RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT±

Transcripción

1 RepublicofEcuador EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equaljusticeforal, abeterinformedcitizenry,theruleoflaw,worldtradeandworldpeace, thislegaldocumentisherebymadeavailableonanoncommercialbasis,asit istherightofalhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. NTE INEN 1421 (1986) (Spanish): Papeles y cartones. Determinación de la resistencia a la compresión en los bordes del cartón corrugado (Ensayo de columna corta)

2

3 CDU: QU Norma Técnica Ecuatoriana Obligatoria PAPELES Y CARTONES. DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN EN LOS BORDES DEL CARTON CORRUGADO (ENSAYO DE COLUMNA CORTA) INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN Casilla Baquerizo Moreno E8-29 y Almagro Quito-Ecuador Prohibida la reproducción 1. OBJETO 1.1 Esta norma establece un método para determinar la resistencia a la compresión en los bordes del cartón corrugado. 2. ALCANCE 2.1 Este método describe un procedimiento para determinar la resistencia a la compresión en los bordes paralelos a las flautas de una columna corta de cartón corrugado, de cara simple, doble o triple. 2.2 Este método puede usarse para comparar la resistencia a la compresión en los bordes de diferentes lotes de cartones combinados similares o para comparar diferentes combinaciones de materiales. 3. DEFINICIONES 3.1 Cartón corrugado. Combinación de uno o más papeles o cartones planos con un papel corrugado (papel onda) que se adhiere a ellos en las puntas de las ondas por un adhesivo. 3.2 Cartón corrugado de cara sencilla. El constituido por un papel o cartón plano al cual se adhiere un papel corrugado (papel onda). 3.3 Cartón corrugado de cara doble. El constituido por dos cartones planos entre los cuales se adhiere un papel corrugado (papel onda). 3.4 Cartón corrugado de cara triple. El constituido por tres cartones planos entre los cuales se adhiere dos papeles corrugados (papel onda). 3.5 Flauta. Es cada una de las ondas de papel corrugado que forma el cartón corrugado. 3.6 Altura de la flauta. Es la distancia comprendida entre las dos tangentes o los puntos máximos de la onda. 3.7 Flauta A. Es la flauta que tiene una altura de 4,572 mm. 3.8 Flauta B. Es la flauta que tiene una altura de 2,464 mm. 3.9 Flauta C. Es la flauta que tiene una altura de 3,607 mm Cara. Es cada una de las hojas de papel forro que limita externamente a la flauta de cartón corrugado. (Continúa) -1-

4 NTE INEN RESUMEN 4.1 La investigación ha demostrado que la resistencia a la compresión en los bordes de los especímenes con flautas verticales en combinación con la resistencia a la flexión del cartón combinado, está en relación a la resistencia a la compresión de arriba hacia abajo de los contenedores (tajas de cartón corrugado). 5. INSTRUMENTAL 5.1 Máquina de compresión, similar a la indicada en la Norma INEN Bloque guía de metal (ver figura 1), se requieren dos para alinear el espécimen verticalmente en la máquina de ensayo. 6. PREPARACION DE LOS ESPECIMENES 6.1 El muestreo se realizará de acuerdo con la Norma INEN Preacondicionar y acondicionar los especímenes preparados en una atmósfera, de acuerdo con la Norma INEN De cada unidad de ensayo cortar exactamente, con un dispositivo de corte (de preferencia con cara cóncava), 10 especímenes representativos, cada uno de 31,8 ± 1,59 mm (1,25 ± 0,062 pg) de alto por 50,8 ± 0,73 mm (2,00 ± 0,031 pg) de ancho, con los bordes largos paralelos entre sí y perpendicularmente a los ejes de las flautas (ver figura 2). 6.4 Asegurar que el aditamento de corte esté a 90 con relación a la mesa que sostiene el espécimen. 6.5 Sumergir cada borde de carga (borde largo) en parafina fundida (aproximadamente a 52 C a una profundidad de 6 mm (0,25 pg) y mantenerla allí hasta que la parafina absorbida, como puede determinarse visualmente, comience a extenderse sobre la zona sumergida. 6.6 Normalmente una inmersión de 3 segundos en parafina fundida a una temperatura de 69 C a 74 C es satisfactoria. 6.7 Si se produce una propagación excesivamente rápida de la parafina, reducir la temperatura (ver nota 1). NOTA 1. Se permite el siguiente procedimiento alternativo para impregnar los bordes de carga de cada espécimen con parafina: colocar el borde de carga sobre una almohadilla saturada de parafina, tal como un papel absorbente calentado en una plancha caliente de 77 a 82 C, hasta que la parafina impregne el espécimen a la profundidad deseada de 6 mm; generalmente éste método es más lento que el de inmersión y, por lo tanto, permite mejor control de la profundidad de penetración de parafina para especimenes en que la propagación de la parafina es rápida. (Continua) -2-

5 NTE INEN FIGURA 1. Bloque guía de metal FIGURA 2. Espécimen de ensayo a lo largo de los bordes (Continua) -3-

6 NTE INEN Inmediatamente después de sumergir el cartón, secar temporalmente los bordes de carga del espécimen, con papel absorbente previamente calentado en una plancha caliente de 77 a 82 C.. 7. PROCEDIMIENTO 7.1 Efectuar los ensayos con la atmósfera de acondicionamiento. 7.2 Determinar la velocidad de las placas para uso, para cada máquina de compresión como se indica a continuación. 7.3 Colocar las placas juntas (sin el espécimen) y ajustar la velocidad de la placa movible, de modo que la fuerza aplicada a la placa soportada en el resorte aumente en 11 ± 2 kg/s (25 ± 5 lb/s). Registrar la velocidad de la placa así determinada; en muchas máquinas esta velocidad será de 13 a 51 mm/min (0,5 a 2,0 pg/min). 7.4 Medir el ancho (dimensión nominal de 51 mm) de cada espécimen con aproximación a 1 mm. 7.5 Centrar el espécimen sobre la placa inferior, colocar un bloque de guía en cada lado del espécimen ubicado al centro con relación a él, de modo que las flautas se mantengan perpendiculares a la placa. 7.6 Colocar la cara más grande del bloque hacia arriba con los extremos adyacentes equilibrados y en contacto con el espécimen sobre las áreas de parafina. 7.7 Aplicar una fuerza de compresión al espécimen, usar la velocidad de la placa determinada en Cuando la carga sobre el espécimen esté entre 2 y 7 kg (5 y 15.lb), retirar ambos bloques de guía y, sin alterar la velocidad de la placa, continuar aplicando presión hasta que falle el espécimen (ver nota 2). 7.9 Registrar la máxima carga. 8. ERRORES DE METODO 8.1 Reproducibilidad (dentro de un laboratorio) = 5% 8.2 Reproducibilidad (entre laboratorios)= 12% 8.3 Comparabilidad (entre laboratorios) = no conocida NOTA 2. Se requieren ensayos válidos para conseguir que la falla del espécimen se produzca por aplastamiento en la región situada entre las zonas de refuerzos de parafina. Las fallas por flexión no son válidas (Continua) -4-

7 NTE INEN Las disposiciones de precisión anteriores se han obtenido usando resultados de ensayos, cada uno como un promedio de las determinaciones. 9. INFORME DE RESULTADOS 9.1 Por cada espécimen de ensayo informar: Carga máxima de falla en kg/cm Si el espécimen presenta una falla válida. 9.2 Por cada unidad de ensayo informar: Carga máxima promedio de los ensayos válidos, en kg Carga máxima promedio por ancho unitario para ensayos válidos, calculada mediante la carga máxima promedio y el ancho del espécimen (kg/mm) Desviación estándar de los ensayos válidos Número de especímenes de ensayos válidos Una descripción del material ensayado Una certificación de que el ensayo fue realizado en conformidad con este procedimiento o una descripción en cualquier desviación. 9.3 En el informe de resultados, debe indicarse el método usado en la Norma INEN y el resultado obtenido, así como cualquier condición no especificada en esta norma o considerada opcional, también cualquier circunstancia que pueda haber influido sobre el resultado. 9.4 Deben incluirse todos los detalles necesarios para la completa identificación de la muestra. -5-

8 NTE INEN APENDICE Z Z.1 NORMAS A CONSULTAR INEN Papeles y cartones. Método de muestreo de papel y cartón para ensayos. INEN Papeles y cartones. Acondicionamiento de muestras. Z.2 BASES DE ESTUDIO Norma TAPPI os 811 Edgewise Compressive Strength of Corrugated Fiberboard (Short Column Test). Technical Association of the Pulp and Paper Industry (TAPPI). Atlanta, EE.UU Norma ANSI P 321 Edgewise Compressive Strength of Corrugated Fiberboard (Short Column Test) As an American National Standard Institute. Washington, ASTM D Standard Test Method for Compressive Strength of Corrugated Fiberboard (Short Co lumen Test) American Society for Testing and Materials. Filadelfia,

9 Documento: NTE INEN ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TITULO: PAPELES Y CARTONES. DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN EN LOS BORDES DEL CARTON CORRUGADO (ENSAYO DE COLUMNA CORTA) REVISIÓN: Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo Oficialización con el Carácter de por Acuerdo No. de publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Código: QU de Fechas de consulta pública: de a Conformado el Subcomité Técnico encargado del estudio de las normas de PAPELES Y CARTONES y, considerando la necesidad de contar con un grupo de normas que regulen la producción y el uso de estos productos, dispuso la formulación de esta norma. Subcomité Técnico: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Subcomité Técnico: NOMBRES: Ing. Ramón Astudillo Ing. Ramón Alvarez Ing. Emilio Calle Ing. Julio Vizuete Ing. Richard Allen Ing. Gabriel Vera Ing. Jorge López Ing. Rainerio Ferrario Ing. Oswaldo Acuña Lic. Rafael Iriondo Ing. César Jara INSTITUCIÓN REPRESENTADA: INDUSTRIA CARTONERA ECUATORIANA PAPELERA NACIONAL PAPELERA NACIONAL PRODUCTORA CARTONERA S.A. PRODUCTORA CARTONERA S.A. FABRICA DE PAPEL LA REFORMA INCASA CENTRO GRAFICO ESCUELA POLITECNICA NACIONAL UNIVERSIDAD CATOLICA DEL ECUADOR INEN Otros trámites: 4 Esta norma sin ningún cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, según Resolución de Consejo Directivo de y oficializada mediante Acuerdo Ministerial No. 235 de publicado en el Registro Oficial No. 321 del El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 508 de Registro Oficial No. 531 de

10