PROGRAM OF THE CONFERENCE

Transcripción

1 II INTERNATIONAL CONFERENCE ON CARIBBEAN STUDIES II CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS CARIBEÑOS MIRADAS AL CARIBE: CINE Y LITERATURA LOOKING TO THE CARIBBEAN: FILM AND LITERATURE OCTOBER 7-9, 2010 Leandro Soto: Around the World in 81 Feet PROGRAM OF THE CONFERENCE MARQUETTE UNIVERSITY Milwaukee, Wisconsin SPONSORED BY: DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES & LITERATURES MARQUETTE UNIVERSITY DEPARTMENT OF WORLD LANGUAGES UNIVERSITY OF NORTH FLORIDA CARIBE: REVISTA DE CULTURA Y LITERATURA AND MARQUETTE UNIVERSITY MULTICULTURAL CENTER THE 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON CARIBBEAN STUDIES II CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS CARIBEÑOS

2 THURSDAY, OCTOBER 7, :00-4:15p.m. Registra on Faculty Lounge, Lalumière Language Hall, Room 461 5:00-6:00 p.m. RECEPTION Haggerty Museum of Art Marque e University WELCOMING REMARKS/ANNOUNCEMENTS Rev. Philip Rossi, Dean, Helen Way Klingler College of Arts and Sciences Dr. John Pustejovsky, Chairman, Dept. of Foreign Languages & Literatures Marque e University Dr. Armando González-Pérez, Coordinator, II Interna onal Conference on Caribbean Studies 7:30-9:30 P.M. Straz Tower Hall Theater, 915 West Wisconsin Avenue PLAY PRESENTATION: Cosas que encontré en el camino, de Iván Acosta Actor: Frank Rodríguez Director: Mario Colón FRIDAY, OCTOBER 8, 2010: All the sessions on Friday will be held in the RAYNOR MEMORIAL LIBRARY, except the mul media exhibi on CAFÉ XI: THE JOURNEYS OF WRITERS AND ARTISTS OF THE CUBAN DIASPORA which will be held in the Alumni Memorial Union, Henke Lounge, from 8:30-12:00; 1:00-3:30. This mul media exhibi on highlights a wide range of Cuban Ar sts of different genera ons, working with installa on Art, Media Art, and Performance Art. Ar st Leandro Soto will be at the Memorial Union Lobby on Friday morning giving a demonstra on of his art. 8:00-9:00 a.m. REGISTRATION Faculty Lounge, Lalumière Language Hall, Room 461

3 FRIDAY, OCTOBER 8, 2010: ALL PANEL PRESENTATIONS/DISCUSSIONS WILL BE HELD IN THE RAYNOR MEMORIAL LIBRARY (All name tags must be worn to gain access to the library). JOSÉ MARTÍ/LA LITERATURA INFANTIL (9:00-10:20, Raynor Memorial Library, Room A) Moderator: Rafael E. Saumell, Sam Houston State University Sara M. González, Florida Interna onal University Nuestra América en Lucía Jerez, de José Mar. Sco Dale, Marque e University Juan Ramón Jiménez en el Caribe y la influencia mar ana. Zeila Frade, Florida Interna onal University Antes y después del triunfo de la Revolución: Proyección de la a pica niñez cubana a través de la literatura infan l. U.S LATINO IDENTITY (9:00-10:20, Raynor Memorial Library, Room B) Moderator: Pilar Bellver, Marque e University Jason Meyler, Marque e University El Caribe visto desde la diáspora: cine y literatura en perspec va. Amrita Das, University of North Carolina at Wilmington Nego a ng a New Iden ty for US La no Literature in the Spanish Curriculum and the Spanish Speaking World. Diana Fernández, Florida State University In Search of Our Motherlands: Iden ty Nego a ons in Cris na García s Dreaming in Cuban. QUEER IDENTITIES AND CARIBBEAN MASCULINITIES (9:00-10:20, Raynor Memorial Library, Room, C) Moderator: Eufemia Sánchez de la Calle, Marque e University Dinorah Cortés-Vélez, Marque e University Discurso inmunológico y crisis de significación en Invitación al polvo de Manuel Ramos Otero.

4 Irune del Río Gabiola, Butler University Crisis de la masculinidad? : La muerte como alegoría de la nación puertorriqueña. James J. Pancrazio, Illinois State University The Grandfather and the Tyrant: Images of Masculinity in Reynaldo Arenas. CONTEMPORARY CARIBBEAN SHORT STORIES (10:30-12:00, Raynor Memorial Library, Room A) Moderator: Raquel Aguilú de Murphy, Marque e University Jorge Febles, University of North Florida Encrucijada entre la parodia edificante y el alegato misógino: Los cuarenta kilos de Emilio Varona de Alfonso Hernández Catá. Albert de Jesús Rivera, University of Houston Narrando la duda: escapismo, narcisismo y realidad virtual en la cuen s ca caribeña del siglo XXI. Nora Díaz Chávez, University of Wisconsin-Madison Mecanismo del silencio dentro del cuento La guagua: denuncia del espacio público inexistente en Cuba. Rita María Tejada, Luther College, Iowa La tecnología como tema de la narra va corta del Caribe hispánico. TEATRO CUBANO CONTEMPORÁNEO (10:30-12:00, Raynor Memorial Library, Room B) Moderator: Olympia González, Loyola University, Chicago León Chang Shik, Claflin University, S.C. Los mulatos en el teatro cubano del siglo XIX. Marcelo Fajardo-Cárdenas, Mary Washington University Subalternidad, resistencia y transgresión: Voces de rebeldía en el teatro afrocubano contemporáneo. Armando González-Pérez, Marque e University Alienación, desarraigo y resistencia en tres obras dramá cas de Iván Acosta.

5 RACE, NATIONALITY AND POLITICS IN THE CARIBBEAN (10:30-12:00, Raynor Memorial Library, Room C) Moderator: Belén S. Castañeda, Marque e University Julia Paulk, Marque e University Visions of Cuba: Mary Peabody Mann s Juanita: A Romance of Real Life in Cuba Fi y Years Ago. Mile Smith IV, Texas Chris an University Under the Drapery of the West-Indies : The Rediscovery of the South and the Caribbean in Modern Fic on. Germán D. Carrillo, Marque e University José Luis Díaz-Granados: Un escritor caribeño con creciente perfil universal. CARIBBEAN ENCOUNTERS (10:30-12:00, Raynor Memorial Library, Study Room D) Moderator: Todd Hernández, Marque e University Colleen Coffey, Marque e University Language Methodology in Integra ng Culture. Omega Burckhardt, Marque e University Language Methodology in Integra ng Culture. Jennifer Vanderheyden, Marque e University Language Methodology in Integra ng Culture. CONTEMPORARY CARIBBEAN NARRATIVE (1:00-2:45, Raynor Memorial Library, Room A) Moderator: Sco Dale, Marque e University Miguel González-Abellas, Washburn University Performa vidad y engaño en la iden dad cubana durante los años noventa. Yve e Fuentes, Nova Southeastern University Fables, Myths, Stories: Wri ng and Rewri ng Others in Fábulas de una abuela terrestre. David de Posada, Georgia College & State University Water as Creator and Destroyer of Dreams and (Hyper) reali es in the Works of Roberto G. Fernández.

6 ALEJO CARPENTIER/ LA NUEVA NOVELA AFRO-HISPAN0-CARIBEÑA (1:00-2:45, Raynor Memorial Library, Room B) Moderator: Germán D. Carrillo, Marque e University Klaus Muller-Bergh, Northwestern University Alejo Carpen er, the Decisive Years: from Surrealism to the Marvel of the Real. Kenya C. Dworkin, Carnegie Mellon University El elemento visual y vanguardista de Ecué-Yamba-0 de Alejo Carpen er. Patricia Valladares Ruiz, University of Cincinna Reescritura del pasado en Fe de disfraz de Mayra Santos Febres. CUBAN CINEMA: TOMÁS GUTIÉRREZ ALEA AND FERNANDO PÉREZ (1:00-2:45, Raynor Memorial Library, Room Study C) Moderator: Eugenia Afinoguénova, Marque e University Olympia González, Loyola University, Chicago El hombre cubano mirándose en una cámara sovié ca: el cine de Fernando Pérez. Tania C. López, Florida Interna onal University The Legacy of Fresa y Chocolate: Tomás Guitérrez Alea s Contribu on to Cuba s Intellectual Tradi on of Civic Discourse. Andrew Wrobel, Michigan State University El desarrollo del arte cubano en una época de subdesarrollo. ROUND TABLE: THE AUTHORS/ARTISTS SPEAK ABOUT THEIR WORKS (3:30-5:30, Raynor Memorial Library, Room BC) Moderator: Armando González-Pérez, Marque e University Ma as Montes Huidobro, Playwright, Novelist and Literary Cri c Iván Acosta, Playwright, Film Director Rolando Morelli, Novelist, Short Story Writer Leandro Soto, Painter, Performance Ar st Frank Rodríguez, Actor Mario Colón, Play Director 7:00-8:30 Straz Tower Hall Theater, 915 West Wisconsin Avenue OLORUM: YEMAYÁ: A PERFORMANCE BY LEANDRO SOTO, RAOUL DEAL AND JORGE LUIS MOREJÓN.

7 SATURDAY, OCTOBER 9, 2010: ALL PANELS AND DISCUSSIONS WILL BE HELD IN LALUMIÈRE LANGUAGE HALL. THE THEATER OF MATÍAS MONTES HUIDOBRO (9:30-12:00, Lalumière Language Hall, Room 262) Moderator: Jorge Febles, University of North Florida Francesca Colecchia, Duquesne University Ma as Montes Huidobro: A Renaissance Man? Yara Montes Huidobro, University of Hawaii Subversión y supresión femeninas en Un objeto de deseo de Ma as Montes Huidobro. Rolando Morelli, Fundador y Director de la Editorial La Gota de Agua Dramaturgia y puesta en escena. De vuelta con el montaje: dos obras en un acto, que se suman una. Séverine Reyrolle, Université Paris X Le théâtre dans le théâtre cubain ou la métaphore de l exil. Gerardo Paul Chavana, University of Minnesota Revolucionarios o terroristas?: Conflictos en la negociación de iden dad cultural de la nos en la obra Su cara mitad de Ma as Montes Huidobro. GENDER ISSUES IN CONTEMPORARY PUERTO RICAN AND CUBAN NARRATIVE (9:30-12:00, Lalumière Language Hall, Room 272) Moderator: Dinorah Cortés-Vélez, Marque e University Ileana Baeza Lope, Arizona State University Selena Sirena ves da de pena: la construcción del misterio femenino en el Caribe. Solem Mijares, Arizona State University Mujeres en Resistencia: Infidelidad y hogar en la cuen s ca contemporánea de escritoras cubanas. Solymar Torres-García, Arizona State University La transgresión de los espacios y las performances de las iden dades femeninas y nacionales en Cuando las mujeres quieren a los hombres de Rosario Ferré. Tomás Torres, Arizona State University La calibanía y lo queer en la narra va cubana actual.

8 CULTURAL STUDIES (9:30-12:00, Lalumière Language Hall, Room 280) Moderator: Barry Velleman, Marque e University Jean-Pierre Lafouge, Marque e University Visual Symbols of the Abakuá Secret Society as Possible Sources of Ar s c and Literary Crea vity. Rafael E. Saumell, Sam Houston State University El derecho de nacer: mamá negra, hijo blanco. María Zielina, California State University, Monterey Bay La Habana: el personaje que nos vigila. David Walter Aguado, Valdosta State University Raigambre caribeña de la novela del lenguaje: caracterís cas narra vas, discursivas y culturales en textos selectos de Cabrera Infante. CAFÉ XI: THE JOURNEY OF WRITERS AND ARTISTS OF THE CUBAN DIASPORA (1:30-3:00, Lalumière Language Hall, Room 262) Moderator: Jorge Rodríguez-Florido, Roosevelt University Grisel Pujala, University of the West Indies Visual History of the Writers and Ar sts of the Cuban Diaspora. Andrea Herrera, University of Colorado at Colorado Springs The CAFÉ Project: Cuban Ar sts in Diaspora: Se ng the Tent Against the House. Alicia Cantellano, Florida Interna onal University Cuban Diaspora In Mexico. REPRESENTATIONS OF HAITI (1:30-3:00, Lalumière Language Hall, Room 272) Moderator: Sarah Gendron, Marque e University Sarah Davies Cordova, Marque e University Figuring (out) Hai. Antoine e Sol, University of Texas at Arlington Vision of Hai in French Women s Novels of the Early Nineteenth Century.

9 Kimberly Greenough-Hodges, University of Texas at Dallas Hai an Vodou Pwen Ritual in the Arts. Forrest Blackbourn, University of Alabama La mémoire de l oralité tradi onnelle africaine: un remède pour la souffrance diasporique. Kris n E. Pi, University of Wisconsin-Milwaukee Gender, Violence, and the Vulnerable Body in Edwidge Dan cat s Breath, Eyes, Memory. FEMINISM, MIGRATION AND CARIBBEAN IDENTITY (1:30-3:00, Lalumière Language Hall, Room 280) Moderator: Steven Taylor, Marque e University Natalie L. Belisle, University of Wisconsin-Madison Til Death Do Us Part? The (im) Possible Poli cal Consumma on as a Metaphor for Trans- Caribbean Ci zenship in Flores de otro mundo. Jordan Zehner, University of Wisconsin-Madison Caribbean Heteropias: Crea ng Alterna ves Spaces in Brincando el charco: Portrait of a Puerto Rican and Sirena ves da de pena. Annie Mendoza, University of California, San Diego Feminist Depic ons of Colombia s Violence: the 1960s and the Masacre de las bananeras. 6:00-7:30PM. Straz Tower Hall Theater, 915 West Wisconsin Avenue PLAY PRESENTATION: Los Acosados, de Ma as Montes Huidobro Con Ive e Kellems y Chris an Ocón, basada en el montaje de Ernesto García. Cortesía de Teatro en Miami Studio.