Conference on Caribbean Culture and Literature

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Conference on Caribbean Culture and Literature"

Transcripción

1 Conference on Caribbean Culture and Literature MARQUETTE UNIVERSITY MILWAUKEE, WISCONSIN OCTOBER 13-16, 2004 CONFERENCE INFORMATION AND SCHEDULE

2 MARQUETTE UNIVERSITY Marquette University is an independent, coeducational institution of higher learning founded in 1881 by members of the Society of Jesus, a Catholic religious order established in 1549 by St. Ignatius Loyola. The university is named after father Jacques Marquette ( ), a French Jesuit missionary and explorer in North America. Father Marquette s spirit of exploration and discovery and his dedicated service to others are exemplified in Marquette University s unflagging commitment to excellence in higher education in the Jesuit tradition. MILWAUKEE Marquette University is located near the business and cultural center of Milwaukee. With a greater metropolitan population of approximately 1.5 million, Milwaukee ranks among the nation s largest cities. Milwaukee is rich in cultural life. The Performing Arts Center houses the Milwaukee Symphony Orchestra, the Milwaukee Ballet Company, and the Florentine Opera. A new theater district is home of the Repertory Theater Company and the Pabst Theater. The Milwaukee Art Museum offers a permanent collection which includes nearly 20,000 works from ancient objects to art of the present. The Museum s primary strengths are 19th- and 20th-century American and European works. The new Santiago Calatrava-designed expansion features changing exhibitions. In addition to the museums, the Midwest Center holds many conventions and art exhibitions. On campus, you will enjoy visiting the Haggerty Museum of Art, which houses many important paintings and other pieces of art, the Raynor Memorial Library and the St. Joan of Arc Chapel. The main humanities building, Lalumiere Language Hall houses the Departments of Foreign Languages and Literatures and Social and Cultural Sciences. Lalumiere resembles a giant honeycomb with its 11 foot high, 7 foot wide oval windows cast in a facade of concrete and white quartz panels..opened in 1970, the academic hall is named for Rev. Stanislaus P. Lalumiere, S.J., one of Marquette's founders and the University's fourth president. 2

3 TRANSPORTATION Taxi or commercial limousine services from the Mitchell International Airport to the downtown hotels in Milwaukee are available. If you choose the limousine service, we suggest that you make reservations in advance. Airport Connection Limousine Service 5140 South 3 rd Street (414) ; The cost of the limousine is $10 one way and $18 round trip. If you plan to drive to Milwaukee, parking is available on campus at Parking Structure 1 at th Street. Day parking is $4 per day. If you plan to park overnight, you will need to purchase a parking permit from the Parking office located on the first floor of the structure. Parking permits for overnight parking are also $4 per night. HOTEL ACCOMODATIONS Rooms have been set aside at the Holiday Inn -City Centre (611 W. Wisconsin Ave ; ) and the Milwaukee Hilton (509 W. Wisconsin Avenue ). These Hotels are within several blocks walking distance from campus. Other hotels such as Howard Johnson ( ; ) are farther from campus. Participants are responsible for making their reservations directly with the hotel. REGISTRATION AND FEES Conference participants must register for the conference. Pre-Registration: After August 31: Faculty & Professionals...$90 Students, and Retirees...$40 Faculty & Professionals...$100 Students, and Retirees...$50 Make checks payable to Caribe Conference. Registration forms, badges and folders may be picked at the Registration and Information Center, located in the Faculty Lounge of Lalumiére Language Hall Room 461/477 on: Wednesday: 1:00-3:30 p.m. Thursday: 9:00-12:00 a.m. 3

4 SPECIAL EVENTS WEDNESDAY, OCTOBER 13 5:00-6:30- Reception at the Haggerty Museum on campus 7:15- CONCERT: MÚSICA DE LAS AMÉRICAS at the Weasler Auditorium by the acclaimed pianist Martha Marchena. (Free and open to the public) THURSDAY, OCTOBER 14 8:30-10:00 a.m. Welcome - Weasler Auditorium Armando González-Pérez, Professor of Spanish Michael McKinney, Dean, College of Arts and Sciences, Marquette University Belén S. Castañeda, Chair, Department of Foreign Languages and Literatures Introduction: Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University Keynote Address: Edgardo Rodríguez Juliá Ciudad letrada, ciudad caribeña 3:30-6:00 - Special Session: The Works of Matías Montes Huidobro (AMU, 163) 7:30- Documetary: Raíces aéreas, presented and discussed by Sandra García, President of Theater in Miami Corp. (Lalumiere 175) (Free and open to the public) FRIDAY, OCTOBER 15 8:30-10:00 - Round Table Discussion on the Recent Narrative of Edgardo Rodríguez Juliá. (AMU, Ballroom E ) Organizer: Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University Participants: Edgardo Rodríguez Juliá, novelist Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University; César Salgado, University of Texas at Austin Kristian Van Haesendonck, University of Leiden (Holland) 3:30-6:00 - Literary Readings on Contemporary Cuban Poetry (AMU, Ballroom E ) Organizer: Jesús Barquet, New Mexico State University Presenter: Grisel Pujala, Arizona State University-West Participants: Jesús Barquet, New Mexico State University Carlota Caufield, Mills College Maya Islas, New School University Omar García, London University 7:30 - Dramatic Reading of Gas en los poros/ Once Upon a Future, written by Matías Montes Huidobro, (Straz Theater Straz Tower Residence Hall, 915 W. Wisconsin Ave.) Director: Armando González-Pérez. (Free and open to the public) 4

5 CONFERENCE SESSIONS All conference sessions will take place in the Alumni Memorial Union, Raynor Memorial Library and Lalumiére Language Hall at Marquette University. Papers will begin at the times listed in the program and may not be read in absentia. Moderators have been asked to keep speakers to the 20- minute limit for their paper, so as to allow enough time for a question-answer period after each paper has been presented. ACKNOWLEDGEMENTS The conference gratefully acknowledges the support of the Chair, Faculty, and Staff of the Department of Foreign Languages & Literatures, members of Sigma Delta Pi Honorary Society, who are assisting during the conference, the graduate and undergraduate students who have participated in the dramatic reading of Gas en los poros, the Multicultural Center, the General Counsel, the Director of Conferences, Office of Public Affairs, the Haggerty Museum, the Excellence in Diversity Fund, the Department of Performing Arts, Raynor Library staff, the Marquette University Bookmarq, the Provost and the Dean of the College of Arts and Sciences at Marquette University. Also, special thanks to those colleagues who have organized special sessions for this conference. CARIBE: REVISTA DE CULTURA Y LITERATURA Caribe: Revista de Cultura y Literatura is a joint publication between Marquette University and Western Michigan University. The journal was originally founded by Matías Montes Huidobro. After several years of not being published, it reappeared in December 1998, and continues to be published biannually during the Winter and Summer. It is currently edited by Armando González-Pérez, Professor of Spanish at Marquette University and Jorge Febles, Professor of Spanish at Western Michigan University. Caribe publishes scholarly articles, essays, notes, interviews, and book reviews in Spanish and English about the Spanish-speaking countries in the Caribbean area: Colombia, Cuba, México, Puerto Rico, the Dominican Republic, Venezuela, as well as Central America. 5

6 THE CONFERENCE AT A GLANCE WEDNESDAY, OCTOBER 13 5:00-6:30 RECEPTION at the Haggerty Museum 7:15 CONCERT by Martha Marchena, MÚSICA DE LAS AMÉRICAS (Weasler Auditorium, AMU) THURSDAY, OCTOBER 14 (PLEASE NOTE THAT ALL SESSIONS ARE IN RAYNOR MEMORIAL LIBRARY Except Panel XI and the Documentary shown at 7:30 in Lalumiere Language Hall 175; Registration Badge is required to enter Raynor Memorial Library) 8:30-10:00 Welcome at the Weasler Auditorium, AMU Armando González-Pérez, Professor of Spanish Michael McKinney, Dean, College of Arts and Sciences, Marquette University Belén S. Castañeda, Chair, Department of Foreign Languages and Literatures Introduction: Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University Keynote Address: Edgardo Rodríguez Juliá - Ciudad letrada, ciudad caribeña 10:00-10:30 COFFEE BREAK (Weasler Auditorium, AMU) PANEL I. CUBAN THEATER (Raynor Library, A) Armando González-Pérez, Marquette University 10:30 El teatro cubano durante la República Matías Montes Huidobro, University of Hawaii 11:00 Teatro y nación: la dramaturgia de José Jacinto Milanés Pedro M. Barreda, University of Masachussets-Amherst 11:30 El metateatro en Exilio de Matías Montes Huidobro José A. Escarpanter, Auburn University 6

7 PANEL II. LITERATURE AND IDENTITY (Raynor Library, D) Heather Hathaway, Marquette University 10:30 (D)Reaming Cuba: The Continuous Incongruence of Cuba, Latino Identity and the Teaching of Latin American History Manuel Fernández, University of Wisconsin-Eau Claire 11:00 The Third Space of Home in Aurora Levins Morales s and Rosario Morales s Getting Home Alive Débora Maldonado-DeOliveira, Meredith College 11:30 Pollito Chicken: Linguistic Tensions and Questions of Identity Gabriel Barreneche, Rollins College PANEL III. LITERATURE, MUSIC AND POPULAR CULTURE (Raynor Library, J ) Eufemia Sánchez de la Calle, Marquette University 10:30 La ficción gastronómica y la gastronomía de la ficción en Cinco boleros aún por melodiarse de La importancia de llamarse Daniel Santos Hortensia R. Morell, Temple University 11:00 Trans-Caribbean subject as seen in Mayra Santos-Febres novel Sirena Selena vestida de pena 2000 Kathleen Costello, University of Iowa 11:30 Llorar y llorar : cultura popular, melodrama y modernidad en Si you fuera Pedro Infante de Eduardo Liendo Leonora Simonovis, Washington University-St. Louis PANEL IV. OPPRESSION, ALIENATION, AND IDENTITY IN 19 th AND 20 th CENTURY CUBAN LITERATURE (Raynor Library, 301 A) Todd Hernández, Marquette University 10:30 Dicotomía del exilio cubano en Coser y Cantar de Dolores Prida Mariela A. Gutiérrez, University of Waterloo, Ontario, Canada 11:00 Reinaldo Arenas, enajenación y exilio de un escritor cubano Heriberto del Porto, Westminster College-Missouri 11:30 La opresión femenina en Sab de Gertrudis Gómez de Avellaneda Marilyn Jones, Marquette University 7

8 PANEL V. FRENCH, ENGLISH AND DUTCH CARIBBEAN LITERATURE (Raynor, 320A ) Sarah Gendron, Marquette University 10:30 The Perle des Antilles 200 Years Later: French and Spanish Perspectives on Haiti s Revolutionary Histories, Eileen McDonald Ketchum, Muhlenberg College 11:00 Surrealist and Visceral Images in Aimé Césaire s A Tempest Iván Jiménez-Williams, Western Illinois University 11:30 Caribbean Transculturation in Astrid Roemer s Suriname Trilogy Doris Hambuch, Western Illinois University 12:00-1:00 LUNCH (ON YOUR OWN) PANEL VI. CONTEMPORARY CUBAN WOMEN WRITERS (Raynor Library, A) Organizer: Patricia Montilla, Western Michigan University Jorge Febles, Western Michigan University 1:00 Eros and Exile in Daína Chaviano s Casa de juegos Esther Santana, Northeastern Illinois University 1:30 Music, Memory and Madness in the Poetry of Cleva Solís Stacy E. Hoult, Valparaiso University 2:00 Teatralidad y poetización de la memoria en El libro de Giulio Camillo de Carlota Caufield Patricia Montilla, Western Michigan University PANEL VII. RECENT NARRATIVE FROM PUERTO RICO AND CUBA (Raynor, 301A) Hortensia Morell, Temple University 1:00 Peloteros: la imagen de la resistencia María Teresa Vera-Rojas, University of Houston 1.30 La novela detectivesca de Edgardo Rodríguez Juliá Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University 2:00 Soles Negros: Apuntes sobre la melancolía en la escritura caribeña Kristian Van Haesendonck, University of Leiden (Holland) 8

9 PANEL VIII. COLOMBIAN LITERATURE (Raynor Library, J) Barry Velleman, Marquette University 1:00 De viaje por el Caribe con David Sánchez Juliao John Benson, Western Michigan University 1:30 El amor en los tiempos del cólera: un viaje de aprendizaje Nuria IbáΖez Quintana, Western Michigan University 2:00 Los tres Germanes del Caribe Colombiano actual: Santamaría, Espinosa y Vargas Germán D. Carrillo, Marquette University PANEL IX. AUTHORSHIP, NATION, REALISM AND OPPRESSION IN 20 TH CENTURY CARIBBEAN LITERATURE (Raynor Library, D) Raquel Aguilú de Murphy, Marquette University 1:00 El palmar de La Chusmita: pre-texto y resistencia a la escritura en DoΖa Bárbara Hedy Habra, Western Michigan University 1:30 La nación en la narrativa de Emilio Díaz Valcárcel Grisel Maduro, William Paterson University 2:00 Historia de mujeres: Análisis de las variantes del romancero espaζol en la República Dominicana Rita Tejada, Luther College-Iowa PANEL X. GRADUATE STUDENT PANEL (Raynor Library 320A) Belén S. Castañeda, Marquette University 1:00 La verdadera libertad en El reino de este mundo de Alejo Carpentier Hilda Fennell, Marquette University 1:20 La influencia cultural de la madre en Cuando era puertorriqueña de Esmeralda Santiago Heidi Kraut, Marquette University 1:40 El doble en los cuentos de Rosario Ferré: La muñeca menor, Cuando las mujeres quieren a los hombres y La bella durmiente Julie Mayer, Marquette University 2:00 Historia y ambiente en Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez Ramón Matanzo, Marquette University 9

10 PANEL XI. SPECIAL SESSION (AMU, 163 ) 3:30-5:30: THE WORKS OF MATÍAS MONTES HUIDOBRO Organizer: Yara González-Montes, University of Hawaii 3:30 Escribir en un vilo: expresionismo y realidad social en las obras en un acto de Matías Montes Huidobro, Rolando D. H. Morelli, Villanova University 3:50 Metateatralidad lógica y prelógica en Los acosados de Matías Montes Huidobro Arístides Falcón, Columbia University 4:10 El movimiento escénico en Lección de historia de Matías Montes Huidobro Georgina J. Whittingham, State University of New York-Oswego BREAK 4:40 Entre lo dionisíaco y lo apolíneo en Las Paraguayas de Matías Montes Huidobro Yara González-Montes, University of Hawai 5:00 El hijo noveno en Concierto para sordos: la intertextualización regeneradora de un relato primicial, Jorge Febles, Western Michigan University 7:30 Documentary: Raíces aéreas, (on Cuban theater in the Diaspora) presented and discussed by Sandra García, President of Theater in Miami Corp. (Lalumiere 175) (Free and open to the public) 10

11 FRIDAY, OCTOBER 15 (PLEASE NOTE THAT ALL SESSIONS ARE IN THE ALUMNI MEMORIAL UNION) PANEL XII. SPECIAL SESSION (AMU, Ballroom E ) 8:30-10:00 ROUND TABLE DISCUSSION: THE RECENT NARRATIVE OF EDGARDO RODRÍGUEZ JULIÁ Organizer: Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University Participants: Edgardo Rodríguez Juliá, Novelist Benjamín Torres Caballero, Western Michigan University César Salgado, University of Texas-Austin Kristian Van Haesendonck, University of Leiden (Holland) 10:00-10:30 COFFEE BREAK (Lynch Lounge, 3 rd Floor, AMU) PANEL XIII. 19 TH AND 20 TH CENTURY NARRATIVES FROM CUBA, DOMINICAN REPUBLIC, YUCATÁN, GUYANA AND GUADALOUPE (AMU, Ballroom B ) Sarah Davies-Cordova, Marquette University 10:30 Strategies of Subversion in the Colonial Society of Gertrudis Gómez de Avellaneda s Sab Reina Barreto, University of Arkansas-Little Rock 11:00 Through the Looking Glass: Trujillo and Balaguer: Ángela Hernández Mudanza de los sentidos and Charamicos, Isabel Zakrzewski Brown, University of South Alabama 11:30 L Infantide, l expiation et l histoire dans Myriam Warner-Vierya, Marie-Célie Agnant et Evelyne Trouillot, Antoinette Marie Sol, University of Texas at Arlington PANEL XIV. 20 th CENTURY CUBAN NARRATIVE AND POETRY (AMU, Ballroom C ) Moderador: Kathleen Costello, University of Iowa 10:30 La visión posmoderna de La Habana en la cuentística cubana de los ochenta Alicia E. Vadillo, State University of New York-Oswego Lidia Versón Vadillo, Universidad del Turabo-Puerto Rico 11:00 La ciudad y sus espacios liminares en la poesía cubana de los ochenta Olympia González, Loyola University-Chicago 11:30 Editar y crear en la poesía de Matías Montes Huidobro Jorge Rodríguez Florido, Roosevelt University-Chicago 11

12 PANEL XV. JOSÉ MARTÍ, THE CUBAN REVOLUTION OF INDEPENDENCE (AMU, D ) Jorge Febles, Western Michigan University 10:30 Entre la nación y el quehacer doméstico: Romanceras y decimistas cubanas de las guerras de independencia, Ana Chichester, University of Mary Washington 11:00 José Martí, la yuxtaposición de su legado de revolucionario y el de figura literaria. Cómo contribuye esto a la discusión de si incluirlo, o no, en el canon de grandes escritores estadounidenses?, Thomas Acker, Mesa State Collage 11:30 Las Escenas Norteamericanas y la representación del inmigrante chino León Chang Shik, Florida State University PANEL XVI. CUBANIDAD, ALIENATION AND OPPRESION IN THE CUBAN NOVEL OF THE EXILE (AMU, Ballroom A ) Germán D. Carrillo, Marquette University 10:30 Jesús Díaz: la cubanidad, el exilio y el transnacionalismo Dennis L. Seager, Oklahoma State University 11:00 El aislamiento del exilio: hacia una poética de la soledad en la obra de Zoé Valdés Miguel González-Abellás, Washburn University 11:30 Del travestismo al Caos: el nuevo realismo aleatorio de Mujer en traje de batalla de Antonio Benítez Rojo, Erik Camayd-Freixas, Florida International University 12:30-2:30 LUNCH (ON YOUR OWN) BOOK EXHIBITION (AMU, 163) PANEL XVII. LITERARY READINGS (AMU, Ballroom E) 3:30-6:00 CONTEMPORARY CUBAN POETRY Organizer: Jesús Barquet, New Mexico State University Presenter: Grisel Pujala, Arizona State University-West Participants: Carlota Caufield, Mills College Maya Islas, New School University Omar García, London University Jesús Baquet, New Mexico State University 7:30 - Dramatic Reading of Gas en los poros/ Once Upon a Future, written by Matías Montes Huidobro, will be presented. Director: Armando González-Pérez. (Straz Theater Straz Tower Residence Hall, 915 W. Wisconsin Ave.) (Free and open to the public) 12

13 SATURDAY, OCTOBER 16 (PLEASE NOTE THAT ALL SESSIONS ARE IN LALUMIÉRE LANGUAGE HALL) 8:30-9:30 COFFEE BREAK PANEL XVIII. 20 TH CUBAN CINEMA, POETRY AND IDENTITY (LL192) Olympia González, Loyola University-Chicago 9:30 El elemento musical como factor social nacionalista en la poesía mulata de Nicolás Guillén y Emilio Ballagas Adriana Tápanes-Inojosa, Harold Washington College 10:00 Dos perspetivas divergentes de la literatura cubanoamericana: The Mambo Kings Play Songs of Love de Oscar Hijuelos y Dreaming in Cuban de Cristina García Franklin J. Inojosa, Richard J. Daley College 10:30 Transformaciones en el cine de Tomás Gutiérrez Alea: Memorias del subdesarrollo, Hasta cierto punto, Guantanamera Fabiola Fernández Salek, Chicago State University 11:00 La historia del teatro espaζol en pequeζo formato y su importancia social, cultural y política Marga Varea, Miembro de la Sociedad General de Escritores y Artistas de EspaΖa (SGEA). PANEL XIX. SESSION ON CARIBBEAN POETRY (LL 136) Isabel Zakrzewski Brown, University of South Alabama 9:30 La jitanjáfora y el negrismo poético antillano Armando González-Pérez, Marquette University 10:00 El poema 34 de Poemas en menguante de Mariano Brull Klaus Müller-Bergh, University of Illinois-Chicago 10:30 Innovation and French Influence in the Poetry of Armand Godoy Jean-Pierre Lafouge, Marquette University 13

14 PANEL XX. FROM A DISTANCE: (RE) VISIONS OF HOME AND NATION IN CUBAN EXILE ART AND LITERATURE (LL 140) Organizer: Yvette Fuentes, Grand Valley State University Michael Monahan, Marquette University 9:30 La narrativa posútopica del Grupo del Mariel Carlos Espinosa Domínguez, Hampden-Sidney College 10:00 Re-membering Cuba: Expanding Notions of the Nation in Zoé Valdés Café Nostalgia María Cordero, Utah State University 10:30 Fragmented Images of Home: Themes of Exile in the Art of Raúl de Zárate Yvette Fuentes, Grand Valley State University PANEL XXI. GRADUATE STUDENT PANEL 2 (LL 184) Luis Flores Portero, Western Michigan University 9:30 La búsqueda y expresión de lo no efímero en Efímeras Mariana Hernández Hernández, Western Michigan University 10:00 La engañosa profundidad de A Margarita Debayle Carmen Febles, Western Michigan University 10:30 La búsqueda del ideal poético a través de la liberación del arte y la palabra en Sinfonía en gris mayor de Rubén Darío Luis Flores-Portero, Western Michigan University 14

Estimado Empresario. Logística de Transporte y hoteles /Logistics. Patricia Alvarez M. 2597980 ext 314 +593 981198778 palvarezm@proecuador.gob.

Estimado Empresario. Logística de Transporte y hoteles /Logistics. Patricia Alvarez M. 2597980 ext 314 +593 981198778 palvarezm@proecuador.gob. Estimado Empresario Es un gusto poder contar con su participación en la V rueda de Negocios Aromas del Ecuador 2015. Adjunto encontrará el instructivo de participantes, detalle de transportes y el horario

Más detalles

South America. Why Uruguay? 15/08/2012. It stimefor HOSTS. Local Organizing Committee

South America. Why Uruguay? 15/08/2012. It stimefor HOSTS. Local Organizing Committee It stimefor South America Why Uruguay? HOSTS Local Organizing Committee Ana Silva Instituto de Investigaciones Biológicas Clemente Estable Universidad de la República (UdelaR) Montevideo, Uruguay José

Más detalles

TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS 2012 FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE 2012

TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS 2012 FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE 2012 TALLER DE LOS AMIGOS DE LAS LENGUAS YUTOAZTECAS FRIENDS OF UTO-AZTECAN CONFERENCE Este año el Taller de los Amigos de las Lenguas Yutoaztecas regresa a México, ya que en 2011 nos reunimos en Blanding,

Más detalles

Lic. Marianella Rodríguez R. Directora de Centro de Idiomas UCV Piura

Lic. Marianella Rodríguez R. Directora de Centro de Idiomas UCV Piura AÑO DEL DEBER CIUDADANO Piura, 04 de Octubre del 2,007 Estimado (a) Colega: De nuestra especial consideración: Nos dirigimos a usted para presentarle el saludo Institucional de la Universidad César Vallejo-

Más detalles

WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute!

WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute! WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute! We are so glad that you are joining us this year and hope that you enjoy your stay. We have included the institute schedule,

Más detalles

Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de 2014/ October 22-23, 2014 BOLETÍN INFORMATIVO / INFORMATION BULLETIN

Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de 2014/ October 22-23, 2014 BOLETÍN INFORMATIVO / INFORMATION BULLETIN REUNIÓN DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DESARROLLO SOSTENIBLE INTER-AMERICAN COMMITTEE ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT MEETING Washington, D.C., 22 y 23 de octubre de / October 22-23, BOLETÍN INFORMATIVO /

Más detalles

徵 稿 啟 事 深 入 探 討 不 同 文 化 與 分 享 信 息 為 宗 旨 第 四 屆 三 方 論 壇 由 本 校 主 辦, 以 文 化 創 意 產 業 為 主 題, 邀 請 嶺 東 科 技 大 學 廣 東 外 語 外 貿 大 學 安 徽 大 學 智 利 聖 多 瑪 斯

徵 稿 啟 事 深 入 探 討 不 同 文 化 與 分 享 信 息 為 宗 旨 第 四 屆 三 方 論 壇 由 本 校 主 辦, 以 文 化 創 意 產 業 為 主 題, 邀 請 嶺 東 科 技 大 學 廣 東 外 語 外 貿 大 學 安 徽 大 學 智 利 聖 多 瑪 斯 2009 第 四 屆 三 方 論 壇 徵 稿 啟 事 2006 年 第 一 屆 由 嶺 東 科 技 大 學 發 起, 為 促 進 三 方 會 員 學 校 實 質 交 流 合 作 方 案, 深 入 探 討 不 同 文 化 與 分 享 信 息 為 宗 旨 第 四 屆 三 方 論 壇 由 本 校 主 辦, 以 文 化 創 意 產 業 為 主 題, 邀 請 嶺 東 科 技 大 學 廣 東 外 語 外 貿 大

Más detalles

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.

Invitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research. Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011

Más detalles

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015 June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first

Más detalles

University of Guanajuato

University of Guanajuato University of Guanajuato Summer Program for Research and Cultural Immersion 2014 Introduction The University of Guanajuato offers its Summer Program for Research and Cultural Immersion 2014, for international

Más detalles

Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016

Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016 Satellite Men Foil World Cup Cancún, México 5th and 6th of March 2016 Copa del Mundo Satélite Florete Masculino Cancún, México 5 y 6 de Marzo de 2016 Competition Venue Lugar de la competencia Centro de

Más detalles

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA 07 5 INVITATION: All National Fencing Federations affiliated to the FIE: Invitation to Participate: Junior World Cup Men s Epée San Salvador I greet you fraternally, with best wishing you success in our

Más detalles

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow! Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through

Más detalles

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS To the Teacher: The handouts that are included here are possible ones that you may wish to use. You should be able to print the ones that are in color onto transparencies.

Más detalles

Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara

Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara Boletín Oficial del Consulado de México en Tucson Año 2015 N.9 Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara.- En sus 28 anteriores ediciones, la Feria ha recibido a más de once millones 228,862 visitantes,

Más detalles

CURRICULUM VITAE. Carlos Enrique Gonzales

CURRICULUM VITAE. Carlos Enrique Gonzales CURRICULUM VITAE Carlos Enrique Gonzales Modern Languages Department Claremont McKenna College 850 Columbia Avenue Claremont, CA 91711 (909) 607-3174; Fax (909) 621-8419 cgonzales@cmc.edu ACADEMIC DEGREES

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Dissertation: Género, etnicidad y Nación en la narrativa judío-mexicana de Angelina

Dissertation: Género, etnicidad y Nación en la narrativa judío-mexicana de Angelina BEATRIZ LOYOLA Dept. of Foreign Languages and Literatures 815 North Broadway Skidmore College (518) 580-5214 bloyola@skidmore.edu EDUCATION 1997-2004 Doctor of Philosophy in Spanish Literature University

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Answer Key. Capítulo 1

Answer Key. Capítulo 1 Answer Key Capítulo 1 Chapter Opener Bienvenidos a los EE.UU. 1. Most Spanish-speakers in the U.S. come from Mexico, Puerto Rico, and Cuba. In recent years there have also been many immigrants from Central

Más detalles

Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * *

Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * * Los campos con * son obligatorios Fecha * Empresa * Ciudad * Estado * Telefono * Ext. Correo Electronico * Nombre completo del Asistente Puesto * * RAZON SOCIAL : COMPARTELEC, SA DE CV RFC : COM-090903

Más detalles

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099

Harmony Science Academy Houston High 9431 W. Sam Houston Pkwy S Houston, TX, 77099 Dear HSA-Houston High Parents/Guardians, We hope that everyone is having a wonderful summer. Student orientation is drawing near and to make the process run smoother, we are asking that you please complete

Más detalles

HOMEWORK HELP PROGRAM STUDENT REQUIREMENTS STUDENT GUIDELINES

HOMEWORK HELP PROGRAM STUDENT REQUIREMENTS STUDENT GUIDELINES HOMEWORK HELP PROGRAM This program is a cooperative learning experience shared between high school and elementary school students in the East Ramapo Central School District. It is designed to match Elementary

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

Dual Language Immersion Program (DLI)

Dual Language Immersion Program (DLI) Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201

Más detalles

Dr. JOSEPH DESIRE OTABELA. Curriculum vitae

Dr. JOSEPH DESIRE OTABELA. Curriculum vitae Dr. JOSEPH DESIRE OTABELA Addresses Curriculum vitae jodesio@yahoo.fr University of Missouri-Columbia Department of Romance Languages & Literatures 211 D, Arts & Science Building Columbia, Missouri, 65211

Más detalles

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.

Más detalles

UNIVERSITY OF ALABAMA AT BIRMINGHAM College of Arts and Sciences Department of Foreign Languages and Literatures

UNIVERSITY OF ALABAMA AT BIRMINGHAM College of Arts and Sciences Department of Foreign Languages and Literatures UNIVERSITY OF ALABAMA AT BIRMINGHAM College of Arts and Sciences Department of Foreign Languages and Literatures Latin American Magic Realism (SPA 416-9H) Fall 2012 Tuesday 05. 00 p.m. - 07. 30 p.m. HB

Más detalles

CUENTOS CORTOS TRADUCCIÓN DE ALEJANDRO NEGRETE SHORT STORIES TRANSLATED BY ALEJANDRO NEGRETE

CUENTOS CORTOS TRADUCCIÓN DE ALEJANDRO NEGRETE SHORT STORIES TRANSLATED BY ALEJANDRO NEGRETE CUENTOS CORTOS TRADUCCIÓN DE ALEJANDRO NEGRETE SHORT STORIES TRANSLATED BY ALEJANDRO NEGRETE TIM CLOUDSLEY CUENTOS CORTOS TRADUCCIÓN DE ALEJANDRO NEGRETE SHORT STORIES TRANSLATED BY ALEJANDRO NEGRETE Bucaramanga

Más detalles

Collinsville Community Unit School District #10 2015 2016 Student Registration Kindergarten 12 th Grade

Collinsville Community Unit School District #10 2015 2016 Student Registration Kindergarten 12 th Grade Collinsville Community Unit School District #10 2015 2016 Student Registration Kindergarten 12 th Grade Student Registration is now more convenient than ever before. All families will register their children

Más detalles

INFORMATIVO ESPECIAL

INFORMATIVO ESPECIAL CAMPEONATO PANAMERICANO DE CAMPEONES 2012 PAN AMERICAN CHAMPION OF CHAMPIONS CHAMPIONSHIP 2012 INFORMATIVO ESPECIAL Special Bulletin Para: To: Federaciones y Asociaciones Miembros de la PABCON Federations

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Karina Ocaña Izquierdo

Karina Ocaña Izquierdo Estudié Ingeniería en Sistemas Computacionales (1997) y una Maestría en Ingeniería de Cómputo con especialidad en Sistemas Digitales (2000), ambas en el Instituto Politécnico Nacional (México). En el 2003,

Más detalles

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!)

WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) WE ARE HERE! ( YA ESTAMOS AQUÍ!) 1. Introducción We are in London! London is a wonderful city with many monuments and parks and museums and restaurants and shops... and many people from many different

Más detalles

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? Albany Housing Authority RESIDENT COMMISSIONER ELECTION Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts? RUN FOR RESIDENT COMMISSIONER

Más detalles

SEMINAR 3: COMPOSITION

SEMINAR 3: COMPOSITION SEMINAR 3: FORMAL LETTER COMPOSITION 1 Lengua C I (Inglés) Código 00EM Imagine you were selected as an Erasmus student and you wanted to write to your host university to ask them for information about

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

D8 Hospital Center Line

D8 Hospital Center Line How to use this timetable Use the map to find the stops closest to where you will get on and off the bus. Select the schedule (Weekday, Saturday, Sunday) for when you will travel. Along the top of the

Más detalles

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA

FEDERACION SALVADOREÑA DE ESGRIMA INVITATION: All National Fencing Federations affiliated to the FIE: Invitation to Participate: Junior World Cup Men s Epée San Salvador I greet you fraternally, with best wishing you success in our beloved

Más detalles

CPTM. Travel Agent Database Build

CPTM. Travel Agent Database Build CPTM Travel Agent Database Build Table of Contents Purpose Methodology Agent Survey Results USA Regional Office Recap Methodology Gather agency e-mail addresses through the IATA/IATAN Global Source Put

Más detalles

ESL Parent Meeting. Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School

ESL Parent Meeting. Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School ESL Parent Meeting Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School The Program Two ESL Teachers Pull out method (Grades K-8) 30 minutes per day 5 days

Más detalles

World Newspaper Archive Latin American Newspapers, Part II. Provisional Title List (as of October 2011)

World Newspaper Archive Latin American Newspapers, Part II. Provisional Title List (as of October 2011) Center For Research Libraries 6050 S. Kenwood Avenue Chicago, IL 60637-2804 U.S.A. Tele: 773-955-4545 Fax: 773-955-4339 Toll free: 800-621-6044 Web: www.crl.edu World Newspaper Archive Latin American Newspapers,

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,

Más detalles

AP Spanish Literature Summer Work

AP Spanish Literature Summer Work 26 de mayo, Bienvenido/a a AP Español Literatura! Felicitaciones! Tú has sido aceptado/a en el programa de AP Español - Literatura. Estoy segura de que habrá muchas preguntas. Puedes enviarme cualquier

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Estimated travel times, on direct flights, between major european and american cities to the Dominican Republic.

Estimated travel times, on direct flights, between major european and american cities to the Dominican Republic. Estimated travel times, on direct flights, between major european and american cities to the Dominican Republic. Vancouver 8 hrs. Seattle 8 hrs. Chicago 5 hrs. Dallas 6 hrs. Montreal 4 hrs. Toronto 5 hrs.

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Primera Conferencia Internacional de Puentes Chile 2014, Futuros Desafíos: Diseño, Construcción y Mantenimiento

Primera Conferencia Internacional de Puentes Chile 2014, Futuros Desafíos: Diseño, Construcción y Mantenimiento NEWSLETTER Primera Conferencia Internacional de Puentes Chile 2014, Futuros Desafíos: Diseño, Construcción y Mantenimiento First International Bridges Conference - CHILE 2014, Future Challenges: Design,

Más detalles

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION México, D.F. a 9 de julio de 2015 Quálitas Controladora, S.A.B. de C.V. ( Quálitas, QC, o la Compañía ) (BMV: QC CPO),

Más detalles

FACULTAD DE COMERCIO Y GESTIÓN FACULTY OF COMMERCE AND MANAGEMENT GUÍA DE BIENVENIDA PARA ESTUDIANTES DE MOVILIDAD WELCOME GUIDE FOR EXCHANGE STUDENTS

FACULTAD DE COMERCIO Y GESTIÓN FACULTY OF COMMERCE AND MANAGEMENT GUÍA DE BIENVENIDA PARA ESTUDIANTES DE MOVILIDAD WELCOME GUIDE FOR EXCHANGE STUDENTS FACULTAD DE COMERCIO Y GESTIÓN FACULTY OF COMMERCE AND MANAGEMENT GUÍA DE BIENVENIDA PARA ESTUDIANTES DE MOVILIDAD WELCOME GUIDE FOR EXCHANGE STUDENTS Instalaciones Cómo llegar La Facultad de Comercio

Más detalles

STATE CAPITOL TO CELEBRATE NATIONAL HISPANIC HERITAGE MONTH

STATE CAPITOL TO CELEBRATE NATIONAL HISPANIC HERITAGE MONTH FOR I MMEDI ATE RELEASE CONTACT SPANISH: MATÍAS TREJO DE DIOS EMAIL: TREJODEDIOSM@OREGONI ANA.ORG PHONE: 503 569-3358 CONTACT ENGLISH: DAVID DAHLE EMAIL: DAVIDDAHLE@GMAI L.COM PHONE: 503 320-0568 CONTACT

Más detalles

Price: $10.00 Round Trip / Ida y Regreso. PICK UP TIMES FROM THE HOTEL. Recogidas desde el hotel.

Price: $10.00 Round Trip / Ida y Regreso. PICK UP TIMES FROM THE HOTEL. Recogidas desde el hotel. AIRPORT AREA HOTELS NORTH Price: $10.00 Round Trip / Ida y Regreso PICK UP TIMES FROM THE HOTEL. Recogidas desde el hotel. Service provided by Miami Jet Tours, Inc. Please call (786) 351-2355. RETURN PICK

Más detalles

Dear Parents and Patrons,

Dear Parents and Patrons, Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School

Más detalles

HOW TO GET TO RIONEGRO?

HOW TO GET TO RIONEGRO? HOW TO GET TO RIONEGRO? The José Maria Córdoba International Airport which serves Medellín, is located in the city of Rionegro, forty minutes from Medellín. Rionegro is also connected to the main cities

Más detalles

DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M.

DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M. DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M. Presented by Dr. Norma R. Delgado, Director of Curriculum & Instruction 1 The United States Government has identified

Más detalles

AGENDA TENTATIVA. 8:30 AM Traslado desde el hotel hacia la Zona Franca de Miami Transfer from hotel to the Miami Free Zone

AGENDA TENTATIVA. 8:30 AM Traslado desde el hotel hacia la Zona Franca de Miami Transfer from hotel to the Miami Free Zone TRADE-USA Regulaciones y Manejo en la Exportacion e Importacion de Carga en los Estados Unidos Import and Export Regulations and Logistics in the USA Octubre 17 21, 2010 Domingo, 17 de Octubre, 2010 Sunday,

Más detalles

XI CONGRESS OF THE SPANISH SOCIETY FOR THE LALABORATORY ANIMALS SCIENCE.

XI CONGRESS OF THE SPANISH SOCIETY FOR THE LALABORATORY ANIMALS SCIENCE. XI CONGRESS OF THE SPANISH SOCIETY FOR THE LALABORATORY ANIMALS SCIENCE. 22 nd 25 th November 2011, Valencia Trade Expo & Colaborations Congress Venue: Palacio de Congresos de Valencia. Valencia, 1 st

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

29 th GENERAL ASSEMBLY INTERNATIONAL ASSOCIATION OF COLLATERAL LOANAND SOCIAL CREDIT INSTITUTIONS. Assembly Program

29 th GENERAL ASSEMBLY INTERNATIONAL ASSOCIATION OF COLLATERAL LOANAND SOCIAL CREDIT INSTITUTIONS. Assembly Program 29 th GENERAL ASSEMBLY INTERNATIONAL ASSOCIATION OF COLLATERAL LOANAND SOCIAL CREDIT INSTITUTIONS Assembly Program BUENOS AIRES, 2012 MAY 30 TH TO JUNE 2 ND 1 GENERAL INFORMATION Institution:Banco Ciudad

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

Emilio Calandín. Tres Canciones. Remansillo Poema Poema II. Para Voz y Guitarra (Soprano)

Emilio Calandín. Tres Canciones. Remansillo Poema Poema II. Para Voz y Guitarra (Soprano) Emilio Calandín Tres Canciones Remansillo Poema Poema II Para Voz y Guitarra (Soprano) Ilustración de portada: Voz y guitarra de José Argilés. Copyright 2012. Emilio Calandín Hernández. VALENCIA. Edición

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso

Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso Information for the participants of the symposium Información para los participiantes del congreso Welcome in Bonn!!Bienvenid@s a Bonn! With this information we want to simplify your stay in Bonn and make

Más detalles

Community Service Learning in Cuba

Community Service Learning in Cuba Community Service Learning in Cuba What is Community Service Learning? Service Learning at Western aims to connect classroom with community in a way that is mutually beneficial to all participants: students,

Más detalles

English. www.cato.org

English. www.cato.org Liberty on the web Access to information furthers freedom. The Cato Institute maintains actively updated websites in four languages to advance the frontiers of freedom around the world. English www.cato.org

Más detalles

ÍNDICE index. THB El Cid**** {Playa de Palma, Mallorca} 04-05. THB Los Molinos**** {Ibiza Ciudad, Ibiza} 06-0 9

ÍNDICE index. THB El Cid**** {Playa de Palma, Mallorca} 04-05. THB Los Molinos**** {Ibiza Ciudad, Ibiza} 06-0 9 MICE ÍNDICE index THB El Cid**** {Playa de Palma, Mallorca} 04-05 THB Los Molinos**** {Ibiza Ciudad, Ibiza} 06-0 9 THB Torrequebrada**** {Benalmádena Costa, Málaga} 10-15 PALMA IBIZA MÁLAGA NEGOCIOS BUSINESS

Más detalles

Archivo Virtual de la Edad de Plata (1868-1936)

Archivo Virtual de la Edad de Plata (1868-1936) Archivo Virtual de la Edad de Plata (1868-1936) A new kind of access KØBENHAVN -- January 2005 Miguel Jiménez 28006 Madrid +34 915 636 411 MJimenez@residencia.csic.es A network of ALMs Red de Centros y

Más detalles

Write an Essay - Win a Laptop!

Write an Essay - Win a Laptop! Write an Essay - Win a Laptop! Overton Bobcats, below is an excellent opportunity to share both your skills as a writer and your experiences as a Latino American. Conexion Americas is hosting its 8th Annual

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola Learn a language your way! PDF - Beginner Español Lesson #2 - De dónde eres exactamente? www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

LATIN AMERICAN POLITICAL THEORY WORKSHOP: THE FIRST THEORY OF DECOLONIZATION

LATIN AMERICAN POLITICAL THEORY WORKSHOP: THE FIRST THEORY OF DECOLONIZATION LATIN AMERICAN POLITICAL THEORY WORKSHOP: THE FIRST THEORY OF DECOLONIZATION Open to the University of Pittsburgh faculty, graduate students, and interested audience, this workshop will be offered by Bolivian

Más detalles

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION

RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION RECORDATORIO / REMINDER VERSIÓN EN ESPAÑOL E INGLÉS / SPANISH AND ENGLISH VERSION México, D.F. a 15 de julio de 2015 Quálitas Controladora, S.A.B. de C.V. ( Quálitas, QC, o la Compañía ) (BMV: QC CPO),

Más detalles

2/14/2014. Programa bilingüe de doble inmersión Reunión informativa. Dual Language Immersion Informational Meeting. Bienvenidos! Welcome!

2/14/2014. Programa bilingüe de doble inmersión Reunión informativa. Dual Language Immersion Informational Meeting. Bienvenidos! Welcome! Programa bilingüe de doble inmersión Reunión informativa Dual Language Immersion Informational Meeting Bienvenidos! Welcome! Levante su mano si tiene un niño que vaya a entrar a kínder para niños de cinco

Más detalles

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero

Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Español 4 Capítulo 2 El Proyecto en un viaje en el extranjero Errores comunes en este proyecto: 1. Lee los números en español no en el inglés. a. 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 b. 10, 20, 30, 40, 50, 60,

Más detalles

Escuela Olympic Program Titulo 1

Escuela Olympic Program Titulo 1 Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado

Más detalles

www.deltadentalins.com/language_survey.html

www.deltadentalins.com/language_survey.html Survey Code: Survey 1 February 6, 2008 Dear Delta Dental Enrollee: Recent changes in California law will require that all health care plans provide language assistance to their plan enrollees beginning

Más detalles

KIPP ACADEMY CALENDAR 2015 2016

KIPP ACADEMY CALENDAR 2015 2016 KIPP ACADEMY CALENDAR 2015 2016 NOTE: Each month you will get a monthly update of the calendar. Please refer to these notices for any possible changes. AUGUST August 17 th August 21 rd August 28 th 1 st

Más detalles

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ WEBCAST The sessions will be webcast through the Conference website to ensure the Conference is accessible to a wider audience.

Más detalles

Canutillo Middle School 7311 Bosque, P.O. Box 100 Canutillo, Texas 79835 (915) 877-7900 Fax (915) 877-7919

Canutillo Middle School 7311 Bosque, P.O. Box 100 Canutillo, Texas 79835 (915) 877-7900 Fax (915) 877-7919 Mark Paz August 24, 2015 Dear Parents/Legal Guardian, I would like to start by thanking each and every single one of you for the tremendous help and support we have been receiving. Thank You! Next school

Más detalles

Health in Peru, 1991-2003. Prepared by Leigh Campoamor

Health in Peru, 1991-2003. Prepared by Leigh Campoamor Prepared by Leigh Campoamor Princeton University Library Princeton, NJ 2003 Scope Note Contents: This collection contains pamphlets, articles, and other miscellaneous items addressing a range of health-related

Más detalles

tolerancia cero ZENON (España) LEY ORGÁNICA 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género.

tolerancia cero ZENON (España) LEY ORGÁNICA 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género. tolerancia cero ZENON (España) LEY ORGÁNICA 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género. En el ámbito educativo Principios y valores del sistema educativo.

Más detalles

Reunión del Consejo del Plantel Escolar (conocido en inglés como SSC)

Reunión del Consejo del Plantel Escolar (conocido en inglés como SSC) Jon R. Gundry Superintendente del condado de las escuelas El Departamento de Educación Especial le invita a Reunión del Consejo del Plantel Escolar (conocido en inglés como SSC) Reunión Importante! Estudiantes,

Más detalles

Leer es la Gran Fiesta.

Leer es la Gran Fiesta. Miami, 5 al 10 de octubre, 2015 No hay fiesta comparable a la lecturade un buen libro. Leer es la Gran Fiesta. Cartel oficial de la Fiesta de la Lectura 2015 Fiesta de la Lectura / The Reading Festival,

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the

Más detalles

PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM. Parent EXPO Night February 12, 2015

PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM. Parent EXPO Night February 12, 2015 PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM Parent EXPO Night February 12, 2015 El ser bilingüe abre nuevos mundos Being bilingual opens you to new worlds Qué es el Programa Dual de Dos

Más detalles

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA Ufficio Mobilità studentesca incoming.erasmus@unipv.it

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA Ufficio Mobilità studentesca incoming.erasmus@unipv.it FIRST STEPS UNIVERSITY OF PAVIA E-MAIL ADDRESS Upon your registration, we will provide you with University of Pavia e-mail address (name.surname00@ateneopv.it). A temporary password will be sent on the

Más detalles

Mercados Financieros. Dr. Eduardo J. Treviño Saldívar

Mercados Financieros. Dr. Eduardo J. Treviño Saldívar Mercados Financieros Dr. Eduardo J. Treviño Saldívar Mercados Financieros Objetivos de la Materia a cumplir Objetivos secundarios de la Materia a cumplir Que el estudiante adquiera la capacidad para manejar

Más detalles

El Museo del Prado Madrid, España

El Museo del Prado Madrid, España El Museo del Prado Madrid, España Artists and Descriptions - paints rotund people, animals, and things - father of surrealism (mixture of dreamlike scenes with reality) - religious scenes & saints in slightly

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

PLACES OF CELEBRATIONS

PLACES OF CELEBRATIONS PLACES OF CELEBRATIONS Casa del Trigo's Hotel has different areas to celebrate every kind of event which can be adapted to your necessities. El Graneros' hall: for events up to 45 people. It is our usual

Más detalles

AEDEAN: encuentros en noviembre. This issue is dedicated to the memory of W. H. Auden (1907-1973)

AEDEAN: encuentros en noviembre. This issue is dedicated to the memory of W. H. Auden (1907-1973) AEDEAN: encuentros en noviembre This issue is dedicated to the memory of W. H. Auden (1907-1973) Índice Saludo desde la Presidencia... 5 Acta de la Asamblea General Ordinaria del 16 de diciembre de 2006...

Más detalles