El uso del leitmotiv en el cine musical: las interrelaciones entre la banda sonora y las canciones. Alba Montoya Rubio (Universidad de Barcelona)

Transcripción

1 El uso del leitmotiv en el cine musical: las interrelaciones entre la banda sonora y las canciones Alba Montoya Rubio (Universidad de Barcelona)

2 Cuestiones previas sobre la Banda Sonora Banda Sonora / Soundtrack (BS): espacio físico del celuloide, en el que se registran los diálogos, los efectos de sonido y la música de una película. Así pues al hablar correctamente de banda sonora, nos estamos refiriendo a todos estos aspectos cohabitantes y no sólo a la música. Sólo existe desde la aparición del cine sonoro (1926). Banda Sonora Musical (BSM): se restringe estrictamente al registro musical que se incluye en la BS de la película. Todas las BSM son música de cine (MDC), pero no toda la música de cine forma parte de una BS Música de Cine (MDC): este término designa toda la música compuesta para el cine o adaptada para este film, esté o no registrada sobre el soporte físico del celuloide. Por tanto, se incluye bajo este concepto la música cinematográfica anterior a la aparición del cine sonoro, así como todo lo que los aficionados escuchamos en las ediciones discográficas o en los conciertos. Se trata, en este último caso, de una audición descontextualizada, desmembrada de la película que le da razón de ser y sin la cual no se habría creado.

3 El leitmotiv en el cine Origen del término: Wagner. Dicha técnica consiste en relacionar una determinada melodía a un personaje, situación o evocación, para vincular música y argumento. Este mecanismo es muy habitual en el cine, aunque a veces se ha criticado. Utilizando esta técnica bien puede ser muy útil, de modo que el compositor puede desarrollar un guión musical en paralelo con el argumental.

4 El leitmotiv en el cine musical Aunque el origen del leitmotiv sea la ópera, en el cine musical a veces no hay cohesión musical entre canciones y BSM. Normalmente esto depende de: Si se trata de una adaptación de una obra de teatro normalmente habrá una cohesión entre música y BSM. Si parten de canciones pop conocidas, el compositor crea una banda sonora con otros motivos. Pero dado que ambos casos parten de música preexistente, tanto el guión argumental como el musical están condicionados a la hora de narrar el audiovisual.

5 Los musicales de Walt Disney Des de Blancanieves y los siete enanitos (1937), la mayoría de las películas animadas de la factoría han sido musicales. La música de estas películas siempre es original. El periodo de mayor esplendor del musical fue el denominado Renacimiento ( ). De varias películas de Disney se ha hecho un proceso de adaptación hasta el momento poco habitual: del cine al teatro. Tienen dos formas de producción de la música: Un único compositor hacía BSM y canciones. Dos compositores: uno para la BSM y otro para las canciones.

6 La Bella y la Bestia (1991) Música: Alan Menken Lletra: Howard Ashman Las canciones 1. Belle Belle (R) 2. Gaston Gaston (R) 3. Be Our Guest 4. Something There 5. Beauty And The Beast 6. The Mob Song Beauty and the Beast (Final) Total Musical min Total Pel lícula 85 min 29.3%

7 Los leitmotiv Derivados de las canciones: Más frecuentes: Exclusivos de la BSM: Belle (2 subtemas) Beauty and the Beast Puntuales: Gaston Something There Be our guest Más frecuentes: Maldición Bestia Puntuales: Maurice Peligro/acción

8 Leitmotiv derivados de las canciones (I): Belle Tema 1: Bella Tema 2: Bella y el príncipe disfrazado

9 Leitmotiv derivados de las canciones (II): Beauty and the Beast

10 El Rey León (1994) Música: Elton John (canciones) Hans Zimmer (BSM) Lebo M (coros africanos) Lletra: Time Rice Canciones 1. Circle Of Life 2. I Just Can't Wait to Be King 3. Be Prepared 4. Hakuna Matata 5. Can You Feel the Love Tonight Circle of Life (Final) Total Musical: 15.1 min Total Pel lícula 85 min: 17.76%

11 Los leitmotiv Derivados de las canciones: Can you feel the love tonight Exclusivos de la BSM: Más frecuentes: El ciclo de la vida/ Simba Mufassa (2 subtemas) Puntuales Scar/hienas Momentos tristes Peligro/acción

12 Can You Feel the Love Tonight

13 Comparación entre La bella y la bestia y El rey león La bella y la bestia El rey león Porcentaje de canciones 29,3% 17,76% Nº de canciones 6 (+3R) 5 (+1R) Leitmotiv canciones-bsm 5 de 6 1 de 6 Leitmotiv BSM 4 5 Leitmotiv principal Beauty and the Beast El ciclo de la vida/simba Canción conclusiva Beauty and the Beast Cicle of Life

14 Conclusiones La interrelación entre las canciones y la BSM en La Bella y la Bestia es mucho mayor que en El rey león. Los leitmotiv de las canciones pueden hacer referencia a conceptos más concretos. La falta de relación entre canciones y BSM puede crear duplicidades. El aprovechar motivos de las canciones permite al compositor crear un abanico temático más amplio en la BSM. El espectador es más consciente de los motivos desarrollados en las canciones, de modo que si aparecen en exceso, de manera muy seguida o sin variaciones, pueden hacerse repetitivos.