Notas de distribución

Transcripción

1 APEX versión 3.2 Notas de distribución Mejoras Problemas remediados Notas importantes APEX versión 3.2 Julio 2011

2 Mejoras - Adiciones de calibración posterior Apex ofrece opciones nuevas para la calibración posterior de los datos. También se tiene la capacidad de calibrar el peso seco junto con las opciones de calibración posterior originales en versiones previas de Apex. Con la presente actualización se tiene la opción de calibrar la superficie para los mapas de siembra, laboreo y aplicación de productos. También existe un botón de calibración rápida en la barra de herramientas de Apex que permite acceder rápidamente a las vistas de calibración posterior sin tener que abrir un mapa. - Informes de guiado nuevos Apex 3.2 ha añadido 5 informes de guiado nuevos que se hallan en las vistas de informes. Estos informes muestran las líneas de guiado en el programa Apex con los datos de latitud y longitud del tipo de línea seleccionado. Ejemplo: Lat./long. de punto A, lat./long. de punto B, rumbo, etc. Curvas AB Curvas adaptables Pasada en círculo Pasada recta Todos - Notas de campo Apex ahora tienen notas de campo en lugar de las notas de tareas previas. Estas aparecen en los informes recuperados para un campo particular y pueden editarse desde la vista de mapas por medio de hacer clic en la ficha de editar y seleccionar notas de campo. Éstas se guardan automáticamente en la tarjeta USB cuando se guarda la configuración para uso en la pantalla GS Problemas remediados - Apex 3.2 ha resuelto el problema que permitía descargar los datos de pantalla más reciente en una versión antigua de Apex, lo cual causaba ciertas pérdidas de datos relacionados con funciones nuevas. - Apex ahora muestra una esparcidora seca en lugar de una esparcidora de caja seca para corresponder a lo que muestran las pantallas. - Se han resuelto las fallas de descarga con los errores siguientes: El argumento especificado está fuera de la gama de valores válidos. Nombre de parámetro: Valor. Notas de distribución de Apex versión 3.2 2

3 - En las versiones previas algunas portadoras eliminadas aparecían en la vista de guardar a tarjeta. Este problema ha sido resuelto en la versión presente de Apex. Notas importantes - Los requisitos del programa Apex han cambiado. Ahora se necesita tener el Service Pack 3 para el sistema operativo Windows XP de 32 bits y Service Pack 1 para Windows Vista de 32 y 64 bits. Esto permite que la versión 3.2 descargue e instale.net Framework 4.0, programa que es necesario para la presente versión. Esto obliga a reiniciar el sistema antes de poder abrir Apex. Si elige reiniciar el sistema posteriormente, y luego intenta abrir Apex, recibirá un mensaje indicándole que se requiere reiniciar el sistema antes de que el programa de instalación concluya y se pueda abrir el programa. - Ya no es necesario introducir un número de modelo para las herramientas de NH3. Información del centro de atención al cliente Correo electrónico: GreenStar@JohnDeere.com Activaciones en Norteamérica solamente: Apoyo para Norteamérica: GRN-STAR ( ) Australia: Nueva Zelanda: *(000911) Brasil: México: Argentina: Sudáfrica: Zimbabwe: *( ) Zambia: *(00-899) *Países con códigos de acceso Marque el código de acceso primero, y al recibir el indicativo correspondiente, marque el número de llamada sin cargo Deere & Company Aviso de distribución Estas son las Notas de distribución del software Apex versión 3.2 de julio del APEX versión 3.1 Notas de distribución de Apex versión 3.2 3

4 Service pack 1 Notas de distribución Mejoras Problemas remediados Notas importantes Mejoras Notas de distribución de Apex versión 3.2 4

5 - Impresión de informes de mapas en lotes Ahora hay un botón de imprimir en lotes en el cuadro de capas de mapas, en la vista de mapas. Esta función le permite imprimir informes para cada una de las capas de mapa que están abiertas en la vista de mapas en la actualidad. - Retrocompatibilidad Apex le brinda la capacidad de guardar archivos de configuración compatibles con la versión previa de la pantalla. Esta función por omisión guarda los archivos según la versión actual del software de la pantalla. Cuando se guarda en formato compatible con la versión previa, se limitan las funciones a las disponibles para aquella versión de software. Para visualizar la versión previa de software a la cual se puede escribir, pulse el botón de información. El cuadro desplegable indica la versión a la cual se puede escribir. - Categorías de archivos de vista de descarga Los archivos de la vista de descarga ahora se agrupan según el tipo de archivo, por ejemplo: líneas de guiado, archivos de cosecha, archivos de configuración, etc. - Informe de resumen de variedades de siembra En la sección de siembra de la página de informes, Apex ha añadido un informe de resumen de variedades similar al resumen de variedades de cosecha. - Adiciones a informes de aplicación Los informes de aplicación ahora indican el número de EPA introducido durante la configuración de todos los informes de aplicación. Además, estos informes muestran la fecha y hora de inicio y de parada. En versiones previas, Apex sólo visualizaba la fecha de inicio. Problemas remediados - Apex 3.1 resuelve el problema de escalas que hace que los mapas se impriman en un tamaño más pequeño que en la versión previa. - Ahora se cuenta con eliminación o retiro de selecciones múltiples. Esta función permite al usuario seleccionar varios elementos durante la configuración y eliminarlos o retirarlos al mismo tiempo. - Se han corregido los cálculos de prescripciones. - Ahora se permite editar y/o eliminar nombres de perfil. Notas de distribución de Apex versión 3.2 5

6 Notas importantes - Para guardar datos de configuración en una pantalla GS3 2630, es necesario tener Apex 2.7 o una versión más reciente. - Después de la versión Apex 2.3, los usuarios tendrán que actualizar a través de cada una de las versiones de Apex. Para asegurar que se tiene la versión más reciente, los usuarios deberán elegir la función de actualización interactiva y seguir las indicaciones hasta que se observe un mensaje que indique ya se tiene la versión más reciente de Apex. Información del centro de atención al cliente Correo electrónico: GreenStar@JohnDeere.com Activaciones en Norteamérica solamente: Apoyo para Norteamérica: GRN-STAR ( ) Australia: Nueva Zelanda: *(000911) Brasil: México: Argentina: Sudáfrica: Zimbabwe: *( ) Zambia: *(00-899) *Países con códigos de acceso Marque el código de acceso primero, y al recibir el indicativo correspondiente, marque el número de llamada sin cargo Deere & Company Aviso de distribución Éstas son las Notas de distribución del software Apex versión 3.1 de octubre del Notas de distribución de Apex versión 3.2 6