Otra obra, titulada El Entierro del Conde de Orgaz el artista logró expresar en forma material la relación entre lo natural y lo sobrenatural.

Transcripción

1 EL GRECO (Doménikos Theotokópoulos) ( ) Este pintor nació en la isla griega de Creta. Por eso se le conoce como El Greco. Hizo la mayoría de su trabajo en España. Inspirado por los místicos, refleja en pintura la emoción religiosa y la aspiración espiritual de ese país español. Lo más notable de sus obras es el alargamiento y la anatomía torcida * de las figuras, las líneas onduladas y el uso del color. Trata de revelar en su pintura el desdén * hacia el verdadero material. crooked disdain/scorn A sus treinta y tantos años El Greco vivía en Toledo, ciudad inmortalizada en su famoso cuadro Vista de Toledo, el cual merece considerarse como uno de los mejores paisajes en la historia del arte. Otra obra, titulada El Entierro del Conde de Orgaz el artista logró expresar en forma material la relación entre lo natural y lo sobrenatural. Vista de Toledo Comprensión: Empareja las ideas con las palabras correctas. El Entierro del Conde de Orgaz 1. El Greco a. una pintura de paisaje muy reconocida y bien hecha 2. Toledo b. lo que El Greco quería mostrar en sus pinturas 3. Vista de Toledo c. tienen el alargamiento y la anatomía torcida de las figuras, las líneas onduladas, y el uso de color 4. emoción religiosa d. el apodo de Doménikos Theotokópoulos 5. las obras de El Greco e. esta pintura muestra la relación entre lo natural y lo sobrenatural 6. El Entierro del Conde f. la ciudad donde vivió El Greco de Orgaz

2 DIEGO RODRIGO DE SILVA Y VELÁZQUEZ ( ) Pintor de extraordinario realismo es Velázquez. El realismo es un estilo de arte donde el artista representa el mundo tal como es. Por eso, el genio de Velázquez se manifiesta en la habilidad de captar la personalidad de su modelo y plasmarla * en el lienzo *. Hijo de padre portugués y madre andaluza, Velázquez nació en Sevilla. Estudió y trabajó en el taller * del pintor Francisco Pacheco. Se casó con la hija de su maestro y la retrata * en una obra titulada La Sibila. A los veintiséis años se puso al servicio del rey Felipe IV y se dedicó a retratar al rey y a la gente de la corte, incluyendo a los bufones * y a los enanos *. Son los retratos los que le dan su mayor fama. En ellos se estableció la importancia de luz y sombra para crear ilusiones de distancia entre figuras humanas y cosas. Se dice que Velázquez tenía costumbre de firmar sus retratos sencillamente como pintor del rey. Muy impresionado con uno de los retratos reales, el mismo rey tachó * la firma y la reemplazó con rey de los pintores. to give expression to; canvas studio to paint a portrait of clowns; midgets to cross out Entre las obras más conocidas de Velázquez hay Las Meninas y La Rendición de Breda. Velázquez Las Meninas Velázquez La Rendición de la Breda Velázquez Las Hilanderas Velázquez La Infanta Margarita

3 Comprensión: Decide si la frase es cierta o falsa. Si es falsa, corrígela. 1. Velázquez pintó de una manera con la que podía mostrar la personalidad de la persona en el lienzo. 2. Velázquez trabajó para Felipe IV. 3. Muchas obras de Velázquez fueron retratos de la corte real. 4. El rey estaba muy impresionado del talento de Velázquez y cambió la firma del artista a pintor del rey. 5. Las Meninas es una de las obras de arte más famosas de Velázquez. PABLO RUIZ PICASSO ( ) El pintor más renombrado * de los tiempos modernos es Pablo Picasso. Nació el artista en Málaga, España, pero a principios del siglo veinte, su padre, profesor de arte de una academia barcelonesa, lo envió a París para continuar sus estudios. Allí, ganó fama con sus pinturas del Período Azul, retratando a la gente pobre. (El Viejo Guitarrista, 1903, y Le Gourmet). Poco después aparecieron las obras del Período Rosado, que frecuentemente trataban de la gente del circo *. En 1907 Picasso pintó Les Demoiselles d Avignon, una obra revolucionaria que le trajo fama * en el movimiento cubista. El cubismo es un movimiento y teoría artística que se caracteriza por el uso de formas geométricas. Se dice que un cubista entra en el marco * de su obra, camina alrededor de su sujeto y lo observa de varios ángulos que le parecen significantes. Luego los registra en el lienzo tal como son sus impresiones de la forma. En el arte cubista la forma se reduce a una serie de elementos decorativos y formas geométricas. Dos obras monumentales de Picasso, ambas llamadas Los Tres Músicos, indican la cumbre * de su cubismo. Al mismo tiempo pintaba escenas neoclásicas con desnudos gigantescos y temas mitológicos. Unos años más tarde, los surrealistas influyeron en Picasso y a la vez eran influidos por él. Muchos lo asocian con el arte francés, pero en 1937 le hirvió * a Picasso la sangre española. En abril de aquel año, el Generalísimo Francisco Franco ordenó a los bombarderos alemanes * que destruyeran el pueblo de Guernica en el norte de España. Aquel bombardeo aéreo tan destructivo inspiró el famoso y simbólico cuadro mural Guernica, en el cual Picasso captó la ira *, la angustia * y el horror de aquella tragedia. En su larga vida, Picasso ganó fama como pintor, escultor, dibujante, ceramista y grabador *. De sus obras él mismo ha dicho: Yo pinto a la manera de algunos que escriben su autobiografía. Las pinturas, terminadas o no, son las páginas de mi diario. El futuro escogerá las páginas que prefiera. No me toca a mí escoger. renowned, wellknown circus fame frame height to boil German bombers rage; anguish engraver

4 Los Tres Músicos Picasso Guernica El Viejo Guitarrista Comprensión: Contesta las siguientes preguntas en frases completas. 1. En qué parte de España nació Picasso y dónde estudió arte? 2. Qué representó en su Período Azul? En el Período Rosado? 3. Describe lo que hace un artista cubista. 4. En 1937, qué evento lo inspiró para crear su obra más conocida? 5. Qué capta en el cuadro Guernica? SALVADOR FELIPE JACINTO DALÍ ( ) Dalí, nacido en Cataluña, es representante del surrealismo en el arte español. En sus cuadros *, pintados como si fueran soñados, las figuras humanas y los objetos se transforman en imágenes fantásticas, muchas veces colocadas en paisajes que representan un desierto. La Persistencia de la Memoria (1931) es uno de los más conocidos cuadros de Dalí. Los relojes flojos simbolizan la relatividad del tiempo y la capacidad del artista de sujetar el tiempo a su propia voluntad *. El surrealismo es un movimiento en el arte moderno que trata de expresar el subconsciente y los sueños. Empezó en Francia adelantado por André Breton, pero es Salvador Dalí quien lo popularizó en los Estados Unidos. Dalí se expresaba mostrando su espíritu de libertad del convencionalismo por su pintura automática, es decir, pintando como si no tuviera nociones preconcebidas y sacando ideas e imágenes de los sueños. Para despertar * el conocimiento del observador, Dalí colocaba imágenes familiares en espacios inmensos con relaciones enigmáticas e incongruentes. Dalí decía que producía sus pinturas en un estado de delirio paintings wish/will to wake

5 psicológico. Tal vez por eso sus pinturas nos atraen más por su oscuridad * que por su claridad. En su obra Aparición de un rostro y una copa de fruta en una playa, Dalí nos presenta una extraña imagen de varias figuras que son más de una cosa a la vez. Esta obra muestra, principalmente, un rostro *, una copa llena de fruta y la figura de un perro. El contorno * del perro, sobre el contorno de la cabeza, puede representar el paisaje de fondo. La copa de fruta se convierte en la frente del rostro. La mesa donde está la copa también puede ser la arena de la playa. El cuadro tiene que ser examinado cuidadosamente para detectar las diferentes funciones de cada figura. Todo representa el deseo de Dalí de dibujar en imágenes concretas lo ilógico, lo ilusorio, lo espontáneo, los impulsos irracionales del hombre moderno. En los cuadros de Dalí existen todos los elementos más extravagantes del surrealismo. Es un pintor fascinante *. Su éxito es glorioso. Es tal vez el artista más discutido de hoy. Es uno de los artistas más discutidos en parte porque no se distanciaba de sus admiradores. darkness face shape fascinating Comprensión: Contesta las siguientes preguntas en frases completas. 1. De qué parte de España es Salvador Dalí? a. Madrid b. Andalucía c. Galicia d. Cataluña 2. En La Persistencia de la Memoria, Qué representan los relojes flojos? a. El calor en el desierto b. La relatividad del tiempo c. El artista tiene prisa d. La hora no es importante 3. Qué es el arte surrealista? a. Un estilo de arte donde todo es real b. Un estilo de arte religioso c. Un estilo de arte que representa el subconsciente d. Un estilo de arte con formas geométricas 4. En qué estado parecía estar Dalí cuando hacía sus obras? a. tranquilo b. alegre c. delirio psicológico d. triste Aparición de un rostro y una copa de fruta en una playa La persistencia de la memoria