Política de Privacidad para Fast & Furious 6: The Game. Introducción. Bienvenido!

Transcripción

1 Política de Privacidad para Fast & Furious 6: The Game Introducción Bienvenido! Kabam, Inc. (en adelante, Kabam ) se ha asociado con Universal Studios Licensing LLC y Universal Interactive Entertainment LLC (en adelante conjuntamente como Universal ) para ofrecerle Fast & Furious 6: The Game. Mediante su participación en este juego, el usuario estará prestando su consentimiento al uso de su información de acuerdo con la presente Política de Privacidad y con la Política de Privacidad de Universal, que podrá encontrar en: Usuarios de Estados Unidos: El usuario consiente en que su información personal sea recopilada y utilizada por ambas partes. Si tuviera alguna pregunta en relación con las prácticas de privacidad de Kabam, puede enviarnos su duda a: Kabam: En Kabam, Inc. (en adelante, Kabam, nosotros, o nuestro ) respetamos los derechos del usuario y damos cumplimiento a nuestras obligaciones en relación con su confidencialidad y con su información personal; la presente Política de Privacidad (en adelante, la Política o la Política de Privacidad ) se ofrece para ayudarle a entender la forma en la que recopilamos, utilizamos, compartimos, almacenamos y cedemos la información que recogemos a partir del usuario o del uso que el mismo hace de: 1) los sitios web que operamos o que se operan en nuestro nombre, y de aquellos en los que pueda encontrarse la presente Política, incluyendo todos los sitios web albergados en las URL de Kabam.com o en otros sitios web de Kabam (en adelante, los Sitios Web ); y/o 2) los servicios que prestamos y a los que puede accederse a través de los Sitios Web y/u otras plataformas, como navegadores para cualquier tipo de ordenador o móvil, aplicaciones web instaladas localmente en dispositivos móviles/inalámbricos, plataformas de terceros, incluidas redes sociales y otros sitios (en adelante conjuntamente como las Plataformas Externas ) y varios servicios API u otros servicios que eventualmente pudiéramos ofrecer, incluyendo, entre otros, multijugadores masivos, sociales, online y/u otros juegos y aplicaciones (incluyendo todas las aplicaciones para móvil que tengan un enlace a esta Política de Privacidad), comunidades, foros y blogs (todos ellos designados conjuntamente como los Servicios ). La presente Política será aplicable al uso que el usuario haga de los Sitios Web y/o de los Servicios, incluyendo los disponibles en Plataformas Externas. A los efectos de lo aquí previsto, el término uso significará todo uso, acceso, juego, instalación, registro, conexión, descarga, visita o navegación por nuestros Sitios o Servicios. Kabam, Inc. ha recibido el Sello de Privacidad de TRUSTe, lo que significa que TRUSTe ha examinado esta política de privacidad y estas prácticas, habiendo confirmado que cumplen los requisitos del programa de TRUSTe, incluyendo transparencia, responsabilidad y elección respecto a la recopilación y uso de su información personal. El objetivo de TRUSTe, como tercero independiente, es estimular la confianza online entre los consumidores y las organizaciones de todo el mundo, a través de su renombrada marca de confianza para la privacidad y sus innovadoras soluciones de confianza. Si tiene alguna pregunta o queja respecto a nuestra política o nuestras prácticas de privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros a

2 través de Si no estuviera satisfecho con nuestra respuesta, puede ponerse en contacto con TRUSTe aquí: El programa de TRUSTe solo cubre la información que se recopila a través del sitio web y de la aplicación móvil, y no aquella recopilada a través de otros sitios web o servicios. EL PRESENTE ES UN CONTRATO LEGALMENE VINCULANTE ENTRE EL USUARIO Y KABAM. MEDIANTE EL USO DEL SITIO WEB Y DE LOS SERVICIOS, EL USUARIO ESTARÁ PRESTANDO SU CONSENTIMIENTO A LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO. Debe revisar la presente Política conjuntamente con nuestras Condiciones de Servicio disponibles aquí: -EN.pdf, así como cualquier otro acuerdo que hubiéramos facilitado y que regule el uso de los Sitios Web y de los Servicios. No debe utilizar los Sitios Web ni los Servicios si no está de acuerdo con esta Política, con nuestras Condiciones de Servicio o con cualquier otro acuerdo que regule el uso de los Sitios Web y/o de los Servicios. Los términos no definidos en el presente tendrán el significado previsto en las Condiciones de Servicio. Índice de Contenidos Ámbito de esta Política y sitios cubiertos Tipo de Información que recopilamos Nuestro uso de cookies, balizas web (web beacons) y recopilación automatizada de información Cómo utilizamos la información que recopilamos Cuándo y cómo podemos compartir / divulgar su información con terceros Cómo mantenemos la seguridad de su información Elecciones del usuario sobre el uso de su información Cómo acceder y actualizar su información Cómo eliminar su Cuenta y qué ocurre cuando se elimina o cancela una Cuenta Nuestra política sobre niños Modificaciones de esta Política Operaciones internacionales: aviso a usuarios fuera de los Estados Unidos y de la Unión Europea Programa de Puerto Seguro Derechos de privacidad de los usuarios del Estado de California Preguntas Ámbito de esta Política y sitios cubiertos La presente Política será de aplicación en todo el mundo y para todos nuestros Sitios Web y Servicios en los que exista un enlace a la misma, incluyendo los Servicios disponibles en Plataformas Externas, salvo que se establezca otra cosa o salvo que facilitemos un enlace a una política diferente. Todos los Sitios Web y Servicios sujetos a la presente Política contendrán un enlace destacado a esta Política en su página de inicio o en torno a esta, o mediante una ventana emergente cuando se trate de dispositivos móviles y/u otros dispositivos de conexión a internet (en adelante, los Dispositivos Inalámbricos ) cuando así resulte posible. Esta Política solo será de aplicación a la información que recopilemos online a través del uso de nuestros Sitios Web o Servicios. No será aplicable a la información que podamos recabar por otros medios.

3 Los Sitios Web y/o los Servicios podrán contener enlaces a otros sitios web propiedad de terceros u operados por terceros (a los que se alude en nuestras Condiciones de Servicio como los Sitios Conectados ). Cuando haga clic en un enlace de un Sitio Conectado y/o visite una página web de un Sitio Conectado, deberá tener en cuenta que está abandonando el Sitio Web de Kabam, y que esta Política no se aplicará a tales Sitios Conectados. Asimismo, cuando haga uso de nuestros Servicios a través de Plataformas Externas (incluyendo Dispositivos Inalámbricos), la privacidad del usuario estará también sujeta a las políticas de privacidad y condiciones del servicio de las Plataformas Externas. No controlamos ni somos responsables de las condiciones de servicio, políticas de privacidad y/o prácticas de ningún Sitio Conectado o Plataforma Externa que el usuario pueda utilizar para acceder a nuestros Sitios Web y/o Servicios; el usuario deberá revisar detenidamente las políticas y acuerdos de tales Sitios Conectados y/o Plataformas Externas. Tipo de Información que recopilamos Kabam puede recabar distinta información del usuario o sobre el mismo en función de la forma en la que haga uso de los Sitios Web o de los Servicios. Los siguientes ejemplos se ofrecen para ayudar al usuario a comprender mejor la información que podemos recopilar a través de su uso y/o de su interacción con los Sitios Web y/o Servicios: 1. Información recibida a través de Su cuenta en Plataformas Externas. Cuando hace uso o se conecta a un Sitio Web o Servicio de Kabam a través de una Plataforma Externa como Facebook u otra red social (incluyendo cuando haga uso de una cuenta en una Plataforma Externa para registrarse en un Sitio Web o Servicio de Kabam), el usuario nos está permitiendo acceder y/o recopilar determinada información sobre su perfil/cuenta en la Plataforma Externa (como su cuenta de Facebook), en la forma permitida en las condiciones del acuerdo y en su configuración de privacidad en la Plataforma Externa. La información a la que el usuario nos permite acceder y que nos autoriza a recopilar varía dependiendo del Servicio Kabam que esté utilizando, así como de las condiciones de la Plataforma Externa y de su configuración de privacidad en la misma. A modo de ejemplo, cuando el usuario utilice o se conecte a un Sitio Web o Servicio de Kabam a través de una Plataforma Externa, a partir de su cuenta en dicha Plataforma Externa Kabam podrá acceder y/o recabar la siguiente información: su nombre completo, según lo haya indicado en la Plataforma Externa la foto de su perfil o su URL su número de identificación de usuario, que está vinculado a información disponible para el público, como el nombre y la foto del perfil los números de identificación de usuario de aquellos de sus amigos que estén también conectados a nuestro(s) juego(s) el correo electrónico de registro que facilitó a la Plataforma Externa al tiempo de su registro su ubicación física y la de sus dispositivos de acceso, incluyendo cualquier Dispositivo Inalámbrico su sexo su cumpleaños los grupos a los que se haya unido en la Plataforma Externa sus publicaciones y las publicaciones de sus amigos (en adelante designada conjuntamente como la Información de la Plataforma Externa )

4 Mediante el uso de un Servicio Kabam en una Plataforma Externa, el usuario estará autorizando a Kabam a recoger, almacenar y utilizar su Información de la Plataforma Externa de acuerdo con la presente Política de Privacidad y en la forma permitida por las condiciones de la Plataforma Externa, así como en función de su configuración de privacidad en la misma. El usuario puede decidir no permitir que la Plataforma Externa nos facilite determinada información sobre él, pero en tal caso podría no poder utilizar determinadas características de nuestros Sitios Web y/o de nuestros Servicios. Cuando el usuario utilice un Servicio Kabam (tanto a través de una Plataforma Externa como directamente a través de un Sitio Web de Kabam), podríamos asignarle un número de identificación único (en adelante, el número de identificación ), que no será mostrado públicamente a otros usuarios de Kabam. Asimismo, el usuario podrá elegir un nombre de usuario y/o un nombre del personaje del juego (en adelante designados conjuntamente como el Nombre de Usuario ). Por favor, tenga en cuenta que su Nombre de Usuario podrá ser visible públicamente para terceros que tengan acceso a los Sitios Web y/o a los Servicios, y, en algunos casos, podrían ser visibles para terceros fuera del ámbito de Kabam, mediante búsquedas y/o indexaciones en internet. Recomendamos que no utilice como parte de su Nombre de Usuario su nombre real ni otra información que pueda ser utilizada para identificarle personalmente, pues esta información podría ser utilizada por terceros para entrar en contacto con usted de forma no solicitada. No seremos responsables ni de su Nombre de Usuario ni de la forma en que el mismo pueda ser utilizado por terceros. Información Recibida a través de su Dispositivo Inalámbrico: Notificaciones Automáticas Cuando el usuario utilice un Servicio Kabam mediante un Dispositivo Inalámbrico, podremos recopilar determinada información, de acuerdo con las condiciones de cualquier contrato con el proveedor del Dispositivo Inalámbrico que resulte de aplicación (y según lo permita su configuración de privacidad), como su identificador único del dispositivo (un número asignado de forma automática a su móvil o dispositivo inalámbrico), tipo de dispositivo, o la información que decida facilitar o compartir, como su dirección de correo electrónico (en adelante conjuntamente la Información del Dispositivo Móvil ). El usuario consiente en que podamos enviar notificaciones automáticas a su dispositivo móvil con el fin de ofrecerle actualizaciones de juegos u otros mensajes importantes. Puede darse de baja en el servicio de recepción de estos mensajes en cualquier momento, y puede gestionar las notificaciones automáticas desde la página de opciones o configuración de su aplicación móvil. Asimismo, puede gestionarlas desde la página de configuración del dispositivo para aplicaciones para móviles. Cuando descargue o utilice nuestra App Móvil no le pediremos, accederemos ni rastrearemos información alguna sobre ubicación precisa de su dispositivo móvil. Información que el Usuario nos facilita directamente Cuando el usuario utilice alguno de los Sitios Web o Servicios (incluso a través de una Plataforma Externa), podremos recopilar información que nos proporcione directamente, como por ejemplo la siguiente: Información de Registro: para poder hacer uso de algunas de las características de los Sitios Web o de los Servicios, podrá exigirse al usuario que se registre en una cuenta; en tal caso, podremos recopilar y almacenar la información de registro que comparta con nosotros, como por ejemplo, entre otra, y en la medida en que la legislación local aplicable así lo permita, su fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, contraseña u otra información que nos ayude a confirmar su acceso a su cuenta y a saber más sobre quién es (en adelante, la Información de Registro ).

5 Información del Perfil: en algunos Sitios Web o Servicios Kabam, el usuario dispondrá también de la opción de facilitar información adicional sobre sí mismo para crear un perfil del usuario (en adelante, el Perfil ) que será públicamente visible para otros. Recopilaremos la información que comparta con nosotros para la creación de su Perfil (como su nombre y apellidos, nombre de usuario, fecha de nacimiento y sexo). El usuario debe tener cuidado a la hora de definir su Perfil, toda vez que tanto su Perfil como la Información del Perfil serán públicamente visibles para terceros, y, en algunos casos, indexadas por motores de búsqueda y visibles fuera de los Sitios Web y/o Servicios de Kabam. El Perfil del usuario y/o la Información del Perfil podría ser utilizada por terceros para ponerse en contacto con el usuario por medios no deseados; Kabam no será responsable de la información que el usuario facilite en su Perfil y/o de la forma en que otros puedan hacer uso de ella. Publicación Pública/Contenido Compartido: algunos de los Sitios Web o Servicios Kabam permitirán al usuario interactuar con otros usuarios y/o publicar, compartir, comunicar o transmitir por cualquier otro medio contenido de forma pública, como por ejemplo participando en foros de jugadores, tablones de anuncios, flujos de noticias, actualizaciones de estados, comentarios públicos en perfiles de usuarios, envío de mensajes o invitaciones a otros usuarios, conversaciones con otros usuarios, publicaciones de imágenes y/o de comentarios en un muro (en adelante conjuntamente el Contenido Compartido o las Publicaciones Públicas ). Podremos recopilar y almacenar archivos de tales Publicaciones Públicas en los servidores de Kabam; toda Publicación Pública estará sujeta a la presente Política de Privacidad, y podrá ser utilizada o divulgada de acuerdo con los términos de esta Política y con las Condiciones del Servicio, por ejemplo para proteger la seguridad y bienestar de los miembros del público, de los menores, de los usuarios de Kabam, o de nuestros empleados o Sitios Web o Servicios, entre otros. Tenga en cuenta que sus Publicaciones Públicas serán visibles para todo aquel que acceda a los Sitios Web o a los Servicios, y que, en algunas circunstancias, podrían resultar visibles fuera de Kabam, toda vez que en algunas circunstancias las Publicaciones Públicas pueden aparecer tras búsquedas en internet y/o ser indexadas mediante motores de búsqueda. Utilizando determinadas herramientas, tanto el usuario como un tercero podrán copiar, cortar y/o publicar su Publicación Pública u otra información en ubicaciones diferentes (incluso en sitios web no operados por Kabam ni propiedad de este). Ello podría llevar consigo la divulgación de información privada en sitios web de terceros (de la que Kabam no será responsable), y, en algunos casos podrían derivar en la exigencia de responsabilidad al usuario por la información publicada por él o sobre él. En consecuencia, el usuario debe tener cuidado a la hora de realizar Publicaciones Públicas; le recomendamos que no facilite en una Publicación Pública información personal que pueda ser utilizada para identificarle y/o para ponerse en contacto con usted. Para solicitar la retirada de su información personal de nuestros foros públicos, puede ponerse en contacto con nosotros a través de En algunos casos es posible que no podamos eliminar su información personal, en cuyo caso se lo comunicaremos, informándole de las razones de tal imposibilidad. En algunos Sitios Web y Servicios de Kabam, su Nombre de Usuario y su Información de Perfil podría mostrarse junto con su Publicación Pública. Así, quienes accedan a esta información podrían identificarle utilizando otra fuente de información, como su cuenta vinculada de la Plataforma Externa o la información existente en otros sitios web. Información de Pago: cuando adquiera productos o servicios a través de nuestros Sitios Web o Servicios (como moneda o elementos virtuales dentro del juego), podremos recopilar cierta información relacionada con su compra (como su nombre, código postal o adquisición) necesaria para procesar su pedido; también se le pedirá que facilite cierta información sobre pago y facturación, como su nombre, información de

6 tarjeta de crédito, dirección de facturación y código postal, entre otras, que irá directamente a nuestros asociados para el procesamiento del pago. Nosotros no accedemos directamente, ni almacenamos o recopilamos información sobre tarjetas de crédito, y no utilizaremos la información de pago que recopilemos con fines distintos de los necesarios para dar cumplimiento a su orden de compra y/o para comunicarnos con el usuario en relación con la transacción realizada. Información de Contacto de Amigos: Si desea utilizar nuestro servicio para informar a un amigo sobre los Sitios Web o Servicios mediante correo electrónico o mensaje de texto, le pediremos que nos facilite el nombre de su amigo, su dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información (que recopilaremos y almacenaremos), y, en la medida en que la legislación local aplicable así lo permita, enviaremos automáticamente a su amigo un correo electrónico, y un recordatorio, invitándole a hacer uso de nuestros Sitios Web o Servicios. Kabam podrá utilizar y almacenar esta información para distintos fines, incluyendo para el envío de correos electrónicos a sus amigos, y para hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de recomendación. Rogamos tenga en cuenta que el envío de mensajes de texto podría estar sujeto al pago de tarifas impuestas por la compañía correspondiente. Cuando envíe un correo electrónico o un mensaje de texto a sus amigos a través de alguna de nuestras aplicaciones móviles accederemos a su lista de contactos telefónicos, a los solos fines de proceder al envío de estas comunicaciones. Su amigo podrá darse de baja de tales mensajes a través del enlace de baja ( unsubscribe ) que se incluye al pie de la comunicación. Si su amigo deseara solicitar que dejemos de utilizar o almacenar su información, deberá ponerse en contacto con nosotros a través de: También podemos ofrecer la opción de importar o subir su libreta de direcciones de contactos o de incluir sus direcciones de contacto de correo electrónico (en adelante conjuntamente la Información de Contactos ), de forma que podamos invitar a sus contactos a utilizar nuestros Sitios Web y nuestros Servicios y/o de forma que el usuario pueda encontrarles e interactuar con ellos en nuestros Sitios Web y/o Servicios. Si nos facilita la Información de Contactos, procederemos a almacenarla, salvo que se nos comunique lo contrario mediante el envío de una solicitud a y utilizaremos esta información para ayudar al usuario y a sus contactos a conectarse en nuestros Sitios Web y Servicios. Toda la Información de Contactos que nos facilite estará sujeta a esta Política de Privacidad. Comunicaciones, Solicitudes de Soporte Técnico, Posible Abuso: cuando el usuario se ponga en contacto con nosotros para informarnos sobre la existencia de algún problema, incidencia, posible abuso o de cualquier otro aspecto que guarde relación con el Sitio Web, los Servicios o con un usuario, podremos recopilar y almacenar su información de contacto, comunicación y/o cualquier otra información sobre él, incluyendo su nombre, dirección de correo electrónico, Nombre de Usuario, número de Identificación, localización, forma de juego o actividad realizada en el juego (entre otras), reservándonos el derecho a realizar ulteriores búsquedas y a obtener más información si ello fuera necesario, en la medida en que la legislación local aplicable así lo permita. Utilizaremos esta información tanto para ofrecerle una respuesta como para buscar su solicitud/comunicación, y, en todo caso, de conformidad con las disposiciones de esta Política. Sorteos, Promociones y Encuestas: Periódicamente podríamos pedir que complete una encuesta, que participe en nuestros programas de fidelización y/o le ofreceremos la oportunidad de que participe en Promociones (según se definen en las Condiciones de Servicio disponibles en

7 -EN.pdf) a través de nuestros Sitios Web, de nuestros Servicios o de Plataformas Externas. Si el usuario decide tomar parte en una Promoción, recabaremos y almacenaremos la información que facilite en relación con su participación en la misma, como por ejemplo su nombre, número de identificación, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de teléfono o cualquier otra información que nos facilite, información que podremos usar y/o divulgar de conformidad con la presente Política de Privacidad, salvo que se prevea otra cosa (por ejemplo, en las normas oficiales u otras condiciones de la Promoción), o salvo que se establezca que la Promoción estará sujeta a otra política de privacidad. Todas nuestras Promociones están destinadas a personas mayores de edad en sus respectivos estados, provincias o países, salvo que expresamente se establezca otra cosa. En todo caso, cuando así resulte necesario, las Promociones estarán regidas por sus normas o condiciones oficiales, en las que se detallará la información que será recopilada (o bien se redirigirá a los usuarios a la versión más reciente de esta Política). En algunos casos, la información recopilada será utilizada exclusivamente para gestionar la Promoción; en otros casos, en la medida en que la legislación local aplicable así lo permita, Kabam o sus promotores destinarán la información así recogida a fines promocionales. Su información podrá ser utilizada para contactar con el usuario y comunicarle que ha ganado, para confirmarle la entrega del premio, o para otros fines análogos y/o que resulten conformes con esta Política. Su participación en la Promoción podrá tener igualmente como resultado su inclusión en nuestros listados de envíos, así como en los listados de nuestros socios promocionales vinculados al concurso o sorteo. En el caso de que resultara ganador de un concurso o sorteo, la aceptación de un premio podría exigir que el usuario nos autorice a publicar alguna información sobre él en nuestro Sitio Web (por ejemplo, en una página de ganadores), salvo que la ley lo prohíba. En algunos casos, podrá ser un tercero (anunciante o patrocinador) quien gestione o aloje una Promoción en nuestro Sitio Web o a través de nuestros Servicios, y recopilar su información. En tales casos, cuando no seamos los promotores o administradores de la Promoción, careceremos de control sobre la información que se recopile, debiendo el usuario revisar las normas oficiales así como la política de privacidad del anunciante o promotor aplicables a la Promoción con carácter previo a su participación. Información Técnica y de Uso que recopilamos utilizando mecanismos automatizados Cuando el usuario accede a los Sitios Web o a los Servicios (incluso cuando juegue a alguno de nuestros juegos), nuestros servidores registran de forma automática determinada información por medios automatizados, y nosotros recopilamos automáticamente dicha información. Esta información podrá incluir, entre otra: (a) información técnica sobre su ordenador o Dispositivo Inalámbrico, como su dirección IP, tipo de sistema operativo, ID del dispositivo, navegador, dominio y otra información del sistema, conforme se expone de forma detallada en esta Política; y (b) estadísticas de uso sobre su interacción con los Sitios Web y/o Servicios, incluyendo el acceso a los juegos, calificación en el juego, páginas visitadas, uso de los Elementos y Moneda Virtual (según definición contenida en las Condiciones de Servicio, que podrá encontrar en -EN.pdf), información sobre su forma de juego o interacción con otros usuarios, partes del Sitio Web o de los Servicios utilizados/visitados, y otra información relativa a los Sitios Web y a los Servicios. Esta información técnica y datos de uso (alguna de la cual podría estar vinculada a su número de identificación), será recopilada mediante el uso de archivos de registro y técnicas de rastreo que incluyen: (i) cookies, que son pequeños ficheros que los sitios web envían a su ordenador o Dispositivo Inalámbrico para identificar con carácter exclusivo su navegador o dispositivo móvil, o para almacenar información en la configuración de su navegador; y (iii) balizas web (web beacons), que son pequeños ficheros que nos permiten medir las acciones de los visitantes de los Sitios Web o de los Servicios. Para obtener información

8 más detallada sobre la forma en que utilizamos las cookies y otra tecnología, rogamos visite la información adicional contenida en esta Política en el Apartado titulado Nuestro uso de cookies y la recopilación de información automatizada. Nuestros servidores no registran ni reconocen nombres ni direcciones de correo electrónico del usuario, salvo que el usuario se registre creando una Cuenta o nos facilite esa información de alguna forma, como mediante una transacción o Envío (según definición que de tales conceptos se contiene en nuestras Condiciones de Servicio). La información técnica que obtengamos será recopilada, utilizada y almacenada de forma anónima (en adelante, la Información Agregada ); la Información Agregada será utilizada y compartida con distintos fines, incluyendo la mejora de calidad de nuestros Sitios y Servicios, la evaluación de la eficacia y popularidad de ciertos Sitios y Servicios, el rastreo de los movimientos del usuario y de sus hábitos de juego, el análisis de tendencias demográficas, la comprobación del cumplimiento de nuestros acuerdos de licencia de productos y la mejora de la experiencia del usuario, así como para los fines previstos en esta Política. Podremos utilizar y compartir con terceros esa información técnica o la Información Agregada con el fin de mostrar información demográfica general y de preferencias entre los usuarios de Kabam. La recopilación, uso y divulgación de Información anónima y/o Agregada no estará sujeta a ninguna de las limitaciones de la presente Política. Nuestro uso de cookies, balizas web (web beacons) y recopilación automatizada de información Al igual que otros muchos sitios web, Kabam (y/o los proveedores de servicios que intervengan en nuestro nombre, como Google Analytics y/o anunciantes externos) utiliza archivos de registro y herramientas de recopilación automatizada de datos, como cookies y balizas web (en adelante denominadas conjuntamente las Herramientas de Recopilación de Datos ) cuando el usuario accede o visita nuestros Sitios y Servicios. Relacionamos la información recabada a través de estos mecanismos con la información identificable de nuestros clientes. Estas Herramientas de Recopilación de Datos rastrean y recopilan información técnica que su navegador envía a nuestros Sitios, como su dirección IP, tipos de navegador, idioma del navegador, páginas de referencia y salida, URLs, tipo de plataforma, número de clics, nombres de dominios, páginas de aterrizaje, información del tráfico de navegación, páginas visitadas y el orden de tales páginas, cantidad de tiempo dedicado a cada página concreta, información sobre el juego, fecha y tiempo de actividad en nuestros Sitios o Servicios, y otra información análoga (en adelante conjuntamente la Información Técnica ). En algunos casos, asociaremos esta Información Técnica con su número de identificación para nuestro uso interno. Al utilizar nuestros Sitios y/o Servicios, el usuario estará prestando su consentimiento al uso por nuestra parte de cookies, balizas web y Herramientas de Recopilación de Datos. Utilizamos las cookies con varios fines, incluyendo para: (i) analizar el uso de nuestros Sitios y Servicios; (ii) ofrecer una experiencia más personalizada; (iii) gestionar la publicidad; (iv) facilitar al usuario el proceso de registro en nuestros Sitios y Servicios; (iv) ayudar a que la visita de nuestros Sitios y/o el uso de nuestros Servicios resulte más eficiente y valiosa para el usuario, ofreciendo una experiencia personalizada y reconociéndole cuando regrese. Asimismo, podemos utilizar balizas web y otra tecnología con varios fines como (i) permitirnos conocer si se visitó una página en concreto o si se abrió un correo electrónico; (ii) tracking pixels, que nos permiten desarrollar una publicidad más eficiente excluyendo a nuestros usuarios actuales de determinados mensajes promocionales, o identificar el origen de una nueva instalación. El usuario puede configurar su navegador de forma que le avise sobre los intentos de instalar cookies en su ordenador, para que limite el tipo de cookies permitidas o para que rechace la entrada de todo tipo de

9 cookies; no obstante, si rehúsa o inhabilita las cookies podría no resultar posible hacer uso de algunas o todas las características de nuestros Sitios Web y/o Servicios. Rogamos tenga en cuenta que los socios/proveedores externos, como empresas de publicidad en nuestros juegos o en nuestros Sitios Web y/o Servicios, también pueden utilizar cookies u otras tecnologías, y que tales prácticas y proveedores estarán sujetos a sus propias políticas de privacidad. Cómo utilizamos la información que recopilamos Kabam podrá utilizar la información que recopilamos a través de su uso de los Sitios Web y de los Servicios para diversos fines, relacionados principalmente con la mejora de la calidad de nuestros Sitios Web y Servicios. Por ejemplo, podemos utilizar la información que recopilamos para los siguientes fines: Para ofrecer, gestionar y facilitar el uso por parte del usuario de los Sitios Web y de los Servicios, incluyendo la exhibición de contenido personalizado y/o de publicidad segmentada; Para informar al usuario sobre productos, nuevos productos, servicios, características, promociones, mejoras y actualizaciones (incluyendo actualizaciones dentro del juego), programas de fidelización y recompensa, y actualizaciones de nuestros Sitios Web, Servicios, Condiciones de Servicio y Política de Privacidad; Para ofrecer al usuario nuestros productos y/o servicios, incluyendo el envío de ofertas, información sobre promociones, noticiarios, campañas de correo electrónico y comunicaciones sobre productos, tanto ya existentes como nuevos y mejorados, o sobre concursos y/o sorteos; Para resolver problemas del sitio, gestionar y responder a los soportes técnicos enviados por el usuario; Para procesar o completar sus solicitudes y/o pedidos de juegos, productos, servicios, información o características, como Elementos Virtuales y Moneda Virtual; Para permitir una comunicación de usuario a usuario, así como la interacción y solicitud de comentarios y feedback que mejoren la experiencia de los usuarios; Para gestionar sus preferencias de cuentas, estableciendo su Información de Registro y de Perfil; Para que el usuario pueda conectarse con aquellos de sus amigos y/o contactos que estén utilizando los Sitios Web y/o Servicios; Para monitorizar el funcionamiento técnico de los Sitios Web, Servicios y redes; Para desarrollar juegos, productos, servicios u ofertas nuevas o mejoradas; Para ofrecer al usuario noticias y noticiarios; Para crear, revisar, analizar y compartir Información Adicional; Para identificar, buscar y protegerse frente a todo uso fraudulento o no autorizado, real o potencial, o frente a todo uso no deseado de alguno de nuestros Sitios Web o Servicios, incluyendo, entre otros, la búsqueda de reclamaciones formuladas por otros usuarios o sobre ellos y/o sobre los Sitios Web y/o los Servicios, pudiendo incluir para ello información procedente de fuentes externas; Para alojar de forma externa Sitios Web y/o Servicios; Para analizar tendencias y tráfico de uso; Para publicitar, procesar o dar cumplimiento a las Promociones gestionadas o patrocinadas por Kabam; Para resolver controversias; Para diagnosticar errores o problemas surgidos en relación con los Sitios Web y/o Servicios; Para rastrear información de compras y de uso;

10 Para comunicarnos con el usuario en relación con su Cuenta; Para solicitarle que participe en encuestas sobre productos y servicios; o, Para cualquier otro que, a nuestro simple criterio, consideremos necesario o exigido para garantizar la seguridad y/o integridad de nuestros usuarios, empleados, terceros, miembros del público y/o nuestros Sitios Web y Servicios. Si el usuario hubiera facilitado a Kabam su dirección de correo electrónico, la utilizaremos con fines tales como: (i) contestar a las peticiones de soporte técnico; (ii) mantenerle informado de su actividad en el juego, incluyendo de los comentarios de sus amigos y de las alianzas, las notificaciones y estados dentro del juego, de eventos del juego y ofertas, así como de notificaciones de regalos y peticiones; (iii) actualizar su información sobre nuevos juegos, actualizaciones de productos y programas de fidelidad y recompensas; y (iv) de conformidad con todo lo dispuesto en esta Política de Privacidad. Cuándo y cómo podemos compartir / divulgar su información con terceros Solo compartiremos su información (incluyendo la información personal) con los siguientes terceros, en las siguientes circunstancias, o según lo dispuesto en la presente política: Seguridad, prevención, cooperación con la observancia de la ley y cumplimiento de las obligaciones legales. Podemos divulgar su información (incluyendo su información personal) a terceros si, en nuestra opinión, considerásemos de buena fe que dicha divulgación: (1) está permitida o exigida por la ley; (2) es necesaria en relación con una investigación, petición, orden o procedimiento judicial, gubernamental o legal, o relevante para alguno de ellos; (3) viene exigida o resulta razonablemente necesaria al amparo de una citación válida, requerimiento o alguna otra petición o requerimiento legalmente válido; (4) resulta razonablemente necesaria para ejecutar nuestras Condiciones de Servicio, la presente Política o cualquier otro negocio jurídico; (5) es necesaria para detectar, prevenir o afrontar casos de fraude, abuso, uso incorrecto, posibles infracciones de la ley (o de una norma/reglamento), y/o de aspectos de seguridad o técnicos; o (6) resulta exigida o razonablemente necesaria para prestar protección frente a un menoscabo potencial de los derechos, propiedad o seguridad de Kabam, nuestros usuarios, empleados, cualquier menor, miembro del público y/o nuestros Sitios Web y Servicios. Asimismo, podremos ceder información sobre el usuario a nuestros auditores o asesores legales conjuntamente con el acceso a nuestras obligaciones de divulgación y/o con nuestros derechos contenidos en la presente Política. Proveedores de servicios, contratistas y agentes externos. Podemos compartir su información con empresas externas que presten servicios en nuestro nombre, incluyendo servicios de procesamiento del pago, cumplimiento de pedidos, análisis de datos, servicios de marketing, campañas de envío de correos electrónicos, servicios de alojamiento o de atención al cliente. Cuando presten servicios para nosotros, estas empresas podrán acceder a su información personal, si bien se les exigirá que hagan uso de la misma exclusivamente en la forma que le indiquemos, a los fines de prestar el servicio solicitado. Transferencias comerciales, ventas o fusiones y ventas de activos. En el caso de que Kabam sea objeto de una transacción comercial, como una fusión, adquisición, venta de activos o liquidación (incluyendo la quiebra), o de una venta de todo o parte de sus bienes, podremos compartir, divulgar o ceder toda su información, incluyendo la información personal, al sucesor de la organización en dicha transición. Socios comerciales. En relación con el funcionamiento de nuestros juegos, podremos asociarnos con terceros para que nos ayuden a prestar nuestros servicios al usuario. Compartiremos la información que nos facilite a través de sus redes sociales, como (1) su nombre y apellido, (2) su foto de perfil o su URL, (3)

11 su número de identificación del usuario en la red social correspondiente, que estará vinculado a información disponible para el público, como su nombre o su foto de perfil; (4) el correo electrónico de registro que hubiera facilitado a la red social correspondiente al tiempo de su registro; (5) la información sobre la forma de juego con estos terceros, de forma que hagan más fácil el uso de nuestros servicios, así como el contacto con el usuario para informarle sobre otros juegos que pudieran resultar de su interés, para enviarle notificaciones, o para solicitarle comentarios y feedback. Si no quiere que compartamos esta información, rogamos no haga uso de nuestros servicios. Si no desea que nuestros socios continúen haciendo uso de su información personal, rogamos se ponga en contacto con nosotros en y remitiremos su solicitud a nuestro socio. Promociones. Podemos compartir su información relacionada con toda Promoción en la que participe a través de nuestros Sitios Web, en la forma que resulte necesaria para gestionar, comercializar, patrocinar o dar cumplimiento a la Promoción, o según lo exigido por las leyes, normas o reglamentos aplicables (por ejemplo, para remitirle los listados de ganadores o para realizar los archivos necesarios, según proceda), o de conformidad con las Normas Oficiales de la Promoción/Sorteo en el que participe. Con la autorización del usuario. Adicionalmente, si optara o consintiera por cualquier medio en que se comparta su información con un tercero con fines promocionales, compartiremos su información con ese tercero (o terceros), en cuyo caso el uso que el tercero haga de su información estará sujeto a la política de privacidad propia de dicho tercero. Publicidad de productos/servicios de terceros. Podemos utilizar y compartir con anunciantes externos (y con otros terceros) determinada Información Técnica y/o Información Agregada para mostrar información demográfica de carácter general o sobre preferencias entre los usuarios de Kabam. Asimismo, podemos permitir que los anunciantes recopilen Información Técnica o Información Agregada, que podrán compartir con nosotros mediante el uso de técnicas de rastreo como cookies y balizas web. La información recopilada podrá utilizarse para ofrecerle una selección de anuncios segmentados para personalizar su experiencia de usuario, incrementando las probabilidades de que los anuncios de productos y servicios resulten de su interés (práctica que se conoce como publicidad segmentada), así como para realizar análisis web (es decir, para analizar el tráfico y otras actividades del usuario final con el fin de mejorar su experiencia). Para más información sobre la publicidad segmentada, para darse de baja en este tipo de publicidad o para participar en redes de anuncios, puede visitar el sitio web de la Iniciativa de Redes Publicitarias Botones de medios sociales: nuestro Sitio Web incluye botones de redes sociales, como el botón de Facebook. Estos Botones pueden recopilar su dirección IP, la página de nuestro sitio que está visitando, y pueden instalar una cookie que permita que el Botón se ejecute adecuadamente. Los Botones de redes sociales pueden estar alojados bien por un tercero o bien directamente en nuestro Sitio. La interacción del usuario con estos Botones estará sujeta a la política de privacidad de la empresa que la suministre. Paneles de ofertas: los juegos de Kabam o sus páginas de compra pueden mostrar paneles de ofertas que podrían estar alojados en un proveedor de paneles de ofertas. El panel de ofertas permite que anunciantes externos ofrezcan a los usuarios moneda virtual como contraprestación a su interacción con un anuncio, o por completar una oferta promocional que podría incluir el registro de una cuenta en tales anunciantes. Kabam no controla ni realiza estas ofertas. Estas ofertas podrían presentarse al usuario basándose en información técnica concreta, como su área geográfica o información demográfica anónima. Una vez haga clic en uno de estos anuncios, el usuario dejará de estar en un sitio alojado por Kabam o en una Plataforma Externa asociada. Para verificar convenientemente las cuentas de usuario y para prevenir el fraude, se

12 compartirá con el proveedor de paneles de ofertas un identificador único. Este identificador se utilizará para garantizar la adecuada verificación de su cuenta, para prevenir fraude o la duplicidad de ofertas, y para dar respuesta a toda pregunta dirigida al servicio de atención al cliente que pudiere surgir. Una vez el usuario complete una oferta, volverá al Sitio Web o Servicio de Kabam. Cómo mantenemos la seguridad de su información Kabam adoptará las medidas de seguridad que resulten comercialmente razonables para prevenir accesos no autorizados, o la alteración, divulgación o eliminación no autorizada de los datos sensibles o personalmente identificables que el usuario comparta con nosotros y que nosotros recopilemos y almacenemos. Estas medidas de seguridad podrán incluir prácticas tales como el almacenamiento de sus datos sensibles o personalmente identificables en un servidor seguro protegido por un cortafuegos, la transmisión de información sensible (como el número de una tarjeta de crédito) introducida en nuestro sitio o aplicación de móvil utilizando protocolos de capa de protección segura (SSL), la realización de revisiones internas de nuestras prácticas de recogida de datos y de nuestras plataformas, así como la adopción de medidas de seguridad físicas para prevenir todo acceso no autorizado a los sistemas en los que almacenamos su información. Sin embargo, lamentablemente ningún sistema de seguridad es seguro al 100%, y no podemos garantizar que las comunicaciones entre el usuario y Kabam, los Sitios Web o los Servicios, o cualquier información que nos facilite y que recopilemos a través de nuestros Sitios Web o Servicios, estará libre de accesos externos no autorizados. La entrada o uso no autorizado, los errores de hardware o software y otros factores, podrían comprometer la seguridad de la información del usuario en cualquier momento. Su contraseña es un componente importante de nuestro sistema de seguridad. En consecuencia, protegerla es responsabilidad del usuario. No comparta su contraseña con terceros. Si su contraseña se hubiera visto comprometida por cualquier razón, deberá cambiarla de forma inmediata y seguir el procedimiento de notificación previsto en el Artículo 6 de nuestras Condiciones de Uso. Elecciones del usuario sobre el uso de su información Conforme a lo expuesto, el usuario puede decidir en cualquier momento no facilitarnos determinada información, si bien ello podría impedirle utilizar algunas de las características de los Sitios Web o de los Servicios. Si no desea recibir nuestras Comunicaciones Promocionales (entendiéndose por Comunicaciones Promocionales, conforme lo aquí expuesto, toda información que ofrezcamos al usuario sobre nuestros servicios y artículos), puede darse de baja: (i) siguiendo las instrucciones para darse de baja que podrá encontrar en la Comunicación Promocional que reciba; o (ii) gestionando las preferencias de su correo electrónico accediendo a su cuenta del sitio web Kabam.com, haciendo clic en el botón Configuración en la parte superior de la página, accediendo a la pestaña Preferencias y deseleccionando los listados de correos electrónicos a los que quiere dejar de estar suscrito. Rogamos tenga en cuenta que, aun cuando se dé de baja o configure sus preferencias de correo electrónico, podremos seguir enviándole mensajes administrativos sobre los Sitios Web o los Servicios, incluyendo, entre otros, confirmaciones administrativas, confirmaciones de pedidos, actualizaciones importantes de nuestros Sitios Web o Servicios, y comunicaciones relacionadas con la presente Política. Cómo acceder y actualizar su información Puede acceder y actualizar la información que Kabam recopile y almacene de la siguiente forma: Información que recibimos a partir de Plataformas Externas o de Dispositivos Inalámbricos

13 Para gestionar la información que Kabam recibe sobre el usuario a partir de Plataformas Externas o de Dispositivos Inalámbricos, rogamos siga las instrucciones ofrecidas por el proveedor de la Plataforma Externa o del Dispositivo Inalámbrico para actualizar su información y cambiar su configuración de privacidad. En el momento en que Kabam reciba información del usuario de una Plataforma Externa o Dispositivo Inalámbrico, la almacenará y utilizará la información así almacenada de conformidad con lo dispuesto en la presente Política de Privacidad. Información que recibimos directamente del usuario Puede actualizar la información que facilite directamente a Kabam accediendo a su Cuenta a través del Sitio web que esté utilizando y actualizando su Información de la Cuenta. Derecho de acceso a su información También puede remitir toda petición de acceso a sus datos personales por escrito a la Atención de: Privacy Kabam, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA Rogamos deje transcurrir un plazo de contestación de hasta treinta (30) días. Cómo eliminar su Cuenta y qué ocurre cuando se elimina o cancela una Cuenta Desactivación de la Cuenta del usuario El usuario puede también solicitar que eliminemos su Cuenta accediendo a la cuenta cuya eliminación persigue, y a través del enlace Ayuda del juego, o haciendo clic en el enlace Soporte de Kabam.com, que le dirigirá al sitio de Soporte Técnico, desde el que puede utilizar el enlace Contacte con nosotros para enviar su solicitud. Rogamos indique su voluntad de eliminar su Cuenta y nos proporcione su nombre, apellidos, dirección de correo electrónico y nombre de usuario. Haremos todo lo posible para dar respuesta a su solicitud en el plazo de treinta (30) días. Rogamos tenga en cuenta que es posible que no podamos procesar su solicitud si no accede a la cuenta que quiere eliminar; si jugara a varios juegos Kabam, es posible que tenga que realizar una petición independiente para cada juego. Cuenta eliminada o cancelada Rogamos tenga en cuenta que una vez eliminada o cancelada su Cuenta, parte o toda su información podría seguir siendo visible para otros, incluyendo, entre otra, toda aquella información que: (a) esté incorporada al contenido, comentario, publicaciones o envíos de otros usuarios, incluyendo, entre otros, ciudades, recursos y otros elementos del juego; (b) haya sido copiada, almacenada o divulgada por otros usuarios; (c) haya sido compartida o divulgada por el usuario o por otros, como por ejemplo a través de una Publicación Pública; o (4) haya sido publicada en una Plataforma Externa. Toda solicitud de eliminación y/o cancelación de una Cuenta no llevará consigo la supresión de la información recopilada e incluida en un formato global, o de aquella información cuya supresión pudiera suponer, a criterio de Kabam, una importante. Kabam no tiene capacidad ni está obligado a suprimir la información del usuario de una Plataforma Externa. Además, rogamos tenga en cuenta que una vez haya eliminado su Cuenta (o una vez cancelada la misma), su información no será íntegramente eliminada de nuestros servidores, y podría no ser suprimida de los servidores de la Plataforma Externa a través de la que acceda a nuestros Servicios. Podremos conservar copias de seguridad de su información (incluida su información personal) en nuestros servidores o bases de datos (y/o en los servidores o bases de datos externos que utilizamos), si bien no estamos obligados a ello.

14 Esta información podrá ser divulgada de acuerdo con esta Política, con independencia de que su Cuenta haya sido eliminada o cancelada. Además, la Plataforma Externa que utilice para acceder a los Servicios podrá conservar igualmente copias de seguridad de su información incluso tras la eliminación o cancelación de su cuenta, información que podrá ser utilizada y/o divulgada de acuerdo con su política de privacidad. Nuestra política sobre niños Los Sitios Web y Servicios no están dirigidos a menores de 13 años, y no recopilaremos de forma consciente información personal de menores. Los menores de 13 años no podrán utilizar ni intentar utilizar nuestros Sitios Web o Servicios; rogamos no intente utilizar nuestros Sitios Web o Servicios ni enviar ningún tipo de información sobre usted a Kabam si tiene menos de 13 años. En el caso de que descubramos que hemos recopilado de forma inadvertida información sobre un menor de 13 años, adoptaremos las medidas que resulten razonables para suprimir tal información de nuestros registros. Los padres que crean que Kabam podría estar en posesión de información sobre un menor de 13 años, podrán remitir una petición a solicitando la supresión de la información. Modificaciones de esta Política Actualizaremos de forma periódica esta Declaración de Privacidad para aclarar nuestras prácticas o para informar sobre nuevas o diferentes prácticas de privacidad, como por ejemplo cuando añadamos nuevas características; Kabam se reserva el derecho a modificar y/o a introducir cambios en esta Política en cualquier momento. En caso de que introduzcamos cambios importantes, lo comunicaremos por medios destacados, como por ejemplo mediante el envío de una notificación a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta, o mediante la publicación de un aviso en nuestro sitio. Otras modificaciones serán efectivas en la fecha de su publicación, salvo que se establezca otra cosa. Toda notificación de cambio publicada en los Sitios Web será eliminada transcurridos treinta (30) días. En caso de que no hubiera accedido a los Sitios Web y/o a los Servicios durante treinta (30) días, rogamos consulte el inicio de esta Política de Privacidad para determinar si ha sido revisada recientemente, pues pudieran haberse introducido cambios desde su última visita. Si continúa accediendo y/o haciendo uso de los Sitios Web o Materiales (incluyendo de cualesquiera Servicios disponibles a través de Plataformas Externas) tras la fecha de efectos de un cambio, dicho acceso/uso será interpretado como aceptación y consentimiento a la Política modificada. La Política revisada sustituirá a toda política de privacidad previa. Por tal razón, le recomendamos que revise esta Política cada vez que acceda o utilice nuestros Sitios Web o Materiales, y que imprima una copia para su conservación. A nuestra solicitud, deberá aceptar o firmar una versión no electrónica de nuestra Política y de cualquier otra política o acuerdo incluido o disponible a través de nuestro Sitio Web o de una Plataforma Externa, en la medida en que ello no esté prohibido por la legislación local aplicable. Operaciones internacionales: aviso a usuarios fuera de los Estados Unidos y de la Unión Europea Kabam almacena información sobre visitantes y jugadores del sitio en servidores ubicados principalmente en los Estados Unidos; Kabam podrá también almacenar tal información en servidores y equipos ubicados en otros países.

15 Si está accediendo a los Sitios Web o Servicios desde fuera de los Estados Unidos o de la Unión Europea, debe saber que los datos y la información personal que facilite será transferida y almacenada en los servidores de Estados Unidos u otros países, estando sujeta a la legislación vigente en esos países. La normativa sobre protección de datos y otras leyes de Estados Unidos y/o de otros países podrían no ser tan exhaustivas como las vigentes en el país del usuario. Mediante el envío de sus datos y/o el uso de nuestros Sitios Web o Servicios estará autorizando la transmisión, almacenamiento y tratamiento de sus datos en los Estados Unidos, en la medida en que ello no esté prohibido por la legislación local aplicable. Los datos personales de los usuarios que residan fuera de los Estados Unidos estarán bajo el control de Kabam Luxembourg S.a.r.l. Los datos personales que se recopilen en Suiza y dentro del Espacio Económico Europeo ( EEE ) podrán ser transferidos y almacenados en una ubicación fuera del territorio de Suiza y del Espacio Económico Europeo ( EEE ), en la medida en que así lo permita la legislación local aplicable. Los datos de que dispongamos podrán asimismo ser procesados por trabajadores que operen fuera del territorio de Suiza y del EEA que presten servicios para nosotros o para alguna de nuestras filiales o vendedores. Tales trabajadores podrán dedicarse, entre otras cosas, (i) a procesar transacciones y sus datos de pago, y (ii) a la prestación de servicios de soporte técnico. Mediante el envío de datos personales o jugando a los juegos Kabam, el usuario estará consintiendo en dicha transmisión, almacenamiento o proceso. Programa de Puerto Seguro ( Safe Harbor ) del Departamento de Comercio de los Estados Unidos Kabam, Inc. cumple con el marco de Puerto Seguro de Estados Unidos Unión Europea, y con el marco de Puerto Seguro de Estados Unidos Suiza establecido por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en relación con la recopilación, uso y conservación de datos personales procedentes de miembros de países de la Unión Europea y Suiza. Kabam, Inc. certifica su adhesión a los Principios de Privacidad de Puerto Seguro sobre notificaciones, elección, cesiones sucesivas, seguridad, integridad de los datos, acceso y aplicabilidad. Para más información sobre el programa de Puerto Seguro, y para ver el certificado de Kabam, Inc., rogamos visite: Derechos de Privacidad de los usuarios del Estado de California Los residentes en el estado de California tienen derecho a recibir: a) información que identifique a las empresas externas a las que Kabam haya cedido datos personales sobre el usuario y su familia con fines de marketing directo de dicha empresa dentro del año natural inmediatamente anterior; y b) una descripción de las categorías de la información personal desvelada. Si reside en California y desea obtener tal información, puede enviar una solicitud a través de este enlace indicando en el asunto y en el cuerpo del mensaje Request for California Privacy Information ( Solicitud de Información sobre Privacidad en California ). Rogamos tenga en cuenta que no toda la información compartida está cubierta por las exigencias legales, y que solo incluiremos en nuestra respuesta la información cubierta por los principios sobre compartir información. Rogamos tenga en cuenta que, en virtud de la legislación de California, las empresas sólo están obligadas a dar respuesta a las peticiones de los clientes una vez por cada año natural. Los datos personales serán tratados con un nivel de protección adecuado, según lo previsto en la ley. Kabam adoptará las medidas necesarias para evitar cambios, alteraciones, pérdidas o accesos no

16 autorizados por parte de terceros que pudieran querer utilizarlos con fines distintos a los solicitados por el Usuario. Por medio del presente el Usuario consiente la transmisión de sus datos personales a otras empresas relacionadas con Kabam/Universal para los fines previamente expuestos. Preguntas Puede ponerse en contacto con nosotros enviando aquí cualquier pregunta, asunto o controversia que le pudiere surgir en relación con nuestra Política de Privacidad. Rogamos indique Política de Privacidad en el asunto de forma que su mensaje pueda ser dirigido a la persona correcta. Asimismo, puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal en Kabam, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA