La utilidad de las sobremuestras. Un análisis de la Encuesta de Presupuestos Familiares en Navarra

Transcripción

1 La utilidad de las sobremuestras. Un análisis de la Encuesta de Presupuestos Familiares en Navarra Domínguez García, Saray Instituto de Estadística de Navarra Resumen: Para atender la necesidad de información lo más detallada y exhaustiva posible, el Instituto de Estadística de Navarra (IEN) viene realizando desde 2007 una ampliación de la muestra de la Encuesta de Presupuestos Familiares que se enmarca dentro del acuerdo de colaboración con el Instituto Nacional de Estadística (INE), con lo que se consigue garantizar la homogeneidad en el tratamiento de los datos, la explotación de la sobremuestra y difusión de los resultados. El trabajo presentado está orientado a destacar las ventajas de la utilización de las sobremuestras ejemplificado en la Encuesta de Presupuestos Familiares, ventajas entre las que destaca la robustez de la muestra, sobre todo para realizar determinados cruces de variables, al contar con un mayor número de hogares, obtener un mayor nivel de desagregación y la posibilidad de disponer de información trimestral para estimar el consumo de hogares. Con los resultados obtenidos se pone de manifiesto la utilidad de realizar sobremuestras en aquellas encuestas de especial relevancia que permitan obtener una información más detallada, ajustada y ampliada de la realidad y poder así satisfacer tanto las necesidades de los demandantes de información estadística como servir de herramienta para posibles políticas públicas adecuadas a la realidad socioeconómica del momento. Palabras clave: sobremuestra, Encuesta de Presupuestos Familiares. 1 Domínguez García, Saray

2 Índice I. Introducción... 3 II. La Encuesta de Presupuestos Familiares Base III. La Encuesta de Presupuestos Familiares Base 2006 en Navarra... 6 IV. Principales resultados de la Encuesta de Presupuestos Familiares Base 2006 en Navarra V. Conclusiones VI. Bibliografía Domínguez García, Saray

3 I. Introducción El crecimiento económico de las sociedades actuales sociedades con altos niveles de consumo de bienes y servicios, con bajas tasas de generación de empleo e intensos movimientos migratorios de población plantea la necesidad de identificar los aspectos y grupos de personas afectados por el funcionamiento de la economía. Es por ello de gran utilidad disponer de información cuantitativa coherente del conjunto de la actividad económica del territorio; es decir, obtener información que permite analizar y evaluar la estructura y evolución de la economía nacional y regional, sobre las personas y los hogares, con el fin último de que esta información sirva de base estadística para el diseño, ejecución y seguimiento de las políticas públicas. A este respecto, las estadísticas económicas realizadas por el Instituto Nacional de Estadística (en adelante INE) dan una importante cobertura estadística a dichos temas y en concreto, las Encuestas de Presupuestos Familiares, básicas o continuas, proporcionan información de distintos ámbitos geográficos sobre el volumen y la estructura de los ingresos y de los gastos en bienes y servicios de los hogares, así como su clasificación según distintas características del hogar y de sus miembros. En general, las Encuestas de Presupuestos Familiares son encuestas de información muy valiosa, son las encuestas por excelencia que miden las decisiones de consumo de los hogares y estudian el papel que desempeñan los ingresos como fuente de recursos. Por ello, la información económica y sociodemográfica contenida en estas encuestas se utiliza en multitud de trabajos siempre bajo el elemento común del análisis de ingresos y/o consumo. Estudios con temáticas variadas como el análisis de las decisiones de consumo de las familias, la distribución (y movilidad) de rentas y la incidencia de la pobreza, el rendimiento de la inversión en educación o estimaciones de demanda. No obstante, hay que tener en cuenta que una Encuesta de Presupuestos Familiares, como cualquier encuesta por muestreo, está diseñada para obtener estimaciones fiables de las principales variables de investigación con un mínimo de precisión prefijada en agregados poblacionales definidos a priori, en este caso a nivel nacional, por CCAA y provincias. Sin embargo, los requerimientos de quienes utilizan estas encuestas pueden ser la demanda de estimaciones fiables referidas a aspectos no previstos en el diseño. Así por ejemplo, puede interesar realizar estimaciones para agregados poblacionales de magnitud inferior a la CCAA o a la provincia como son las zonas o comarcas, o estimaciones para unos determinados productos de gasto, o estimaciones trimestrales por CCAA, etc. El problema que se plantea entonces es el de la insuficiencia del tamaño de la muestra. Ante esta situación, una solución es la ampliación de la muestra. De esta manera, la utilización de una sobremuestra en la Encuesta de Presupuestos Familiares permitirá obtener mayor precisión en las estimaciones. En concreto, el Instituto de Estadística de Navarra (en adelante IEN) utiliza una sobremuestra de la Encuesta de Presupuestos Familiares. Base 2006 (en adelante EPF) para obtener un tamaño muestral que permita disponer de una mayor representatividad y fiabilidad en las estimaciones aumentando así el valor de la operación estadística. En esta ponencia se describen los aspectos más destacables de la utilización de una ampliación de muestra en la EPF. Para ello, después de una introducción para situar el tema, en un segundo apartado se detallan las principales características de la EPF y los cambios metodológicos introducidos en el año En el siguiente epígrafe se describe las principales características de la EPF realizada en Navarra, cuales son sus objetivos y cómo se articula la realización de la sobremuestra. Para continuar, en un cuarto apartado, con el análisis de los principales resultados de la EPF en Navarra. El artículo finaliza con un resumen de las principales conclusiones. 3 Domínguez García, Saray

4 II. La Encuesta de Presupuestos Familiares Base 2006 En este apartado se contextualiza la Encuesta de Presupuestos Familiares con base 2006 describiendo sus principales aspectos conceptuales como sus objetivos, unidades de análisis y los conceptos más relevantes que utiliza, entre otras características. Antes de pasar a la descripción de la encuesta, se presenta un breve recorrido por la evolución histórica de esta encuesta a hogares de gran tradición en el ámbito de la estadística oficial. Como anota el Instituto Nacional de Estadística en el resumen metodológico de la EPF Base 2006 Desde que el INE realizó la primera Encuesta de Presupuestos Familiares (EPF), estas operaciones estadísticas han sido objeto de múltiples cambios metodológicos, que han afectado a todos los aspectos relacionados con este tipo de investigaciones, habiendo adoptado incluso, diversas formas en cuanto a su periodicidad se refiere. En 1958 se realizara la primera encuesta de presupuestos familiares de tipo estructural (o básica), es la primera encuesta por muestro que realiza el INE y el ámbito poblacional no cubre toda la población. En el año 1964/65 se realiza otra encuestación que si cubre todo el ámbito poblacional pero no es hasta el año 1980/81 cuando, por primera vez, una encuesta de presupuestos se adapta a las recomendaciones internacionales -antes no existía una armonización ni de conceptos ni sobre la periodicidad de las encuestas-. En 1990/91 se elabora la última encuesta estructural de presupuestos familiares y a partir de este año se realizan encuestas coyunturales o trimestrales. En concreto, en el año 1995 y hasta 1997 se utiliza la denominada Encuesta Continua de Presupuestos Familiares (ECPF) con base En 1997 se implanta por primera vez una EPF que trata de aglutinar en una sola investigación los aspectos más positivos de los dos tipos de operaciones (estructurales y coyunturales). De 1997 hasta 2005 los usuarios de estas investigaciones han demandado nuevas exigencias, esto unido a las diversas recomendaciones metodológicas de EUROSTAT y a la exigencia lógica de toda encuesta permanente de revisar los principales elementos metodológicos ha hecho necesario un cambio metodológico cuya principal directriz es asegurar la máxima calidad de información. Este cambio se materializa en la Encuesta de Presupuestos Familiares con base 2006, que introduce los siguientes cambios metodológicos con respecto a la encuesta base 1997: La periodicidad es anual, a diferencia de la periodicidad trimestral de la anterior encuesta. Esto dota a la nueva encuesta de un carácter estructural, que permite conocer con gran precisión el comportamiento de los hogares residentes en España en relación con el consumo. Asimismo, ofrece la información imprescindible para las estimaciones sobre el gasto en consumo de los hogares de la Contabilidad Nacional y para la actualización de las ponderaciones del IPC. Aumenta el tamaño muestral a unos hogares (más del doble que en la encuesta precedente), que se seleccionan aleatoriamente y están distribuidas entre las 52 provincias españolas según criterios poblacionales, excepto en Navarra y en el País Vasco donde la muestra teórica se ha duplicado debido a la colaboración con el IEN y con Eustat. Se reduce la colaboración de cada hogar de la muestra a dos colaboraciones en años sucesivos en vez de los ocho trimestres consecutivos de la encuesta base 1997 lo que supone una significativa reducción del esfuerzo que realizan los hogares. Aumenta el periodo de colaboración de los hogares de una a dos semanas. De esta forma se sigue la tendencia internacional, a la vez que se reduce el efecto que puede tener una semana atípica en el comportamiento de los hogares frente al gasto. Se simplifican los cuestionarios utilizados para la recogida de información, con lo que se ha conseguido una mejor estructuración de la misma y por tanto un aumento en la calidad de la información. En la línea de simplificación de los cuestionarios, se han eliminado numerosas preguntas de los mismos, que formarán parte de módulos temáticos específicos. Estos módulos se dedicarán a estudiar con mayor detalle el comportamiento de los hogares en relación con actividades de especial relevancia, como pueden ser la sanidad, la enseñanza, etc. 4 Domínguez García, Saray

5 Como objetivos, en general, la nueva encuesta suministra información anual sobre la naturaleza y destino de los gastos de consumo, así como sobre diversas características relativas a las condiciones de vida de los hogares. En concreto permite: Obtener estimaciones del gasto de consumo anual de los hogares y su clasificación según diversas variables del hogar, así como del correspondiente cambio interanual para el conjunto nacional y para las comunidades autónomas. Además de proporcionar el consumo en cantidades físicas de determinados bienes alimenticios para el conjunto nacional. Estas estimaciones son el elemento básico para el cálculo del gasto en consumo de los hogares en la Contabilidad Nacional. Asimismo, la información procedente de la EPF se utiliza para establecer la estructura de ponderaciones del IPC. Los conceptos básicos en la encuesta son: Gasto de consumo de los hogares 1 Se refiere tanto al flujo monetario que destina el hogar al pago de determinados bienes y servicios de consumo final, como al valor de los bienes percibidos en concepto de autoconsumo, autosuministro, salario en especie, comidas gratuitas o bonificadas y alquiler imputado a la vivienda en la que reside el hogar (cuando es propietario de la misma o la tiene cedida por otros hogares o instituciones). Los gastos se registran en el momento de adquisición, independientemente de que el pago sea al contado o a plazos. Clasificación del consumo Los diferentes gastos efectuados por los hogares se codifican utilizando la clasificación COICOP (Clasification of Individual Comsumption by Purpose). El uso de esta clasificación facilita la comparabilidad internacional, especialmente a escala de la Unión Europea, según los requerimientos de EUROSTAT. Dicha clasificación se estructura en los siguientes 12 grandes grupos: 1. Alimentos y bebidas no alcohólicas 2. Bebidas alcohólicas y tabaco 3. Artículos de vestir y calzado 4. Vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles 5. Mobiliario, equipamiento del hogar y gastos corrientes de conservación de la vivienda 6. Salud 7. Transportes 8. Comunicaciones 9. Ocio, espectáculos y cultura 10. Enseñanza 11. Hoteles, cafés y restaurantes 12. Otros bienes y servicios Las unidades de análisis de la encuesta son el hogar y los miembros del hogar. Se considera hogar a la persona o conjunto de personas que ocupan en común una vivienda familiar principal o parte de ella y tienen una economía doméstica en común. Por otro lado, en cuanto al ámbito de estudio se refiere a los hogares que residen en viviendas familiares principales de todo el territorio nacional durante un año. Las utilidades de esta encuesta son numerosas y sirve para una temática tan variada como son los estudios sobre nutrición (tendencias en los hábitos alimentarios), la influencia de diferentes características (nivel de ingresos, composición del hogar, lugar de residencia ) en los hábitos de consumo, análisis de desigualdad, pobreza y exclusión social. Además de los estudios para la contabilidad regional. 1 El gasto de los hogares se registra a precios de adquisición, es decir, al precio que debería pagar efectivamente el comprador por los productos en el momento de la compra y según su precio al contado. 5 Domínguez García, Saray

6 III. La Encuesta de Presupuestos Familiares Base 2006 en Navarra La Encuesta de Presupuestos Familiares es una de las principales encuestas que dan información sobre los hogares, en concreto sobre las condiciones de vida de los hogares en cuanto a la naturaleza y destino de los gastos de consumo, tema de importancia fundamental en el sistema de estadísticas sociales y también para la sociedad en general. Debido a la cantidad y calidad de la información que proporciona esta encuesta sobre los niveles de vida y el comportamiento de los hogares, la disponibilidad de una ampliación en el tamaño de la muestra es fundamental. Por esto, el Instituto de Estadística de Navarra, vio necesario el refuerzo de la muestra para así poder ofrecer estimaciones del gasto de los hogares más robustas. El escaso tamaño de Navarra hace que las operaciones muestrales presenten habitualmente errores muestrales elevados en aquellas variables o categorías donde las observaciones son escasas. Así, algo que no sería quizás necesario realizar en Comunidades con una población más elevada, son prácticamente imprescindibles en Navarra si se quieren dotar de unas operaciones estadísticas equiparables a las del sistema estadístico español. El objetivo principal de la ampliación muestral era el de satisfacer las necesidades del sistema de cuentas económicas, en concreto de los siguientes productos: Marco Input-Output y Cuentas Económicas de Navarra: El MIO utiliza una desagregación a nivel de 4 dígitos de la COICOP para poder transformarlo en 100 productos CNPA para el Gasto en Consumo Final de los Hogares que contiene la tabla de destino. Por lo tanto, se necesitaba robustecer la muestra para dotarla de representatividad. La disposición además de varios años permite corregir las desviaciones o atípicos que pudieran detectarse. La Contabilidad Trimestral de Navarra: Si bien la EPF no está diseñada para obtener información trimestral, la distribución uniforme de la recogida hace que los datos trimestrales sean consistentes. Hasta la fecha esta información se ha utilizado de forma bruta, como un indicador de apoyo a los existentes para los distintos grupos de consumo que se analizan en la CTNAV, dado que el número de observaciones existentes (desde 2007) ha hecho que no se pudiera modelizar ni extraer señales de ciclo-tendencia. En cuanto la longitud de la serie lo permita la intención es la de crear un modelo que permita distribuir adecuadamente los gastos anuales y corregir los sesgos que se detecten. Las Cuentas Satélite: En estos momentos, tan sólo se realiza la Cuenta de la Sanidad, que precisa información de demanda sobre el gasto de los hogares en servicios y gastos médicos. La ampliación de la EPF ha dotado de mayor consistencia la estimación que anteriormente presentaba una alta variabilidad. Asimismo, el Plan de Estadística pretende la realización de las Cuentas Satélite de la Educación, para lo que es necesaria la información sobre el gasto de los hogares en servicios educativos, adquisición de libros de texto, etc. que podrán estimarse a través de la información de la EPF. Otras informaciones: La elaboración del Plan de Modernización de Navarra, precisa para el seguimiento de sus planes de acción un gran número de indicadores, que habitualmente pretenden medir el Gasto en Consumo de los hogares. Asimismo, se está utilizando para medir la incidencia que las políticas de estímulo del consumo están teniendo en determinados productos. 6 Domínguez García, Saray

7 Para la consecución de estos objetivos, la ampliación de la muestra lleva consigo tener una gran riqueza de información de los hogares susceptible de ser objeto del análisis económico. Las ventajas de trabajar con una sobremuestra de la EPF son: Tener una mayor información sobre el territorio permite una mejor interpretación de los resultados. La difusión de los resultados estadísticos al nivel de desagregación que el IEN estime oportuno. De esta forma se superan los inconvenientes de la metodología de encuestas con muestras pequeñas que eleva el error muestral al hacer cualquier desagregación. En el caso del gasto, el alto nivel de desagregación disponible (se recoge información de 112 categorías de bienes y servicios) que permite no tener que imponer la hipótesis de separabilidad entre las categorías de gasto implícito en las encuestas que sólo recogen parte del gasto de los hogares. El nivel de desagregación utilizado en la publicación de resultados varía según el grado de desagregación geográfica para el que se desee obtener estimaciones; en el caso de la sobremuestra de esta encuesta el diseño muestral se ha efectuado de forma que se puedan obtener estimaciones el desglose de una desagregación funcional máxima de 4 dígitos de la de la COICOP. Poder establecer comparaciones anuales homogéneas. No obstante, también el realizar una sobremuestra de la EPF tiene sus desventajas: Por un lado, el alto coste que supone la realización de las encuestas a hogares con la contratación de aproximadamente 7 personas (2 por cada una de las 3 secciones más una persona en coordinación) más el trabajo de grabación hace que el coste por hogar ascienda a unos 300 euros. Y por otro lado, el proceso de depuración, imputación de datos y demás tratamientos utilizados para la obtención de un fichero final que realiza el INE retrasa de disponibilidad de la información, aunque este tiempo de espera es cada vez menor. Cómo se articula la realización de la sobremestra de la EPF La fórmula que el IEN utiliza para hacer efectiva la realización de la EPF en el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra es a través de un convenio de colaboración entre el Instituto Nacional de Estadística y el Instituto de Estadística de Navarra, convenio firmado en mayo de La Encuesta de Presupuestos Familiares es una operación incluida en la Ley Foral 11/2006, de 11 de octubre, del Plan de Estadística de Navarra En este convenio se recoge Que el Instituto de Estadística de Navarra para atender la necesidad de información detallada que tiene planteadas la Comunidad Foral, sobre los aspectos que son objeto de estudio de la EPF, precisa de una ampliación de la muestra sobre la inicialmente utilizada en la Encuesta para dicha Comunidad duplicándola (de 780 a hogares). Lo que se pretende con la ampliación del tamaño de muestra teórico es compartir la recogida de información y los resultados que se obtengan cubran las necesidades de información de ambas instituciones. La EPF ampliada se realiza teniendo en cuenta las especificaciones metodológicas generales de la Encuesta para todo el Estado recogidas en los documentos teóricos que elabora el INE. Asímismo, la información utilizada para la recogida de información (manuales, cuestionarios, etc.) es la misma que para el resto del Estado y las modificaciones introducidas en esta documentación se hace de forma simultánea en todo el territorio. El INE se encarga del diseño muestral y de la selección de las muestras que conforman la muestra total en Navarra; no obstante, una de ella la recoge el IEN y otra el INE. Las cartas de presentación que se envían a los hogares de ambas muestras son únicas. Y el período de recogida de la información y el calendario de visitas de la muestra recogida por el 7 Domínguez García, Saray

8 IEN en Navarra es el mismo que el del INE y es el establecido con carácter general para la realización de la EPF en el conjunto del Estado. En una segunda fase, el IEN se encarga de la grabación de la información de la sobremuestra. El Plan de Inspección de la recogida de la muestra es el que utiliza el INE para el conjunto del Estado. El IEN, al igual que el INE, realiza sobre la muestra que recoge, un proceso de verificación de datos que consiste en una validación de rangos, flujos y algunas consistencias elementales, integrado en la aplicación de grabación de datos. Posteriormente el INE realiza una depuración conjunta de las muestras recogidas por ambos organismos, que consiste, entre otros, en el estudio de la consistencia dentro y entre cuestionarios, en la detección de valores atípicos, imputación de datos y el resto de tratamientos necesarios para la obtención del fichero final de datos. Los análisis de datos agrupados y el estudio de coherencia entre áreas geográficas (macrodepuración) los hace el INE sobre la muestra conjunta. Y el fichero definitivo, fruto de este último análisis, incluye los factores de elevación que los calcula el INE y que se utilizan para la obtención de los resultados finales. Todas las especificaciones de las normas de depuración y la programación de las aplicaciones informáticas para el tratamiento de la muestra completa las establece el INE. Por último, el IEN envía al INE los ficheros de grabación de la parte de la muestra que recoge, según los plazos establecidos por el INE. Y tanto el INE como el IEN, cada uno en el ámbito de los fines y competencias que le son propios, publican las tablas y resultados que consideran oportunos atendiendo siempre a las especificaciones expuestas en el convenio firmado entre ambas instituciones, y haciendo siempre referencia al citado convenio en los resultados difundidos. También la garantía de protección del secreto estadístico de datos individuales queda regulada en el convenio de colaboración. Se destaca a continuación lo más relevante del diseño muestral: La encuesta va dirigida a los hogares de la Comunidad Foral de Navarra a los que se les solicita su colaboración para rellenar varios cuestionarios. En ellos, y por un periodo de 14 días (una bisemanal), anotan todos los gastos realizados por los miembros del hogar y otros datos relativos a ingresos, características de la vivienda, últimos recibos pagados, etc. Para los gastos de periodicidad superior a las dos semanas (mensual, trimestral, anual y último recibo) se cumplimentarán cuestionarios específicos mediante entrevistas en el propio hogar. El tipo de muestreo es bietápico con estratificación de las unidades de primera etapa. La primera etapa de muestreo la constituyen las secciones censales, la segunda etapa de muestreo es la selección de las viviendas familiares principales que pertenecen a cada sección censal, dentro de ellas no se realiza submuestreo alguno, siendo objeto de investigación todos los hogares que tienen su residencia habitual en las mismas. En total se encuestan viviendas en Navarra, como se ha comentado anteriormente. Asimismo, en cada sección de la muestra se facilita viviendas reserva para poder efectuar sustituciones en los casos en que sea pertinente. Se encuestan todas las viviendas que forman la muestra y dentro de las viviendas, todos los hogares que existan de forma gradual a lo largo de todo un año. Aunque el gasto de consumo es la principal variable de estudio en la encuesta, se investigan también otras variables. A este respecto, las principales variables de clasificación utilizadas en la explotación de resultados según la unidad de análisis sobre la que se esté proporcionando información (gasto total, por personas y hogares) son: Características geográficas: Zona de residencia: incluye las categorías de urbana (que abarca a las zonas urbanas de lujo, alta, media e inferior) y rural (que incluya las zonas rurales industriales, pesquera y agrarias). 8 Domínguez García, Saray

9 Capital y resto: que incluye dos categorías, una es Pamplona y otra es el resto de municipios de Navarra. 9 Domínguez García, Saray

10 Características relativas al hogar: Composición de hogar: (número de miembros) con las agrupaciones de una, dos, tres y cuatro o más miembros. Menores: Número de menores de 16 años en el hogar: Ninguno, uno, dos, tres ó más Tipo de hogar: incluye las siguientes categorías: 1) Persona sola (que a su vez comprende a las categorías de una persona de 65 o más años, una persona de 30 a 64 años y una persona de menos de 30 años), 2) Hogar monoparental (un adulto con niños menores de 16 años y padre o madre solo con al menos un hijo de 16 o más años), 3) Pareja sin hijos (pareja sin hijos en el que uno de los miembros tiene 65 años o más y pareja sin hijos ambos de menos de 65 años), 4) Pareja con hijos (parejas con un hijo menor de 16 años, con dos hijos menores de dicha edad, con tres o más hijos menores de 16 años y parejas con al menos un hijo de 16 o más años) y 5) Otros hogares. Principal fuente de ingresos: Se mantienen las mismas categorías que da el INE: Trabajo por cuenta propia, por cuenta ajena, pensiones contributivas y no contributivas (jubilación, invalidez, viudedad, etc.), subsidios y prestaciones por desempleo y otros subsidios y prestaciones sociales regulares, rentas de la propiedad y del capital y otros ingresos regulares y no consta. Características del sustentador principal: Sexo. Edad: clasificada en los grupos de menores de 30 años, de 30 a 39 años, de 40 a 54, de 55 a 64 y mayores de 64 años. Nivel de formación: con 4 categorías, Sin estudios (no sabe leer y sin EGB), Bachiller elemental/eso/pf1, Bachiller superior/fp2 y estudios universitarios. Nacionalidad: con las categorías de nacional y extrajera. Situación en la actividad: 1) Trabajando, que incluye trabajando y con trabajo pero ausente temporalmente), 2) Parado, 3) Jubilado/retirado y 4) Labores del hogar y otras que aglutina a los estudiantes, personas que desempeñan labores del hogar y otras situaciones. Situación profesional: con las categorías de Asalariado, No asalariado (empresario son asalariados o independiente y empleador) y Otra situación (otra situación y no procede). Ocupación: Se agrupan en tres grandes grupos: Directivos, técnicos y profesionales, Administrativos y trabajadores cualificados (del grupo de empleados de tipo administrativo hasta el de operadores y montadores) y No cualificados y otros. Tipo de contrato: Indefinido, Eventual-temporal y Otras situaciones (que incluye las categorías de sin contrato, no consta y no procede). Nivel de ingresos medios: Menos de euros, entre y euros, euros y más. Además, también se ha hecho una nueva clasificación de los grupos de gastos en base a la ya existente clasificación COICOP. Dicha clasificación se estructura en los siguientes grupos: 1. Alimentación, que incluye: alimentos, bebidas no alcohólicas (1) y bebidas alcohólicas, tabaco y narcóticos (2). 2. Vestido y calzado, que incluye: artículos de vestir y calzado (3). 3. Vivienda, que incluye: vivienda, agua, electricidad, gas y otros combustibles (4) y mobiliario, equipamiento del hogar y gastos corrientes de conservación de la vivienda (5). 4. Salud, que incluye: salud (6). 5. Transportes y comunicaciones, que incluye: transportes (7) y 10 Domínguez García, Saray

11 comunicaciones (8). 6. Enseñanza, que incluye: enseñanza (10). 7. Ocio, cultura, hostelería y otros, que incluye: ocio, espectáculos y cultura (9), hoteles, cafés y restaurantes (11) y otros bienes y servicios (12). IV. Principales resultados de la Encuesta de Presupuestos Familiares Base 2006 en Navarra El trabajar con una ampliación de la muestra permite al IEN obtener las siguientes estimaciones del gasto: Estimaciones trimestrales que permite captar la variable flujo de gasto trimestral. Estimaciones del gasto total, medio y por persona por subgrupos de productos a 3 y 4 dígitos con representatividad en las estimaciones de todos los subgrupos. Tasas de variación del gasto total y de los gastos medios, por subgrupos de bienes y servicios a 4 dígitos. Los resultados que el IEN publica en su página web ( son una serie de tablas que se detallan a continuación y un informe en el que se expone la información más relevante del gasto en Navarra. Tablas relativas al gasto total, por hogar y por persona según productos desagregados a 3 y 4 dígitos. Gasto total, por hogar y por persona según grupos de productos y composición del hogar. Gasto total, por hogar y por persona según grupos de productos y edad, nacionalidad, situación laboral, situación profesional, ocupación, tipo de contrato e ingresos del sustentador principal. Los principales resultados del análisis de las estimaciones de gasto en consumo son los siguientes: El gasto total, por hogar y por persona en el periodo El gasto total en Navarra en 2009 fue de ,8 euros, cifra un 2,1% menor que la registrada en 2008; en este año con respecto a 2007 el gasto aumentó un 4,0%. En 2009 se produce un descenso del gasto en los principales grupos de consumo excepto en Vivienda cuyo crecimiento respecto al año anterior es del 5,3%, crecimiento que se da principalmente en los alquileres imputados a la vivienda. El gasto en Ocio, cultura, hostelería y otros, que representa el 24,3% del total del gasto, descendió un 5,9%, destacar el descenso en el gasto en restaurantes y cafés y en los servicios de alojamiento. No obstante, el descenso del gasto más significativo (12,7%) se dio en el grupo de Transportes y comunicaciones, especialmente en el consumo de automóviles y carburantes. En Salud y en Enseñanza aumenta el gasto con respecto a 2008 en un 5,3% y 5,1% respectivamente. En Salud aumenta el gasto en servicios de dentistas y en Enseñanza en la educación primaria y superior principalmente. Tabla 1. Gasto total por grupo de productos y tasa de variación anual Año 2009 Año 2008 Año 2007 % Var % Var TOTAL , , ,9-2,1 4,0 Alimentación , , ,3-1,3 1,2 Vestido y calzado , , ,4-4,8-1,0 Vivienda , , ,2 5,3 6,0 Salud , , ,8 5,3 10,3 2 Para el año 2009 son resultados provisionales. 11 Domínguez García, Saray

12 Transportes y comunicaciones , , ,1-12,7 3,2 Enseñanza , , ,1 5,1 8,7 Ocio, cultura, hostelería y otros , , ,1-5,9 4,1 Fuente: Elaboración propia. 12 Domínguez García, Saray

13 El gasto medio por hogar en Navarra en el año 2009 alcanzó los ,8 euros, cifra un 3,5% inferior que la registrada en En 2008 el gasto por hogar aumentó un 3,3% respecto a Los hogares destinaron su presupuesto a gastos relacionados principalmente con la Vivienda (34,9%), el Ocio, cultura, hostelería y otros (24,3%), la Alimentación (15,6%) y el Transportes y comunicaciones (14,4%). Tabla 2. Gasto por hogar por grupo de productos y tasa de variación anual Año 2009 Año 2008 Año 2007 % Var % Var TOTAL , , ,3-3,5 3,3 Alimentación 5.412, , ,2-2,7 0,5 Vestido y calzado 2.177, , ,2-6,2-1,6 Vivienda , , ,2 3,8 5,3 Salud 1.216, , ,4 3,8 9,7 Transportes y comunicaciones 5.012, , ,0-13,9 2,6 Enseñanza 356,7 344,3 318,8 3,6 8,0 Ocio, cultura, hostelería y otros 8.441, , ,5-7,3 3,5 Fuente: Elaboración propia. Los gastos en Vivienda se destinaron principalmente a los alquileres imputados y a gastos de conservación de la vivienda. El gasto en Ocio, cultura, hostelería y otros se dedicó a comidas y bebidas fuera del hogar, cuidados personales y servicios de seguros. En el grupo de Alimentación se destinó principalmente al consumo de carne, pan y cereales, leche, queso y huevos y pescado. El gasto medio por persona fue de ,0 euros anuales, cifra un 3,2% inferior a que la registrada en Los principales gastos por persona se registraron en los mismos grupos de productos que los gastos por hogar. Tres cuartas partes del gasto total se dedica a Vivienda, Ocio, cultura, hostelería y otros y Alimentación. También por subgrupos de productos, los gastos por persona y por hogar son similares. Tabla 3. Gasto por persona por grupo de productos y tasa de variación anual Año 2009 Año 2008 Año 2007 % Var % Var TOTAL , , ,1-3,2 2,3 Alimentación 2.058, , ,5-2,3-0,4 Vestido y calzado 828,1 879,3 902,2-5,8-2,5 Vivienda 4.621, , ,5 4,2 4,3 Salud 462,6 444,0 408,7 4,2 8,6 Transportes y comunicaciones 1.906, , ,9-13,6 1,6 Enseñanza 135,7 130,5 122,0 4,0 7,0 Ocio, cultura, hostelería y otros 3.211, , ,3-6,9 2,5 Fuente: Elaboración propia. El gasto total y por hogar por trimestres para el periodo En el año 2009, como en años anteriores dentro de la homogeneidad en el gasto total por trimestres, el segundo y cuarto trimestre del año son en los que se da un mayor consumo. Con respecto a las variaciones por trimestres, en el segundo trimestre del año aumenta el gasto en todos los grupos de productos excepto en Salud; el aumento más significativo se da en el gasto en Vivienda (un 45,7%). En el tercer trimestre con respecto al anterior destacar el aumento del gasto en Salud (28,6%) y la disminución del gasto en Vivienda y Vestido y 13 Domínguez García, Saray

14 calzado. Y en el último trimestre del año aumenta el consumo en todos los grupos de productos, especialmente en Alimentación (26,3%), excepto en Salud y Enseñanza. Por grupos de productos destacar que el mayor porcentaje del gasto total en Ocio, cultura, hostelería y otros se da en el tercer trimestre del año (coincidiendo con las vacaciones estivales), el 27,4% del gasto total en Ocio. En el cuarto trimestre se da el mayor gasto del año en Alimentación, el 28,5% del total. Tabla 4. Gasto total por trimestres y grupo de productos Año 2009 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,0 Alimentación , , , ,6 Vestido y calzado , , , ,7 Vivienda , , , ,0 Salud , , , ,6 Transportes y comunicaciones , , , ,5 Enseñanza , , , ,9 Ocio, cultura, hostelería y otros , , , ,7 Año 2008 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,8 Alimentación , , , ,8 Vestido y calzado , , , ,7 Vivienda , , , ,3 Salud , , , ,8 Transportes y comunicaciones , , , ,1 Enseñanza , , , ,5 Ocio, cultura, hostelería y otros , , , ,5 Año 2007 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,2 Alimentación , , , ,4 Vestido y calzado , , , ,1 Vivienda , , , ,2 Salud , , , ,8 Transportes y comunicaciones , , , ,8 Enseñanza , , , ,2 Ocio, cultura, hostelería y otros , , , ,8 Fuente: Elaboración propia. En cuanto al gasto por hogar, en el año 2009, y como en 2008, el segundo y tercer trimestre del año son en los que se da un mayor consumo. Con respecto a las variaciones por trimestres, en los meses de abril a junio aumenta el gasto por hogar en todos los grupos de productos excepto en Salud, el aumento más significativo se da en el consumo de Vestido y calzado. En el tercer trimestre aumenta el gasto en Enseñanza con el inicio del curso escolar en septiembre y el gasto en Ocio, cultura, hostelería y otros por las vacaciones de verano. Y en los tres últimos meses del año disminuye el consumo en todos los grupos de productos excepto en Alimentación, debido a las fiestas navideñas. Con respecto a 2008, en 2009 se produce un descenso del gasto en todos los trimestres del año. En concreto, en el primer trimestre de 2009 aumenta el gasto de los hogares en Vivienda y Salud y disminuye en el resto de grupos de productos. En el segundo trimestre además del aumento en gastos de Vivienda también se incrementa el consumo en Vestido y calzado. En los meses de verano en 2009 se producen aumentos significados en Enseñanza y Salud y en los últimos meses del año únicamente aumenta el gasto en Vivienda. 14 Domínguez García, Saray

15 Tabla 5. Gasto por hogar por trimestres y grupo de productos Año 2009 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,1 Alimentación 5.307, , , ,4 Vestido y calzado 1.864, , , ,1 Vivienda , , , ,5 Salud 1.449, , ,1 924,7 Transportes y comunicaciones 4.832, , , ,1 Enseñanza 307,7 365,1 482,7 282,6 Ocio, cultura, hostelería y otros 7.197, , , ,7 Año 2008 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,0 Alimentación 5.419, , , ,6 Vestido y calzado 2.448, , , ,1 Vivienda , , , ,9 Salud 1.250, , , ,8 Transportes y comunicaciones 5.409, , , ,1 Enseñanza 345,7 426,3 247,8 348,5 Ocio, cultura, hostelería y otros 8.395, , , ,0 Año 2007 T1 T2 T3 T4 TOTAL , , , ,7 Alimentación 5.103, , , ,4 Vestido y calzado 2.172, , , ,8 Vivienda , , , ,2 Salud 880, , , ,4 Transportes y comunicaciones 5.159, , , ,7 Enseñanza 225,5 331,1 382,9 330,4 Ocio, cultura, hostelería y otros 7.266, , , ,8 Fuente: Elaboración propia. El gasto según las características del hogar. Año 2009 El gasto de los hogares aumenta conforme aumenta su tamaño Los hogares unipersonales son los que menos gastos medios por hogar tuvieron, ,9 euros y los de cuatro o más personas los de mayor gasto por hogar, ,6 euros. Sin embargo éstos últimos son los que menor gasto por persona registraron. Los hogares formados por una sola persona fueron los que más porcentaje de su presupuesto destinaron a Vivienda (el 45,7%) y los que menos dedicaron a Ocio, cultura, hostelería y otros y a Alimentación. Por otro lado, los hogares formados por cuatro o más personas son los que más gastan en Alimentación (16,7%) y en Transportes y comunicaciones (15,2%). 15 Domínguez García, Saray

16 Tabla 6. Gasto total, por persona y por hogar y distribución del gasto por hogar según número de personas y grupo de productos Total 1 persona 2 personas 3 personas 4 o más Gasto total , , , , ,3 Distribución % gasto total 100,0 12,3 27,0 30,6 30,1 Gasto medio por persona , , , , ,7 Gasto medio por hogar , , , , ,6 Distribución (%) gasto hogar 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Alimentación 15,6 12,4 15,7 15,6 16,7 Vestido y calzado 6,3 4,0 5,8 6,9 6,9 Vivienda 34,9 45,7 37,5 31,5 31,7 Salud 3,5 3,6 3,9 3,5 3,1 Transportes y comunicaciones 14,4 13,3 13,6 14,8 15,2 Enseñanza 1,0 0,3 0,2 1,4 1,7 Ocio, cultura, hostelería y otros 24,3 20,6 23,2 26,3 24,7 Fuente: Elaboración propia. Si además del número de personas se atiende a la composición de los hogares se observa que el gasto varía según el tipo de hogar. Los unipersonales son los hogares con mayor gasto por persona y las parejas con hijos los de mayor gasto por hogar El 71,0% del gasto total pertenece a los hogares formados por parejas, parejas con hijos (50,1%) y sin ellos (20,9%). En 2009 el mayor gasto por persona se registró en los hogares formados por una persona ,9 euros de media Por el contrario, los hogares con menos gasto por persona fueron los monoparentales y de parejas con hijos, por debajo de los euros. Por otro lado, las parejas con hijos fueron los que realizaron un mayor gasto por hogar ,2 euros. Gráfico 1. Distribución del gasto por hogar según el tipo de hogar Otros casos; 9,4 Persona sola; 12,3 Monoparentales; 7,3 Pareja con hijos; 50,1 Pareja sin hijos; 20,9 Fuente: Elaboración propia. 16 Domínguez García, Saray

17 Tabla 7. Gasto total, por persona y por hogar y distribución del gasto por hogar según el tipo de hogar y grupo de productos Total Persona sola Monoparentales Pareja sin hijos Pareja con hijos Otros casos Gasto total , , , , , , 7 Gasto medio por persona , , , , , ,0 Gasto medio por hogar , , , , , ,3 Distribución % gasto hogar 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Alimentación 15,6 12,4 15,0 15,9 15,9 17,5 Vestido y calzado 6,3 4,0 5,1 6,0 7,2 5,6 Vivienda 34,9 45,7 38,3 36,2 31,0 36,8 Salud 3,5 3,6 3,3 4,0 3,3 3,4 Transportes y comunicaciones 14,4 13,3 14,2 14,0 15,0 13,9 Enseñanza 1 0,3 1,1 0,1 1,6 1,0 Ocio, cultura, hostelería y otros 24,3 20,6 23,0 23,9 26,0 21,8 Fuente: Elaboración propia. En cuanto a la distribución del gasto, como se ha comentado anteriormente, los hogares formados por una persona sola fueron los que más porcentaje de su presupuesto destinaron a Vivienda (el 45,7%) y los que menos dedicaron a Ocio, cultura, hostelería y otros (20,6%). Las parejas con hijos son los hogares que dedicaron mayor porcentaje a Ocio, cultura, hostelería y otros (26,0%) y a Transporte y comunicaciones (15,0%), además de a Vestido y calzado y a Enseñanza. El gasto según distintas características del sustentador principal. Año 2009 Los jóvenes gastan más en ocio y transportes y los mayores en vivienda y alimentación El mayor gasto por hogar se registró en aquellos en los que el principal sustentador tiene entre 40 y 54 años, ,3 euros anuales. Por el contrario, el menor gasto fue de los hogares sustentados por personas mayores de 64 años, ,0 euros. Los hogares sustentados por menores de 30 años son los que más gastan, en porcentaje, en Ocio, cultura, hostelería y otros (31,1%) y en Transportes y comunicaciones (21,7%) mientras que en el otro extremo de edad, los hogares sustentados por mayores de 64 años son los que más porcentaje del presupuesto dedican a Vivienda (44,1%) y a Alimentación (18,3%). La diferencia en el gasto por hogar entre los sustentador por nacionales y de extranjeros es de ,6 euros anuales El gasto por hogar de los sostenidos por una persona de nacionalidad española es de ,8 euros anuales; en el caso de los hogares de extranjeros el gasto por persona desciende a ,2 euros. El 93,5% del gasto total es de hogares que tienen a personas de nacionalidad española como las que más aportan al presupuesto común. Las principales diferencias en la distribución del presupuesto se reflejan en el mayor gasto en Transporte y comunicaciones de los hogares con sustentador de nacionalidad extranjera, el 21,9% frente al 13,9%, y en un menor gasto dedicado a Vivienda el 30,3% frente al 35,3%. El 69,1% del gasto total corresponde a sustentadores ocupados En segundo lugar, el 24,4% están jubilados o retirados. El porcentaje restante son hogares sustentados por personas que realizan labores del hogar y otros (3,4%) y por personas paradas (3,1%). Los hogares cuyo sustentador principal está ocupado tienen un gasto medio de ,8 euros, son los hogares que más gasto realizan. En el lado opuesto, los hogares sustentados por una persona dedicada a labores del hogar y otros son los que menos gasto tienen, ,4 euros. 17 Domínguez García, Saray

18 Los hogares sustentados por una persona que realiza labores del hogar dedican un mayor porcentaje de su presupuesto a la Vivienda (49,7%) que otro tipo de hogares. Por otro lado, los hogares sustentados por una persona ocupada son los que mayor gasto realizaron en concepto de Ocio, cultura, hostelería y otros (26,3%) mientras que los hogares con personas paradas como principales sustentadores dedican un mayor porcentaje del gasto a Alimentación (19,2%) respecto de otro tipo de hogares. Ocupados que trabajan en puestos administrativos y como trabajadores cualificados El 54,3% del gasto total se registra en hogares sustentados por una persona ocupada en puestos administrativos y como trabajadores cualificados y más de un tercio, el 37,7%, en hogares con una persona directiva, técnica o profesional al frente. El 10,0% restante, en hogares sustentados por un trabajador no cualificado. Los hogares con una persona directiva, técnica o profesional como sustentador principal gastan una media de ,3 euros anuales, frente a los ,9 de los administrativos y trabajadores cualificados y los ,7 de los sustentadores con ocupaciones no cualificadas. En comparación con otros hogares, los sustentados por trabajadores no cualificados son los que más porcentaje de su presupuesto destinan a la Vivienda (37,9%) y a Alimentación (17,3%) y menos gastan en Ocio, cultura, hostelería y otros (22,6%). Los hogares sustentados por un directivo, técnico o profesional son los hogares que destinan un mayor porcentaje del gasto a Ocio, cultura, hostelería y otros (25,9%) y menos a Alimentación (13,3%). Los hogares sustentados por una persona con contrato indefinido tienen un gasto medio de ,7 euros, frente a los ,7 de los que tienen contrato temporal Del presupuesto total, el 68,9%, se registra en hogares sustentados por una persona ocupada con un contrato indefinido. Los hogares con trabajadores que tienen contratos indefinidos son los que más porcentaje de su presupuesto destinan a Ocio, cultura, hostelería y otros (25,1%), mientras que los de contrato eventual-temporal gastan porcentualmente más en Transportes y comunicaciones (17,9%) y en Alimentación (17,5%). Los hogares sustentados por personas con ingresos superiores a los euros al mes tienen un gasto medio de ,7 euros, los de menos de euros de ,4 El 92,2% del presupuesto total se registra en hogares cuyo sustentador principal tiene ingresos superiores a los euros mensuales. Los hogares sustentados por personas con ingresos superiores a euros anuales dedica el 31,8% de su presupuesto a Vivienda y el 26,5% a Ocio, cultura, hostelería y otros, mientas que los de ingresos de menos de euros destinan la mitad del presupuesto, el 47,9%, a pagos de Vivienda, el 16,7% a Alimentación y el 15,6% a Ocio, cultura, hostelería y otros. V. Conclusiones Las Encuestas de Presupuestos Familiares, por tratarse de encuestas multiobjetivo, constituyen un tipo de investigaciones que ofrecen múltiples posibilidades de análisis, de ahí que las utilidades de la EPF sean numerosas, desde ofrecer información sobre los gastos de consumo de los hogares privados, obtener estimaciones del nivel y la estructura del consumo anual de los hogares así como actualizar las ponderaciones de los distintos bienes y servicios para la elaboración del IPC. Además de los aspectos puramente económicos, la EPF también tiene la posibilidad de disponer anualmente de datos estadísticos sobre distintos campos de gran interés social, como son la pobreza y desigualdad, distribución y concentración de la renta y el gasto, equipamiento, vivienda, sanidad, enseñanza, etc. 18 Domínguez García, Saray

19 La consecución de los objetivos de la encuesta lleva consigo la recogida de gran cantidad de información sobre los miembros de los hogares entrevistados. Esta información proporciona una visión detallada de los modos o estilos de vida de los hogares al contar con sus patrones de gasto o hábitos de consumo, con sus ingresos, además de determinadas características socioeconómicas de los miembros de los hogares. En esta ponencia se pone el énfasis en las implicaciones positivas que tiene la utilización de las sobremuestras en las operaciones estadísticas de muestreo. El IEN siempre que la encuesta y los presupuestos lo permiten y con la colaboración y coordinación del INE hace uso de ampliaciones de la muestra. Además de la EPF también se han utilizado sobremuestras en la Encuesta de Empleo del Tiempo y En concreto en la EPF se pone de relieve la desagregación de algunas variables que la sobremuestra permite elaborar asegurando la representatividad. No obstante, el análisis de la EPF es un trabajo todavía en proceso. El informe publicado por el IEN es un resumen de los datos adaptado a cualquier usuario de la información que publica el Instituto y, por tanto, una primera aproximación al complejo análisis que la EPF puede abarcar. El convenio de colaboración para la ampliación de muestra de la EPF en Navarra se firmó en 2007, a día de hoy el IEN cuenta con los datos definitivos de los años 2007 y 2008 y datos provisionales del año No obstante, con la vigencia de este convenio y la sobremuestra de la encuesta en años próximos, el IEN podrá continuar con el análisis de esta encuesta: determinar las estimaciones del gasto trimestral de los hogares, obtener las variaciones interanuales, realizar un estudio evolutivo de los gastos familiares en concepto de alimentación, salud, transporte o educación según las necesidades del IEN y de las demandas de los usuarios de la encuesta con el fin de obtener mediciones fiables y comparables. Además, las estimaciones de esta encuesta junto con el análisis de otros indicadores socioeconómicos recogidos de otras fuentes aportarán una panorámica de la realidad navarra que permitirá compararla con otras regiones con características socioeconómicas similares. De esta forma, Navarra contará con un escenario que podrá servir de base estadística para el diseño, ejecución o seguimiento de las políticas socioeconómicas de la Comunidad Foral de Navarra. VI. Bibliografía Díaz de Rada, V., Uso de las encuestas de presupuestos familiares, Col. Estudios de Deusto, Universidad de Deusto. INE, 2008; Encuesta de Presupuestos Familiares. Base Principales características. INE; Encuesta de Presupuestos Familiares, varios años. INE; Encuesta Continua de Presupuestos Familiares. Base Metodología. 19 Domínguez García, Saray