ROTEIRO DE ESTUDOS 2015 Disciplina: Espanhol Ano: 1º Ensino: Médio Professora: Thais Boueri

Transcripción

1 ROTEIRO DE ESTUDOS 2015 Disciplina: Espanhol Ano: 1º Ensino: Médio Professora: Thais Boueri 1. Conteúdos da unidade 2 do livro Etapas Fazer a lista de exercícios a seguir e entregar no dia da Avaliação de Espanhol. LISTA DE EXERCÍCIOS 1. Faça um resumo da unidade 2 na Folha do Ofélia. Para sua organização divida o resumo em duas partes: 1ª vocabulário e 2ª gramática.

2 Lee el siguiente reportaje sobre el cine en lengua española. DREXLER GANA EL PRIMER OSCAR URUGUAYO Jorge Drexler no sólo ganó el primer Oscar para Uruguay por la mejor canción original, sino que también desafió a los organizadores del certamen cantando un para de estrofas en el escenario. En vez de pronunciar el típico discurso de agradecimiento, Drexler cantó una parte de su balada Al otro lado del río, de la película Diarios de Motocicleta, en la entrega de los premios Oscar realizada en el Teatro Kodak de Hollywood [en 2005]. Las dos estrofas que entonó fueron un gesto público para la Academia, que no le había permitido interpretar su tema, reemplazándolo con Antonio Banderas y Carlos Santana. La decisión de los organizadores había tenido tal polémica que el actor principal de la película, Gael García, no asistío a la ceremonia para protestar por la exclusión del cantautor uruguayo. El gesto de Drexler no pasó desapercibido para los periódicos uruguayos. El Observador tituló: Drexler se sacó las ganas. Ésta es la primera vez que una canción en español es nominada y recibe el premio en los 77 años de historia del famoso galardón. Y aquí también Cuando la prensa le preguntó a Drexler por qué decidió cantar en vez de pronunciar un discurso, el cantante dijo que quiso aprovechar la oportunidad. Me gusta cantar, eso es lo que hago, y si quieren canta aquí también, dijo Drexler y comenzó a interpretar de nuevo Al otro lado del río. El cantautor también manifestó que su triunfo tiene que ver con la expansión del idioma español. Pero por sobre todo, creo que esto se debe a la magnífica película que mi canción, de alguna manera, representa, concluyó. (Adaptado) 2. Después de leer el texto con atención, indica V (verdadero) o F (falso) según el caso. a) ( ) Jorge Drexler no quiso interpretar su canción en la ceremonia de entrega del Oscar. b) ( ) El premio Oscar, en 2005, tenía ya 77 años de existencia. 3. Quién es Gael García y por qué no asistió a la ceremonia de entrega de premios?

3 4. Lee el reportaje sobre la película Mar adentro, galardona con el Oscar de mejor película extranjera. MAR ADENTRO Con todas las apuestas a su favor, Mar adentro consiguió el Oscar a la mejor película en lengua no inglesa [en 2004]. La producción, dirigida por Alejandro Amenábar, competía con la película francesa Los chicos del coro, la sudafricana Yesterday, la alemana El hundimiento y la sueca San som i himmelen. Amenábar de 32 años, dedicó el premio a Ramón Sanpedro, el protagonista de la historia que inspiró el film: Un hombre que pese a su decisión desplegó todo su amor. El cineasta admitió que había soñado con recibir el Oscar, diciendo que es el premio con el que siempre fantaseas. Es un icono y es increíble su capacidad de convocatoria. Sin embargo, agregó que con los años ha aprendido a ver el galardón con más distancia. Mar adentro se convirtió en la cuarta victoria de una cinta española en la categoría de mejor película en lengua extranjera en Hollywood, tras Volver a empezar (1992), Belle Époque (1993) y Todo sobre mi madre (1999). (Adaptado) 5. Por qué Alejandro Amenábar dice que el Oscar es un premio con el que siempre se fantasea? 6. Qué hay en común entre las dos películas Diarios de motocicleta y Mar adentro? 7. Relaciona la definición con su palabra: ( ) ESCENOGRAFÍA ( ) UTILERÍA ( ) GUIÓN ( ) COREOGRAFÍA ( ) PROTAGONISTA a) Texto que contiene los diálogos y las notas para la escenificación. b) Personaje principal de la obra. c) Decoración que se coloca en el escenario. d) Movimientos de danza que forman parte del espectáculo. e) Conjunto de objetos usados en la escenografía.

4 ENEM QUESTÃO 1 Los animales En la Unión Europea desde el 1º de octubre de 2004 el uso de un pasaporte es obligatorio para los animales que viajan con su dueño en cualquier compañía. AVISO ESPECIAL: en España los animales deben haber sido vacunados contra la rabia antes de su dueño solicitar la documentación. Consultar a un veterinario. Disponível em: De acordo com as informações sobre aeroportos e estações ferroviárias na Europa, uma pessoa que more na Espanha e queira viajar para a Alemanha com o seu novo cachorro deve: a) consultar as autoridades para verificar a possibilidade de viagem. b) ter um certificado especial tirado em outubro de c) tirar o passaporte do animal e logo vaciná-lo. d) vacinar o animal contra todas as doenças. e) vacinar o animal e depois solicitar o passaporte dele. QUESTÃO 2 O texto publicitário utiliza diversas estratégias para enfatizar as características do produto que pretende vender. Assim, no texto, o uso de vários termos de outras línguas, que não a espanhola, tem a intenção de: a) atrair a atenção do público alvo dessa propaganda.

5 b) popularizar a prática de exercícios esportivos. c) agradar aos compradores ingleses desse tênis. d) incentivar os espanhóis a falarem outras línguas. e) enfatizar o conhecimento de mundo do autor do texto. QUESTÃO 3 Dejar de fumar engorda, pero seguir haciéndolo, también. Esa es la conclusión a la que han llegado investigadores de la Universidad de Navarra que han hecho un seguimiento de personas durante 50 meses. Los datos se han ajustado por edad, sexo, índice de masa corporal inicial y estilo de vida, ha explicado el director del ensayo, Javier Basterra-Gortari, por lo que el único factor que queda es el tabaquismo. El estudio se ha publicado en la Revista Española de Cardiología. El tabado es una anorexígeno [quieta el apetito], y por eso las personas que dejan de fumar engordan, añade Basterra-Gortari. Eso hace mucho más relevante el hallazgo del estudio. Puesto en orden, los que más peso ganan son los que dejan de fumar, luego, los que siguen haciéndolo, y, por último, los que nunca han fumado, indica el investigador. Por eso lo mejor para mantener una vida saludable es no fumar nunca, añade. Disponível em O texto jornalístico caracteriza-se basicamente por apresentar informações a respeito dos mais variados assuntos, e seu título antecipa o tema que será tratado. Tomando como base o fragmento, qual proposição identifica o tema central e poderia ser usado como título? a) Estilo de vida interfere no ganho de peso. b) Estudo mostra expectativa de vida dos fumantes. c) Pessoas que fumam podem se tornar anoréxicas. d) Fumantes engordam mais que não fumantes. e) Tabagismo como fator de emagrecimento.