SALUD DENTAL PARA NIÑOS

Transcripción

1 HOJA DE INFORMACIÓN Y CONSEJOS PARA EL DESARROLLO DE NIÑOS Potty/Toilet Training Information Sheet Page 1 of 3 Revised 2/14/2008 SALUD DENTAL PARA NIÑOS Declaración: La siguiente información fue compilada para First 5 LA Parent Helpline de fuentes de confianza. Está para los propósitos informativos solamente y no se piensa como consejo médico. La información no cubre todo relacionado con el asunto y puede no aplicarse a todos los individuos. INTRODUCCIÓN Cuidando la boca, las encías y los dientes de su hijo del momento que nace puede ayudar a que tenga una sonrisa hermosa y saludable y puede evitar problemas serios después. Muchos padres se preguntan porque es necesario cuidar los dientes de leche si de todos modos se les van a caer. Los dientes de leche son importantes porque mantienen el espacio para los dientes permanentes que vendrán después. Si los dientes de adulto brotan en una boca que no está saludable, ellos tampoco van a estar saludables. CONSEJOS PARA CUIDAR LOS DIENTES DE SU HIJO Aquí hay unos consejos para como cuidar los dientes de su hijo: Cepillando. Limpie la lengua, las encías, y las mejillas de su niño desde el nacimiento, pasándole una gasa o una toallita limpia y húmeda envuelta alrededor de su dedo aunque sea una vez al día antes de dormir o antes de una siesta. Cuando los dientes aparezcan, limpie los dientes y las encías dos veces al día, en la mañana y a la hora de dormir, usando un cepillo de dientes blando para bebés y agua. Si gusta, puede usar una dosis tamaño chicharo de pasta de dientes sin fluoruro. Es especialmente importante limpiar las superficies de las encías, ya que aquí es en donde se forma la placa dental (la bacteria que se forma en los dientes y las encías) que es más probable de causar caries y encías inflamadas. Después de los 18 meses, puede ayudar a su hijo a aprender a cepillarse los dientes. No tiene que cepillar en una cierta dirección; nada más trate de sacar cualquiera partícula de comida. Cepillando o enjuagando es particularmente importante después de que su hijo coma alimentos azucarados, papitas, galletas saladas o jugo. Fluoruro. El fluoruro ayuda a fortalecer los dientes y prevenir las caries. La mayoría de los dentistas recomiendan esperar a usar pasta dental que contenga fluoruro hasta que su hijo cumpla 2 o 3 años (y pueda escupir el exceso de la pasta de dientes), y nada más usando una cantidad tamaño chicharo. Pregúntele al médico de su hijo si su bebé necesita suplementos de fluoruro si usted vive en una comunidad donde el agua potable no contiene fluoruro. Uso del biberón. Para prevenir las caries dolorosas, no deje que su bebé se duerma con el biberón dentro de su boca (a menos que esté lleno de agua). Cuando los niños se duermen con el biberón, los azucares en la fórmula y la leche materna permanece en los dientes toda la noche y esto puede producir en su bebé una condición conocida como degeneración dental de botella de bebé - caries causadas por el uso excesivo del biberón. La mayoría de pediatras y dentistas recomiendan que deje de darle biberón a su hijo a los 12 a 14 meses de edad.

2 Potty/Toilet Training Information Sheet Page 2 of 3 Revised 2/14/2008 Uso de Tazas. Le puede introducir el uso de tazas a su hijo cuando tenga alrededor de 6 meses y puede reducir el riesgo de caries por completo si le enseña a beber de una taza en vez del biberón alrededor de su primer cumpleaños, cuando esté lo suficiente coordinado para usar la taza. Cuando su hijo tome de una taza de entrenamiento, es más probable de terminarse la bebida en poco tiempo y evitar la exposición prolongada a los azucares que ocurre cuando toma de un biberón durante todo el día. El Jugo. Por lo general, déle agua a su hijo en vez de jugo. Después de 6 meses de edad, una porción pequeña de jugo por día es suficiente. También es recomendado que diluya el jugo mezclándolo con una cantidad igual de agua. Evite la transmisión de gérmenes. Para prevenir la transmisión de gérmenes que pueden causar caries, no ponga nada en la boca de su hijo si ha estado en su boca. Esto incluye cucharas, tazas y cepillos de dientes. La bacteria en su boca puede causar caries en su hijo. La Dieta. Ya que su bebé esté comiendo alimentos sólidos, limite las cantidades de comidas dulces y chiclosas que come. En vez, ofrézcale una variedad de alimentos saludables como frutas, vegetales y quesos. Revise los dientes de su hijo. Revise los dientes y las encías de su bebé para detectar caries tempranas. Busque manchas en los dientes, hinchazón, sangre o espinillas en las encías. Lleve a su hijo al dentista pediátrico si encuentra algunas de estas señales que indican un problema. VISITAS DENTALES REGULARES La primera visita al dentista de su bebé debería de ocurrir alrededor de su primer cumpleaños. Si no le ha salido su primer diente para entonces, hable con su médico, que le puede dejar saber si es necesario visitar al dentista. La Academia Americana de Dentistas Pediátricos (AAPD por su sigla en ingles) recomienda una revisión dental por lo menos dos veces al año para la mayoría de niños. Los dentistas pediátricos se especializan en el tratamiento de niños y le platicaran a su hijo usando palabras e imágenes que un niño pequeño pueda entender. Durante las revisiones, un dentista examinará los dientes de su hijo, su boca, y su quijada. El dentista limpiará y pulirá los dientes y aplicará una solución de fluoruro. Un dentista pediátrico no perderá de vista cambios en la salud dental de su hijo y puede recomendar tratamientos adicionales para la buena salud dental. Rayos X nada más se tomaran con su permiso. Pregúntele al pediatra de su hijo o llame al 211 para información sobre como encontrar un dentista pediátrico y seguro dental. LA DENTICIÓN DIENTES DE LECHE Si su hijo se desarrolla temprano, quizás vea su primer diente brotando de su encía (normalmente uno de los dientes del medio de la quijada inferior) tan temprano como a los 3 meses. Si se desarrolla tarde quizás tenga que esperar hasta que cumpla un año de edad o más. A la mayoría les sale su primer diente entre los 4 y 7 meses de edad. A la mayoría de los bebés les salen los dientes en la siguiente orden: primero los dos dientes del medio de la quijada inferior, luego los dos del medio de la quijada superior, luego posteriormente, a los lados y atras. Si para el final del primer año todavía no hay rastro de los dientes, hable con el médico en la revisión de los 12 meses. Los últimos dientes en aparecer (las muelas, que se encuentran al fondo de la boca, arriba y abajo) normalmente empiezan a salir para el segundo cumpleaños del bebé. A los 3

3 Potty/Toilet Training Information Sheet Page 3 of 3 Revised 2/14/2008 años, su niño debería ya tener el juego completo de 20 dientes de leche. Los dientes de leche no se caen hasta que los dientes permanentes estén listos para salir, comenzando alrededor de los 6 años de edad. Hay bebés que pasan por este proceso sin ningún problema, pero hay muchos a los que les cuesta bastante y sufren muchas molestias. Entre los síntomas que puede tener su bebé están: Babeo de saliva (puede provocar irritación facial) Inflamación y dolor en las encías Irritabilidad o incomodidad Ganas de morder No quiere comer Problemas para dormir Hay un debate entre expertos sobre si ciertos problemas como la diarrea, la fiebre, la congestión, las irritaciones de la piel y los vómitos pueden ser causadas por la dentición. Una regla general: si su bebé tiene síntomas que le preocupan, parece tener un dolor fuera de lo normal (llorando inconsolablemente es una clave), o tiene una temperatura rectal de 102ºF o más, no lo atribuya nada más a la dentición, llámele al médico. Le dentición no debería ser una experiencia insoportable para su bebé. COMO AYUDARLE A UN NIÑO CON LA DENTICIÓN Aquí hay algunos consejos para confortar a un bebé que le están saliendo los dientes: Déle algo para masticar, como un anillo de dentición o un paño mojado y enfriado en el refrigerador. Use una bolsa de malla. Ponga unas cuantas uvas congeladas, plátanos, o hasta hielo picado en la bolsa de malla, y si está dando pecho congele la leche en una bandeja para hacer cubos de hielo y entonces ponga los cubos de leche congelada en la bolsa de malla. Deje que su bebé la chupe. Sumerja el chupón de su hijo en agua y apriete la punta del chupón para aspirar tanta agua como sea posible. Luego póngalo en el congelador hasta que esté sólido, y deje que su hijo chupe y se haga sentir mejor. Déle comidas heladas, como puré de manzana o yogur. Masájele las encías; después de lavarse las manos, frote sus encías con cuidado pero firmemente con su dedo. La presión provee un balance bienvenido a la presión que siente su bebé de los dientes que están enterrados debajo. Si nada de esto ayuda, su médico puede sugerir que le de a su bebé acetaminofén infantil para aliviar el dolor y la inflamación. Frotando las encías con un anestésico de contacto es una opción, pero antes de hacer esto consulte con su médico. HABITOS DE CHUPONES Y CHUPARSE EL DEDO La mayoría de los niños dejan de chupar los dedos, los chupones u otros objetos por si mismos entre los dos y cuatro años de edad. No les hace daño a sus dientes o a su quijada. Sin embargo, algunos niños repetidamente se chupan el dedo, usan chupon u otro objeto durante un periodo largo. En estos niños, los dientes superiores frontales se pueden desalinear hacia afuera o no salir adecuadamente. Su dentista pediátrico va a revisar cuidadosamente cuando sus dientes y su quijada se desarrollen. La

4 Potty/Toilet Training Information Sheet Page 4 of 3 Revised 2/14/2008 Academia Americana de Dentistas Pediátricos (AAPD por su sigla en ingles) recomienda que le ayude a su hijo dejar este hábito a la edad de tres años. FUENTES DE CONFIANZA: Las siguientes fuentes de confianza fueron utilizadas para crear este folleto. El utilizo de estos recursos por 211 LA County y por First 5 LA no constituye una recomendación. Aetna, Inc. (September 2005). Cleaning Your Child s Mouth and Teeth. Retrieved June 26, 2008 from Columbia University College of Dental Medicine website: American Academy of Pediatric Dentistry (2008). Dental Care for Your Baby. Retrieved June 14, 2008, from American Academy of Pediatric Dentistry website: American Academy of Pediatric Dentistry (2008). Frequently Asked Questions. Retrieved June 14, 2008, from American Academy of Pediatric Dentistry website: American Academy of Pediatric Dentistry (2008). Regular Dental Visits. Retrieved June 14, 2008, from American Academy of Pediatric Dentistry website: American Academy of Pediatric Dentistry (2008). Thumb, Finger, and Pacifier Habits. Retrieved June 14, 2008, from American Academy of Pediatric Dentistry website: BabyCenter Medical Advisory Board (December 2005). Developmental milestones: Teething. Retrieved June 14, 2008 from Baby Center web site: BabyCenter Medical Advisory Board (December 2005). Teething (0-12). Retrieved June 14, 2008 from Baby Center web site: BabyCenter Medical Advisory Board (December 2005). Teething (12-24 months). Retrieved June 14, 2008 from Baby Center web site: BabyCenter Medical Advisory Board (December 2005). Parents Say: Teething Solutions. Retrieved June 14, 2008 from Baby Center web site: First 5 California (n.d).. Healthy Teeth for Healthy Kids: Tips for Parents and Caregivers. Retrieved June 14 th, 2008 from First 5 LA web site:

5 Potty/Toilet Training Information Sheet Page 5 of 3 Revised 2/14/2008