DOCUMENTO TÉCNICO B 3-3 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA TEXTO GRIEGO Y SU ESCRITURA EN BRAILLE. Actualizado a junio de 2014 (Versión 1)
|
|
- Lourdes Maestre Río
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 DOCUMENTO TÉCNICO B 3-3 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA TEXTO GRIEGO Y SU ESCRITURA EN BRAILLE Actualizado a junio de 2014 (Versión 1)
2 Primera edición, agosto de 2014 Comisión Braille Española, Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) Dirección General. Dirección de Educación, Empleo y Promoción Cultural. Departamento de Promoción Cultural y Braille Calle del Prado, 24, Madrid (España) Coordinación de la edición: Departamento de Promoción Cultural y Braille. ONCE. Dirección General Queda prohibida la alteración de ninguna parte de este documento, incluyendo el texto y las ilustraciones, sin el permiso previo y por escrito de los titulares de los derechos de autor.
3 Página 3 de 14 Texto griego y su escritura en La transcripción en de una palabra o letra griega que se encuentra en un texto escrito en cualquier lengua con alfabeto latino debe indicarse con un prefijo. Si el texto en griego se inicia con una letra minúscula, este prefijo será el punto 4, y si se inicia con una letra mayúscula el prefijo estará formado por los puntos 45. El prefijo de griego se escribe delante de cada palabra que esté en caracteres griegos, siempre que no aparezcan más de tres palabras seguidas. Si son cuatro o más, se utilizará el signo de periodo de griego. Si la primera palabra del texto en griego se inicia con minúscula, este prefijo de periodo será Si la primera palabra se inicia con mayúscula, el prefijo será Finalmente, para señalar el fin del periodo de griego, este se indicará con el prefijo 4 o 45 delante de la última palabra, según esta se inicie con minúscula o mayúscula. Puntos Significado ' ^ 4 prefijo de griego para minúsculas 45 prefijo de griego para mayúsculas :' 25-4 inicio de periodo de griego cuando la primera palabra comienza con minúscula :^ inicio de periodo de griego cuando la primera letra comienza con mayúscula Si el texto completo está escrito en griego, no es necesario indicarlo con un prefijo especial. Solo se utilizará el de mayúscula cuando corresponda. Texto griego y su escritura en (Versión 1)
4 Página 4 de 14 Alfabeto En el alfabeto griego que se ofrece a continuación, solo figura el prefijo de griego utilizado para las letras mayúsculas. Puntos visual Significado Puntos visual a 1 α alfa ^a 45-1 Α b 12 β beta ^b Β g 1245 γ gamma ^g Γ d 145 δ delta ^d Δ e 15 ε épsilon ^e Ε z 1356 ζ zeta ^z Ζ η eta ^ Η θ/ϑ theta ^ Θ I 24 ι iota ^i Ι K 13 κ/ϰ kappa ^k Κ L 123 λ lambda ^l Λ M 134 μ my ^m Μ N 1345 ν ny ^n Ν X 1346 ξ xi ^x Ξ O 135 ο ómicron ^o Ο P 1234 π/π pi ^p Π Texto griego y su escritura en (Versión 1)
5 Página 5 de 14 R 1235 ρ rho ^r Ρ 234 S ς σ sigma ^s Σ T 2345 τ tau ^t Τ U 136 υ ípsilon ^u Υ F 124 φ phi ^f Φ Ç χ ji ^ç Χ Y ψ psi ^y Ψ W 2456 ω omega ^w Ω Vocales acentuadas Puntos visual Significado ) 345 ά alfa con acento agudo á ὰ alfa con acento grave 1 16 ᾶ alfa con acento circunflejo ë 1246 έ épsilon con acento agudo c 14 ὲ épsilon con acento grave \ ή eta con acento agudo é 2346 ὴ eta con acento grave ( 126 ῆ eta con acento circunflejo Texto griego y su escritura en (Versión 1)
6 Página 6 de ί iota con acento agudo í 34 ὶ iota con acento grave ῖ iota con acento circunflejo ό ómicron con acento agudo ó 346 ὸ ómicron con acento grave ü 1256 ύ ípsilon con acento agudo ú ὺ ípsilon con acento grave v 1236 ῦ ípsilon con acento circunflejo j 245 ώ omega con acento agudo q ὼ omega con acento grave # 3456 ῶ omega con acento circunflejo s específicos del griego de uso común En los textos impresos aparecen encima de la letra a la que afectan. En se escriben antes de la letra a la que afectan. Puntos visual Significado h 125 _ espíritu áspero > 356 _ espíritu 5 _ diéresis La transcripción en de los espíritus en griego se realizará de la siguiente forma: Texto griego y su escritura en (Versión 1)
7 Página 7 de 14 Espíritu áspero En caso de aparición al inicio de periodo de texto griego, el orden de transcripción es siempre: 1. de inicio de periodo con su prefijo correspondiente (para mayúscula o minúscula); 2. Espíritu áspero (subrayado en los siguientes ejemplos): Con inicio de periodo que comienza en mayúscula: Ὁ τῶν Ἀθηναίων δῆμος :^ho t#n ^>a45nañwn d(mos Ὁ ὕπνος :^ho hüpnos En caso de aparición en un texto griego ya iniciado (sin signo de periodo): κρηνῶν ὕδωρκρηῶν kr5n#n hüdwrkr5#n En caso de aparición al final del periodo de texto griego con prefijo (mayúscula o minúscula): στρατιᾶς ἡγεμών strati1s 'h5gemjn τον ἔαρος ton '>ëaros Por tanto, y en relación con la precedencia obligada de los prefijos (mayúscula y minúscula) que acompañan al signo de inicio de periodo griego (45), el orden de transcripción cuando coinciden un espíritu áspero y un prefijo de mayúscula o minúscula es: 1. Prefijo de mayúscula/minúscula. 2. Espíritu áspero. Texto griego y su escritura en (Versión 1)
8 Página 8 de 14 Con prefijo (en este caso, de minúscula) de fin de periodo: τοῖς ὅπλοις to3s 'höplois Con inicio de periodo y prefijo de mayúscula, y prefijo de mayúscula seguido de espíritu áspero (125): Ἡ Ἑλληνικὴ :^h5 ^hell5niké Ὁ μὲν ^ho mcn Espíritu suave En caso de aparición al inicio de periodo de texto griego, el orden de transcripción es siempre: 1. de inicio de periodo con su prefijo correspondiente (para mayúscula o minúscula). 2. Espíritu suave (subrayado en los siguientes ejemplos). Con inicio de periodo que comienza en mayúscula: Ὢ θέα :^>q 4ëa Ὦ Ζεν :^># ^zen Οὐ κακὸν :^o>u kakón [En este caso, la ómicron es mayúscula y el espíritu suave corresponde a la ípsilon]. Texto griego y su escritura en (Versión 1)
9 Página 9 de 14 En caso de aparición en un texto griego ya iniciado (sin signo de periodo): οἱ ἄνθρωποι ohi >än4rwpoi En caso de aparición al final del periodo de texto griego con prefijo (mayúscula o minúscula): ἀδελφός ἐστιν >adelfös '>estin Por tanto, y en relación con la precedencia obligada de los prefijos (mayúscula y minúscula) que acompañan al signo de inicio de periodo griego (:), el orden de transcripción al coincidir un espíritu suave con un prefijo de mayúscula o minúscula es: 1. Prefijo de mayúscula/minúscula. 2. Espíritu suave. Con prefijo (en este caso, de minúscula) de fin de periodo: σύμμαχοι ἔφευγον sümmaçoi '>ëfeugon Con inicio de periodo y prefijo de mayúscula, y prefijo de mayúscula seguido de espíritu suave ( > ): Ὢ θέα :^>q 4ëa τῆς Ἀθηνᾶς t(s ^>a45n1s Texto griego y su escritura en (Versión 1)
10 Página 10 de 14 s ortográficos Puntos visual Significado, 2, coma ; 23 ; interrogación * 256. punto (seguido y 5 punto alto (dos puntos/punto y coma) < 236 abrir y cerrar comillas = 2356 ( ) abrir y cerrar paréntesis % 456 cambio tipográfico (cursiva, negrita, subrayado...) - 36 [ ] abrir y cerrar corchetes + 235! exclamación. 3 ʼ apóstrofo > 356 ʼ coronis / krasis El punto alto es el equivalente a nuestros dos puntos o punto y coma, dependiendo del contexto. El paréntesis no existe dentro de un texto griego puro, pero cuando sea necesario introducirlo, o conste así en el original por el motivo que sea, es indispensable que no se corresponda con el signo convencional, puesto que este coincide en su apertura con la eta circunfleja y, en su cierre, con la alfa aguda. El signo de bastardilla o cambio tipográfico del convencional no puede utilizarse, puesto que coincide con el de la iota Texto griego y su escritura en (Versión 1)
11 Página 11 de 14 suscrita, que se verá más adelante en el apartado de s especiales y arcaicos. Los corchetes tampoco existen dentro de un texto griego puro, pero cuando sea necesario introducirlos, o conste así en el original por el motivo que sea, es conveniente que no se correspondan con el signo convencional, puesto que este coincide en su apertura con la alfa grave, y en su cierre con la ípsilon grave. El apóstrofo tiene la función de señalar la elisión de una vocal final que coincide con otra inicial. Las dos palabras a las que pertenecen estas dos vocales deben quedar separadas en la transcripción, y el apóstrofo se colocará siempre a continuación de la letra precedente a la vocal eliminada, es decir, sustituyéndola: ὑπ ἐμοῦ por ὑπὸ ἐμοῦ hup. >emov por hupó >emov La coronis/crasis, en tinta, es un signo idéntico al del espíritu suave, y se utiliza para indicar la fusión de dos vocales, una al final de una palabra y otra al inicio de la siguiente, que, en este caso (distinto a la elisión que señala el apóstrofo), se integran formando una sola. A este proceso se le llama crasis, y la coronis es el signo que lo representa. Por otra parte, en se utiliza el mismo signo que para el espíritu suave, y se coloca precediendo a la vocal resultante de la fusión: τἀγαθά por τᾶ ἀγαθά t>aga4) por t1 >aga4) s especiales y arcaicos Puntos tinta Significado } 35 iota suscrita %y y yod %v Ϝ, ϝ digamma Texto griego y su escritura en (Versión 1)
12 Página 12 de 14 %v ς stigma %q Ϙ ϙ koppa %é Ϡ,ϡ sampi La iota suscrita ( ) es la segunda vocal de un diptongo formado por alfa larga, eta u omega. Por tanto, debe colocarse siempre en el lugar que ocuparía si fuese pronunciada: detrás de las vocales mencionadas. Así, el diptongo sin suscribir sería: αι, ηι, ωι y su transcripción en debe ser: a} 5} w} La yod, transcrita en tinta como y (i griega) y con este mismo valor de pronunciación. Como los puntos representan en griego a la letra psi, se le añade el prefijo 456 para distinguirla. La digamma es la representación de la wau, semiconsonante que aparece en posición intervocálica o en alfabetos no áticos. La stigma es una digamma que quedó reservada únicamente para representar el valor numeral 6. La koppa es un signo arcaico que simbolizaba el sonido /k/, y que acabó por convertirse en el numeral de 90. La representación de su sonido derivó en la kappa griega. La sampi es, igualmente, un signo arcaico jónico, que representaba el sonido /ts/ o /ss/, y acabó, como la koppa, por convertirse en un numeral griego con valor de 900. Texto griego y su escritura en (Versión 1)
13 Página 13 de 14 Precisiones sobre algunas coincidencias en la secuencia de transcripción de un texto griego Coincidencia de espíritus y acentos La letra acentuada compone un solo signo, y el espíritu siempre debe anteceder a la letra afectada: Espíritu suave antes de alfa aguda: Ἄγγελοι ^>äggeloi Cierre de periodo griego con minúscula, más espíritu suave seguido de eta circunfleja y punto final: ἦν. '>(n* Coincidencia de espíritus y mayúsculas Como se ha expuesto anteriormente, en relación con la precedencia obligada de los prefijos (mayúscula y minúscula) que acompañan al signo de inicio de periodo griego (25) y al de final (tan solo el prefijo), el orden de transcripción en coincidencia de espíritu y prefijo de mayúscula o minúscula es: 1. Prefijo de mayúscula/minúscula. 2. Espíritu. 3. Consonante o vocal (sea esta acentuada o no). Coincidencia de espíritus y iota suscrita Este asunto no constituye ningún problema, puesto que, en tinta, si un diptongo con iota suscrita lleva una coronis o un espíritu, aparece como en cualquier otro caso: encima de la vocal afectada. En la transcripción se procede como siempre: Texto griego y su escritura en (Versión 1)
14 Página 14 de Espíritu (a menos que deba colocarse prefijo de mayúscula o minúscula, que en tal caso precedería a todo el grupo). 2. La primera vocal del diptongo. 3. La iota suscrita: τῇ t(} στρατιᾷ. 'strati1}* Texto griego y su escritura en (Versión 1)
D E C 9 & $ 9 B E F 10 $ 8
CADA LETRA CORRESPONDE A UN NÚMERO DEL 1 AL 5 AVERIGUA A QUE NÚMERO CORRESPONDE CADA UNA. D E C 9 & $ 9 B E F 10 & @ $ 8 B E F 10 $ $ # 14 5 12 12 29 7 10 14 31 Φ Π Δ 12 P E E 5 Χ Φ Φ 12 P P W 8 Χ Δ Φ
Más detallesUNIDAD 5 ACTIVIDAD 5.3 El alfabeto griego M.A. Rosa María Funderburk Razo Autor
UNIDAD 5 ACTIVIDAD 5.3 El alfabeto griego M.A. Rosa María Funderburk Razo Autor El alfabeto griego El alfabeto griego es un alfabeto utilizado para escribir la lengua griega. Desarrollado alrededor del
Más detallesI.E.S. RUIZ GIJÓN. Departamento de Física y Química Luis Sánchez López Ejercicios y Cuestiones de Química 2º Bachillerato
I.E.S. RUIZ GIJÓN Departamento de Física y Química Luis Sánchez López. 2018-2019 Ejercicios y Cuestiones de Química 2º Bachillerato QUÍMICA 2º BACHILLERATO =========================================================
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 14 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA CÓDIGO MATEMÁTICO DE OCHO PUNTOS. Actualizado a 21 de diciembre de 2015 (Versión 1)
DOCUMENTO TÉCNICO B 14 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA CÓDIGO MATEMÁTICO DE OCHO PUNTOS Actualizado a 21 de diciembre de 2015 (Versión 1) Primera edición, enero 2016 Comisión Braille Española, Organización
Más detalleso Letras de la palabra plazas. PARÁMETROS Para que los caracteres braille sean legibles, han de tener los siguientes parámetros dimensionales:
Informe técnico de la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) sobre aspectos a tener en cuenta en la rotulación en braille de señales identificativas de taxis Con la publicación de la nueva Ordenanza
Más detallesMUNICIPIO DE MEDELLÍN GRADO 10 CONCEPTOS BÁSICOS DE TRIGONOMETRÍA
GUÍA DE CONCEPTOS BÁSICOS DE TRIGONOMETRÍA ÁREA MATEMÁTICAS PERÍODO 01 FECHA: 16 de enero de 2017 LOGROS: MUNICIPIO DE MEDELLÍN GRADO 10 Construir y clasificar los diferentes tipos de ángulos, expresando
Más detallesCódigos HTML - Caracteres y símbolos
Códigos HTML - Caracteres y símbolos Tabla de ASCII estándar, nombres de entidades HTML, ISO 10646, ISO 8879, ISO 8859-1 alfabeto romano numero 1 Soporte para browsers: todos los browsers 32 33 34 35 36
Más detallesNOMENCLATURA, NOTACIÓN Y SIMBOLOGÍA MATEMÁTICA
NOMENCLATURA, NOTACIÓN Y SIMBOLOGÍA MATEMÁTICA. Nomenclatura Es la terminología que utiliza símbolos y nombres para designar elementos y conceptos en las ciencias y en las humanidades. El lenguaje simbólico
Más detallesEl juego de caracteres de LATEX.
Capítulo 3 El juego de caracteres de LATEX. 3.1. Algunos caracteres especiales. En L A TEX hay algunos caracteres que están reservados para algunas funciones especiales y que, por tanto, no aparecerán
Más detallesLA NÓMINA DENTRO DEL ESQUEMA FISCAL 2016
I N F O R M E S E I N S C R I P C I O N E S : I N S T R U C C I O N A M É X I C O T E L S. 5 5 5 4 7 7 6 3 Y 5 6 5 9 9 4 9 4 DE 9. 00 A 18. 00 H R S. LA I N S C R I P C I Ó N P U E D E R E A L I Z A R
Más detallesÍndice. El sistema ortográfico del español. Ortografía de expresiones que plantean dificultades específicas. Prólogo Advertencias preliminares
Índice Prólogo Advertencias preliminares Introducción PRIMERA PARTE El sistema ortográfico del español SEGUNDA PARTE Ortografía de expresiones que plantean dificultades específicas Epílogo Apéndices Introducción
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 15 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ESCRITURA CON LA FUENTE BRAILLE. Diciembre de 2016 (Versión 1)
DOCUMENTO TÉCNICO B 15 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ESCRITURA CON LA FUENTE BRAILLE DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA Diciembre de 2016 (Versión 1) Primera edición, diciembre 2016 Comisión Braille Española,
Más detallesUNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES SERIE T: TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEMÁTICA
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T T.52 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT Enmienda 1 (10/96) SERIE T: TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEMÁTICA Juegos de caracteres
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 2 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA SIGNOGRAFÍA BÁSICA. Actualizado a 23 de diciembre de 2013 (Versión 1)
DOCUMENTO TÉCNICO B 2 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA SIGNOGRAFÍA BÁSICA Actualizado a 23 de diciembre de 2013 (Versión 1) Primera edición, enero 2014 Comisión Braille Española, Organización Nacional de
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 13 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ETIQUETADO EN BRAILLE DE PRODUCTOS DE CONSUMO
DOCUMENTO TÉCNICO B 13 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ETIQUETADO EN BRAILLE DE PRODUCTOS DE CONSUMO Actualizado a 19 de diciembre de 2014 (Versión 1) Primera edición, febrero 2015 Comisión Braille Española,
Más detallesPREPARACIÓN DEL MANUSCRITO Y EJEMPLOS DE ARTÍCULOS ENVIADOS PARA
5 PREPARACIÓN DEL MANUSCRITO Y EJEMPLOS DE ARTÍCULOS ENVIADOS PARA SU PUBLICACIÓN María Consuelo Cañadas Universidad de Zaragoza En este capítulo se dan indicaciones para escribir un manuscrito y se presentan
Más detallesBreve introducción a LATEXEntornos matemáticos
Breve introducción a L A TEX 11 de septiembre de 2012 Breve introducción a LATEX Nombre Ejemplo Comando Exponente a x aˆ{x} Subíndice a x a {x} x y Fracción \frac{x}{y} y Raiz cuadrada x \sqrt[y]{x} 10
Más detallesTema 1: Introducción y fundamentos matemáticos. Parte 2/4 Medidas y estimaciones
Tema 1: Introducción y fundamentos matemáticos Antonio González Fernández Departamento de Física Aplicada III Universidad de Sevilla Parte 2/4 Medidas y estimaciones 3.0m Una medida es una comparación
Más detallesLetras griegas y su uso científico
Letras griegas y su uso científico -Alfabeto griego -Introducción El alfabeto griego procede de la escritura fenicia. Los griegos toaron el alfabeto hacia el siglo IX a.c., gracias a los contactos comerciales
Más detallesGRIEGO BÍBLICO. Josías Grauman
GRIEGO BÍBLICO Josías Grauman CONTENIDO INTRODUCCIÓN:... 3 CAPÍTULO 1: EL ALFABETO... 7 CAPÍTULO 2: EL VERBO - PRESENTE INDICATIVO ACTIVO...11 CAPÍTULO 3: EL SUSTANTIVO - LOS CASOS...17 CAPÍTULO 4: LA
Más detallesDIFICULTADES ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL PARA ALUMNOS ARABES
DIFICULTADES ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL PARA ALUMNOS ARABES Para el profesorado que trabajamos con alumnos extranjeros que provienen de diferentes nacionalidades es importante saber cuales son las dificultades
Más detallesMANUAL DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN EN MATERIA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. Ref.: Normas ST.31 página: 3.31.1 NORMA ST.31
Ref.: Normas ST.31 página: 3.31.1 NORMA ST.31 JUEGOS DE CARACTERES CODIFICADOS NORMALIZADOS QUE SE RECOMIENDAN PARA EL INTERCAMBIO DE REGISTROS DE DOCUMENTOS DE PATENTE LEGIBLES POR MÁQUINA INTRODUCCIÓN
Más detallesEJERCICIOS DE INECUACIONES
EJERCICIOS DE INECUACIONES REPASO DE DESIGUALDADES: 1. Dadas las siguientes desigualdades, indicar si son V o F utilizando la recta real. Caso de ser inecuaciones, indicar además la solución mediante la
Más detallesEtimología. del Griego orthographía significa: recta escritura.
ORTOGRAFÍA Equipo de Lenguaje - Tercer Proyecto de Apoyo a la Escuela Pública Uruguaya - 2013 Etimología del Griego orthographía significa: recta escritura. Equipo de Lenguaje - Tercer Proyecto de Apoyo
Más detallesI. E. S. "POLITÉCNICO". CARTAGENA. FÍSICA Y QUÍMICA DE 1º BACHILLERATO UNIDADES FUNDAMENTALES DEL SISTEMA INTERNACIONAL
UNIDADES FUNDAMENTALES DEL SISTEMA INTERNACIONAL MAGNITUD UNIDAD SÍM- BOLO LONGITUD metro m MASA kilogramo kg TIEMPO segundo s INTENSIDAD DE CORRIENTE ELÉCTRICA amperio A TEMPERATURA TERMODINÁMICA kelin
Más detallesGeometría. Figuras Bidimensionales y Tridimensionales K - 3 ro. Profesor: Esteban Hernández Universidad de P.R. en Bayamón
Geometría Figuras Bidimensionales y Tridimensionales K - 3 ro Profesor: Esteban Hernández Universidad de P.R. en Bayamón Pre-Prueba 1. Determina si cada curva en la siguiente figura es, abierta, cerrada,
Más detallesmay. ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð
ESPÍRITUS Áspero : indica aspiración ( ` ) Suave : no se pronuncia ( ' ) Siempre van en lasa vocales iniciales menos si es diptongo que va en la segunda vocal (pero se aspira la primera).sólo una consonante
Más detallesA) Dos rectas serán paralelas si éstas nuca se intersectan o bien son la misma
A) Dos rectas serán paralelas si éstas nuca se intersectan o bien son la misma B) Dos rectas serán perpendiculares si intersectándose forman 4 ángulos iguales (cada uno de 90 ) C) Un ángulo se llamará
Más detallesManual de Signografía Braille
Manual de Signografía Braille CENTRO DE RECURSOS EDUCATIVOS Espíritu Santo ALICANTE El Sistema de Lectoescritura Braille El Sistema Braille está estructurado sobre seis puntos realzados que permite
Más detallesDPTO. FISICA APLICADA II - EUAT
Apéndice A Unidades mecánicas A.1. Sistema Internacional En 1960 se estableció un sistema práctico de unidades que recibió el nombre de Sistema Internacional de Unidades, cuya abreviatura es SI en todos
Más detallesDescripción web del Artículo
Este documento es una Guía de ayuda para potenciar el campo Descripción web del Artículo de FactuSOL. Se basa en una sintaxis especial que interpreta FSxConnector para mejorar la integración con WooCommerce.
Más detallesVideo. ó ó. é é. á ó. á í. é é ó
ó ñ í á ó ó ó í í ó ó ó í í ó ó ó é é á ó á í é é ó ó! á í í í í í!! ó! ó!! ñ á ñ ñ í í ñ í á ó ó ó ó á ó ó ó ó ó ú ó í ó ó á ó í ó ó á ó ó ó á ñ á ó á á ó í é ó é á é á ó í é ó ó ó ó á ó á ó í ó
Más detallesCentro de Estudios e Investigaciones Docentes
Centro de Estudios e Investigaciones Docentes Docente: Grado: GUÍA DE MATEMÁTICAS: CONCEPTOS BÁSICOS DE TRIGONOMETRÍA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: AÑO: FECHA: Institución Educativa: Área: EDUCACIÓN MATEMÁTICA
Más detallesASCII "American Standard Code for Information Interchange" (Código Standard Norteamericano para Intercambio de Información).
ASCII "American Standard Code for Information Interchange" (Código Standard Norteamericano para Intercambio de Información). Este código fue propuesto por Robert W. Bemer, buscando crear códigos para caracteres
Más detallesSOLICITUD DE ARTÍCULOS/CALL FOR PAPERS
República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Defensa Viceministerio de Educación para la Defensa SOLICITUD DE ARTÍCULOS/CALL FOR PAPERS La REVISTA ARBITRADA COLUMNATA de la UNIVERSIDAD
Más detallesL í n e a S t a t u s. c a t á l o g o
clóset s cocina s L í n e a S t a t u s c a t á l o g o 2-15 1 6-17 O r b i s H o m e e s u n a e m p r e s a d e l g r u p o M o b e l q u e o f r e c e s o l u c i o n e s p a r a o p t i m i z a r l
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 14-1 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA CÓDIGO MATEMÁTICO DE OCHO PUNTOS. Actualizado a 18 de mayo de 2018 (Versión 2)
DOCUMENTO TÉCNICO B 14-1 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA CÓDIGO MATEMÁTICO DE OCHO PUNTOS Actualizado a 18 de mayo de 2018 (Versión 2) Segunda edición, octubre 2018 Comisión Braille Española, Organización
Más detallesPRECISIONES SOBRE LAS NORMAS DE PUNTUACIÓN
PRECISIONES SOBRE LAS NORMAS DE PUNTUACIÓN Como suele causar problemas a los alumnos de los primeros cursos del Grado, a continuación se incluye un breve resumen de las normas de puntuación de la Academia.
Más detallesDEPARTAMENTO DE PUBLICACIONES NORMAS ORTOTIPOGRÁFICAS
DEPARTAMENTO DE PUBLICACIONES NORMAS ORTOTIPOGRÁFICAS El Manual de estilo es el primer instrumento de referencia interna para la editorial Cendeac, sin embargo, no pretende ser una fuente exhaustiva ni
Más detallesErrores en medidas experimentales
Errores en medidas experimentales 1. Objetivos Familiarizar al alumno con el procedimiento de asignación de errores en las medidas experimentales para poder expresar de forma correcta el valor de una propiedad.
Más detallesRESUMEN NORMAS APA. Eggen, P.D. y Kauchak, D.P. (2001). Estrategias docentes. México: FCE.
RESUMEN NORMAS APA 3. Bibliografía 1 3.1. Referencias bibliográficas y digitales Este es un resumen de las Normas de Estilo para las referencias bibliográficas y digitales, basado en el modelo de la APA,
Más detallesCARACTERES PRESENTES EN LA FUENTE "IBÉRICO" Diseño: Juan-José Marcos. Plasencia. Cáceres. 2011
CARACTERES PRESENTES EN LA FUENTE "IBÉRICO" Diseño: Plasencia. Cáceres. 2011 TECLAS LATINAS ASIGNADAS SIGNO IBÉRICO OBTENIDO COMBINACIÓN EN MULTIKEY 2ª COMBINACIÓN EN MULTIKEY a a a1 a á á a2 á à à a3
Más detallesCapítulo Vlll Letras y números para señales
Capítulo Vlll Letras y números para señales Capítulo Vlll. Letras y números para señales / Versión 1 Capítulo Vlll. Letras y números para señales / Versión 1 VIII. Letras y números para señales Tabla de
Más detallesACENTUACIÓN. Prosódico. Clases de acento. Tilde (acento con valor distintivo)
ACENTUACIÓN En toda palabra hay una sílaba que se pronuncia con mayor intensidad o esfuerzo espiratoria que las otras, es la sílaba tónica. La sílaba o las sílabas pronunciadas con menor intensidad se
Más detallesIng. en Sistemas Computacionales. Fundamentos de Programación. Manejo de la consola de comandos de MS DOS para compilar y ejecutar programas.
P R Á C T I C A INFORMACIÓN DE LA ASIGNATURA Carrera: Ing. en Sistemas Computacionales Asignatura Fundamentos de Programación Clave de la Asignatura SCD-1008 Créditos SATCA 2-3-5 Semestre 1ero UNIDAD No.
Más detallesUNIVERSIDAD SAN MARCOS
Prof. Edwin Gerardo Acuña Acuña UNIVERSIDAD SAN MARCOS ALGEBRA Este capítulo estudia los conceptos básicos del álgebra, una de las disciplinas de la matemática que tiene más aplicaciones en diversos campos.
Más detallesRepresent. Información. Caracteres Alfanuméricos
Representación de la 2009-20102010 Sistemas de Numeración 1 a Representar Qué información necesitamos representar? Caracteres Alfabéticos: A, B,..., Z, a, b,..., z Caracteres numéricos: 0, 1,..., 9 Caracteres
Más detallesEl buen uso del español
Presentación.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Más detallesAnálisis del Nivel de Desarrollo en función de la Tarea ADT II
Análisis del Nivel de Desarrollo en función de la Tarea ADT II Cuestionario de Respuesta. Lea las instrucciones de la página siguiente antes de cumplimentar el cuestionario de respuesta. No se olvide de
Más detallesNociones básicas. La figura superior muestra la variante doria, en uso c. VIII al V a. C.; la inferior es la jónica, con su origen c. siglo VIII/VI a.
Cronología Nociones básicas El sistema de escritura griego es alfabético y tiene su origen c. siglo XI a. C., aunque las primeras inscripciones son del siglo VIII a. C. El sentido de la escritura es de
Más detallesLA ACENTUACIÓN: Su función y reglas
LA ACENTUACIÓN: Su función y reglas La acentuación es muy importante tanto en la lengua hablada como en la escrita. Esto debido a que, en el primer caso (lengua hablada), hay palabras que fonéticamente
Más detallesN U E V A Y O R K. S A B A D O 3 DE ENERO DE 1931. R e f ir ié n d o s e al c a so d e R o b e i t H.
: : -Z < Ñ ) ( ] ) ] 5 Q ü " Ü / F W & - - " k ~5 / w W - 5 w : Q? F (/) : - "? Í 7 8? > " - F w - F k > & 6 99 < F w #w Z Z F " - k? k - k? k - k k W & - $ k [ " [ -? ( k k - - " > 5 ) W 5 () 5 / W -
Más detallesEL GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO Texto programado
EL GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO Texto programado EL GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO Texto programado Irene Foulkes Tomado de la 6ª edición, 1990 Editorial CLIE Ferrocarril, 8 08232 VILADECAVALLS (Barcelona)
Más detallesEstudio Temporal de Sistemas Continuos de 1 er y 2º Orden
niversidad Carlos III de Madrid Departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática SEÑALES Y SISTEMAS Práctica 1 Estudio Temporal de Sistemas Continuos de 1 er y 2º Orden 1 Introducción Teórica Se denomina
Más detallesPOTENCIAS. MÚLTIPLOS Y DIVISORES. MÁXIMO COMÚN DIVISOR Y MÍNIMO COMÚN MÚLTIPLO.
1. LOS NÚMEROS NATURALES POTENCIAS. MÚLTIPLOS Y DIVISORES. MÁXIMO COMÚN DIVISOR Y MÍNIMO COMÚN MÚLTIPLO. 2. LOS NÚMEROS ENTEROS. VALOR ABSOLUTO DE UN NÚMERO ENTERO. REPRESENTACIÓN GRÁFICA. OPERACIONES.
Más detallesApuntes Trigonometría. 4º ESO.
Apuntes Trigonometría. 4º ESO. Conceptos previos: Notación: En un triángulo, los vértices se denotan con letras mayúsculas (A, B y C). Los lados se denotan con la letra minúscula del vértice opuesto al
Más detallesTema 3 Constantes, Variables y Tipos
Tema 3 Constantes, Variables y Tipos Contenidos 1. Definiciones. 1.1 Variables y Constantes. 1.2 Identificadores. 2. Declaración de Variables en un Programa en C. 3. Tipos de Datos. 3.1 Clasificación.
Más detallesTEMA 2: TEORÍA DE CONJUNTOS Y CONJUNTOS NUMÉRICOS.
TEMA 2: TEORÍA DE CONJUNTOS Y CONJUNTOS NUMÉRICOS. TEORÍA DE CONJUNTOS. Definiciones. Se define un conjunto como una colección de objetos o cosas, se nombran con letras mayúsculas (A, B...). Cada uno de
Más detallesCRITERIOS EDITORIALES PARA LA ELABORACIÓN DE ARTÍCULOS PARA REVISTA UBI SOCIETAS IBI IUS
CRITERIOS EDITORIALES PARA LA ELABORACIÓN DE ARTÍCULOS PARA REVISTA UBI SOCIETAS IBI IUS Únicamente los trabajos que cumplan con los requisitos de estos lineamientos serán seleccionados para su publicación.
Más detallesESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS AERONÁUTICOS. Examen: Mecánica I (Probl. de Cinemática) Curso: 08/09 Fecha: 14.11.2008
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS AERONÁUTICOS APELLIDOS, NOMBRE: n o Examen: Mecánica I (Probl. de Cinemática) Curso: 08/09 Fecha: 14.11.008 Sea Oxyz un sistema de referencia ligado a un sólido S
Más detallesTeoría de conjuntos. Tema 1: Teoría de Conjuntos.
Tema 1: Teoría de Conjuntos. La teoría de Conjuntos es actualmente una de las más importantes dentro de la matemática. Muchos de los problemas que se le han presentado a esta disciplina en los últimos
Más detallesIng. Ramón Morales Higuera
MATRICES. Una matriz es un conjunto ordenado de números. Un determinante es un número. CONCEPTO DE MATRIZ. Se llama matriz a un conjunto ordenado de números, dispuestos en filas y Las líneas horizontales
Más detallesTeoría de Conjuntos y Conjuntos Numéricos
Teoría de Conjuntos y Conjuntos Numéricos U N I V E R S I D A D D E P U E R T O R I C O E N A R E C I B O D E P A R T A M E N T O DE M A T E M Á T I C A S P R O F A. Y U I T Z A T. H U M A R Á N M A R
Más detallesLos números enteros. > significa "mayor que". Ejemplo: 58 > 12 < significa "menor que". Ejemplo: 3 < 12 Cualquier número positivo siempre es mayor
Los números enteros Los números enteros Los números enteros son aquellos que permiten contar tanto los objetos que se tienen, como los objetos que se deben. Enteros positivos: precedidos por el signo +
Más detallesUn conjunto se considera como una colección de objetos, llamados miembros o elementos del conjunto. Existen dos formas de expresar un conjunto:
I.- Teoría de conjuntos Definición de conjunto Un conjunto se considera como una colección de objetos, llamados miembros o elementos del conjunto. Existen dos formas de expresar un conjunto: a) Por extensión
Más detallesLa Jerarquía de Chomsky
La Apuntes sobre la Complejidad Universidad de Cantabria Esquema Motivación 1 Motivación 2 Ideas y Nociones Motivación Como se ha mencionado anteriormente, los lenguajes son conjuntos de palabras definidos
Más detallesOrtografía moderna. N. de páginas: 320. Edición: 1. a Medida: 17.5 x Colores: 1. Material incluido
Pág. N. 1 Ortografía moderna Familia: Editorial: Autor: Administración y Negocios Macro Miguel Ángel Mateo ISBN: 978-612-304-083-3 N. de páginas: 320 Edición: 1. a 2012 Medida: 17.5 x 24.8 Colores: 1 Papel:
Más detallesALGUNAS REGLAS ORTOGRÁFICAS REGLAS ORTOGRÁFICAS EMPLEO DE MAYÚSCULAS
ALGUNAS REGLAS ORTOGRÁFICAS REGLAS ORTOGRÁFICAS Se escribe con mayúscula inicial: EMPLEO DE MAYÚSCULAS a. La letra inicial de un párrafo y la que va después de punto. b. La letra inicial de nombres propios
Más detallesTécnicas de redacción comercial. Grant Thornton International. All rights reserved.
Técnicas de redacción comercial Reglas de oro Para una escritura de calidad en las comunicaciones de Grant Thornton Cheng y Asociados respetemos, las siguientes reglas de la presente presentación Comparación
Más detalles2. Los trabajos se enviarán en soporte informático (Word y formato RTF 1 ) a:
Normas para la publicación de artículos 1. Los artículos deberán ser inéditos o bien tienen que haber sido publicados en revistas que no se distribuyan en España. Se aceptarán trabajos presentados en reuniones
Más detallesx + x 2 +1 = 1 1 = 0 = lím
UNIDAD Asíntota horizontal: 8 +@ + + = y = es asíntota horizontal hacia +@ (y > ). + + + + = = = 0 8 @ 8 +@ y = 0 es asíntota horizontal hacia @ (y < 0). CUESTIONES TEÓRICAS 30 Qué podemos decir del grado
Más detallesREPRESENTACIÓN SÍMBOLICA DE UNIONES SOLDADAS UNE-EN ISO 2553:2014
REPRESENTACIÓN SÍMBOLICA DE UNIONES SOLDADAS UNE-EN ISO 2553:2014 1. INTRODUCCIÓN La soldadura es uno de los procedimientos más habituales para la obtención de uniones fijas (permanentes), o no desmontables,
Más detallesEscuela Universitaria de Ingeniería Técnica Aeronáutica Expresión Gráfica en la Ingeniería INGENIERÍA GRÁFICA
Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Aeronáutica Expresión Gráfica en la Ingeniería INGENIERÍA GRÁFICA 4. DISEÑO TÉCNICO. 4.1 Diseño mecánico. 4.1.1 Definición y representación de Ejes y Árboles.
Más detallesCurso de L A TEX Curso 4 : Fórmulas matemáticas
Curso de L A TEX Curso 4 : Fórmulas matemáticas Jorge Bernal Koke koke@sindominio.net Basado en los cursos de: Isabelle HURBAIN isabelle.hurbain@free.fr October 10, 2003 Contents 1 Introducción 1 2 Métodos
Más detallesRegula la presentación escrita de trabajos realizados por docentes, investigadores, estudiantes y personal administrativo de LUZ.
REGLAMENTO LUZ 2004 PARA ELABORACIÓN DE TRABAJOS Regula la presentación escrita de trabajos realizados por docentes, investigadores, estudiantes y personal administrativo de LUZ. Su propósito es lograr
Más detallesDOCUMENTO TÉCNICO B 12-2 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ESCRITURA DE IDIOMAS QUE UTILIZAN EL ALFABETO CIRÍLICO
DOCUMENTO TÉCNICO B 12-2 DE LA COMISIÓN BRAILLE ESPAÑOLA ESCRITURA DE IDIOMAS QUE UTILIZAN EL ALFABETO CIRÍLICO Actualizado a 19 de diciembre de 2014 (Versión 1) Página 2 de 18 Primera edición, febrero
Más detallesCONJUNTOS. Consideremos, por ejemplo, los siguientes conjuntos:
CONJUNTOS En una Teoría Intuitiva de Conjuntos, los conceptos de conjunto y pertenencia son considerados primitivos, es decir, no se definen de un modo formal; se les acepta como existentes de manera axiomática,
Más detallesmartilloatomico@gmail.com
Titulo: SUMA Y RESTA DE POLINOMIOS Año escolar: 2do: año de bachillerato Autor: José Luis Albornoz Salazar Ocupación: Ing Civil. Docente Universitario País de residencia: Venezuela Correo electrónico:
Más detallesÍndice general. Pág. N. 1. La Acentuación. La sílaba. Definición Clasificación Ejercicio de separación silábica Palabras de escritura dudosa Actividad
Pág. N. 1 Índice general La Acentuación La sílaba Definición Clasificación Ejercicio de separación silábica Actividad Diptongo, triptongo y hiato Diptongo Triptongo Hiato Colocación de la tilde en diptongos,
Más detallesEl alfabeto latino procede de un alfabeto griego: el calcídico, que se utilizaba en Cumas, colonia griega de la Magna Grecia.
El alfabeto latino El alfabeto latino procede de un alfabeto griego: el calcídico, que se utilizaba en Cumas, colonia griega de la Magna Grecia. Los romanos lo recibieron, sin embargo, a través de los
Más detallesPreliminares: conjuntos, operaciones con conjuntos, aplicaciones, relaciones.
Preliminares: conjuntos, operaciones con conjuntos, aplicaciones, relaciones. En este tema expondremos nociones y notaciones fundamentales que se emplearán cotidianamente en cualquier desarrollo matemático.
Más detallesPENTAGRAMA, NOTAS Y LINEAS ADICIONALES
PENTAGRAMA, NOTAS Y LINEAS ADICIONALES Se llama pentagrama a las cinco líneas horizontales y paralelas que se utilizan en el lenguaje musical para escribir la música: Las notas musicales son los signos
Más detalles2. ENTIDADES PRIMITIVAS PARA EL DESARROLLO DE ALGORITMOS
2. ENTIDADES PRIMITIVAS PARA EL DESARROLLO DE ALGORITMOS 2.1 Tipos De Datos Todos los datos tienen un tipo asociado con ellos. Un dato puede ser un simple carácter, tal como b, un valor entero tal como
Más detallesViscosidad - Fluidos No Newtonianos
Viscosidad - Fluidos No Newtonianos Fenómenos de Transporte ILQ 230 (II 2011) Prof. Alonso Jaques Ley de newton de la Viscosidad y Y t < 0 t = 0 V v x y, t V v x y x V t pequeño t grande Fluido inicialmente
Más detallesComunicación Oral y Escrita. Sesión 7
Comunicación Oral y Escrita Sesión 7 El uso del acento ortográfico se rige por las siguientes reglas: 1. Reglas generales para el uso del acento ortográfico. a) Las palabras agudas cuando terminan en las
Más detallesDE LAS SIGUIENTES OBSERVACIONES SUBRAYA LA RESPUESTA CORRECTA:
CUADERNILLO DE ESPAÑOL. I.- DE LAS SIGUIENTES OBSERVACIONES SUBRAYA LA RESPUESTA CORRECTA: 1.- SON CARACTERÍSTICAS DEL TEXTO PERIODÍSTICO. A) BREVE E INFORMATIVO B) LENGUAJE CIENTIFICO C) USA SOLO PALABRAS
Más detallesCORRECCIÓN ORTOGRÁFICA (y otras utilidades)
WORD EJERCICIO 10 CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA (y otras utilidades) INTRODUCCIÓN UTILIDAD Corrección ortográfica automática Idioma Utilidades de Word tratadas en este ejercicio Sirve para Buscar y reemplazar
Más detallesDORIAN A. ESPINOSA Docente U de @ y Facultad de Ciencias Económicas FUNCIONES DE EXCEL.
FUNCIONES DE EXCEL. Excel es una poderosa hoja de cálculo la cual permite a sus usuarios realizar un sinnúmero de operaciones, como lo son las formas, un conjunto de formulas previamente programadas en
Más detallesCOMPETENCIAS Y OBJETIVOS DE LENGUA DE TERCERO
1 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN CEIP EL ZARGAL C/ Zargal s/n; 18190 CENES DE LA VEGA Telfs. 958893177-78 ; FAX 958893179 18001792.averroes@juntadeandalucia.es COMPETENCIAS Y DE LENGUA DE TERCERO ÍNDICE Contenido
Más detallesUn acercamiento a la escritura musical para uso de las personas ciegas
LA MUSICOGRAFÍA BRAILLE Un acercamiento a la escritura musical para uso de las personas ciegas Elabora y edita: Organización Nacional de Ciegos Españoles La musicografía braille Un acercamiento a la escritura
Más detallesTema 1. Números naturales, operaciones y divisibilidad. El trabajo en equipo y el trabajo científico.
Tema 1. Números naturales, operaciones y divisibilidad. El trabajo en equipo y el trabajo científico. 1.- Estudio de los números naturales 1.1. Concepto de número natural El conjunto de los números naturales
Más detallesEstrategias de comunicación oral y escrita. Los signos ortográficos y la sintaxis
Estrategias de comunicación oral y escrita Los signos ortográficos y la sintaxis Redactar: Acto de comunicación de un acontecimiento dentro de un tiempo y en un espacio territorial determinados. Redacción
Más detallesEl curriculum vitae. de Silvia Peron con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina. Andrey_Popov/Shutterstock.com
Actividades Microlengua Livello B1 El curriculum vitae de Silvia Peron con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina Andrey_Popov/Shutterstock.com Nivel: B1 Objetivos del Marco Común Europeo de Referencia
Más detalles26 EJERCICIOS de LOGARITMOS
6 EJERCICIOS d LOGARITMOS Función ponncil y rítmic:. Pr cd un d ls funcions qu figurn continución, s pid: i) Tbl d vlors y rprsntción gráfic. ii) Signo d f(). iii) Corts con los js. iv) Intrvlos d crciminto.
Más detallesNORMA INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN. FORMATOS PARA EL INTERCAMBIO DE LA INFORMACIÓN. International Standard ISO 2709. 1 Campo de aplicación
NORMA En esta Sección se incluyen los proyectos de normas españolas relativas a Información y Documentación, durante el período en que están sometidas a la preceptiva información pública. En este número
Más detallesInecuaciones en dos variables
Inecuaciones en dos variables Desigualdad: se llama desigualdad a toda relación entre expresiones numéricas o algebraicas unidas por uno de los cuatro signos de desigualdad,,,. Inecuaciones de primer grado
Más detallesFICHAS BIBLIOGRAFICAS Y HEMEROGRAFICAS
FICHAS BIBLIOGRAFICAS Y HEMEROGRAFICAS Las fichas bibliográficas son los instrumentos en los que se registran, de manera independiente, los datos de las obras consultadas. Estas fichas permiten identificar
Más detallesUNIDAD I. ALGORITMOS
UNIDAD I. ALGORITMOS 1.1 Definición Un algoritmo es una serie de pasos organizados que describe el proceso que se debe seguir, para dar solución a un problema específico. 1.2 Tipos Cualitativos: Son aquellos
Más detalles