Red Hat Enterprise Linux Installation

Transcripción

1 Red Hat Enterprise Linux Installation El programa de instalación de Red Hat Linux: Anaconda Conceptos clave La distribución de Red Hat Enterprise Linux se puede obtener más fácilmente a través de Red Hat Network. La utilidad cdrecord se puede utilizar para quemar las imágenes ISO en discos compactos usando un controlador de CD-R. El programa de instalación de Red Hat Enterprise Linux, llamado Anaconda, está diseñado en dos etapas. La primera etapa del programa de instalación se puede iniciar desde el primer CD de instalación o desde un CD de arranque especialmente creado para ello. Para acceder a la segunda etapa del programa de instalación se puede utilizar un disco compacto o un servidor HTTP, FTP o NFS, o, también, desde una partición preexistente en el disco duro. El programa de instalación puede ser modificado a través de parámetros de arranque que se pueden introducir en el intérprete de comandos del gestor de arranque.

2 Red Hat Enterprise Linux Installation Discusión Anaconda, el programa de instalación de Red Hat El programa de instalación de Red Hat, llamado Anaconda, se utiliza para instalar el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux o para actualizar instalaciones a una nueva versión. El presente libro discute cómo utilizar Anaconda, iniciando desde la obtención del medio de instalación hasta las cuentas en Red Hat Network y finalizando con los scripts de kickstart y las instalaciones desde la red usadas para automatizar la instalación de un gran número de máquinas. La distribución de Red Hat Enterprise Linux La distribución de Red Hat Enterprise Linux consta de los siguientes 9 CD-ROM. De éstos, sólo los primeros cuatro son relevantes para este curso. Discos de instalación 1-4 Los discos de instalación contienen la distribución de Red Hat. El primer CD de este grupo es un CD de arranque que se puede utilizar para iniciar el programa de instalación Anaconda. Estos son los únicos cuatro discos requeridos para realizar una instalación de Red Hat Enterprise Linux. Disco de extras Red Hat se ha comprometido a distribuir únicamente software de código abierto. [1] El CD de Extras contiene software que a pesar de tener una licencia flexible, no cumple estrictamente con este criterio (que los usuarios puedan distribuir modificaciones al código fuente). El JRE (Java Runtime Environment) de IBM, por ejemplo, entra en esta categoría. Discos fuente 1-4 Los discos de fuente contienen el código fuente usado para construir los programas compilados incluídos en los discos de la distribución. Estos discos son útiles para aquellos que quieran ver en detalle el código fuente de algún programa o para aquellos que quieran compilar los ejecutables. DVD de documentación El DVD de documentación contiene versiones en línea de varios de los manuales de Red Hat Enterprise Linux. El diseño de la segunda etapa del programa de instalación Anaconda Primera etapa de Anaconda La primera etapa del programa de instalación Anaconda está diseñada para ser incorporada en un medio de arranque. Ésta sirve para iniciar el programa de instalación al cargar un kernel e iniciar la ejecución de la primera etapa de instalación. El propósito de esta primera primera etapa es recolectar suficiente información para encontrar, cargar y ejecutar la segunda etapa del programa de instalación. La primera etapa del programa de instalación Anaconda se puede iniciar desde uno de los

3 siguientes formatos. Cada uno de ellos está apropiadamente documentado en el Manual de instalación de Red Hat Enterprise Linux. Disco 1 de instalación del grupo de CDs de la distribución de Red Hat Enterprise Linux. Un CD boot.iso. boot.iso es una pequeña imagen (cerca de 4 MB) de un sistema de archivos que se puede grabar en un CD relativamente rápido. El boot.iso contiene tan sólo la primera etapa de Anaconda y se utiliza generalmente con un servidor de instalación en la red (este tema será tratado posteriormente) que contiene la imagen de la segunda etapa y los paquetes de instalación. La imagen boot.iso puede encontrarse en el directorio images/ en el disco de instalación 1. La imagen del sistema de archivos diskboot.img para dispositivos usb. Este método de instalación requiere un dispositivo usb (cualquier otra información se pierde cuando diskboot.img se aplica en el dispositivo) y un sistema que sea capaz de ser arrancado desde este tipo de dispositivos. diskboot.img también puede encontrarse en el directorio images/ en el disco de instalación 1. Anaconda también es compatible con Pre execution Environment (PXE, pronunciado en inglés "pixie"). Esto permite que los sistemas con tarjetas ethernet y BIOS con capacidades PXE puedan "iniciar desde la red". En otras palabras, cuando el sistema arranca tendrá la oportunidad de descargar un kernel y una imagen del programa de instalación sin necesidad de utilizar ningún otro medio. Esta técnica es la más eficaz al manejar gran cantidad de sistemas que deben ser reinstalados regularmente (como en la instalación de una red para un aula de clase). Este curso se centrará en los dos primeros métodos ya que éstos son los menos especializados en relación con el hardware y son los más utilizados. Segunda etapa de Anaconda La segunda etapa de Anaconda contiene el programa de instalación propiamente dicho, incluyendo la colección de paquetes RPM que componen una distribución de Red Hat. La segunda etapa del programa de instalación ocupa entre 1.5 y 2 GB por lo cual no se puede guardar en un solo CD. Una vez se ha iniciado la primera etapa del programa de instalación se puede acceder a la segunda etapa usando una de las siguientes fuentes. Los cuatro CDs de instalación que se encuentran en la distribución de Red Hat Enterprise Linux. El contenido de los cuatro CDs de instalación exportados a través de un servidor Web (HTTP). El contenido de los cuatro CDs de instalación exportados a través de un servidor FTP. El contenido de los cuatro CDs de instalación exportados a través de un servidor NFS. Las imágenes ISO de los cuatro CDs de instalación pueden encontrarse en una partición con formato de un disco duro conectado localmente. Este libro discute el inicio de la instalación de Red Hat Enterprise Linux usando ambas técnicas para cargar la primera etapa del programa de instalación. El siguiente libro continúa con la instalación usando los cuatro CDs. Un libro posterior discute la segunda etapa del programa de instalación a través de los servicios de red.

4 Contenido de los CDs de instalación El directorio raíz de instalación del primer CD contiene los siguientes archivos y directorios. Table 1. La estructura de los discos de instalación de Red Hat Enterprise Linux Archivo images/ RedHat/ RedHat/RPMS/ RedHat/base/ README RELEASE- NOTES RPM-GPG-KEY EULA GPL Contenido Las imágenes del sistema de archivos pueden servir para crear los medios de arranque para iniciar una instalación de Red Hat Enterprise Linux. El directorio base de la distribución de Red Hat Enterprise Linux. Archivos de paquetes RPM binarios, los cuales constituyen, principalmente, la distribución de Red Hat Enterprise Linux. Imágenes de la segunda etapa del programa de instalación Anaconda y definición de los grupos de componentes de software. Notas sobre la distribución del medio de instalación de Red Hat Enterprise Linux. Un resumen de las nuevas funcionalidades o cambios asociados con un lanzamiento específico de Red Hat Enterprise Linux. Una copia de la llave pública de GPG (siglas en inglés de Gnu Privacy Guard), la cual complementa la llave privada utilizada por Red Hat para firmar todo el software de la distribución. El acuerdo de licencia para el usuario final de Red Hat Linux. La licencia pública GNU, la cual especifica las condiciones bajo las cuales se pueden modificar y distribuir el software que se encuentra en la distribución de Red Hat Enterprise Linux. Mientras que los CDs de instalación 2-4 duplican muchos de los archivos auxiliares, su función principal es almacenar los paquetes RPM binarios en sus propios directorios RedHat/RPMS. Maneras de obtener la distribución de Red Hat Enterprise Linux A través de Red Hat Network Con una suscripción a Red Hat Network, las imágenes ISO de los medios de instalación de Red Hat Enterprise Linux están disponibles para descargar. Las imágenes ISO se pueden utilizar para "quemar" sus propias copias de CD de distribución mediante un controlador de CD (CD-R). Una vez instalado, el sistema se puede actualizar fácilmente (y automáticamente si así se configura) y los paquetes de software se pueden administrar a través de la aplicación de web de Red Hat Network. Para obtener las imágenes ISO a través de una cuenta en Red Hat Network, inicie una sesión en y luego seleccione Canales en el menú superior. Allí aparecerá un panel con enlaces a las imágenes ISO para los CD-ROMS que componen la distribución de Red Hat Enterprise Linux. Las imágenes ISO se pueden descargar a un disco duro local seleccionando los enlaces proporcionados. Figure 1. Cómo descargar las imágenes ISO de Red Hat Enterprise Linux a través de Red Hat Network Cómo descargar las imágenes ISO de Red Hat Enterprise Linux a través de Red Hat Network

5 Los nombres de los archivos que contienen las imágenes de CD-ROMs dependen del nombre de un lanzamiento dado de Red Hat Enterprise Linux. Asimismo, el tamaño de los archivos de imágenes son equivalentes a la cantidad de información que puede ser almacenada en un Disco Compacto, generalmente 650 MB. Cómo descargar las imágenes ISO con curl Las imágenes ISO son archivos bastante grandes, generalmente 600 MB o más. Aunque cualquier navegador de red puede descargar estos archivos, se sugiere el uso del cliente de web curl. El comando curl tiene la capacidad de reanudar descargas que han sido detenidas o abortadas, iniciando desde el lugar donde la descarga previa quedó. A continuación se ilustra la sintaxis sugerida. La opción -C de la línea de comandos especifica que curl debe continuar desde el lugar donde la descarga previa quedó. La opción -O especifica que el archivo resultante debe ser nombrado usando la URL especificada. La URL debe estar entre comillas sencillas (para proteger la URL de cualquier expansión de shell no deseada). [elvis@station img]$ curl -C - -O 'URL' Al especificar la URL que hace referencia a las imágenes ISO, observe que Red Hat Network ofusca la URL al incluir una larga cadena de texto aleatorio. Afortunadamente, la mayoría de navegadores (incluyendo Firefox) permiten copiar las URL, usualmente con solo "arrastrar y soltar" el enlace desde el navegador a la terminal. La siguiente línea de comandos demuestra cómo descargar el disco de instalación 1 desde Red Hat Network. [elvis@station elvis]$ curl -C - -O ' /2e48a25207cbd8ed12d700919be5b5ee6ccaabe2/ /8604/rhn/isos/rhel4/rh el-i386-es-4/rhel-4-i386-es-disc1.iso' % Total % Received % Xferd Average Speed Time Curr. Dload Upload Total Current Left Speed 0 139M 0 536k k 0 0:14:53 0:00:03 0:14:50 173k Verificación de la integridad de las imágenes ISO La integridad de las imágenes ISO descargadas puede confirmarse calculando un hash de MD5 (también conocido como huella o suma) de los archivos con el comando md5sum. La huella resultante se puede comparar con los valores publicados. En Red Hat Network, las huellas publicadas pueden encontrarse en la misma página donde se encuentran las imágenes a descargar. Los servidores FTP deben contener un archivo llamado MD5SUM, el cual contiene los mismos valores. En el siguiente ejemplo, elvis calcula las huellas MD5 de las imágenes ISO descargadas para compararlas con los valores publicados. [elvis@station img]$ md5sum rhel-4-i386-es-disc* ede2c410a5bc3e20adf3bdf8f3 rhel-4-i386-es-disc1.iso 9464a955f89cecf176ca47f10f841de5 rhel-4-i386-es-disc2.iso 12c5406ee4460f6b02047eda30dbaf4f rhel-4-i386-es-disc3.iso 28f5e b05c2a90aee54cdb6dd rhel-4-i386-es-disc4.iso Al comparar las huellas calculadas con las versiones publicadas se asegura que las imágenes ISO descargadas no han sufrido ningún daño durante la descarga.

6 Montaje de imágenes ISO con el dispositivo de bucle Se puede examinar el contenido de una imagen ISO antes de transferirla a un disco compacto. Las imágenes ISO son copias del sistema de archivos y de los archivos que éste contiene, los cuales se pueden encontrar en un disco compacto. En Linux, los archivos que contienen imágenes de sistemas de archivos pueden ser montadas directamente sin necesidad de transferirlas primero al medio de destino. Como este tipo de montaje utiliza el controlador de dispositivo virtual de bucle (loopback), esta técnica es más conocida como montaje en bucle o loopback. Como ejemplo de un montaje en bucle, elvis utiliza su para iniciar una sesión de root (generalmente, sólo root puede ejecutar montajes). Luego ejecuta el comando mount con la opción de montaje -o loop. En vez de especificar un dispositivo, se especifica el archivo de imagen. [elvis@station img]$ su Password: (elvis introduce la contraseña de root) [root@station img]# mkdir /mnt/iso [root@station img]# mount -o loop rhel-4-i386-es-disc1.iso /mnt/iso/ [root@station img]# ls /mnt/iso/ autorun README-fr RELEASE-NOTES-es.html dosutils README-it RELEASE-NOTES-fr.html EULA README-ja RELEASE-NOTES-it.html GPL README-ko RELEASE-NOTES-ja.html images README-pt_BR RELEASE-NOTES-ko.html isolinux README-zh_CN RELEASE-NOTES-pt_BR.html README README-zh_TW RELEASE-NOTES-zh_CN.html README-Accessibility RedHat RELEASE-NOTES-zh_TW.html README-de RELEASE-NOTES-de.html RPM-GPG-KEY README-en RELEASE-NOTES-en SRPMS README-es RELEASE-NOTES-en.html TRANS.TBL Satisfecho con el futuro contenido del CD-ROM de instalación de Red Hat, elvis (como root) desmonta el archivo de imagen y sale de la shell de root. [root@station img]# umount /mnt/iso [root@station img]# exit exit Cómo escribir la imagen en el medio (quemar el disco compacto) El paso final es la transferencia de las imágenes ISO en los disco compactos utilizando para ello un dispositivo que pueda escribir en CD-R. En Red Hat Enterprise Linux, el comando cdrecord se utiliza para quemar imágenes ISO desde la línea de comandos. Ya que el tiempo es un factor crítico al escribir CD, el comando cdrecord es ejecutado como un proceso en tiempo real en Linux. Por ello, el comando cdrecord puede ser ejecutado únicamente por root. El comando cdrecord es altamente configurable y su página de manual puede llegar a intimidar. Afortunadamente, en Red Hat Enterprise Linux 4, los parámetros predeterminados son bastante razonables. Después de insertar un CD-R en blanco en el dispositivo, el siguiente comando es, en la mayoría de los casos, todo lo que se necesita: [root@station img]# cdrecord rhel-4-i386-es-disc1.iso [Note] Note El proceso de quemado de discos compactos es susceptible a la tasa de transferencia de datos. Otras tareas de E/S deben evitarse mientras se escribe en un disco compacto.

7 Puede encontrar mayor información sobre el uso de dispositivos de escritura de CD en las páginas del manual de cdrecord o en Capítulo 11 del Manual paso a paso de Red Hat Enterprise Linux. La imagen boot.iso La creación de todo un conjunto de CDs puede tomar más tiempo y más medios de lo que muchos administradores desearían utilizar para una instalación. Si ha intentado instalar 20 o 100 (o hasta 1000) servidores en un espacio de tiempo breve, sabrá lo difícil que puede llegar a ser esta tarea. Afortunadamente, hay un método más apto para instalaciones largas o automatizadas. El capítulo tres discutirá cómo realizar una instalación desde una serie de paquetes Red Hat Enterprise Linux en un servidor de red y no desde una serie de CDs. Necesitará, en la mayoría de los casos, un CD de arranque para iniciar el proceso, pero no se necesitarán más CDs durante la instalación de red. [Note] Note Incluso, puede que no necesite el CD de arranque. Algunos sistemas se pueden iniciar desde PXE (Entorno de ejecución de pre-arranque) sin necesidad de ningún otro medio. Los CD de instalación de RHEL también proporcionan una imagen de disco que se puede utilizar para arrancar el sistema desde un dispositivo de USB si éste es compatible con el sistema. Sin embargo, ambos métodos van más allá de los objetivos de este curso. Consulte la sección 1.3 del Manual de administración de sistemas Red Hat Enterprise Linux para obtener mayor información sobre PXE. La creación de discos de arranque USB se discute en la sección del Manual de instalación de Red Hat Enterprise Linux. Si sólo necesita un CD para arrancar el sistema, no hay necesidad de quemar todo un disco de 600 Megabytes porque la mayoría del espacio será ocupado por paquetes que ahora estarán disponibles desde la red. Cuando se montó el disco 1 del conjunto de instalación en el dispositivo de bucle, vimos que había un directorio llamado images. El directorio images contiene un archivo llamado boot.iso. Esta es una pequeña imagen de CD del disco (cerca de 4MB) que contiene sólo los datos necesarios para iniciar Anaconda. Los administradores generalmente descargan un conjunto completo de CDs de instalación. Estos CDs se utilizan para llenar el servidor de instalación de red y luego queman varias copias de boot.iso para iniciar la instalación. Ya que la grabación de boot.iso toma tan solo unos segundos, es fácil remplazar los discos dañados o perdidos. Inicio del programa de instalación Anaconda El programa de instalación Anaconda puede iniciarse desde el primer disco de instalación de Red Hat Enterprise Linux Distribution o desde el CD boot.iso. El intérprete de comandos de inicio de Anaconda En el inicio, Anaconda muestra una pantalla de saludo y un intérprete de comandos similar al siguiente:

8 (Splash Screen Image) - To install or upgrade Red Hat Linux in graphical mode, press the ENTER key. - To install or upgrade Red Hat Linux in text mode, type: linux text ENTER. - Use the function keys listed below for more information. [F1-Main] [F2-Options] [F3-General] [F4-Kernel] [F5-Rescue] boot: El intérprete de comandos de inicio proporciona la primera oportunidad para interactuar con Anaconda. Generalmente, solo es necesario presionar la tecla de ENTER o esperar unos segundos para que el programa de instalación inicie con los valores predeterminados. Los siguientes parámetros de arranque pueden ser suministrados en el intérprete de comandos de inicio para modificar el comportamiento de Anaconda. Table 1. Parámetros de tiempo de arranque de Anaconda Parámetro text resolution=mxn lowres askmethod ks=parámetros mediacheck noprobe rescue Efecto Hace que el programa de instalación entre en modo de texto Hace que el servidor gráfico X utilice una resolución de pantalla de MxN. Igual a resolution=640x480 Pregunta por el método a usar para acceder a la segunda etapa del programa de instalación (si se utiliza un método diferente al CD-ROM). Utiliza un kickstart para ejecutar una instalación automatizada. Las instalaciones kickstart se discuten en una lección posterior. Revisa la integridad de los CD-ROM antes de ejecutar la instalación (útil para los CDs "quemados"). No realiza el sondeo de hardware de forma automática. No realiza la instalación, pero utiliza Anaconda para ejecutar una shell para reparar sistemas. La shell de rescate se discute en detalle en un libro posterior. Cuando escriba parámetros de arranque, la primera palabra debe ser la palabra linux. Las siguientes palabras claves pueden tomarse de la lista anterior. Si el programa de instalación no reconoce el comando, éste será enviado al kernel de Linux como parámetro de arranque. En el siguiente ejemplo, el usuario suministra los parámetros de arranque para que la instalación se lleve a cabo en modo texto y para que se ejecute una revisión de los medios antes de iniciar la instalación. [F1-Main] [F2-Options] [F3-General] [F4-Kernel] [F5-Rescue] boot: linux text mediacheck Instalación en modo gráfico y en modo de texto Por defecto, cuando se realiza una instalación desde CDs, el programa de instalación Anaconda opera en modo Gráfico, iniciando una sesión del servidor X y recibiendo datos desde el ratón u otro dispositivo similar. Cuando la instalación se hace a través de la red, en cambio, el programa de instalación empieza en modo de texto. En éste solo se puede utilizar el teclado para introducir datos.

9 El programa de instalación solo soporta un subconjunto de las tarjetas de vídeo compatibles con el sistema instalado. Si el programa de instalación presenta problemas al iniciar el servidor X, se puede reiniciar la instalación en modo texto introduciendo linux text en el intérprete de comandos de inicio del programa de instalación. Es bastante probable que, aunque la tarjeta de vídeo no es soportada por el programa de instalación, ésta lo sea por el sistema instalado. La siguiente pantalla de bienvenida aparecerá si el programa de instalación inició correctamente en modo gráfico. Figure 1. Pantalla gráfica de bienvenida de Anaconda Pantalla gráfica de bienvenida de Anaconda La siguiente lección discutirá la segunda etapa del programa de instalación Anaconda.

10 Red Hat Enterprise Linux Installation Ejemplos Creación de un CD boot.iso La usuaria blondie está utilizando un espejo local de la distribución de Red Hat Enterprise Linux para ejecutar una instalación de red. La base de la distribución en el servidor local se encuentra en Como blondie desea acceder a la segunda etapa de Anaconda a través de la red y como no tiene los CDs, ella necesita crear un cd boot.iso para lanzar la primera etapa del programa de instalación. Primero, obtiene la imagen para un sistema con un escritor de CD. [blondie@station blondie]$ curl -O ftp://rha-server/pub/es4/images/boot.iso % Total % Received % Xferd Average Speed Time Curr. Dload Upload Total Current Left Speed k k k 0 0:00:00 0:00:00 0:00: k Inserta luego un CD-ROM en blanco en su escritor de CD y escribe boot.iso en él. [blondie@station blondie]$ cdrecord -v -eject boot.iso Cuando la grabación haya finalizado, el CD se expulsa automáticamente del dispositivo. Luego utiliza el CD para arrancar la máquina que desea instalar. Anaconda mostrará entonces la pantalla de bienvenida.

11 Red Hat Enterprise Linux Installation Ejercicios en línea [Warning] Lab Exercise Objetivo: crear un medio de arranque para Anaconda. Tiempo estimado 10 minutos (25 minutos si se desarrolla la parte opcional) Specification 1. Utilice el comando curl para descargar el archivo de imagen boot.iso desde el subdirectorio apropiado de la distribución de Red Hat Enterprise Linux y colóquelo en su directorio de inicio de la academia. Un espejo local de la distribución de Red Hat Enterprise Linux puede encontrarse en (aunque su instructor puede proporcionar otra ubicación). 2. Si su sistema tiene un dispositivo de CD-R y usted tiene un disco CD-R en blanco, utilice el comando cdrecord para quemar una copia de la imagen boot.iso. Una vez finalizada la grabación, expulse y vuelva a insertar el CD, monte la imagen, si es necesario, con el comando mount /media/cdrecorder. Si no tiene el hardware para grabar su propia imagen, obtenga un CD de arranque de su instructor y monte éste en su lugar. Resultados A title Question 1 1. El archivo ~/boot.iso, el cual es una copia de la imagen de arranque del programa de instalación de Red Hat Enterprise Linux. 2. Una imagen boot.iso (o el CD de instalación 1) montado en el punto de montaje predeterminado. grade

12 Red Hat Enterprise Linux Installation Segunda etapa de Anaconda: la instalación Conceptos clave El programa de instalación Anaconda proporciona un proceso de instalación sencillo.

13 Red Hat Enterprise Linux Installation Discusión La lección anterior discute la manera de obtener la distribución de Red Hat Enterprise Linux y de ser necesario la forma de crear un medio para el programa de instalación Anaconda. Esta lección discute el uso del programa de instalación para ejecutar la instalación propiamente dicha. Aunque la lección se centra en la instalación gráfica, la mayoría de los conceptos se pueden aplicar directamente en el modo de texto, el cual tiene una funcionalidad idéntica al primero. Inicio Después de arrancar desde el primer CD de instalación o desde una imagen boot.iso, Anaconda mostrará una pantalla de bienvenida. Figure 1. Pantalla de bienvenida de Anaconda Pantalla de bienvenida de Anaconda Un panel de ayuda a la izquierda está disponible en cada pantalla. En la parte inferior, los botones sirven para ocultar el panel de ayuda, ver las notas de lanzamiento asociadas con la distribución y navegar a través de varias páginas del programa de instalación. La selección apropiada del idioma es la primera etapa de Anaconda. El idioma seleccionado se utilizará durante el resto de la instalación y será el idioma predeterminado del sistema instalado. Figure 2. Pantalla de selección del idioma de Anaconda Pantalla de selección del idioma de Anaconda A continuación, Anaconda solicita la selección del teclado. El teclado será usado durante el resto de la instalación y será el teclado predeterminado del sistema. Figure 3. Pantalla de selección de teclado de Anaconda Pantalla de selección de teclado de Anaconda A continuación, Anaconda solicitará la información del ratón. En algunas ocasiones, es difícil para el sistema probar el ratón y por ello, éste debe ser especificado correctamente por el usuario. Linux (y Unix) generalmente utilizan un ratón de tres botones mientras que la mayoría de PCs utilizan un ratón de dos botones. Si se selecciona un ratón de dos botones, el programa de instalación sugerirá el uso de la emulación de tres botones. Para emular el tercer botón se puede hacer clic en los dos botones al mismo tiempo. Figure 4. Pantalla de selección del ratón de Anaconda Pantalla de selección del ratón de Anaconda Creación de las particiones

14 A diferencia de otros sistemas operativos, Linux (y Unix) combinan particiones de disco en una estructura unificada de directorios. En vez de referirse a las particiones de disco como C: o D:, los directorios raíces de varias particiones son vinculados a directorios específicos dentro del directorio raíz. El acto de vincular el directorio raíz de una partición a otro directorio es conocido como montaje y el directorio objetivo es conocido como punto de montaje. Cuando se realiza una instalación, el programa de instalación Anaconda debe conocer cuántas particiones deberá crear, qué tan grandes deben ser éstas y en dónde deben montarse las particiones. Además, Linux soporta varios sistemas de archivos que pueden ser usados para dar formato a las particiones y Anaconda necesita saber cuál sistema de archivo debe utilizar en cada partición. La creación de particiones es quizá el paso más difícil de la instalación de Linux y es, asimismo, lo más difícil de modificar una vez el sistema ha sido instalado. En la primera pantalla asociada con las particiones, Anaconda preguntará si debe utilizar el esquema de particiones predeterminado para una instalación o si el usuario quiere especificar de forma manual cómo se deben crear las particiones del disco. Figure 1. Pantalla de particiones automáticas de Anaconda Pantalla de particiones automáticas de Anaconda Si se selecciona la partición automática, Anaconda preguntará cómo manejar las particiones existentes en el dispositivo. Figure 2. Pantalla de particiones automáticas de Anaconda Pantalla de particiones automáticas de Anaconda Se puede escoger una de tres opciones. Eliminar todas las particiones existentes Si se escoge esta opción, todas las particiones existentes serán borradas antes de iniciar la instalación. Obviamente ésta es una selección potencialmente destructiva (pero comúnmente usada) y Anaconda mostrará un mensaje de advertencia antes de continuar. Eliminar todas las particiones de Linux Si selecciona esta opción, se borrará cualquier partición perteneciente a una instalación de Linux (como una partición swap o particiones con el formato ext2 o ext3). Las particiones relacionadas con otros sistemas operativos (como las particiones con formatos NTFS o FAT) no serán modificadas. Como esta selección también es potencialmente destructiva, Anaconda mostrará un mensaje de advertencia antes de continuar. Preservar todas las particiones Si selecciona esta opción, Anaconda ignorará todas las particiones existentes y creará la distribución de particiones en el espacio de disco libre (aquel que no ha sido asignado). Esta pantalla también permite incluir o excluir discos duros individuales para que sean considerados durante la creación de las particiones y ofrece la oportunidad de revisar (e incluso modificar) la distribución de particiones generada automáticamente antes de proceder.

15 Si se especifica la opción de creación de particiones de forma manual o si la distribución de particiones debe ser revisada antes de continuar, Anaconda mostrará la pantalla de particiones. El componente de manipulación de las particiones del programa de instalación se conoce como Disk Druid. Figure 3. Pantalla de Disk Druid de Anaconda Pantalla de Disk Druid de Anaconda En la parte superior de la pantalla, Disk Druid muestra un gráfico con todos los discos detectados y el esquema de particiones actuales. En la parte inferior se presenta una tabla que lista de forma detallada la información del disco y sus particiones. Con Disk Druid se pueden crear nuevas particiones o se pueden borrar o editar las particiones actuales. Cómo crear una nueva partición Si se solicita la creación de una nueva partición, Disk Druid abre un segundo diálogo para recoger la información sobre la nueva partición. Figure 1. Diálogo para la creación de nuevas particiones en Anaconda Diálogo para la creación de nuevas particiones en Anaconda Durante la creación de una nueva partición se necesitan tres datos esenciales. Cómo se utilizará la nueva partición? Con el fin de inicializar la partición de forma apropiada, Anaconda debe saber cómo se utilizará la partición. El menú desplegable "Tipo de sistema de archivos" mostrará las siguientes opciones. Sistemas de archivos - La mayoría de particiones se utilizan para almacenar archivos y se deben formatear con un sistema de archivos. El programa de instalación puede crear el formato de las particiones utilizando los sistemas de archivos ext2, ext3 o vfat. El sistema de archivo ext3 se utiliza generalmente como el sistema de archivos predeterminado en Linux. Swap - La partición será utilizada como memoria virtual. Raid o Administración de volumenes lógicos (Logical Volume Management -LVM) - La partición será utilizada como parte de una estructura más elaborada que proporciona velocidad (a través de la paralelización), resistencia (a través de la redundancia) o flexibilidad (a través de indirección). RAID y LVM serán tratados en un libro posterior. Qué tan grande debe ser la partición? Para saber cuánto espacio asignar, Anaconda necesita saber el tamaño deseado para la partición (en MB). El tamaño especificado se califica según una de las siguientes opciones. Fijo - La partición debe tener exactamente el tamaño especificado. Con límites - El tamaño especificado se debe interpretar como el límite inferior del tamaño de la partición. Se puede especificar un límite superior adicional. La

16 partición resultante tendrá como mínimo el tamaño especificado pero (dependiendo de las especificaciones de otras particiones) puede usar espacio de disco sin asignar hasta tener el tamaño del límite máximo especificado. Sin límites - El tamaño especificado debe ser interpretado como un límite inferior del tamaño de la partición pero la partición resultante puede ocupar todo el espacio de disco que no ha sido asignado en un dispositivo particular. Dónde debe montarse la partición? Asumiendo que la partición tiene un sistema de archivos como formato, se debe especificar un punto de montaje para que ésta pueda ser incorporada en la estructura de directorios. Deleting a Partition El proceso de borrar una partición es sencillo. Se debe seleccionar la partición en el cuadro y borrarla con el botón "Borrar". Cómo editar una partición existente El manejo de particiones existentes es un tema complicado que trataremos en una lección posterior. Cómo configurar el gestor de arranque Una vez el diseño de las particiones ha sido decidido, Anaconda solicita la información de configuración del gestor de arranque. El gestor de arranque es un programa ejecutable pequeño y de bajo nivel que se utiliza para transferir el control desde la BIOS a un sistema operativo seleccionado. En la mayoría de sistemas operativos el gestor de arranque es un concepto sobre el cual el usuario no tiene conocimiento. Como Linux ha sido históricamente instalado junto a otros sistemas operativos, los gestores de arranque de Linux son bastante flexibles y configurables. Figure 1. Pantalla de la configuración del gestor de arranque en Anaconda Pantalla de la configuración del gestor de arranque en Anaconda Algunas veces, al configurar un sistema de arranque dual (aquel en el cual se puede seleccionar el sistema operativo desde el cual arrancar), el administrador de sistemas desearía mantener el gestor de arranque preexistente. Sin embargo, la mayoría de las veces, el programa de instalación instalará el gestor de arranque GRUB en el MBR (Registro de Arranque Maestro), el cual es el predeterminado. Como el gestor de arranque GRUB es bastante flexible, puede presentar riesgos de seguridad al permitir a los usuarios arrancar el sistema en modo de mantenimiento. En aquellos casos donde la seguridad es un factor primordial, se debe proteger el gestor de arranque con una contraseña. Una discusión detallada del gestor de arranque GRUB y algunas de sus posibles opciones de instalación se desarrolla en un libro posterior. Por ahora, con la única excepción de la posibilidad de especificar una contraseña, la selección predeterminada (la instalación de GRUB en MBR) es suficiente. Configuración de la red y de la seguridad La siguiente pantalla se utiliza para proporcionar la información sobre la configuración de red de la

17 máquina. Figure 1. Pantalla de configuración de red de Anaconda Pantalla de configuración de red de Anaconda El programa de instalación Anaconda puede configurar cada tarjeta de interfaz de red (NIC) detectada durante la instalación. Por cada NIC detectada se puede especificar manualmente una dirección IP. El NIC se puede configurar también utilizando DHCP para obtener una dirección IP cuando se activa. Cada NIC se puede configurar para que se inicie automáticamente durante el arranque o de forma manual. Si la dirección IP de una interfaz de red se debe configurar manualmente, se abrirá un diálogo en el cual se puede proporcionar la dirección IP y la máscara de red. Figure 2. Pantalla de configuración de la interfaz de red en Anaconda Pantalla de configuración de la interfaz de red en Anaconda Desde la pantalla de configuración de red se puede especificar el nombre de host, la puerta de enlace y los servidores DNS. También se puede dejar que el servidor DHCP realice la configuración automáticamente. Además de definir la identidad de red de la máquina, el programa de instalación Anaconda permite especificar información de cortafuegos a nivel del kernel. La configuración de cortafuegos se puede personalizar para permitir las conexiones de red a sólo ciertos servicios o para desactivarla totalmente. Esta pantalla también permite especificar el comportamiento de la capa de seguridad SELinux. Cuando SELinux se establece en ("Active"), se aplica una política a nivel del kernel. Esta configuración especifica exactamente lo que los diferentes tipos de procesos pueden o no hacer. Si un proceso trata de hacer algo en contra de la política, la acción será detenida y se presentará un error. Si SELinux se establece en el nivel de advertencia ("Warn"), la violación de la política será registrada pero la acción no será detenida. Desactive SELinux ("Disable") si no desea utilizar SELinux. Figure 3. Pantalla de configuración de SElinux y cortafuegos en Anaconda Pantalla de configuración de SElinux y cortafuegos en Anaconda Localización de la instalación Las siguientes tres pantallas sirven para especificar la información sobre la localización y el usuario de la máquina. Aunque el idioma predeterminado se especifica al principio de la instalación, se puede añadir el soporte para otros idiomas. Figure 1. Pantalla de selección del idioma de Anaconda Pantalla de selección del idioma de Anaconda

18 La siguiente pantalla se utiliza para especificar la información de la zona horaria. Los locales utilizados para definir la zona horaria incluyen convenciones de tiempo local tales como la implementación del cambio de hora durante el horario de verano. Figure 2. Pantalla de local de Anaconda Pantalla de local de Anaconda Además, Linux permite que el reloj de la BIOS se establezca al tiempo local o al tiempo universal (UTC). La última opción es más aconsejable, principalmente en computadores portátiles que cambian de zona horaria con cierta frecuencia. Cuando se cambia la zona horaria, el reloj de la BIOS no tiene que ajustarse, solo la información de la zona horaria que es usada para interpretar el tiempo. Desafortunadamente, otros sistemas operativos requieren que el reloj de la BIOS se establezca utilizando la hora local. Por esta razón, esta opción no es aconsejable en sistemas con arranque dual. Anaconda solicitará a continuación la contraseña de administración (root). Figure 3. Pantalla para la contraseña de root en Anaconda Pantalla para la contraseña de root en Anaconda Selección de software El siguiente paso es determinar el software que se debe instalar. Anaconda preguntará si la selección predeterminada debe aceptarse como tal o si debe ser personalizada. Figure 1. Pantalla de selección del software predeterminado de Anaconda Pantalla de selección del software predeterminado de Anaconda Si se especifican requisitos particulares de software, Anaconda mostrará la página de selección de los componentes de software. Los componentes de software agrupan en categorías los diferentes paquetes de software disponibles (por ejemplo Entorno de escritorio GNOME, Ingeniería y ciencia o Servidor Web). Figure 2. Pantalla de selección de los componentes de software en Anaconda Pantalla de selección de los componentes de software en Anaconda Los grupos de componentes están a su vez divididos en dos grupos: opcionales y obligatorios. Los paquetes opcionales pueden ser seleccionados o no. Figure 3. Pantalla de personalización de componentes de Anaconda Pantalla de personalización de componentes de Anaconda Aunque la larga selección y variedad de los paquetes de software que se pueden instalar puede llegar a ser intimidatorio para las personas que no están familiarizadas con la distribución de Red Hat, la omisión accidental de un paquete no conlleva ningún riesgo. Los paquetes de software pueden ser añadidos o removidos del sistema después de la instalación.

19 Cómo monitorizar la instalación En la mayoría de casos, el programa de instalación no ha modificado el disco duro existente y la instalación se puede abortar en cualquier paso del proceso. La máquina será se reiniciará en su estado anterior. [1] En este momento, Anaconda proporciona una oportunidad final para abortar la instalación. Figure 1. Pantalla Anaconda de "Punto sin retorno" Pantalla Anaconda de "Punto sin retorno" El programa de instalación comenzará a realizar la configuración especificada, iniciando con la creación de las particiones necesarias. El programa de instalación instala a continuación los paquetes de software, mostrando una barra de progreso para monitorizar el progreso de la instalación. Figure 2. Pantalla de progreso de Anaconda Pantalla de progreso de Anaconda Como este paso no necesita de la interacción del usuario, este tiempo se puede utilizar para tomar un receso. Configuración del servidor X Al final, Anaconda recoge la información para la configuración del servidor gráfico X. La configuración del servidor gráfico X consta de tres pantallas, la primera se utiliza para especificar los detalles sobre la tarjeta de vídeo de la máquina. Figure 1. Pantalla de información sobre la tarjeta de vídeo en Anaconda Pantalla de información sobre la tarjeta de vídeo en Anaconda Generalmente, Anaconda autodetecta y selecciona la tarjeta de vídeo instalada. Algunas veces, sin embargo, se debe proporcionar información adicional como el tamaño de la memoria de la tarjeta de video. La segunda pantalla de la configuración del servidor X se utiliza para especificar la información sobre el monitor del computador. Figure 2. Pantalla de información de Anaconda Pantalla de información de Anaconda Generalmente, Anaconda detecta y selecciona el monitor apropiado. Anaconda tiene una base de datos de alrededor de 1000 monitores que se puede utilizar para especificar monitores antiguos que no pueden ser identificados de manera automática. La base de datos incluye entradas genéricas con VGA, SVGA, resolución nativa de pantalla plana y otras entradas estándar. Como último recurso, se pueden especificar los dos parámetros más importantes asociados con un monitor: los promedios de sincronización horizontal y vertical.

20 [Warning] Warning Los promedios de sincronización horizontal y vertical deben aparecer en la documentación que viene incluida con el monitor. No se aconseja adivinar estos valores ya que de ser incorrectos podrían dañar el monitor (esto sucede especialmente con los monitores antiguos). La pantalla final se utiliza para especificar la profundidad de color y la resolución deseada. Las opciones posibles pueden variar de acuerdo a las capacidades de la tarjeta de vídeo y del monitor especificado. Figure 3. Pantalla de resolución de Anaconda Pantalla de resolución de Anaconda Felicitaciones! Una vez finalizada la instalación, Anaconda mostrará una pantalla de felicitación. Cuando el programa de instalación finaliza, la máquina reiniciará. Figure 1. Pantalla de felicitación de Anaconda Pantalla de felicitación de Anaconda