CURSO COMPLUTENSE DE ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA.

Transcripción

1 CURSO COMPLUTENSE DE ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA. Noviembre/diciembre 2010 Fundamentación y objetivos La evolución y el amplio desarrollo alcanzados en el área de la enseñanza- aprendizaje del español como lengua extranjera ha originado un fuerte interés por parte de la lingüística aplicada, de investigadores y de profesores. Dicho interés se ha visto reflejado en una creciente demanda de cursos y seminarios de formación que se han promovido desde diversos centros e instituciones públicas y privadas. El Centro Complutense para la Enseñanza del Español, fieles a la tradición renovadora e investigadora de la Universidad Complutense, han diseñado un programa específico que incluye los aspectos teórico-prácticos más relevantes en lo referente a la enseñanza del español como lengua extranjera. Se celebra así este Curso con el ánimo de que todos los interesados en el tema puedan tener una visión de conjunto de esta parcela de la lingüística aplicada. El objetivo fundamental del Curso es que el alumno conozca cuáles son las principales líneas de actuación con respecto a la enseñanza del español como lengua extranjera. Además, el curso se ha programado para que se cumplan los siguientes objetivos científicos particulares: Que el alumno conozca las peculiares características que implica la enseñanza del español como lengua extranjera con respecto a la metodología y su didáctica, que tenga conocimiento de cuál es la función del profesor de español como lengua extranjera y cuál es el tipo de alumnado con el que se encuentra en el aula, que adquiera los fundamentos sobre dónde radican las principales dificultades en la enseñanza de esta lengua y sobre las cuestiones que afectan directamente a la enseñanza de la gramática y sobre el refuerzo que suponen los texto en la enseñanza de ésta. Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

2 Perfil del alumno Para matricularse es necesario ser diplomado, postgraduado o estar cursando el 2º ciclo de los estudios universitarios de cualquier Facultad o Escuela. Programa MIÉRCOLES 10 DE NOVIEMBRE h La función del profesor h Problemas en la enseñanza de la morfología verbal en ELE VIERNES 12 DE NOVIEMBRE 17,00-19,00 h. La clase de conversación EL PCIC en la enseñanza de ELE LUNES 15 DE NOVIEMBRE 16,30-17,00 h. Presentación de materiales- Editorial Edelsa Metodología: la enseñanza comunicativa de idiomas Para qué es útil un comentario de texto? MIÉRCOLES 17 DE NOVIEMBRE Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

3 16,30-17,00 h. Presentación de materiales- Editorial Edinumen Problemas del léxico: español de España y español de América La prensa económica: estrategias de comprensión y técnicas de adquisición de léxico específico VIERNES 19 DE NOVIEMBRE La Literatura en la clase de ELE 19, h. El aprendizaje del vocabulario LUNES 22 DE NOVIEMBRE 16,30-17,00 h. Presentación de materiales- Editorial Sgel La lingüística contrastiva y la nueva pedagogía intercultural La enseñanza de ELE a alumnos con discapacidad intelectual MIÉRCOLES 24 DE NOVIEMBRE 16,30-17,00 h. Presentación de materiales. Editorial Santillana El uso del vídeo en la clase de ELE Resulta siempre un éxito? Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

4 La enseñanza de español a inmigrantes VIERNES 26 DE NOVIEMBRE h Si hemos de enseñar gramática... Hagámoslo como debe hacerse h. Recursos prácticos para la percepción de la concesividad y la causalidad LUNES 29 DE NOVIEMBRE 17,00-21,00 h. Dinámica grupal MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE 16,30 17,00 h. Presentación de materiales- Editorial Anaya El componente lúdico en la clase de ELE El cine en la enseñanza de ELE VIERNES 3 DE DICIEMBRE La gramática como eje vertebrador de la clase de ELE Didáctica de la creatividad VIERNES 10 DE DICIEMBRE La utilización de los textos poéticos en ELE Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

5 Profesorado Interculturalidad y Cultura en el aula de ELE D. ª Silvia Iglesias Recuero. UCM D. ª Rosana Acquaroni Muñoz, Centro Complutense para la Enseñanza del Español D. Marcos Roca Sierra, UCM D. Antonio Cano Ginés, ULL D. Luis Dorrego Funes, Director de teatro D. ª Milagros de Torres, Universidad Alfonso X D. Aarón Garrido Ruiz de los Paños. Centro Complutense para la Enseñanza del Español D. ª Mª Helena Cortés Parazuelos, UCM. D. Francisco Aliaga García, UCM D. ª Aurora Cervera Vélez. UCM D. Aarón Garrido Ruiz de los Paños. Centro Complutense para la Enseñanza del Español D. ª Carmen Hernández, Centro de Estudios de Antonio de Nebrija D. ª Mª Pilar Diez de Frías, Centro Complutense para la Enseñanza del Español D.ª María Domínguez Fernando, MEC Dª. Arancha Pastor Haro. Centro Complutense para la Enseñanza del Español D.ª Paloma Tejada. UCM D. Virgilio Borobio, SM D. ª Cristina Estébanez. Centro Complutense para la Enseñanza del Español D. ª Flor Salazar, UCM D. ª Raquel Pinilla Gómez. URJC. D. ª Blanca Aguirre Beltrán. Autora de materiales. D. Óscar Cerrolaza. Editorial Edelsa D ª. Isabel Alonso Belmonte. UAM Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

6 D. ª Pilar Alzugaray, Centro de Estudios de Antonio de Nebrija Dirección: Inmaculada Delgado Cobos, UCM Coordinación: Aarón Garrido Ruiz de los Paños, Centro Complutense para la Enseñanza del Español Sistema de evaluación y créditos» Evaluación: Evaluación continua. Asistencia obligatoria. Para la obtención de créditos UCM es necesario hacer un examen sobre los contenidos del Curso.» Créditos: 5 créditos de libre configuración UCM. Créditos de la Comunidad de Madrid. Solo profesores en activo en Centros Públicos y sostenidos por el Estado. Fecha, horario, duración y lugar de celebración» Fecha y horario: Del 10 de noviembre al 10 de diciembre» Duración del curso 50 horas» Lugar de celebración: Facultad de Filología. Edificio E (Aula ) Matrícula» Nº de plazas: 50» Importe: 350.-» Plazo de inscripción: Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid

7 Del 14 de septiembre hasta completar aforo. Para formalizar la matrícula podrán dirigirse a:» Forma de pago: Fundación General UCM C/ Donoso Cortés, 65. 5ª planta (Formación) Madrid. Metro: L6, L3 Moncloa / L7 Islas Filipinas Horario: L-V de 9 a 14 h. Tlf.: / Fax: / Caja de Madrid Se ruega confirmar telefónicamente la existencia de plazas antes de realizar el pago Descuentos y ayudas: Del precio de matrícula tendrán una reducción de 30 euros en el Curso de Enseñanza del español como Lengua Extranjera: a. Los alumnos de la Universidad Complutense matriculados en el presente curso académico. b. Los antiguos alumnos de estos Cursos Superiores de Filología. c. Los licenciados o diplomados en paro. Para obtener el descuento, deberá adjuntarse, además de los documentos necesarios, una fotocopia normal que lo acredite.» Documentación: La documentación que deberá adjuntar en el momento de hacer la matrícula es la siguiente: 1. Impreso de solicitud de matrícula 2. Copia del ingreso o transferencia bancaria 3. Copia de la matrícula UCM (en caso de descuento)» Devoluciones de matrícula: La Fundación General de la UCM detraerá el 10% del importe de la matrícula, en concepto de gastos de administración y gestión, cuando la baja de un alumno en un curso se efectúe con anterioridad a la fecha de inicio del curso. No procederá devolución alguna del importe de la matrícula cuando la baja se realice una vez iniciado el curso. Fundación General de la Universidad Complutense de Madrid