MEMORIA Y BALANCE. Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 1

Transcripción

1 MEMORIA Y BALANCE 2013 Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 1

2 FUNDACIÓN SORDOS CHILENOS Fundada el 6 de agosto de 2012 Personalidad Jurídica Nº 1882 del 10 de octubre de 2012 Otorgada por el Servicio de Registro Civil e Identificación Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 2

3 INTRODUCCIÓN El presente memorial anual da cuenta de la gestión realizada por la Fundación Sordos Chilenos para abordar las principales actividades realizadas durante el periodo 2013 a fin de dar y lograr cumplimiento a los objetivos y razón de ser de la Fundación. La Fundación Sordos Chilenos durante el año 2013 se esforzó arduamente en generar espacios que permitan la inclusión de las personas sordas en Chile, reuniendonos con representantes de las Organizaciones de Personas Sordas, autoridades gubernamentales, Empresas, Instituciones educativas y personas con discapacidad auditiva realizando campañas de sensibilización a la comunidad para dar conocer la existencia de una comunidad sorda que muchas veces no se hace notoria en la sociedad. Como Fundación sigue en pie nuestro compromiso con la sociedad y la comunidad sorda, generando actividades estipuladas en los objetivos de nuestra Fundación Sordos Chilenos como promover y difundir la inclusión social e igualdad de oportunidades para superar las barreras de la comunicación entre las personas sordas y personas oyentes a través de la Lengua de Señas Chilena asegurando la accesibilidad universal de las personas con discapacidad auditiva en Chile, en este aspecto seguimos destinando becas de estudios para los miembros oyentes de las familias de personas sordas para aprender la Lengua de Señas Chilena y facilitar la comunicación en el núcleo familiar sin que exista ninguna barrera. Nuestro compromiso con la comunidad sorda y familiares de personas sordas MISIÓN: Promover la igualdad de oportunidades e inclusión social de las personas sordas que integre servicios de apoyo y contribuyan a mejorar la calidad de vida así como su plena participación social. VISIÓN: Trabajamos aportando y entregando servicios de apoyo para las personas sordas de este modo tengan una mejor calidad de vida que garantice su accesibilidad, su pleno desarrollo social e individual así como influir en el cambio de la sociedad con la eliminación de las barreras de comunicación garantizando los derechos humanos consagrados en nuestro ordenamiento jurídico y avanzar en la superación de la pobreza de este modo mejorar la calidad de vida de las personas sordas. Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 3

4 Dentro del trabajo de nuestra Fundación cabe mencionar los siguientes: La Fundación Sordos Chilenos fue invitada al programa televisivo La Jueza para tratar la situación de un joven sordo de nombre Eduardo Gallardo cuya familia no sabía Lengua de Señas, por este motivo se extendió becas de estudio para que ellos puedan aprender a comunicarse con su hijo sordo en este curso intensivo de Lengua de Señas Chilena de este modo romper las barreras de la comunicación a través del aprendizaje de esta lengua. Se aperturó la cuenta corriente en el Banco Estado con Nº con sus respectiva chequera, las cuales deberán ser firmas por el Presidente y Tesorero con el objeto de registrar los movimientos de los ingresos y gastos operacionales para funcionar como Fundación. Se inició el curso Básico de Lengua de Señas Chilena. Se agradece a los participantes de este curso por haber aprendido a mejorar la comunicación con las personas de la comunidad sorda y además mencionar que 6 miembros de familias que tienen un hijo sordo fueron becados en nuestros cursos ya que queremos cumplir con nuestros objetivos permitiendo la inclusión desde la misma familia así asegurar la comunicación en el hogar de las personas sordas. La productora de dibujos animados CAMEI LUSTRA necesitaban asesoría para que unos personajes de esta serie animada IMAGIBALON realicen señas, todo esto sería presentado en un proyecto piloto para postularlo al Fondo Concursable del Consejo Nacional de Televisión, el Presidente Christián Muñoz participa en una sesión para registrar los movimientos en Lengua de Señas Chilena los cuales fueron dibujados por el equipo de dicha productora de este modo se los niños sordos cuenten con un dibujo animado accesible y los niños oyentes se motiven a aprender la Lengua de Señas de este modo superar las barreras de la comunicación. Posteriormente se fijará una sesión para que se incorpore un recuadro con la interpretación de Lengua de Señas Chilena para asegurar la información que emiten los personajes oyentes. Se realizará un trabajo en conjunto entre la productora y nuestra Fundación para generar más iniciativas inclusivas a través de la Lengua de Señas Chilena. Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 4

5 Reunión con Michel Gajardo para realizar un documental televisivo en el Programa Radiografías Cotidianas relacionada con personas sordas en el capitulo ESCUCHAR. La Fundación se encargó de asesorar y buscar una persona sorda para iniciar las grabaciones la cual concluyó con los servicios de interpretación en un recuadro y el logo de nuestra Fundación, finalmente el producto fue transmitido en TVN Chile. El Mineduc invita a nuestra Fundación a participar en la IV Mesa Técnica vinculada a la Ley Nº sobre la inclusión a la educación, de este modo crear y aportar sugerencias para diseñar un reglamento que mejore la calidad de la educación de las personas con discapacidad, fue representado por nuestro Presidente Don Christian Muñoz en el Hotel Nippon. Se realizó una reunión con los representantes de las Instituciones de personas sordas en la Universidad Silva ya que nuestra Fundación fue invitada a la mesa técnica del MINEDUC para presentar propuestas referente al decreto 170 y su aplicación, por ello vemos necesario hacer una reunión con la participación de representantes de Instituciones de personas sordas que manejan esta temática y presentarlo al Mineduc la cual fue exitosa ya que los representantes sordos participaron activamente entregando aportes y acuerdos referentes al reglamento de la ley Nº específicamente relacionados con las personas con discapacidad auditiva las cuales fueron presentadas al Mineduc. La Fundación participó con la Ministra del Servicio Nacional de la Mujer Loreto Seguel entregando un saludo en Lengua de Señas Chilena en video a la comunidad de personas sordas por el Día Internacional de las Personas Sordas, un acontecimiento inédito ya que es la primera ministra que incorpora en su mensaje a un intérprete en pantalla grande y su saludo lo hace en Lengua de Señas. Se sostuvo una reunión con el Servicio Nacional de la Mujer para trabajar en conjunto y mejorar la accesibilidad de la comunicación con las usuarias sordas y además se realizó un video con los servicios de interpretación de nuestra Fundación en Lengua de Señas dando la bienvenida a usar el servicio accesible de VRSeña para los y las usuarias sordas de todo Chile. El Tribunal Constitucional de Chile solicita los servicios de interpretación a nuestra Fundación para entregar un saludo de la Presidenta de dicha Tribunal a la comunidad en general y sea accesible para las personas sordas Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 5

6 Se lleva a cabo la reunión acordada con el señor Javier Urzua, representante de la Fundación Ciudad accesible y encargado de la inclusión para personas con todo tipo de discapacidad en el concierto de LollaPalooza 2014 en Chile. se dió toda la asesoría técnica para asegurar un servicio de calidad en este evento, sin embargo ciudad accesible a pesar de habernos solicitado trabajar voluntariamente con ellos rechaza nuestra ayuda. Nuestra Fundación entregó una carta de respaldo a la Universidad Iberoamericana para postular un proyecto de teatro inclusivo al FONDART denominada la Historia Silenciosa de Chile, que contará con la difusión de nuestra fundación a la comunidad sorda para realizar el casting de selección de dos actores sordos que participen de esta obra y posteriormente hacer las presentaciones en diversas fechas. TVN solicita a nuestra Fundación que mostremos la realidad que viven a diario las personas sordas a la hora de realizar trámites en los servicios públicos, de este modo sensibilizar a la comunidad oyente mostrando la discriminación que enfrentan a diario las personas sordas en Chile por la nula atención a sus requerimientos. Mediante una agencia de publicidad se logra incorporar en un canal de televisión abierta un saludo a la comunidad de personas con discapacidad por su Día Internacional apareciendo en pantalla un co presentador sordo (Christián Muñoz) al lado de la periodista Soledad Onetto en Mega noticias y el recuadro de interpretación. La Fundación se registrará en el Ministerio de Desarrollo Social en el programa que permite usar la ley de donaciones y destinar los fondos para hacer proyectos para la inclusión de las personas sordas. Se está trabajando al respecto recopilando el registro de las personas con discapacidad auditiva para presentar un proyecto sobre accesibilidad y mejorar la calidad de vida de las personas de la comunidad sorda. Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 6

7 BALANCE ANUAL Durante el año 2013, segundo año de funcionamiento de la Fundación, se realizaron la revisión y presentación del estado de balance anual. Estado de resultado CUENTAS AÑO 2013 Ingresos operacionales $ Egresos operacionales $ RESULTADO OPERACIONAL $ Capital inicial 2012 $ Donaciones $ REMANENTE DEL EJERCICIO $ Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 7

8 PALABRAS FINALES Nuestra Fundación Sordos Chilenos tiene certeza que existe en Chile un mejor panorama en materia de inclusión destinada a las personas sordas Por esta razón seguiremos buscamos fondos que nos permitan financiar proyectos tales como: construir o reconstruir viviendas de modo parcial o total según las necesidades que presenten los jefes de familia sordos o sordas para así superar la pobrezas. Además, prestar servicios de asesoría jurídica, educativa, salud y laboral las personas sordas vulnerables con acceso en igualdad de oportunidades con servicios de interpretación en Lengua de Señas Chilena y Español. Nuestros compromiso en seguir vinculandonos con distintas instituciones, para poder organizar y patrocinar foros, charlas, exposiciones, talleres, conferencias, jornadas, seminarios, congresos, y así difundir campañas de sensibilización referente a la situación que enfrentan las Personas Sordas, su Cultura y la Lengua de Señas Chilena. Estamos atentos a los cambios y los desafíos de la comunidad sorda y oyente para mejorar la sus calidades de vida, para esto tenemos el lema: Superando la barrera de la comunicación a través de la Lengua de Señas Chilena Muchas gracias. DIRECTIVA FUNDACIÓN SORDOS CHILENOS Memoria y balance anual 2013 Fundación Sordos Chilenos 8