Actualización de software Notas de distribución
|
|
- Teresa Agüero Carmona
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Notas importantes: Actualización de software Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar y GreenStar antes de actualizar su software a la versión de la actualización 15-2, como medida de precaución para proteger su información. Se recomienda borrar todos los datos de la pantalla GreenStar antes de cargarle datos de configuración nuevos en un esfuerzo por eliminar archivos innecesarios y potencialmente corruptos que pudieran estorbar el rendimiento de la pantalla. Las activaciones de software no pueden transferirse en caso de la pérdida, robo o daño irreparable del equipo. Se recomienda que ampare la pantalla GreenStar con un seguro por su valor pleno, incluyendo las activaciones de software. Para asegurar un funcionamiento completo y adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla GreenStar, del software Apex o del software de computadora de escritorio de un asociado preferido. Información del Centro de Apoyo Global: Web: GreenStar@JohnDeere.com La información de contacto para todos los países que cuentan con apoyo puede hallarse en StellarSupport, bajo la sección "Comuníquese con nosotros". Aviso de versión Éstas son las notas de distribución de la actualización de software para las pantallas GreenStar y algunos productos relacionados. Las notas de distribución del software de gestión de granjas Apex se hallan en Nota: El uso del software por su parte está sujeto al Acuerdo de licencia de usuario que se incluye con el conjunto de software Deere & Company 1
2 Pantalla GreenStar : Pantalla, AutoTrac, control de secciones John Deere, sincronización de máquinas John Deere, detección de aperos John Deere, John Deere Wireless Data Transfer Notas sobre compatibilidad de software de GS3 2630: Para asegurar un funcionamiento completo y adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla GreenStar, del software Apex o del software de computadora de escritorio de un asociado preferido. Para la función de sincronización de máquinas de John Deere, las pantallas GreenStar 3 (GS3) 2630 deberán portar versiones compatibles de software. (Se recomienda SU15-2.) Para la función de compartir mapas de cobertura de Sincronización de máquinas John Deere, los mapas de cobertura compartidos no persistirán luego de haber actualizado las pantallas con SU15-2. Efectuar la actualización del software luego de haber concluido los trabajos en campo para asegurarse que no se pierdan los mapas de cobertura. La función de ISOBUS con certificación AEF sólo está aprobada para tractores serie 30 y más recientes. La función de ISOBUS con certificación de AEF inhabilita el uso del modo de monitor GreenStar original dentro de la pantalla GS y los controladores que fueron diseñados para uso con el modo de monitor GreenStar original. Característica nueva Manual del operador de pantalla GS3 2630: Los Manuales del operador ya no se encuentran disponibles en StellarSupport. Visite Deere.com y utilice el enlace 'Buscar Manuales del operador de Equipos Agrícolas' para localizar la librería de información técnica de John Deere y obtener la versión más reciente del Manual del operador. El texto de la pantalla GS ha sido modificado para reflejar este cambio. 2
3 Mejoramientos de sincronización de máquinas John Deere: Mi Nombre en la Red: Se ha añadido el cuadro de entrada de Nombre en Red a la página compartida de Sincronización de máquinas para facilitar el acceso cuando se utiliza la sincronización de másquinasp ara compartir mapas de cobertura y líneas de guiado. Mejoramientos de sincronización de máquinas John Deere: Nombre en Red: El Nombre en Red muestra hasta 5 caracteres en las páginas de mapas. Las versiones previas del software limitaban esto a sólo 3 caracteres. 3
4 Mejoramientos de sincronización de máquinas John Deere: Estado de cobertura compartida Si se selecciona el indicador de estado, se abre la página de Estado de cobertura compartida. Esta página indica el estado de funcionamiento de todas las máquinas con las cuales se comunica la pantalla GS3 2630, su Nombre en Red y la hora en la cual la máquina recibió cobertura compartida por última vez (última sincronización). El botón con signo de interrogación muestra las descripciones de Claves de estado de funcionamiento. 4
5 Mejoramientos de sincronización de máquinas John Deere: Diagnóstico de datos compartidos Las páginas de Datos compartidos para sincronización de máquinas han sido modificadas para ser compatibles con funciones futuras que permiten compartir mapas de cobertura y líneas de guiado por medio del pórtico Telematics modular (MTG) 3G. Mejoramientos de sincronización de máquinas John Deere: Compartido de líneas de guiado Después de haber pulsado Compartir línea AB en la página Fijar Pasada 0, el texto en el Centro de Mensajes se actualiza y muestra AB compartida o AB fallida. El Centro de mensajes ahora también explica detalles adicionales acerca de los mensajes. Pantalla GS3 2630: Parámetros de mapa En las versiones previas del software, si se seleccionaba "Este campo solamente", se borraban todos los mapas asociados con un campo específico. Con la adición de la función de compartir mapas de cobertura y líneas de guiado de Sincronización de máquinas, los mapas de la pantalla GS se asocian con un campo y una tarea. El botón ha sido modificado para leerse: "Este campo y tarea solamente". Mejoramiento de Registro de Depuración La creación de un archivo de depuración en la pantalla GS ahora toma una imagen capturada de la pantalla y guarda los parámetros, el mensaje de advertencia de guardado de parámetros aparece durante todo el proceso de depuración. La pantalla GS se reinicia automáticamente después de haberse escrito el archivo de depuración. 5
6 Mejoramiento de Errores de Estado Cuando se recibe un Error de estado, la pantalla GS automáticamente guarda los parámetros y crea un archivo de depuración. El mensaje de advertencia de estado de la pantalla aparece durante todo el proceso de depuración. La pantalla GS se reinicia después de haberse escrito el archivo de depuración. Problemas resueltos/puntos de información Pantalla GS3 2630: Trazado de mapas y Totales El problema hacía que los mapas "tal como se aplicó" y los valores totales de la pantalla GS no coincidieran con los mapas "tal como se aplicó" y totales en Apex y en el Centro de operaciones de MyJohnDeere. Parámetros de Datos compartidos para Sincronización de máquinas Los parámetros de datos compartidos no se reponían a sus valores predeterminados después de borrar todos los datos de una pantalla GS Los parámetros Compartir cobertura y Dispositivo de comunicaciones permanecían seleccionados después de borrar los datos. Datos compartidos para Sincronización de máquinas: Compartido de Mapas de cobertura El problema hacía que el mapa de cobertura se compartiera cuando se le cambiaba el nombre a una Tarea. Datos compartidos para Sincronización de máquinas: Unir Cuando se seleccionaba <unir> en los menús desplegables de Cliente, Granja, o Campo, la página de Unir datos compartidos no aparecía. Datos compartidos para Sincronización de máquinas: Compartido de Líneas de guiado Cuando se compartía una Pasada recta de una pantalla GS a otra y el operador de la pantalla GS que la recibía le cambiaba el nombre a la pasada; si la Pasada recta original se vuelve a enviar de una pantalla a otra, la pantalla receptora no sobreescribía el nombre de la pasada o sus parámetros. Ahora las líneas de guiado existentes son sobreescritas y actualizadas con los parámetros de pasada más recientemente modificados. Datos compartidos para Sincronización de máquinas: Compartido de líneas de guiado El problema hacía que AutoTrac se desengranara después de haberse compartido una línea AB y pulsar el botón Aceptar. Ahora, si no se han modificado parámetros de Fijar pasada 0 y se pulsa el botón Aceptar, AutoTrac no se desengrana. 6
7 Trazado de mapas: Parámetros de mapas Cuando se comparten mapas de cobertura y líneas de guiado de Sincronización de máquinas John Deere, la cobertura local o compartida en capas de primer plano del mapa no aparece cuando se selecciona una capa de fondo del mapa. Trazado de mapas: Parámetros de mapas Cuando se crean y se eliminan operaciones, la lista en primer plano de parámetros de mapas no se actualizaba para suprimir la operaciones eliminadas. Trazado de mapas: Pérdida de GPS El problema hacía que la cobertura no se registrara cuando la documentación estaba desactivada y se perdía la señal de GPS. Ahora, cuando se pierde la señal de GPS por menos de 8 segundos, no se observará una brecha en los mapas de cobertura, de operación o de rendimiento. Trazado de mapas: Localizador de variedades Cuando se viaja a una variedad nueva, el mapa automáticamente ajustaba su tamaño y la vista cambiaba a Mapa de rendimiento. Trazado de mapas: Localizador de variedades El problema hacía que la pantalla se bloqueara de modo intermitente cuando se empleaba el Localizador de variedades. Control de secciones: Diagnóstico La gama de valores del Punto de referencia ha sido ampliada a 8 dígitos. Guiado: Curvas adaptables El problema no permitía la generación de una curva adaptable nueva después de hacer una pasada de cabecero ni al volver a pasar por una pasada previamente registrada. 7
8 Guiado: Fijar pasada 0 El problema hacía que la página Fijar pasada 0 no se actualizara cuando se cambiaba el método de creación de líneas. Guiado: Línea AB El problema hace que las líneas de guiado continúen visibles en la pantalla luego de haber borrado todos los datos de la pantalla. Guiado: Línea AB Cuando la máquina se desplaza y se registra la cobertura, si una línea AB se crea o se modifica, aparece una brecha en la cobertura. Guiado: Intercambiar pasada Cuando se cambia la Pasada actual a un modo diferente de rastreo, la pantalla GS empujaba todas las Pasadas para intercambio hacia abajo en la lista original y eliminaba la última pasada de la lista. Ahora, si la pasada actual cambia de Modo de rastreo, se sobreescribe la primera pasada de la lista de Pasadas para intercambio y ya no se elimina ninguna pasada de la lista de Pasadas para intercambio. Guiado: Intercambio de pasadas Las pasadas para intercambio se reiniciaban luego del arranque en frío de la pantalla GS El problema obligaba al operador a volver a seleccionar las Pasadas de intercambio después de cada arranque en frío. Guiado: Desplazamientos radiales de curva AB El botón de Desplazar pasada central está activo pero no ejecuta función alguna. Ahora, el botón de Desplazamiento central ha sido inhabilitado para representar que no cumple función. Guiado: Parámetros avanzados de AutoTrac El Error de rumbo permanece fijo en -3 ó +3 grados según el sentido de avance sobre una línea AB. Trazado de mapas: Mapa de solo cobertura El problema hacía que el mapa de cobertura se solapara sobre la cobertura previa y se creara una brecha de la cobertura previa. El problema mostraba que las secciones bajo el Control de secciones John Deere se activaban y desactivaban de manera inconsistente, lo cual hacía que el mapa de cobertura y el mapa de proporción no coincidieran. El Mapa de proporción y la colocación de productos eran correctos. Controlador de pulverizadora por ISOBUS: Error por aplicación no válida Algunos controladores por ISOBUS de pulverizadoras reciben mensajes de Aplicación no válida cuando se cargan en la pantalla GS Prescripciones: Conversión de Shapefile El problema causaba la falla de conversiones de shapefile de prescripciones. El mensaje de falla indica que el archivo.dbf hace falta o está corrupto. El software SU15-1 rechazaba valores no válidos de proporción dentro de un Shapefile. Ahora, las conversiones de Shapefile en la pantalla GS revierten a manejar los valores de proporción no válidos tratándolos como proporciones nulas. Identificación de cosecha de algodón: Archivos sobreescritos El problema causaba que los archivos de Identificación de cosecha: Algodón quedaran sobreescritos cuando se usaba un dispositivo USB con varias máquinas. Ahora los archivos ya no se sobreescriben y se guardan varios archivos HIDC en la carpeta FileServer. 8
9 Pantalla GS3 2630: Detección de aperos El nombre del apero en Parámetros del equipo no coincide con el nombre del controlador ISO en el Centro de mensajes. Pantalla GS3 2630: Detección de aperos El problema causaba un Error de estado cuando se preparaban varios Controladores de dosis GreenStar en sembradoras. El aumento en la memoria permite la función de Detección de aperos, reduciendo los Errores de estado. Pantalla GS3 2630: Detección de aperos El problema causaba que se enviaran desplazamientos de apero nulos al controlador de la sembradora, si se seleccionaban guiones como el nombre del apero. Pantalla GS3 2630: Parámetros de pantallas múltiples En las configuraciones con dos pantallas GS3 2630, cuando la pantalla de poste (principal) está en modo de pantallas múltiples personalizadas, y luego se retira la pantalla, el problema hacía que la pantalla del apoyabrazos (secundaria) no se reiniciara correctamente en modo de pantalla simple. Pantalla GreenStar TM : Pantalla AutoTrac TM Notas de compatibilidad con pantallas GS El software SU15-2 es retrocompatible con todas las revisiones de pantallas GreenStar (GS2) 1800, sin embargo, las versiones previas de software GS (15-1 y previas) no es compatible con las pantallas GS nuevas revisión E y posteriores. Las pantallas GS revisión E se fabrican después de agosto de La letra de nivel de revisión ocupa el 7 dígito del número de serie de la pantalla. Problemas resueltos/puntos de información Configuración de aperos El nombre del apero en Parámetros del equipo no coincide con el nombre del controlador ISO en el Centro de mensajes. Configuración de aperos El problema hace que la pantalla GS no guarde el ancho del apero y el espacio entre pasadas después de cambiar los valores. Programación de pantalla Después de haber actualizado o reprogramado la pantalla GS2 1800, la vista de Actualización de software le indican al usuario que retire el dispositivo USB antes de reiniciarla. Durante el reinicio, la pantalla genera un mensaje que indica un error por dispositivo USB no hallado. Ahora, el texto que aparece en la pantalla ha sido modificado para indicarle al usuario que mantenga el dispositivo USB conectado a la pantalla durante el reinicio. 9
10 Receptor StarFire 3000: Receptor, RTK, John Deere RTK móvil Actualización Cambio de frecuencias de StarFire Las frecuencias guardadas internamente en el receptor StarFire 3000 han sido actualizadas para incluir el cambio a frecuencias nuevas que se inició en junio de Si el receptor StarFire 3000 no ha sido actualizado, será necesario ingresar las frecuencias nuevas manualmente. *Región 3 solamente* La gama de canales de la radio RTK de 900 MHz ahora va de 1 a 13. Problemas resueltos/puntos de información Temperatura de TCM fuera de gama DTC Este DTC ya no deberá activarse cuando se trabaja dentro de la gama de funcionamiento normal. Salida RS232 Se ha corregido un error de formato que impedía que ciertas pantallas/controladores de otros fabricantes reconocieran las correcciones de GPS tipo NMEA enviadas por el receptor. *Región 2 solamente* No hay comunicaciones don el módem de RTK móvil Después del arranque inicial, el receptor ahora envía de manera adecuada los mensajes requeridos para que se reconozca el módem, sin importar las configuraciones previas. Receptor StarFire TM itc: Receptor Actualización Cambio de frecuencias de StarFire Las frecuencias guardadas internamente en el receptor StarFire itc han sido actualizadas para incluir el cambio a frecuencias nuevas que se inició en junio de Si el receptor StarFire itc no ha sido actualizado, será necesario ingresar las frecuencias nuevas manualmente. Controlador de aplicaciones 1100: igrade, guiado activo de aperos de John Deere Nuevas funciones: Mejoramientos del controlador de aplicaciones El método de ingreso del valor umbral de VMD ha cambiado de utilizar un teclado a utilizar botones +/- durante la prueba de extensión y retracción de la válvula. 10
11 Umbral/zona muerta de VMD predeterminada de 250 a 5 El umbral predeterminado en fábrica de VMD de 250 ha sido cambiado a 5 para evitar que el apero se accione cuando no se ha finalizado la calibración de umbral de VMD. Los cambios afectan únicamente a los controladores que no han sido programados. Mejoramientos específicos del guiado activo de aperos Parámetro de posición longitudinal para el receptor del apero. Permite al operador seleccionar el desplazamiento por GPS hacia delante o hacia atrás e ingresar la distancia de desplazamiento desde el punto de control del apero hasta el receptor. Mejoramientos específicos de igrade El valor predeterminado en fábrica de limitación de carga para el régimen del motor ha sido cambiado de 1500 r/min a 1799 r/min. El cambio a 1799 r/min se alinea mejor con el régimen de par motor pico de motores John Deere. Este cambio mejorará la capacidad que tiene la máquina de recuperarse cuando la traílla se está elevando una vez que se alcanza el régimen de limitación de carga. La configuración de umbral de VMD ahora muestra el voltaje del sensor si se usa un potenciómetro durante la calibración. Controlador de aplicaciones 1120: Clima móvil John Deere Actualización Visualización de velocidad del viento Clima móvil de John Deere visualiza la velocidad del viento en dígitos enteros para simplificar la recopilación de datos. Controlador de dosis GreenStar, Controlador de dosis seca GreenStar : Actualización Idiomas añadidos El Controlador de dosis seca GreenStar (GDC) ha sido actualizado para incluir los idiomas nuevos dados a continuación: Alemán, holandés, ruso, danés y húngaro. Nuevas funciones: Funciones adicionales de diagnóstico y localización de averías Se han añadido funciones, incluso direcciones de diagnóstico nuevas para la prueba de Obtener información del vehículo. Problemas resueltos/puntos de información: Esta actualización también resuelve un problema que hace que el controlador de dosis desaparezca de la pantalla cuando se actualizan los controladores y el idioma predeterminado ha sido fijado en portugués. 11
12 Versiones de software Los elementos en negrita han cambiado con respecto a las versiones previas y se incluyen en el paquete de software. Por favor, utilizar el Sitio web de John Deere Custom Performance para ver y/o actualizar los controladores que no se incluyen con este paquete de software. N de versión Descripción Pantalla GreenStar TM Pantalla GreenStar TM Pantalla GreenStar TM GSD 1.97 B Pantalla GreenStar TM Original ITC 2.20 M Receptor StarFire TM 3000 ITC 3.73 H Receptor StarFire TM itc LCR 1.10 C Receptor StarFire TM 300 SF 7.70 B Receptor StarFire TM Generación II 03B10 Módem de RTK móvil John Deere 1.10A Radio de comunicaciones de máquina TCM 1.09 A TCM 2.70 A Controlador de aplicación 1100 (igrade TM, guiado activo de aperos John Deere) 1.50 A Controlador de aplicación 1120 (clima móvil John Deere, identificación de cosecha John Deere, algodón) ATU 1.13 A AutoTrac TM Universal (ATU) 100 ATU 2.30 A AutoTrac TM Universal (ATU) 200 RG B AutoTrac TM RowSense TM Universal CAT 1.11 B Controlador AutoTrac TM (Deere) GRC 3.50 A Controlador de dosis GreenStar TM GDC 2.20 A Controlador de dosis seca GreenStar TM HMCT 1.11 C CMFS 2.07C SMON 1.73 A HMON 1.20 C MST 7.01 B AC2.11 SMVR 1.01M Harvest Monitor TM Algodón SCM Sensor de masa y caudal de algodón (CMFS) Harvest Monitor TM Original para cosechadoras de forraje autopropulsadas Cosechadora Harvest Monitor TM con humedad en depósito Tarjeta de humedad montada en elevador de Harvest Monitor TM Carro neumático original SeedStar TM Generación II 12
Actualización de software de GreenStar 2016-2 Notas de distribución
Notas importantes: Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la versión de la actualización 16-2, como
Más detallesPantallas GreenStar Actualización de software 18-1 Notas de distribución
Pantalla GreenStar 3 2630 Notas importantes: El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes y la versión de software instalada en la actualidad en la pantalla. En promedio, el tiempo
Más detallesActualización de software de febrero del
Notas importantes: Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la versión de la actualización 15-1, como
Más detallesActualización de software de GreenStar Notas de distribución
Notas importantes: Se recomienda hacer una copia de seguridad de los datos de los monitores GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar todo software como medida de precaución para proteger
Más detallesActualización de software de febrero del
Notas importantes: Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la versión de la actualización 15-1, como
Más detallesActualización de software de GreenStar Notas de distribución
Notas importantes: Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la versión de la actualización 16-1, como
Más detallesActualización de software del
Notas importantes: Actualización de software del 2014-2 Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la
Más detallesRevisión de actualización de software Notas de distribución
Notas importantes: Revisión de actualización de software Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la
Más detallesNotas importantes: Notas de versión
Actualización de 2011-2 para la pantalla GreenStar 2 2600 Notas importantes: Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del de la pantalla, del Apex o del
Más detallesActualización de software del
Notas importantes: Actualización de software del 2014-1 Se recomienda hacer una copia de respaldo de los datos de las pantallas GreenStar 2 1800 y GreenStar 3 2630 antes de actualizar su software a la
Más detallesCommandCenter Generación 4 OS Generación Notas de distribución de actualización de software
Notas importantes Las activaciones de software no pueden transferirse en caso de la pérdida, robo o daño irreparable del equipo. Se recomienda que ampare las máquinas que tengan una CommandCenter Generación
Más detallesNotas importantes: Notas de distribución
Notas importantes: Actualización de software del 2013-1 Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla, del software Apex o del software
Más detallesNotas importantes: Notas de versión
Notas importantes: Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla, del software de escritorio Apex, del software de AMS y de componentes
Más detallesPantallas de 4ª generación OS de 4ª generación Notas de distribución de software 18-1
Notas de compatibilidad Este es el equipo compatible aprobado para uso con la versión de Actualización de software 18-1, y está sujeto a cambios con actualizaciones más recientes de software. Para asegurar
Más detallesNotas de distribución
APEX versión 3.2 Notas de distribución Mejoras Problemas remediados Notas importantes APEX versión 3.2 Julio 2011 Mejoras - Adiciones de calibración posterior Apex ofrece opciones nuevas para la calibración
Más detallesNotas importantes: Notas de versión
Notas importantes: Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla, del software Apex o del software de computadora de escritorio
Más detallesNotas importantes: Notas de versión
Notas importantes: Actualización de software de julio 2011-2 Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla, del software Apex o
Más detalles1 AutoTrac Universal 200 Configuración correcta del volante
Al realizar la instalación inicial de la unidad de dirección ATU o al transferirla aotramáquina (una cosechadora u otro tractor), observarlo siguiente: 1) Introducir las dimensiones del tractor o máquina
Más detallesPantallas de 4ª generación
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo de 4ª generación: Aproximadamente 20 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesActivaciones. Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones son reconocidas.
Instrucciones de entrega Activaciones Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones son reconocidas. Transferencia de datos Se requiere tener Apex
Más detallesCommandCenter Generación 4
Notas importantes: Cuando se instala esta versión de software de generación 4 OS 8.12.2500-17, el proceso de actualización puede tardar hasta 25 minutos a un mismo porcentaje de avance (por ejemplo, al
Más detallesPantallas de 4ª generación
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo de 4ª generación: Aproximadamente 20 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesGreenStar 3 Pantalla Cosechadoras de forraje autopropulsadas Manual del usuario
GreenStar 3 Pantalla 2630 - Cosechadoras de forraje autopropulsadas Manual del usuario PFP11180 Este documento El presente Manual del usuario le indica cómo llevar a cabo tareas comunes con su pantalla
Más detallesInstrucciones de descarga de las actualizaciones más recientes del sistema GreenStar
Instrucciones de descarga de las actualizaciones más recientes del sistema GreenStar Monitor GS2 1800 Monitor GS2 2100 Monitor GS2 2600 Monitor GS3 2630 Actualizado: Julio 2017 Página 1 Estas instrucciones
Más detallesFAQs sobre el Eee Pad TF201
FAQs sobre el Eee Pad TF201 S6915 Administración de archivos... 2 Cómo accedo a mis datos almacenados en una tarjeta microsd, una tarjeta SD y un dispositivo USB?... 2 Cómo muevo un archivo seleccionado
Más detallesAyuda. Mensajes del sistema. Iniciar/Cerrar sesión. Iconos del panel de control
Ayuda Para obtener información y asistencia, compruebe lo siguiente: Guía del usuario para obtener información sobre el uso del sistema Xerox 4595. Para obtener asistencia en línea, vaya a: www.xerox.com
Más detallesGeneration 4 CommandCenter Generation 4 OS Notas de distribución de actualización de software
Notas importantes 1. Las activaciones de software no pueden transferirse en caso de la pérdida, robo o daño irreparable del equipo. Se recomienda que ampare las máquinas que tengan una Gen 4 CommandCenter
Más detallesManual Usuario Conversores PAB y SAP Servicio Alterno Transaccional (SVE)
BANCOLOMBIA SUCURSAL VIRTUAL EMPRESAS MANUAL DE USUARIO CONVERSORES PAB Y SAP SERVICIO ALTERNO TRANSACCIONAL Versión 1.0 Manual usuario Conversores PAB y SAP Fecha de Actualización 10/07/2012 Pág. 1 de
Más detallesAnexo del Manual de instrucciones
Cover1-4 Anexo del Manual de instrucciones Máquina para cortar Product Code (Código de producto): 891-Z01 Visítenos en http://support.brother.com donde hallará consejos para la solución de problemas así
Más detallesDocumentación para pantalla GreenStar PFP13077
Documentación para pantalla GreenStar 3 2630 PFP13077 Este documento La presente guía del usuario le ayudará a configurar y localizar averías en el programa de documentación de la pantalla 2630. Es un
Más detallesMonitores de 4ª generación OS de 4ª generación Notas de distribución de actualización de software
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo Generación 4: Aproximadamente 40 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesArrancar el programa por primera vez Data Recorder V3.
Arrancar el programa por primera vez Data Recorder V3. Cuando arranquemos el programa por primera vez nos pedirá los siguientes parámetros. La primera pantalla en salir es la siguiente: Traducción: Elija
Más detallesGuía de ayuda para el simulador de pantalla v1.2
Guía de ayuda para el simulador de pantalla v1.2 Pantalla GS2 1800 Pantalla GS3 2630 Última actualización: 12 de septiembre de 2011 Corresponde a versión del simulador: 1.2.0 Contenido REQUISITOS MÍNIMOS
Más detallesCommandCenter Generación 4
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo Generación 4: Aproximadamente 40 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesDocumentación y gestión de la información
Documentación y gestión de la información Ing. Agr. Ricardo Mendiolaza Asesor AMS Conci SA Concesionario Oficial John Deere AMS - Soluciones para la Gestión Agrícola Sistemas para aumentar la eficiencia
Más detallesHP LaserJet serie P3010 Tareas de impresión
Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades
Más detallesGuía de AirPrint. Esta documentación es para modelos de inyección de tinta. Versión 0 SPA
Guía de AirPrint Esta documentación es para modelos de inyección de tinta. Versión 0 SPA Modelos descritos Esta guía del usuario hace referencia a los modelos siguientes. MFC-J450DW Definiciones de notas
Más detallesMonitores de 4ª generación OS de 4ª generación Notas de distribución de actualización de software
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo Generación 4: Aproximadamente 40 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesQue es AMS Soluciones para la Gestión Agrícola?
AMS David Ángel Que es AMS Soluciones para la Gestión Agrícola? Es un conjunto de herramientas (productos AMS) que permiten la gestión detallada de la producción agrícola y de los factores involucrados
Más detallesHP Color LaserJet serie CP3525 - Tareas de impresión
Utilizar las funciones del controlador para Windows Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades
Más detallesAplicación para la actualización del OS
Para la ClassPad 300/ClassPad 300 PLUS S Aplicación para la actualización del OS (ClassPad OS Versión 2.20) Guía del usuario http://world.casio.com/edu/ http://classpad.net/ Aplicación para la actualización
Más detallesINSTRUCCIONES PARA LA CLAVE DE ACTIVACIÓN DE LA DRM WIP NAV PLUS / CONNECT NAV PLUS (RT6)
INSTRUCCIONES PARA LA CLAVE DE ACTIVACIÓN DE LA DRM (RT6) 1 0. Requisito previo 1. Su vehículo está equipado con el sistema de navegación instalado de fábrica WIP nav plus / Connect nav plus. Para poder
Más detallesTransferencia de datos. Manual del usuario
Activaciones Instrucciones de entrega Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones son reconocidas. Transferencia de datos Se requiere el uso de
Más detallesAMS. Soluciones integrales en agricultura de precisión John Deere
AMS Soluciones integrales en agricultura de precisión John Deere GreenStar, un negocio rentable más allá de la forma en que usted lo utilice No importa dónde, cómo o cuándo usted use la precisión GreenStar
Más detallesMódulo 2: Cómo funcionan las computadoras
Módulo 2: Cómo funcionan las computadoras Descripción general Este módulo trata cómo funcionan las computadoras. Comienza con una descripción general del sistema. El alumno aprenderá el proceso de inicio.
Más detallesGuía de AirPrint. Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: DCP-J552DW/J752DW, MFC-J285DW/J450DW/J470DW/J475DW/ J650DW/J870DW/J875DW
Guía de AirPrint Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: DCP-J55DW/J75DW, MFC-J85DW/J450DW/J470DW/J475DW/ J650DW/J870DW/J875DW Versión 0 SPA Definiciones de notas En esta guía del usuario
Más detallesMonitores de 4ª generación
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo Generación 4: Aproximadamente 40 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesMonitores de 4ª generación Notas de distribución de actualización de software 17-2
Actualización del software Tiempo de instalación del sistema operativo Generación 4: Aproximadamente 40 minutos, sin datos existentes. El tiempo de instalación varía según la cantidad de datos existentes
Más detallesMANUAL LOTTERY V2. Figura 1: Web ubicación archivo ejecutable
MANUAL LOTTERY V2 Sistema Lottery : Sistema desarrollado por Benedan para la lectura no vendida de sus distribuidores y distribuidores de otras loterias. Ingrese a la página http://www.lottired.com.co/lottired/herramientas/,
Más detallesCommandCenter generación 4
Notas importantes: Cuando se instala esta versión de software de generación 4 OS 8.11.2456-13, el proceso de actualización puede tardar hasta 25 minutos a un mismo porcentaje de avance (por ejemplo, al
Más detallesEDOMO EDOMO. Edomo Basic. Manual de programación. Módulo SMS Versión 1.12 01/04/2007. Indomótika. Indomótika INDICE
INDICE Edomo Basic Manual de programación INTRODUCCIÓN... ESPECIFICACIONES... 4. Configuración... 4.. Pestaña Configuración... 4. SMS entrantes... 5.. Pestaña SMS Entrantes... 6. SMS salientes... 7.. Pestaña
Más detallesCommandCenter generación 4
Notas importantes: La pantalla no pide un perfil durante la importación. Combina todas las líneas de guiado con el formato GS3_2630 con las líneas de guiado existentes en la CommandCenter. Si un dispositivo
Más detallesTransferencia de datos. Manual del usuario
Activaciones Instrucciones de entrega Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones sean reconocidas. Transferencia de datos Se requiere tener Apex
Más detallesHP LaserJet serie CM1312 MFP Tareas de impresión
HP LaserJet serie CM3 MFP Tareas de impresión Crear un folleto Crear un folleto Abra el controlador de la impresora y haga clic en la ficha Acabado. Haga clic en Imprimir en ambas caras. 3 En la lista
Más detallesCopias de seguridad y recuperación Guía del usuario
Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation
Más detallesTransferencia de datos
Activaciones Instrucciones de entrega Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones sean reconocidas. Transferencia de datos Se requiere el uso
Más detallesSECRETARÍA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES SISTEMA INSTITUCIONAL DE PUERTOS Y MARINA MERCANTE MANUAL DE USUARIO. Obra Marítima Portuaria e Inmuebles
SECRETARÍA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES SISTEMA INSTITUCIONAL DE PUERTOS Y MARINA MERCANTE MANUAL DE USUARIO Obra Marítima Portuaria e Inmuebles PROCESOS - 1 - Tabla de Contenido 1. Resumen... 3 2.
Más detallesBienvenido a JAZZTEL Internet Móvil. Guía de instalación rápida. Módem JAZZTEL (WU-260)
Bienvenido a JAZZTEL Internet Móvil Guía de instalación rápida Módem JAZZTEL (WU-260) Índice Información sobre su módem WU-260...04 Preparación...05 Del ordenador...05 Del módem WU-260...05 Conexión...06
Más detallesAMS. Soluciones integrales en agricultura de precisión John Deere
AMS Soluciones integrales en agricultura de precisión John Deere GreenStar, un negocio rentable más allá de la forma en que usted lo utilice No importa dónde, cómo o cuándo usted use la precisión GreenStar
Más detallesOpciones avanzadas. Impresión de páginas de separación. Impresora láser Phaser 4500
Opciones avanzadas Este tema incluye: Impresión de páginas de separación en la página 2-45 Impresión de varias páginas en una sola hoja (N imágenes) en la página 2-46 Impresión de imágenes en negativo
Más detallesControlador UPD PCL 5 para impresoras HP LaserJet series P4010 y P4510: impresión
1 Abrir el controlador de la impresora En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. Seleccione la impresora y haga clic en Propiedades o Preferencias. 2 Obtener ayuda sobre cualquier
Más detallesManual para importar ficheros CSV en la aplicación de Comunicación de pagos
Manual para importar ficheros CSV en la aplicación de Comunicación de pagos Introducción.... 2 Importar pagos desde ficheros CSV.... 2 1. Creación de la hoja de cálculo para importar pagos a la aplicación....
Más detallesGuía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (Android )
Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan (Android ) Tabla de contenido Antes de utilizar su equipo Brother... Definiciones de notas... Marcas comerciales... Introducción...
Más detallesMANUAL DE EJECUCION DE LA HERRAMIENTA DE ESPECIFICACION DE INVENTARIO EQUIPOS DENTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS
MANUAL DE EJECUCION DE LA HERRAMIENTA DE ESPECIFICACION DE INVENTARIO EQUIPOS DENTRO DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS Introducción En el año 2015, Las pruebas SABER 3, 5 y 9 se realizaran electrónicamente
Más detallesCopias de seguridad y recuperación Guía del usuario
Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Aviso
Más detalles-MANUAL DE USUARIO QTRACS
QTRACS El Sistema de Administración de Flotas, provee una administración de flotas y operadores dinámica a través de mensajes, seguimiento de vehículos y mapeo Controla el acceso al vehículo, la posición
Más detallesFIRMA ELECTRÓNICA EMBEBIDA SOBRE FICHEROS ACROBAT PDF EN LA PLATAFORMA DE
FIRMA ELECTRÓNICA EMBEBIDA SOBRE FICHEROS ACROBAT PDF EN LA PLATAFORMA DE NOTIFICAD@S VISTA PREVIA Puede consultar más datos sobre los procesos de firma electrónica y sellado de tiempo en el documento
Más detallesEliminador de Temporales y Reparador de Registros
Eliminador de Temporales y Reparador de Registros CCleaner Defraggler Recuva Speccy 1 Página Principal http://www.piriform.com/ 2 http://www.piriform.com/ 3 http://www.piriform.com/download 4 http://www.piriform.com/download
Más detallesActualización de software para CommandCenter Generación Instrucciones para la descarga y
Actualización de software para CommandCenter Generación 4 2015-2 Instrucciones para la descarga y Descripción general El proceso de instalación para actualizar la CommandCenter Generación 4 con las Actualizaciones
Más detalles5.1 Modos de visualización de la Biblioteca
Capítulo 5 La Biblioteca 5.1 Modos de visualización de la Biblioteca L a biblioteca de una película de Flash almacena los símbolos, tanto los creados en Flash como los importados, y permite ver y organizar
Más detallesPadrón de Importadores y Sectores Específicos Manual de Usuario Contribuyente
1. Descripción El aplicativo Padrón General de Importadores y Sectores Específicos (PGIySE) surge de la necesidad de Actualizar los Sistemas de Aduanas así como vincularlos con el servicio de Identificación
Más detallesCopias de seguridad y recuperación Guía del usuario
Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Aviso
Más detallesAnexo para los MFD de Navico compatibles con las siguientes funciones del Radar Broadband 4G :
Anexo para los MFD de Navico compatibles con las siguientes funciones del Radar Broadband 4G : Radar dual Doble escala Controles de radar 4G -- Separación de blancos -- Rechazo de ruido -Escaneo - rápido
Más detallesTermómetro de imágenes DCT416. Software de redacción de informes Manual de instrucciones
Termómetro de imágenes DCT416 Software de redacción de informes Manual de instrucciones Instalar el software La última versión del software de informes puede obtenerse en www.dewalt.com en la página del
Más detallesPlantilla de presupuesto en el Nuevo Modelo de Financiamiento
Plantilla de presupuesto en el Nuevo Modelo de Financiamiento Instrucciones para el usuario Estas instrucciones están destinadas a los usuarios finales de la plantilla del presupuesto detallado. Nótese
Más detallesJetSend para dispositivos Windows CE y Pocket PC
JetSend para dispositivos Windows CE y Pocket PC Contenido JetSend de Hewlett-Packard Company........ 2 Dispositivos compatibles............................2 Requisitos del sistema..............................2
Más detallesVisualización de Documentos Firmados en Adobe Acrobat.
Visualización de Documentos Firmados en Adobe Acrobat. Al abrir un documento pdf firmado haciendo uso del programa Adobe Acrobat este muestra las firmas que se realizaron sobre el mismo. De forma predeterminada,
Más detallesControlador John Deere AutoTrac PFP11793
Controlador John Deere AutoTrac PFP11793 Este documento El presente Manual del usuario le indica cómo llevar a cabo tareas comunes con su controlador John Deere AutoTrac. Es un suplemento para el Manual
Más detallesControlador portátil de bajas presiones Modelo CPC2000
Calibración Controlador portátil de bajas presiones Modelo CPC2000 Hoja técnica WIKA CT 27.51 Aplicaciones Calibración móvil de manómetros de baja presión Preparación de presiones positivas y negativas
Más detalles1.1. Funcionamiento CONVERSOR FORMATO PLANO SEPA
1.1. Funcionamiento Al ejecutar la aplicación, se muestra una pantalla en la que hay que identificar el fichero a convertir. 1.1.1. Conversión de ficheros de Adeudos En la generación de C19.14, tras incluir
Más detallesServicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación
Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Configuración de la Pila de Protocolos TCP/IP en Windows7. Última Actualización 29 de mayo de 2013 Tabla de contenido 1.- Introducción.... 3 a. Verificación
Más detallesPago a Proveedores. (Instructivo)
Pago a Proveedores (Instructivo) Instructivo de acceso a la Consulta Para ingresar al Módulo Pago a Proveedores, será necesario previamente acceder a nuestra página web www.macro.com.ar y allí seleccionar
Más detallesCONFIGURACIÓN DE IMPRESORAS
CONFIGURACIÓN DE IMPRESORAS Los dos métodos más utilizados en el proceso de configuración de impresoras son: 1. Manejo de simulador de terminal (letra SIIGO): Este es un método donde se simula que todas
Más detallesManual de Usuario Gestión de Autorizaciones de día
Gestión de Autorizaciones de día Fecha creación 15-11-2013 Redactado por OT SÒSTRAT Versión 1.0 Revisado por Revisión Historial de cambios en el documento Se llena cada vez que hay modificaciones. Versión
Más detallesTransferencia de datos. Manual del usuario
Activaciones Instrucciones de entrega Poner la fecha y hora antes de introducir los códigos de activación para asegurar que las activaciones sean reconocidas. Transferencia de datos Se requiere el uso
Más detallesActualizaciones de software Guía del usuario
Actualizaciones de software Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información
Más detallesContenido Gracias por elegir Soft Restaurant Pro...4 Requerimientos del equipo (PC)...4 Instalación en servidor central...6 Verificar la zona
Contenido Gracias por elegir Soft Restaurant Pro...4 Requerimientos del equipo (PC)...4 Instalación en servidor central...6 Verificar la zona horaria...6 Configurar la fecha y hora...8 Verificar el formato
Más detallesTabla de contenido. P á g i n a 2
MANUAL DE CLIENTES P á g i n a 2 Tabla de contenido Ingreso de Clientes... 3 Inicio de sesión de un cliente por primera vez... 3 Crear Cuenta... 3 Actualización de los Datos... 6 Inicio de sesión de un
Más detallesPortal de Proveedores Manual del Usuario
Portal de Proveedores Manual del Usuario Beta San Miguel S.A. de C.V. Tabla de Contenido I Acerca del Portal 1 Ingreso al Portal 2 Estructura del Portal 2.1 Encabezado 2.2 Menú Principal 2.3 Contenido
Más detallesADMINISTRADOR DE DISPOCITIVOS
ADMINISTRADOR DE DISPOCITIVOS figura 1: Administrador de dispositivos El Administrador de dispositivos almacena información acerca de los dispositivos instalados en el equipo. El Administrador de dispositivos
Más detallesHUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA
HUMAX F2-FREE MANUAL DE USUARIO VERSIÓN REDUCIDA 1. Antes de utilizar el receptor 1.1 Contenido de la caja Verificar el contenido de la caja antes de utilizar el producto. Pilas(2) Mando a distanica(1)
Más detallesPuesta en marcha de Aspel-COI 7.0
Puesta en marcha de Aspel-COI 7.0 Para comenzar el uso del sistema Aspel-COI 7.0 se debe: 1. Instalar la versión 7.0 de Aspel-COI. 2. Activar el sistema. 3. Configurar el sistema para su uso. 4. Iniciar
Más detallesNotas importantes: Notas de versión
Notas importantes: Para asegurar un funcionamiento adecuado, es necesario utilizar la versión más actualizada del software de la pantalla, del software Apex o del software de computadora de escritorio
Más detalles