunteers that helped with this years Vacation Bible School! Gracias a todos los Voluntarios que ayudaron con esta año Escolar Bíblico de Verano!

7 DAY MASS INTENTION READING ACTIVITY SUNDAY/ DOMINGO, JUNE. 24 TH 8:00 am Francisca Ruiz Mares 9:30 am Mario Alvarez Escobedo 11:15 am Jovita Meza Is 49:1-6; Ps 139:1-3, 13-15; Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80 8:00 am Coffee and Donuts after mass St. Vincent de Paul Blue Bucket NonPerishable food donations welcome MONDAY/ LUNES, JUNE. 25 TH TUESDAY/ MARTES JUNE. 26 TH WEDNESDAY/ MIERCOLES, JUNE. 27 TH THURSDAY/ JUEVES, JUNE. 28 TH FRIDAY/ VIERNES, JUNE. 29 TH SATURDAY/ SABADO, JUNE. 30 TH SUNDAY/ DOMINGO, JULY. 1 ST 8:30 am Valerie Bergsten 2 Kgs 17:5-8, 13-15a, 18; Ps 60:3-5, 12-13; Mt 7:1-5 8:30 am Dominic Caselnova 2 Kgs 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36; Ps 48:2-4, 10-11; Mt 7:6, :30 am Vocations for the Priesthood 7:30 pm Maria Munoz 2 Kgs 22:8-13; 23:1-3; Ps 119:33-37, 40; Mt 7: :30 am Jose y Carmen Munoz 2 Kgs 24:8-17; Ps 79:1b-5, 8, 9; Mt 7: :30 am Jose Herrera Sr. Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16: :30 pm William Goebel Lam 2:2, 10-14, 18-19; Ps 74:1b-7, 20-21; Mt 8: :00 am Parishioners 9:30 am Maria Hernandez Contreras 11:15 am Domenic Caselnova WEEK OF June 24, 2018 Wis 1:13-15; 2:23-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mk 5:21-43 [5:21-24, 35b-43] 9:00 am Eucharistic Adoration 4:30 pm Evening Prayer and Benediction 7:00 pm Grupo de Juan XXIII 7:30 PM Grupos de Oracion 7:30 pm Encuentro de Matrimonios OFFICE 12PM Peter s Pence Collection 8:00 am Coffee and Donuts after mass Peter s Pence Collection NonPerishable food donations welcome