TUTORIAL MANEJAR UNA WIKI EN WIKISPACES GUÍA DE INSTRUCCIONES PARA EL ESTUDIANTE.

Transcripción

1 TUTORIAL MANEJAR UNA WIKI EN WIKISPACES GUÍA DE INSTRUCCIONES PARA EL ESTUDIANTE. Karla Campaña Vilo. Doctoranda en Educación Universidad de Navarra, España Contenidos 1. Objetivo 2. Glosario de términos 3. Ingreso y Registro 4. Conociendo la wiki y sus secciones 5. Edición de la wiki 6. Insertar archivos e imágenes 7. Crear nuevas páginas 8.Crear hipervínculos 8.1 Enlazar varias páginas de una misma wiki 8.2 Enlazar una página de la wiki con una página web externa 9. Discusión o debate 10. Invitar a miembros de la wiki 1

2 1. Objetivo: Aprender a utilizar la wiki como espacio de trabajo en grupo y aprendizaje colaborativo durante el desarrollo del prácticum. Este tutorial le proporcionará los conocimientos técnicos que deben manejar a la perfección para luego desarrollar el tema asignado de manera colaborativa. 2. Glosario de Términos A continuación, presentamos un catálogo de términos que encontrará en el transcurso de este tutorial. Estos términos le servirán para conocer en mayor profundidad la terminología ocupada en la wiki. Para hacer una fácil lectura, todo término explicado en el glosario será puesto en subrayado en este tutorial. Caja de texto Editar la wiki Enlace, url o link Etiqueta Home icono Imagen Revertir Wiki wikispaces Es el espacio de escritura en la wiki, muy similar a una hoja de procesador de texto tipo Word e incluso al procesador que utilizan en ADI. Son todos los cambios escritos, en imágenes o archivos realizado por los miembros editores (en este caso, estudiantes del prácticum) de la wiki. Es la dirección de cualquier sitio web por ejemplo, Son palabras o frases cortas que sirven para clasificar las páginas de la wiki y hacer más fácil su búsqueda. Es la página principal de la wiki. Si lo equiparamos a un trabajo de investigación en papel, sería la portada. Es un pictograma utilizado para representar archivos, carpetas o programas. Por ejemplo, el ícono de la papelera de reciclaje de nuestro ordenador es un contenedor de basura. Es el pantallazo realizado a la web de la wiki Es restaura a una versión anterior de la wiki a la actual. Este privilegio solo lo tiene el creador o administrador de la wiki. Es un sitio web cuyas páginas pueden ser editadas por múltiples voluntarios a través del navegador web. Los editores pueden crear, modificar o borrar un mismo texto que comparten. Es uno de los tantos programas que existen para la creación de wikis. La variedad es extensa. 3 Ingreso y Registro Para ingresar por primera vez a la wiki le llegará una invitación en inglés al correo electrónico de la universidad. Debes hacer clic en el enlace que marcamos en rojo para validar su entrada a la wiki, tal y como presentamos en la siguiente imagen. 2

3 Aparecerá lo que mostramos en la siguiente imagen. Hacemos clic en Create an account. tal y como hemos indicado en color rojo. Luego, introducimos nuestros datos personales tales como: Nombre de usuario: Nombre que emplearemos para ingresar a la wiki, que debe ser la inicial de su nombre, primer apellido y la inicial del segundo. Si su apellido lleva ñ reemplácelo por n. Por ejemplo, Si se llamas Karla Campaña Vidal, su nombre de usuario sería Kcampanav. 3

4 Dirección de correo electrónico: Es el correo de la UN al que nos ha llegado la invitación y que emplearemos para entrar a la wiki. Probablemente ya esté ingresado por defecto en el formulario que debe rellenar. Contraseña: La emplearemos cada vez que ingresemos a la wiki. Nos preguntará si queremos crear una wiki. Marcamos la opción NO. Wikispaces enviará un correo con tus datos de usuario. Finalmente, hacemos clic en la opción únete o ingresar. Inmediatamente nos llevará a la página de nuestra wiki. Cada estudiante pertenecerá a un grupo con una wiki distinta tal y como mostramos en la siguiente imagen. En total son 15 wikis, es decir 15 grupos. 4. Conociendo la wiki y sus secciones Desde el aspecto técnico la wiki tiene varias secciones. Antes de comenzar a editar (trabajar) la wiki, explicaremos cada una de ellas. En primer lugar, hablaremos de las secciones que se encuentran en la parte superior de la wiki relacionadas, preferentemente, con nuestra cuenta y los ajustes que podemos hacer en ella, tal y como señalamos en color rojo. 4

5 Amapola7 Aparecerá el nombre de usuario, por lo tanto, esta sección cambiará de nombre según sea el usuario. Si hace clic puede ver su página con las wikis que administra y participa. Además desde este espacio puede hacer un seguimiento a los cambios de la wiki. Mis Wikis: Haciendo clic en esta opción podemos buscar fácilmente las wiki en que participamos como editor (como la wiki del prácticum) o creador (administrador) en el caso que en el futuro queramos crear una wiki personal o de otro tema. Mi cuenta: Datos personales de su cuenta de usuario. Desde esta sección puede cambiar el nombre de usuario, contraseña, lenguaje, eliminar la wiki, configurar si cada vez que se realizan cambios en ella se nos notifique con un correo electrónico, etc. Ayuda: Manual de la wiki en inglés. Para cerrar y volver al home principal tan solo hacer clic en la X del lado superior derecho, mirando su pantalla del ordenador. Cerrar sesión: Al hacer clic saldrá de la wiki y terminará la sesión. Para volver a la wiki debe escribir la dirección web de esta y entrar con sus datos de usuario y contraseña. Por ejemplo Seguiremos con las secciones propias de la wiki que se ubican en la parte superior de la pantalla de su ordenador. A continuación, las marcamos en rojo 5

6 Home: Página principal de la wiki. Página: Cada una de las hojas de la wiki. Podemos crear tantas páginas como temas existan pues no hay límite. Discusión: Sección importante de una wiki (si no existiera, sería un blog). En ella, los editores (en este caso los estudiantes del prácticum que conforman el grupo de trabajo) de la wiki discuten y debaten sobre temas relacionados respecto a la elaboración de conocimiento. Sin duda, junto a la sección historia, son la esencia del trabajo colaborativo que incentiva una buena práctica con la wiki. Mayor información en el apartado 9 de este tutorial. Importante: En este tutorial las páginas home y página están vacías puesto que al momento de elaborar el tutorial todavía no se dan las indicaciones para su trabajo en la wiki. No obstante, pueden ver las siguientes wikis para tener una idea de una wiki con sus páginas llenas. Secundaria% En la imagen que a continuación se presenta, veremos que al hacer clic en la sección discusión nos encontraremos con 23 discusiones (señaladas en rojo). 6

7 Historia: Es el registro de las ediciones, anotaciones y hora en que los editores realizaron algún cambio. Es una excelente herramienta para conocer y evaluar el proceso de trabajo de los estudiantes de manera individual pues tan solo haciendo clic en cada usuario veremos la progresión y desempeño en el trabajo colaborativo. Para conocer cómo ver la historia, ir a apartado 9 de este tutorial. Notificarme: Si los usuarios hacen clic en esta opción, les llegará por correo todas las ediciones y cambios de la wiki. Recomendable para que el ingreso de la wiki sea más práctico. 5. Edición de la wiki En este apartado aprenderemos a rellenar o escribir en la wiki. Sin duda, este es un conocimiento técnico de gran importancia que le servirá para trabajar colaborativamente con el resto de los participantes de su grupo. Para ello vamos a la página de la wiki y hacemos clic en la opción editar que se encuentra en el lado derecho mirando la pantalla del ordenador. Lo señalamos en color rojo. 7

8 La caja de texto tiene las mismas opciones para escribir que el procesador de texto de ADI, Word o de su portafolios. En ella escribimos el contenido de la wiki. En este caso, como ejemplo, será una wiki sobre cocina latinoamericana. Cuando terminemos de escribir, hacemos clic en el botón save ubicado en el lado superior derecho de la caja de texto que señalaremos con color rojo. 8

9 Para editar la página hacemos clic en editar y volveremos a entrar en ella. Podemos agregar imágenes, vídeos, tablas e hipervínculos a otras páginas sean externas, por ejemplo web, o de la misma wiki. A continuación indicaremos la ubicación de estas herramientas. Insertar hipervínculo Insertar tablas Insertar imágenes 6. Insertar archivos e imágenes Existen dos formas para insertar imágenes. a) Hacemos clic en el icono insertar file para insertar imagen. Nos aparecerá un recuadro con varias opciones, hacemos clic en insertar archivos y luego en upload files (marcado en rojo) para buscar las imágenes, que debemos tener previamente guardadas en nuestro ordenador. No solo se puede insertar imágenes sino también todo tipo de archivos por ejemplo pdf, vídeos, documentos de texto (Word), ppt etc. 9

10 Buscamos la imagen en nuestro ordenador y hacemos clic en la opción abrir (marcada en rojo). Esperamos a que se cargue la imagen (tendrá que completarse una línea de color verde) y luego hacemos clic en ella. Con esa acción insertaremos la imagen en la caja de texto. Debajo de la imagen (lo hemos marcado en rojo), están las opciones para dar forma tales como: tamaño (cambiar tamaño) justificación, quitar o eliminar la imagen, entre otras. 10

11 b) Otra forma para agregar imágenes es ocupar directamente archivos desde internet con solo poner en el enlace. No obstante, no es recomendable pues los sitios web al poco tiempo dejan de existir y, en consecuencia, la imagen también. Para realizar esta operación, hacemos clic en el icono insertar file para insertar imagen. Nos aparecerá un recuadro con varias opciones, hacemos clic en insertar imagen externa. Nos aparecerá un recuadro: en él debemos escribir la dirección, url o enlace de la imagen que se encuentra en internet y luego hacer clic en cargar, tal y como presentamos en el siguiente ejemplo. Insertar dirección de la imagen 11

12 Y continuamos con el mismo procedimiento que utilizamos para insertar imágenes desde nuestro ordenador. 7. Crear nuevas páginas Como hemos señalado anteriormente, las páginas son cada una de las hojas de la wiki. Si fuese un trabajo de investigación en papel, sería cada uno de los folios. Podemos crear tantas páginas como temas existan pues no hay límite. Ya hemos creado una que hemos titulado cocina latinoamericana, a continuación crearemos otra que llevará por nombre Ecuador. El objetivo final será vincular la página central llamada cocina latinoamericana con la página 2 llamada Ecuador. Hacemos clic en la sección nueva página (marcada en rojo). Se abrirá una nueva pantalla, con dos opciones: Nombre de la página: En este caso, le pondremos Ecuador Agregar etiquetas: Pueden ser más de una, separadas por comas por ejemplo: países, comida, América. Finalmente se muestra el enlace de nuestra nueva página. Este enlace nos servirá para crear hipervínculos con otras páginas de la misma wiki o sitios web externos. Hacemos clic en crear. Se nos abrirá una nueva pantalla con la página creada y con una caja de texto, igual a la página anterior. Para escribir en ella, repetimos las operaciones anteriores. 12

13 La nueva página aparecerá en un listado en el lado izquierdo de nuestra pantalla. Tal y como presentamos a continuación. 8. Crear hipervínculos Dentro de una wiki, los hipervínculos sirven para tres cosas. a) Enlazar varias páginas de una misma wiki b) Enlazar una página de la wiki con una página web externa. Por ejemplo, la página Ecuador con el sitio del gobierno español. c) Enlazar el contenido de una página con páginas web dentro de una wiki o páginas web externas. Para los tres casos, el procedimiento es similar. 8.1 Enlazar varias páginas de una misma wiki En este caso haremos el hipervínculo entre la página cocina latinoamericana y Ecuador. Para ello, hacemos clic en la página cocina latinoamericana y luego activamos editar. Seleccionamos donde dice Ecuador y luego hacemos clic en la opción link que se encuentra en la parte superior de la caja de texto. Nos aparecerá lo siguiente: 13

14 Hacemos clic en Add link y luego en save. Para verificar, volvemos a la página cocina latinoamericana y hacemos clic en Ecuador. Nos debería mandar a la página Ecuador. 8.2 Enlazar una página de la wiki con una página web externa Hacemos clic en la página que queremos enlazar, en este caso, la página Bolivia. Hacemos clic en editar y seleccionamos la palabra o frase que haremos hipervínculo, por ejemplo mestizaje (esta palabra se encuentra dentro del texto). Luego seleccionamos la opción link y elegimos enlace externo, tal y como mostramos en la siguiente imagen. 14

15 En el casillero dirección, escribimos la dirección web externa, por ejemplo, luego hacemos clic en add link y luego en save. Para enlazar el contenido de una página con páginas web dentro de una wiki o páginas web externas, podemos repetir y combinar las operaciones anteriores. 9. Discusión o debate La pestaña discusión, presentada en el apartado 4 de este tutorial, junto con la sección historia son los elementos fundamentales de cualquier wiki. Su buen uso permite conocer, leer e interactuar y generar un trabajo colaborativo con los otros usuarios que poseen el permiso de editores de la wiki. Para qué sirve esta pestaña? Para abrir temas de debate entre los editores de la wiki, por ejemplo, organizar el trabajo, discutir ideas, dar opiniones etc. Para abrir una discusión se deben seguir los siguientes pasos. - Hacer clic en la pestaña discusión que se encuentra en la parte superior de la wiki - Cuando no tenemos ningún tema de debate abierto nos debe aparecer una imagen en pantalla como la que nos muestra la imagen A y cuando ya tenemos espacios de discusión abiertos con temas definidos, nos debe aparecer una imagen similar a la imagen B. Haciendo clic en el botón New Post, podremos abrir un nuevo tema de debate. No obstante, se debe procurar seguir el debate dentro de las discusiones abiertas. Por ejemplo, Votación para borrar la página 3: si tienes respuesta a esta discusión es mejor hacer clic en ella y dar la respuesta en ese hilo de debate que abrir una nueva discusión. 15

16 Imagen A Imagen B 16

17 10. Historia La historia en una wiki permite conocer la cantidad de aportaciones, intervenciones y ediciones que los editores de la wiki hacen en ella. Para conocer el trabajo de un editor podemos hacer clic en la fecha o donde sale su nombre de usuario tal y como señalamos en la siguiente imagen. 17

18 Al hacer clic, sea en la fecha o en el autor, aparecerán los textos editados (antiguos) en color rojo y el cambio nuevo en color verde. 11. Invitar a miembros de la wiki Una wiki, para que sea colaborativa, debe promover el trabajo en equipo. Por lo tanto, una wiki con un solo miembro (creador - editor) carece de todo sentido. De ahí la necesidad de incorporar miembros a nuestra wiki. Hay 3 tipos de miembros: Administrador: Es quien crea la cuenta de la wiki, en este caso el tutor o bien el coordinador del prácticum. Posee todos los permisos tanto en la edición como en revertir contenidos, además de eliminar definitivamente la wiki o bien invitar a otros usuarios a participar en ella. Editor: Son los usuarios que tienen permiso para escribir y hacer aportaciones en la wiki. En este caso los estudiantes que cursan el prácticum II son editores de la wiki. Lector: Solo puede leer la wiki pero no puede editarla. 18