Egitaraua eta hizlariak Programa y ponentes

Transcripción

1 Egitaraua eta hizlariak Programa y ponentes

2 Martxoak 14. Iruñea Baluarte - Ciudadela Aretoa Martxoak 15. Bilbo Campos Antzokia - Cúpula Aretoa Foroaren irekiera Foroaren irekiera Desarmea eta desegitea Errelatore: Véronique Dudouet, Berlineko Berghof Fundazioaren Programen Zuzendaria Hizlariak: Aaro Suonio, Ipar Irlandako Desarmearen Batzordeko Kabinete-burua Robert McBride, Bake prozesuetan aditua den hegoafrikarra, desarmean eta desegitean espezializatua Atsedenaldia Giza Eskubideen bermea Errelatore: Christine Bell, Edinburgoko Unibertsitatean Giza Eskubideen alorreko irakasle eta aditua Hizlariak: Mark Freeman, Trantsizio Integratuentzako Institutuko Zuzendari exekutiboa. Nazioarteko abokatua eta giza eskubideen inguruko gaietan aditua Priscilla Hayner, Geneva Call Erakunde Humanitarioko zuzendari Batzordeko presidenteorde eta Egiaren batzordeetan aditua Preso eta iheslarien itzultzea Errelatore: Silvia Casale, Europako Kontseiluko Torturaren aurkako Batzordeko Lehendakari ohia. Hizlariak: Kieran McEvoy, Ipar Irlandan Belfasteko Queen Unibertsitateko Zuzenbide Fakultatean Zuzenbide eta Trantsizioko Justiziako irakaslea eta Ikerkuntzen zuzendaria Martin Snoddon. Ipar Irlandako Northern spring erakundeko Zuzendari, Bideratzaile eta Aholkulari Nagusia. Erakunde honek gatazken konponketan egiten du lan, zehazki, birgizarter atzean eta bakearen kultura berri baten sustapenean Atsedenaldia Iraganari nola egin aurre Errelatore: Andy Carl, Conciliation Resources-eko Zuzendaria Hizlariak: Brandon Hamber, Nazioarteko Gatazken eta Justizia Trantsizionalaren Ikerkuntza Institutuko (INCORE) Zuzendaria Colm Campbell, Ulster-ko Unibertsitateko Justizia Trantsizionalaren Institutuko zuzendari sortzaileetako bat.

3 14 de marzo. Pamplona-Iruña Baluarte - Sala Ciudadela 15 de marzo. Bilbao Teatro Campos - Sala Cúpula h. Apertura del Foro h. Apertura del Foro h. Desarme y desmantelamiento Relatora: Véronique Dudouet, Directora de Programas de la Fundación Berghof de Berlín. Ponentes: Aaro Suonio, Jefe de Gabinete de la Comisión de Desarme del Norte de Irlanda Robert McBride, Experto sudafricano en procesos de paz, especializado en desarme y desmantelamiento h. Descanso h. Garantía de los Derechos Humanos Relatora: Christine Bell, profesora y especialista en Derechos Humanos de la Universidad de Edimburgo. Ponentes: Mark Freeman, Director ejecutivo del Instituto para Transiciones Integradas. Abogado internacional y experto en temas de derechos humanos Priscilla Hayner, Vice-Presidenta de la Junta de dirección de la Organización Humanitaria Geneva Call y experta en Comisiones de la verdad h. Reintegración de las personas presas y huidas Relatora: Silvia Casale, expresidenta del Comité contra la Tortura del Consejo de Europa Ponentes: Kieran McEvoy, Profesor de Derecho, de Justicia de Transición y director de Investigaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad de Queen de Belfast. Martin Snoddon. Director y Consultor Principal de Northernspring, organización de Irlanda del Norte que trabaja en la resolución de conflictos, específicamente en la reintegración social y en la promoción de una nueva cultura de paz h. Descanso h. Cómo afrontar el pasado Relator: Andy Carl, director de Conciliation Resources Ponentes: Brandon Hamber, Director del Instituto de Investigación de Conflictos Internacionales y Justicia Transicional (INCORE) Colm Campbell, Director fundador del Instituto de Justicia Transicional de la Universidad de Ulster.

4 Desarme eta desegitea Desarme y desmantelamiento Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (17,10-18,30) Véronique Dudouet Errelatore - Relatora Berlineko Berghof Fundazioaren Programen Zuzendaria. Erresistentzia eta askapen mugimenduen inguruko Ikerkuntza Proiektuen Koordinatzaile. Erresuma Batuko Bradford Unibertsitatean gatazken konponketari buruzko Master eta Doktoretza ikasketak egin ditu. Directora de Programas de la Fundación Berghof de Berlín. Coordinadora de Proyectos de Investigación sobre movimientos de resistencia y liberación. Ha cursado estudios de Máster y Doctorado sobre resolución de conflictos en la Universidad de Bradford en Reino Unido.

5 Desarme eta desegitea Desarme y desmantelamiento Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (17,10-18,30) Aaro Suonio Krisi eta Nazioarteko Segurtasunaren Kudeaketan Aholkulari Berezia, IMAS erakundearen kide da International Mediation & Arbitration Services eta bertan lan egiten du bitartekari bezala. Finlandiako Atzerri-ministerioaren aholkulari Desarmearen Nazioarteko Batzorde Independentearentzat ( ) urtean Suonio jauna Ipar Irlandako bake prozesuarekiko Ohore zerbitzuengatik saritua izan zen. Suonio jauna finlandiar armadako Erreserba Marinako ofiziala ere bada. Nazio Batuen bakea mantentzeko hainbat misiotan parte hartu izan du.. Asesor Especial en Gestión de Crisis y Seguridad Internacional, pertenece a la organización IMAS - Mediación Internacional & Servicios de Arbitraje - donde trabaja como mediador. Asesor para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia para la Comisión Internacional Independiente de Desarme ( ). En el año 2006, el Sr. Sunio fue galardonado por los servicios de Honor al proceso de paz en Irlanda del Norte. El Sr. Sunio es también oficial de la Marina de la Reserva del ejercito finlandés. Ha participado en varias misiones de mantenimiento de paz de las Naciones Unidas.

6 Desarme eta desegitea Desarme y desmantelamiento Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (17,10-18,30) Robert McBride Bake prozesuetan aditua den Hego Afrikarra, desarme eta desegitearen inguruko gaietan espezializatua. Ekurhuleni-ko (Hego Afrika) Polizia Metropolitarraren Komisario kargua izan zuen Robert McBridek. Apartheid-aren garaian Umkhonto we Sizwe-ko (MK) kide aktiboa izan zen, Hego Afrikako askapen borrokaren adar armatua. Bertako jardueragatik heriotza zigorra ezarri zioten. Gero, amnistia eskatu zion Egiaren eta Berradiskidetzearen Batzordeari MK-n emandako denboran egindako jarduerengatik, zeina onartua izan zen eta indultua eman zioten. Afrikar Kongresu Nazionalaren baitan bake prozesuetan inplikatu zen. Bere negoziazio lanetan buru-belarri murgildu zen erakunde aurkariekin negoziazio lanetan, bake prozesua sortu eta mantentzeko helburuarekin. Experto sudafricano en procesos de paz, especializado en las temáticas de desarme y desmantelamiento. Robert McBride ostentó el cargo de Comisario de la Policía Metropolitana de Ekurhuleni (Sudáfrica). Durante la época del apartheid, fue miembro activo del Umkhonto we Sizwe (MK), el brazo armado de la lucha sudafricana de liberación; por sus actividades en el mismo fue condenado a muerte. Posteriormente, solicitó la amnistía a la Comisión de la Verdad y Reconciliación por sus acciones realizadas durante su tiempo en el MK, la cual fue aceptada y finalmente fue indultado. Después se implicó en el proceso de paz dentro del Congreso Nacional Africano. En sus trabajos de negociación, se involucró profundamente en las negociaciones con organizaciones opositoras, con el objetivo de poder crear y mantener el proceso de paz.

7 Giza Eskubideen bermea Garantía de los Derechos Humanos Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (18,45-20,00) Christine Bell Errelatore - Relatora Edinburgoko Unibertsitatean Zuzenbide Konstituzionaleko irakasle. Belfasteko Queen Unibertsitateko Nazioarteko Zuzenbide Humanitario eta Zuzenbide Konparatuaren Zentroko zuzendaria izan da eta 2011 urteetan zehar Nazioarteko Zuzenbide Publikoko irakasle izan zen eta Ulster-ko Unibertsitateko Justizia Trantsizionalaren Institutuko sortzaile eta zuzendaria izan zen. Gobernuz kanpoko hainbat erakundetan hartu izan du aktiboki parte eta Ipar Irlandako Giza Eskubideen Batzordeko kide sortzaileetako bat da, Belfasteko akordioan xedatu zena urtean Europako Komisioaren Oinarrizko Eskubideen Adituen Batzordeko kide izan zen. Profesora de Derecho Constitucional en la Universidad de Edimburgo. Ha sido Directora del Centro de Derecho Internacional Humanitario y Derecho Comparado de la Universidad Queen de Belfast. Durante los años 2000 y 2011 fue Profesora de Derecho Internacional Público, y fundadora y directora del Instituto sobre Justicia Transicional de la Universidad de Ulster. Ha participado activamente en diferentes Organizaciones no Gubernamentales y ha sido miembro fundador de la Comisión de Irlanda del Norte sobre Derechos Humanos establecida en virtud del Acuerdo de Belfast. En el año 1999 fue miembro del Comité de la Comisión Europea de Expertos en Derechos Fundamentales.

8 Giza Eskubideen bermea Garantía de los Derechos Humanos Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (18,45-20,00) Mark Freeman Trantsizio Integratuentzako Institutuko Zuzendari exekutiboa eta gatazka ondorengo eta trantsizioan dauden demokrazietako testuinguruetan giza eskubideen inguruko gaietan aditua. Azken 15 urteotan trantsizioan dauden gizarteetako proiektu ezberdinetan zabal egin du lan, hala nola: Argelia, Bolivia, Bosnia- Hertzegovina, Burundi, Kolonbia, Kongoko Errepublika Demokratikoa, Salvador, Kenya, Mauritania, Maroko, Nepal, Serbia, Sri Lanka, Tunisia, Turkia eta Zimbabwen. Justizia Trantsizionalaren Nazioarteko Zentroa abiarazten lagundu eta zuzendari izan zen baita ere, zeinak New Yorken edo Bruselan dituen bulegoak. Gainera, trantsizio politikoa eta gatazka ondorengo egoeren inguruko gai garrantzitsuez hainbat idatziren autorea da. Lovainako Unibertsitateko Zuzenbide Fakultateko irakasle da eta lehenago Nazioarteko Krisi Taldearen kanpo-harremanen Buru izan zen. Director ejecutivo del Instituto para Transiciones Integradas. Abogado internacional y experto en temas de derechos humanos en contextos de posconflicto y democracias en transición. Durante los últimos 15 años ha trabajado extensamente en diferentes proyectos de sociedades en transición, en países como: Argelia, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Burundi, Colombia, República Democrática del Congo, El Salvador, Kenya, Mauritania, Marruecos, Nepal, Serbia, Sri Lanka, Túnez, Turquía y Zimbabwe. También ayudó a lanzar y dirigir el Centro Internacional para la Justicia Transicional, con oficinas en Nueva York y Bruselas. Además es autor de varios textos sobre temas importantes de transición política y post-conflicto. Ejerce de profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lovaina y anteriormente lo hizo como Jefe de Relaciones Externas del Grupo Internacional de Crisis.

9 Giza Eskubideen bermea Garantía de los Derechos Humanos Pamplona - Iruñea Osteguna 14 Jueves (18,45-20,00) Priscilla Hayner Geneva Call Erakunde Humanitarioko zuzendari Batzordeko presidenteordea. Justizia Trantsizionalerako Nazioarteko Zentroko (ICTJ) sortzaileetako bat izan zen eta 2010 arte programen zuzendari izan zen Genevan. Elkarrizketa Humanitarioaren Zentroan Aholkulari Nagusi bezala egiten du lan gaur egun eta bake negoziazioetan kontuak ematearen erronken inguruko ikerkuntzetan aritzen da. Hayner andereak 2008an Kenyako Elkarrizketa eta Berradiskidetze Nazionalerako giza eskubideen aholkulari bezala ere egin zuen lan, goi mailako pertsona afrikar entzutetsuen taldearen eskakizunari erantzunez. Egiaren batzordeetan aditua da eta zabal idatzi izan du egia ofizialaren bilaketaren inguruan trantsizio politikoetan. Lehenago Ford Fundazioaren eta Giza Eskubideetarako Nazio Batuen Goi Mandatariaren Bulegoan aholkulari izan zen. New Yorkeko Joyce Mertz-Gilmore Foundation-en ere aritu zen programen arduradun bezala. Vice-Presidenta de la Junta de dirección de la Organización Humanitaria Geneva Call. Fue co-fundadora del Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ), y hasta 2010 fue directora de programas en Ginebra. Actualmente trabaja como Asesora Principal del Centro para el Diálogo Humanitario y se dedica a la investigación sobre los retos de la rendición de cuentas en las negociaciones de paz. La Sra. Hayner también trabajó como asesora en derechos humanos para el Diálogo y la Reconciliación Nacional de Kenia en 2008, a petición del Grupo de Personalidades Africanas eminentes. Es experta en comisiones de la verdad y ha escrito extensamente sobre la búsqueda de la verdad oficial en las transiciones políticas. Anteriormente fue consultora de la Fundación Ford y de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; también trabajó como oficial de programas para la Joyce Mertz-Gilmore Foundation de Nueva York.

10 Preso eta iheslarien itzultzea Reintegración de las personas presas Bilbao Ostirala 15 Viernes (17,10-18,30) Silvia Casale Errelatore - Relatora Harremanetarako Nazioarteko Taldeko kidea. Ipar Irlandako Sententzien Berrikuspenerako Komisioko kide urtetik. Europar Kontseiluko Nazio mailako Prebentzio Mekanismoen proiektuko aholkulari 2010 urtetik. Tortura eta tratu ezgizatiar edota umiliagarriak prebenitzeko Europako Komiteko Kidea bitartean. Miembro del Grupo Internacional de Contacto. Miembro de la Comisión de Revisión de Sentencias de Irlanda del Norte desde Asesora del Consejo de Europa sobre Mecanismos Preventivos Nacionales desde Miembro del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y otros tratos degradantes o inhumanos o de castigo durante

11 Preso eta iheslarien itzultzea Reintegración de las personas presas Bilbao Ostirala 15 Viernes (17,10-18,30) Kieran McEvoy Ipar Irlandan Belfasteko Queen Unibertsitateko Zuzenbide Fakultateko Zuzenbide eta Trantsizioko Justiziako irakaslea eta Ikerkuntzen zuzendaria. Kriminologia eta Justizia Kriminalaren Institutuko Zuzendari ere izan zen eta 1995 bitartean NIACRO-rentzako Informazio Ofizial bezala aritu zen, presoen eta beren familien aldeko kanpainak egiten dituen gobernuz kanpoko erakunde garrantzitsua. Justiziaren Administraziorako Batzordeko lehendakari eta kide izan zen, Ipar Irlandako giza eskubideen aldeko GKE garrantzitsua dena. Profesor de Derecho, de Justicia de Transición y director de Investigaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad de Queen de Belfast en Irlanda del Norte. También fue Director del Instituto de Criminología y Justicia Criminal. Entre trabajó como Oficial de Información para NIACRO, una importante organización no gubernamental que hace campaña en favor de presos y de sus familias. Fue Presidente y miembro del Comité para la Administración de Justicia, importante ONG de derechos humanos en Irlanda del Norte.

12 Preso eta iheslarien itzultzea Reintegración de las personas presas Bilbao Ostirala 15 Viernes (17,10-18,30) Martin Snoddon Ipar Irlandako Northernspring erakundeko Zuzendari, Bideratzaile eta Aholkulari Nagusia. Erakunde honek gatazken konponketan egiten du lan, zehazki, birgizarteratzean eta bakearen kultura berri baten sustapenean norbanakoekin lan eginez bizitako esperientzietan oinarrituz. Hori dela eta prestakuntzan eta gatazken eraldaketan eskarmentu praktiko handia dauka. Martin prestakuntzan eta gatazken konponketan aditua da eta baita iraganari aurre egiteko dinamika sozialetan ere. Jendarteko sektore ezberdinetan egiten du lan eta bere esperientzia zabaldu du Ipar Irlandatik haratagoko nazioarteko gatazka egoeretan egindako lanarekin. Director, Instructor y Consultor Principal de la organización Northernspring de Irlanda del Norte. Esta organización trabaja en la resolución de conflictos, específicamente en la reintegración social y en la promoción de una nueva cultura de paz basada en la experiencias vividas trabajando con individuos, por lo que dispone de una gran experiencia práctica en la formación y en la transformación de conflictos. Martin es un especialista en el entrenamiento y resolución de conflictos, además de experto en las dinámicas sociales de cómo afrontar el pasado. Trabaja en múltiples sectores de la sociedad y ha extendido su experiencia a través del trabajo en numerosos escenarios de conflicto internacional más allá de Irlanda del Norte.

13 Iraganari aurre egin Afrontar el pasado Bilbao Ostirala 15 Viernes (18,45-20,00) Andy Carl Errelatore - Relator Egun zuzentzen duen Conciliation Resources erakundeko sortzaileetako bat izan zen 1994ean. Fijin, Bougainville / Papua Nueva Ginean, Ugandako iparraldean, Somalian eta Sri Lankan programen garapena gidatu zuen. Lehenago International Alert erakundean egin zuen lan ( ) bake prozesuekin lotutako ekimenetan, Afrikako hegoaldean, Europan, Liberian, Filipinan, Kolonbian eta Irakeko Kurdistanen. Era berean Erdialdeko Amerikarako Giza Eskubideen Batzordeko koordinatzaile nazionala izan zen, Erresuma Batuan ( ). Co-fundador en el año 1994 de Conciliation Resources, organización que dirige. Lideró el desarrollo de un programa de trabajo en Fiji, Bougainville/Papua Nueva Guinea, el norte de Uganda, Somalia y Sri Lanka. Anteriormente trabajó para la organización International Alert ( ) en iniciativas relacionadas con procesos de paz, en el sur de África, Europa, Liberia, Filipinas, Colombia y el Kurdistán iraquí. Así mismo, fue el coordinador nacional del Comité de Derechos Humanos para Centroamérica, en el Reino Unido ( ).

14 Iraganari aurre egin Afrontar el pasado Bilbao Ostirala 15 Viernes (18,45-20,00) Brandon Hamber Brandon Hamber irakaslea Nazioarteko Gatazken eta Justizia Trantsizionalaren Ikerkuntza Institutuko (INCORE) Zuzendaria da, Nazio Batuen Unibertsitateko bazkide dena Ipar Irlando Ulster-ko Unibertsatean egoitza izanik. Giza Garapenaren eta Garapen Komunitarioaren Eskolako Akademiko Bisitaria da, eta baita Hego Afrikan Johannesburgoko Witwatersrand Unibertsitateko Migrazio eta Gizartearen Zentro Afrikarrean ere. Ikerkuntza lanak egin ditu bakearen eta berradiskidetzearen aldeko ekimen ezberdinei buruz Liberian, Mozambiken, Bosnian, Euskal Herrian eta Sierra Leonan, besteak beste. Liburu ezberdinetan 40 kapitulu inguru eta aldizkari zientifikoetan artikuluak idatzi izan ditu. El profesor Brandon Hamber es Director del Instituto de Investigación de Conflictos Internacionales y Justicia Transicional (INCORE), un sitio asociado a la Universidad de las Naciones Unidas con sede en la Universidad del Ulster en Irlanda del Norte. También es Académico Visitante en la Escuela de Desarrollo Humano y Comunitario y en el Centro Africano de Migración y Sociedad de la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo, Sudáfrica. Ha realizado trabajos de investigación sobre diversas iniciativas de paz y reconciliación en Liberia, Mozambique, Bosnia, el País Vasco y Sierra Leona, entre otros. Ha publicado cerca de 40 capítulos de libros y artículos de revistas científicas.

15 Iraganari aurre egin Afrontar el pasado Bilbao Ostirala 15 Viernes (18,45-20,00) Colm Campbell Campbell irakaslea Ulster-ko Unibertsitateko Justizia Trantsizionalaren Institutuko zuzendari sortzaileetako bat da eta urteetan Zuzendari Bazkide bezala aritu zen. Unibertsitate bereko Zuzenbide Eskolan zuzenbide irakasle ere bada urtea baino lehen Zuzenbide irakasle eta Zuzenbide Fakultateko Dekano bezala aritu zen Irlandako Unibertsitate Nazionalean, Galway-en, eta Belfasteko Queen Unibertsitateko Giza Eskubideen Zentroko Zuzendari bezala. Giza eskubideen eta nazioarteko zuzenbide humanitarioaren esparruetan ikerkuntzarako konpromiso sendoa eta tokian tokiko zein nazioarteko giza eskubideen defentsarekin duen interesa uztartzen ditu. Bakearen eta Berradiskidetzearen aldeko Gobernu irlandarraren Fororako egin ziren bi txostenetako baten autoreetako bat izan zen eta gaur egun Gutxiengo Etnikoentzako Ipar Irlandako Kontseiluko proiektu nagusian lanean dabil. Campbell irakasleak trantsizioko justizia eta indarkeria politikoaren inguruko ikasketa eremuetan zabal argitaratu izan du. El profesor Campbell es uno de los directores fundadores del Instituto de Justicia Transicional de la Universidad de Ulster (UU), sirviendo como Director Asociado entre También es Profesor de Derecho en la Escuela de Derecho de la misma universidad. Antes del año 2000 trabajó como como profesor de Derecho y Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Irlanda, Galway, y como Director del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Queen en Belfast. Combina un fuerte compromiso con la investigación en el campo de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario con un gran interés en la defensa de los derechos humanos, a nivel local y mundial. También fue co-autor de uno de los dos informes sobre derechos humanos producidos para el Foro del Gobierno irlandés por la Paz y la Reconciliación, y en la actualidad se encuentra trabajando en el principal proyecto del Consejo de Irlanda del Norte para las Minorías Étnicas. El profesor Campbell ha publicado ampliamente en los ámbitos de estudio sobre justicia de transición y sobre violencia política.