Comentaris de l exercici del fullet informatiu i del correu electrònic. (Servei de Llengües UAB)

Transcripción

1 Comentaris de l exercici del fullet informatiu i del correu electrònic (Servei de Llengües UAB)

2 Extensió ( paraules) Registre formal. (correu) El tractament formal ha de ser de vós o de voste. Cal mantenir el mateix tractament al llarg del correu electrònic. Per mantenir la coherència en el tractament, cal seguir sempre l esquema següent: Tractament Pronom personal Pronom possessiu Persona verbal (per exemple, verb enviar) Vós us / -vos / -us el vostre / la vostra / els vostres / les vostres 2a persona del plural (vosaltres): envieu Vostè li / -lici el / la / l / l / -lo / - lacd el seu / la seva / els seus / les seves 3a persona del singular (ell / ella): enviï Vostès els / -los / lsci els / les / -los / -les / ls CD el seu / la seva / els seus / les seves 3a persona del plural (ells / elles): enviïn

3 a) Em poso en contacte amb vostè per fer-vos arribar les nombroses queixes... Em poso en contacte amb vostè per fer-li arribar les nombroses queixes... b) Ens adrecem a vostès per oferir-los els nostres serveis... Mentre esperem la vostra resposta... Ens adrecem a vostès per oferir-los els nostres serveis... Mentre esperem la seva resposta... c)... Ens adrecem a vostès en referència a l última reunió que hem tingut amb els diferents representants dels estudiants que es troben fent pràctiques als vostres centres......ens adrecem a vostès en referència a l última reunió que hem tingut amb els diferents representants dels estudiants que es troben fent pràctiques als seus centres...

4 Estructura i finalitat a) Salutacions i comiats. (correu formal) Benvolgut/da cap de Recursos Humans, Benvolgut/da director/a del Mobile World... Atentament, Cordialment, b) Seccions i adreces de contacte (fullet informatiu) - Cal que hi hagi un títol principal i títols que encapçalin cada secció, i que enganxin el lector. Aquest títol ha de ser fàcil de localitzar pel lector. - Cal que la informació estigui organitzada per seccions i sigui breu i precisa. - Cal que s utilitzi un llenguatge persuasiu i que sedueixi el lector.

5 Enunciat(2 punts) Fullet informatiu La vostra universitat ha decidit participar en el projecte de l organització Little Free Library. Com a administrador voluntari d aquesta iniciativa voleu motivar les escoles, properes a la vostra facultat o universitat, perquè s afegeixin al projecte. A la carta que els envieu hi ha l entrada al blog anterior, perquè coneguin la iniciativa, i un fullet informatiu, que heu d elaborar a continuació. Escriviu un fullet informatiu en què: Expliqueu com organitzareu (localització, temàtica dels llibres, etc.) la vostra biblioteca lliure gratuïta a la universitat. Engresqueu les escoles a participar en el projecte i mostreu evidències perquè pugui ser considerada una bona iniciativa del vostre barri o ciutat.

6 Correu electrònic (1) Com a membre del comitè d empresa de la universitat on treballeu, una colla d estudiants, indignats per les condicions laborals que reben en algunes de les empreses amb les quals es tenen convenis de pràctiques, us han demanat una reunió per expressar el seu descontentament. Un cop analitzats els principals problemes, decidiu escriure un correu electrònic al/ a la cap de recursos humans de les diferents empreses per fer-los arribar aquest malestar i demanar-los un canvi en el funcionament de les pràctiques. En el correu electrònic cal que: Expliqueu quines queixes heu rebut dels estudiants. Defenseu per què creieu que cal revisar els convenis de pràctiques dels estudiants en pràctiques no remunerades o amb un sou baix d acord amb la feina que desenvolupen.

7 Correu electrònic (2) Com a responsable d una empresa de càtering voleu oferir els vostres serveis al Mobile World Congress, que tindrà lloc a Barcelona. Escriviu un correu electrònic a la direcció del Congrés en què: Expliqueu quin tipus de servei oferiu. Defenseu per què creieu que la vostra empresa mereix ser triada per a aquest esdeveniment.

8 Correcció Errors bàsics: -ortografia: cuan (quan) // traball (treball) // adressem (adrecem)// follet(fullet)// correo(correu) -accents: te(té)// es(és)// practica(pràctica)... -elisions: la època... l època// la última... l última... -verbs: formes del passat sense hac «a permés»...«ha permès... Emfet... hemfet. -plurals: femenins plurals amb «as»... Las històrias Les històries.