Combo Station - FOH Learner s Guide

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Combo Station - FOH Learner s Guide"

Transcripción

1 Combo Station - FOH SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC

2 Introducción a la Estación del Combo FOH TABLE SET-UP En esta posición, usted se encargará de que cada cliente reciba un Servicio tan Bueno como Nuestros Pancakes, al proporcionar mesas limpias, arregladas y un ambiente seguro y cómodo. Además, ayudará a mantener la limpieza y organización general del restaurante. 2 Herramientas de la Estación del Combo FOH Utensilios Láminas Bandejas de limpieza Cubetas con limpiadores Escobas y recogedores Barredor de alfombras (si aplica) Aspiradora Trapeador, cubetas para trapeador y exprimidores. Señalamientos de piso mojado Manejo de Cristalería Arreglo de Mesas Tabla de la Estación PLACEMATS Optional SILVERWARE Rolled & unrolled are approved as long as it is: Consistent throughout restaurant In accordance with local health department PROPER HANDWASHING/ LAVADO DE MANOS CORRECTO 1. Use water 2. Moisten hands, 3. Rub hands as hot as the soap thorougly, together, using hands can and lather to the friction for 20 comfortably elbow. seconds. stand (110ºF water temp.). 1. Use agua tan 2. Humedezca las 3. Frote las manos caliente como manos y juntas usando las manos enjabone a fricción por 20 aguanten fondo hasta el segundos. cómodamente codo. (temperatura de agua: 110ºF). POST AT EACH HAND WASHING SINK 4. Clean under ngernails and between ngers. Use nail brush if allowed by local health code. If rolled: Roll in napkin bottom to top: knife, fork, spoon If unrolled: Place on top of napkin left to right: fork, knife, spoon 5. Rinse thoroughly under running water. GUIDELINES 6. Dry hands, using single service towel or hot-air dryer. SYRUP Trays with non-slip bottoms or E attachment can be placed on the edge of free standing tables 4 Syrups To Be Kept On The Table In Tray (no specific order required) Butter Pecan Or Old Fashioned (If Hot Syrup Not Offered) Blueberry Boysenberry Strawberry HOT Syrup Procedures Heat In Double Boiler Place Into Hot Syrup Warmer Maintain At Minimum 145ºF Keep Backup In Double Boiler At Minimum 145ºF OPS 105 5/ International House of Pancakes 4. Limpie bajo las 5. Enjuage a fondo 6. Sequé las uñas y entre los usando agua manos, usando dedos. Use un corriente. una toalla de un cepillo de uñas uso o secadora si es permitido de aire caliente. por el código de salud local. FOOD SAFETY 04 8/ International House of Pancakes, Inc. Safe Handling of Glassware When possible use a dedicated bus Always use ice scoop. Use proper glass racks. tub to sort glassware. Do NOT use hot glasses! Use estantes de cristal apropiados. Cuando sea posible, use un sarten Siempre use la pala para hielo. dedicada para cristal. No use vasos calientes! Never put flatware into glass. Never stack glasses. Avoid glass to glass contact Nunca ponga cubiertos en los vasos. Nunca apile los vasos. when handling. Evite contacto de cristal a cristal. OPS / IHOP IP, LLC

3 Preparación de la Estación del Combo FOH 3 Seguridad e Higiene Siga los procedimientos correctos para lavado de manos. Siga los procedimientos correctos para la solución desinfectante (Correcta concentración y uso) Cambie la solución al menos cada dos horas o antes si está sucia. Las toallas deben mantenerse en una solución desinfectante entre usos. Temas a discutir con su Instructor Certificado POR QUÉ ES IMPORTANTE SEGUIR SIEMPRE TODAS LAS GUÍAS DE SEGURIDAD E HIGIENE? CÓMO AFECTA A LA OPERACIÓN DEL RESTAURANTE SI LA ESTACIÓN ESTÁ LISTA O NO? Cambie las toallas cuando estén visiblemente sucias. Limpiadores, utensilios y demás equipo de limpieza, deben estar abastecidos y almacenados. Suministros para arreglo de mesas debidamente abastecidos y guardados Cubiertos y servilletas Manteles (si aplica)

4 Limpieza de la Mesa y su Arreglo Asegúrese que el cliente se ha ido antes de retirar la mesa Mesas Retire los platos, vasos, cubiertos y papel. Separe mientras limpia. Limpie y desinfecte. Recuerde limpiar orillas, debajo y detrás de los condimentos. Coloque la propina en la orilla. Temas a discutir con su Instructor Certificado Arregle de acuerdo a las guías de la Lámina de Arreglo de Mesas Asientos Use una toalla exclusiva para limpiar asientos y sillas. Limpie los cojines de los asientos, los respaldos, lados y patas de las sillas. Limpie la trampa para migajas detrás de los cojines de los asientos. POR QUÉ ES IMPORTANTE SEPARAR PLATOS, CRISTALERÍA, CUBIERTOS Y PAPEL AL MOMENTO DE LIMPIAR LA MESA? CUÁLES SON UNAS DE LAS INDICACIONES VISUALES DE QUE EL CLIENTE SE HA IDO? QUÉ ES LO MÁS TÍPICO QUE NOTA UN CLIENTE AL MOMENTO DE SENTARSE A LA MESA? 4 Pisos Limpie los residuos de la mesa y de la trampa para migajas y vacíelos en la bandeja, no al piso. Limpie debajo de mesas y sillas. Recoja residuos grandes. Use escoba y recogedor, o un barredor para alfombras para recoger residuos entre aspiradas.

5 Limpieza Previa 5 La limpieza previa es el primer paso importante para retirar y arreglar las mesas. Busque platos vacíos. Pregunte al cliente, ya terminó? o puedo retirar su plato? Retire los platos, vasos y utensilios cuando un cliente ha terminado. Deje las tazas de café, a menos que el cliente le pida que las retire. Retire basura, tal como servilletas usadas, paquetes de jalea o envoltura de popotes. Temas a discutir con su Instructor Certificado CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE HACER UNA LIMPIEZA PREVIA? QUÉ DEBE HACER SIEMPRE ANTES DE EMPEZAR A RETIRAR LOS PLATOS?

6 Manejo de las Peticiones del Cliente 6 Asistencia con las necesidades comunes: Cubiertos Servilletas adicionales Más bebidas Condimentos Si no puede ayudar al cliente, solicite ayuda al mesero o al Gerente. Trabajo Adicional en la Estación Durante su turno, usted tendrá las siguientes tareas de limpieza y de mantenimiento: Limpieza regular de los sanitarios Limpieza a su paso Tareas adicionales diarias Limpieza a detalle adicional Temas a discutir con su Instructor Certificado Responsabilidades Adicionales (si aplica) Menú y Recetas Si el Combo FOH auxilia en la preparación de alimentos o bebidas, o en el servido de las mismas, el Instructor Certificado lo guiará en la capacitación de estas tareas. Saludo y Asignación de Mesas Si el Combo FOH apoya en el recibimiento de clientes, en el saludo y en la asignación de mesas, también deberá completar el Módulo de la Estación del Anfitrión/ Anfitriona como parte de su capacitación. POR QUÉ ES IMPORTANTE ATENDER INMEDIATAMENTE LAS PETICIONES ESPECIALES DEL CLIENTE? CUÁLES SON LOS BENEFICIOS DE LIMPIAR A SU PASO? MENCIONE AL MENOS DOS RAZONES POR LAS CUALES LA LIMPIEZA DIARIA Y A DETALLE SON IMPORTANTES.

7 7 Puntos Clave de la Estación del Combo FOH Siga todos los procedimientos de seguridad e higiene. Prepare adecuadamente la estación para asegurar su buen funcionamiento. Limpie y arregle las mesas rápidamente. La mesa asignada al cliente, deberá estar limpia y debidamente arreglada. Responda a cada pedido del cliente con una actitud de servicio. Revise regularmente los sanitarios para mantenerlos limpios. Practique la limpieza a su paso y termine su trabajo adicional y las tareas de limpieza a detalle.

8 Examen para la Estación del Combo FOH Qué artículos deben estar abastecidos y listos para usarse para poder retirar, limpiar y arreglar las mesas? Al momento de empezar a retirar la mesa, cuáles son las tres áreas que deben cuidarse? Una vez que ha retirado la mesa, en donde debe colocar la bandeja de limpieza? Qué debe hacer si el cliente ha dejado alguna pertenencia personal en la mesa? Si un cliente le pide más servilletas, que debe decir?

Combo Station Overview

Combo Station Overview Combo Station Overview SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC Introducción al Puesto del Combo 2 Responsabilidades del Puesto de Combo El puesto del Combo es importante para el buen desarrollo de las operaciones

Más detalles

Host/Hostess Station Learner s Guide

Host/Hostess Station Learner s Guide Host/Hostess Station SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC Módulo de Introducción a la Estación el Anfitrión 2 En este módulo hablaremos sobre: Preparación de la estación y del turno. Seguridad e higiene.

Más detalles

Server Station Learner s Guide

Server Station Learner s Guide Server Station SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC Módulo de Introducción a la Estación del Mesero 2 Trabajo en equipo Manejo adecuado del equipo Preparación de la estación y del turno Conocimiento y

Más detalles

Office. Housekeeping Handwashing Kit Instructions Carpet & Upholstery Laundry Washable Surfaces Broken Glass. English. Bloodborne Pathogen Standard

Office. Housekeeping Handwashing Kit Instructions Carpet & Upholstery Laundry Washable Surfaces Broken Glass. English. Bloodborne Pathogen Standard Housekeeping Handwashing Kit Instructions Carpet & Upholstery Laundry Washable Surfaces Broken Glass SPARTAN CHEMICAL COMPANY 1110 Spartan Drive Maumee, OH 43537 Fax On Demand: 1.888.383.4666 www.spartanchemical.com

Más detalles

Pisos de madera. Pisos de baldosa. Equipo. Equipo. Seguridad. Escoba Trapeador para polvo (si se necesita) Recogedor de basura Cesto para la basura

Pisos de madera. Pisos de baldosa. Equipo. Equipo. Seguridad. Escoba Trapeador para polvo (si se necesita) Recogedor de basura Cesto para la basura Pisos de madera 1. Bordes, esquinas y detrás de las puertas. 2. Barra el resto del piso del salón haciéndolo de un lado al otro. Para pisos grande, use un trapeador para polvo, y sacúdalo cuando termine.

Más detalles

Combo Station Overview

Combo Station Overview Combo Station Overview SP Trainer s Guide 2010 IHOP IP, LLC Introducción al Puesto del Combo LG 2 Responsabilidades del Puesto de Combo El puesto del Combo es importante para el buen desarrollo de las

Más detalles

English... Page 5 Español... Página 15

English... Page 5 Español... Página 15 English... Page 5 Español... Página 15 Contents Pack contents/ parts 1. Do not crawl or stand on glass table top. 2. Do not set or lay heavy items on glass table top. 3. Avoid extreme hot and cold items

Más detalles

REGLAS. Evite Cortadas. Use siempre un recogedor y una escoba o cepillo pequeño para recoger vidrios quebrados.

REGLAS. Evite Cortadas. Use siempre un recogedor y una escoba o cepillo pequeño para recoger vidrios quebrados. MÓDULO 5: MESEROS Y AYUDANTES DE MESERO, RECEPCIONISTAS Y CAJEROS MODULE 5: SERVERS, HOSTS AND CASHIERS Evite Cortadas Use siempre un recogedor y una escoba o cepillo pequeño para recoger vidrios quebrados.

Más detalles

Prep Station Learner s Guide

Prep Station Learner s Guide Prep Station SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC Introducción a la Estación de Preparación Responsabilidades de la Estación de Preparación Asegurar que todos los alimentos estén adecuadamente preparados,

Más detalles

Almacenamiento Correcto De Los Alimentos

Almacenamiento Correcto De Los Alimentos Almacenamiento Correcto De Los Alimentos Manténgalo cubierto y Manténgalo limpio Almacene los alimentos en el refrigerado en la siguiente orden: Comida Preparada Arriba Frutas y Hortalizas Pescados y Mariscos

Más detalles

Limpieza de la rebanadora del deli

Limpieza de la rebanadora del deli Limpie las rebanadoras del deli Cuándo: Se deben desarmar y limpiar las rebanadoras cada cuatro horas Recursos requeridos: Toallas desechables fuertes Toallas desechables regulares Cepillo pequeño de múltiples

Más detalles

Un hogar saludable: limpio y libre de plagas!

Un hogar saludable: limpio y libre de plagas! Un hogar saludable: limpio y libre de plagas! Contenido: Cuál es la importancia de un hogar limpio? Entonces, cómo mantiene limpio su hogar? Cuente con un stock de artículos de limpieza Utilice limpiadores

Más detalles

Food Handler Test Questions (Spanish)

Food Handler Test Questions (Spanish) Food Handler Test Questions (Spanish) 1. El pollo que sobra se puede servir con seguridad si el pollo se recalienta a una temperatura mínima interna (de centro) de: A. 165 F B. 130 F C. 155 F D. 140 F

Más detalles

Lista de Verificacion Limpieza Semanal

Lista de Verificacion Limpieza Semanal Lista de Verificacion Limpieza Semanal AUDITORIO/SALA(S) SECUNDARIA(S): Revisar las ventanas en áreas de tráfico Limpiar mostradores de área de literatura, mostrador de área de sonido y agarraderas de

Más detalles

Limpiador para todo uso. Removedor. Acabado/Sello. Limpiador especial

Limpiador para todo uso. Removedor. Acabado/Sello. Limpiador especial 3 7 8 9 Limpiador para todo uso Removedor Acabado/Sello Limpiador especial El Clean manual de piso duro se guia por los procedimientos probados para hacer el trabajo correcto. Además a formación inicial,

Más detalles

Safety & Sanitation Test - SPANISH

Safety & Sanitation Test - SPANISH Safety & Sanitation Test - SPANISH 1. En caso de haber un riesgo en el restaurante que pueda ser la causa de que ocurra un accidente, usted debe: a. Informar al gerente y a sus compañeros de trabajo inmediatamente

Más detalles

Wet Grill Station Test Answer Key SPANISH

Wet Grill Station Test Answer Key SPANISH Wet Grill Station Test Answer Key SPANISH 1. Con qué frecuencia debe cambiarse la solución desinfectante? a. Cada 2 horas b. Cada 2 horas, cuando la concentración se encuentre por debajo de los niveles

Más detalles

Espresso... en cualquier lugar!

Espresso... en cualquier lugar! u Ruby 1 Salida de vapor. Steam outlet. Espresso... en cualquier lugar! Prepare hasta dos tazas de café al mismo tiempo. Prepare up to two cups at the same time. Salida de agua para infusiones. Hot water

Más detalles

Preparación de la Piel para la Cirugía

Preparación de la Piel para la Cirugía Skin Prep for Surgery Patient identification label Preparación de la Piel para la Cirugía Esta preparación de la piel antes de la cirugía puede ayudar a reducir el riesgo de infección. Lea estos 12 pasos

Más detalles

Mantener este producto limpio y seco!

Mantener este producto limpio y seco! Mantener este producto limpio y seco! 1 Mantenimiento regular Con el uso normal del producto, la almohadilla y forro pueden humedecerse. Quitar periódicamente la almohadilla del forro para orear el producto

Más detalles

It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts.

It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts. It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For concrete floors For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts. 6 Steps for spill clean-up Preparation

Más detalles

PONGA LA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS PRI- MERO! Manual Para Trabajadores de Servicio de Alimentos.

PONGA LA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS PRI- MERO! Manual Para Trabajadores de Servicio de Alimentos. PONGA LA SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS PRI- MERO! Manual Para Trabajadores de Servicio de Alimentos. TU ERES LA LINEA FRONTAL CONTRA LAS ENFERMEDADES ALIMENTICIAS! Este manual te proporcionará recomendaciones

Más detalles

La preparación de su hogar

La preparación de su hogar INTRODUCCIÓN Cómo guardar y manipular sus suministros Cuando se autoadministra una infusión IV de medicamentos, las infecciones son una preocupación importante. Los gérmenes están en todos lados, tanto

Más detalles

Cómo limpiar su área de trabajo en una Planta Procesadora de Pescado

Cómo limpiar su área de trabajo en una Planta Procesadora de Pescado Cómo limpiar su área de trabajo en una Planta Procesadora de Pescado 49 C (120 F) 60 C-70 C 140 F-160 F 4 C (39 F) Mantener su área de trabajo limpia puede ayudar a evitar la contaminación del pescado

Más detalles

Host/ess Station Test SPANISH

Host/ess Station Test SPANISH Host/ess Station Test SPANISH 1. Cuál es la Regla de Platino de Servicio al Cliente? a. El cliente siempre tiene la razón b. Tratar al cliente como a usted le gustaría ser tratado c. Tratar al cliente

Más detalles

CLASE 5: PROCESO CORE 4

CLASE 5: PROCESO CORE 4 PRUEBA DE CERTIFICACIÓN DE CORE 4 PARA NEGOCIOS DE FRANQUICIA DE COVERALL CLASE 5: PROCESO CORE 4 Nombre: Fecha: Seleccione la mejor respuesta para cada una de las preguntas. DESINFECTANTES DE USO HOSPITALARIO

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 ESP AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA HORA DUAL - Después de configurar o de cambiar la batería, antes de configurar la hora, verifique si la aguja de hora dual está

Más detalles

UNIVERSIDAD LIBRE FACULTAD DE INGENIERÌA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BÁSICAS GUIA N 3 NOMBRE DE LA ASIGNATURA: TÍTULO:

UNIVERSIDAD LIBRE FACULTAD DE INGENIERÌA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BÁSICAS GUIA N 3 NOMBRE DE LA ASIGNATURA: TÍTULO: UNIVERSIDAD LIBRE FACULTAD DE INGENIERÌA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BÁSICAS GUIA N 3 NOMBRE DE LA ASIGNATURA: TÍTULO: DURACIÓN: BIBLIOGRAFÍA SUGERIDA: INGLES II IMPERATIVO TECNICO 2 Horas Wegmann, Brenda.

Más detalles

Server Station Test SPANISH

Server Station Test SPANISH Server Station Test SPANISH 1. Cuál es la Regla de Platino del Servicio al Cliente? a. El cliente siempre tiene la razón b. Tratar al cliente como a usted le gustaría ser tratado c. Tratar al cliente como

Más detalles

Estado Operacional Unidad Móvil de Preparación de Alimentos

Estado Operacional Unidad Móvil de Preparación de Alimentos DEPARTMENTO DE SALUD PUBLICA División de Salud Ambiental Estado Operacional Unidad Móvil de Preparación de Alimentos Uso exclusivo Salud Ambiental Aprobado por: INFORMACION DEL DUEÑO Fecha: 1. Fecha: 2.

Más detalles

OPERADOR DE LIMPIEZA DE SANITARIOS Y VESTIDORES Pág. 1 de 5

OPERADOR DE LIMPIEZA DE SANITARIOS Y VESTIDORES Pág. 1 de 5 Nº PASOS A SEGUIR OPERACIÓN A REALIZAR MEDIDAS PREVENTIVAS Y/O ESQUEMA GRAFICO 1 REGISTRAR ASISTENCIA Para ingresar a Janssen, el personal debe portar su credencial Servimsa, registrar su asistencia en

Más detalles

WEEK 4: STOP THE SPREAD

WEEK 4: STOP THE SPREAD WEEK 4: STOP THE SPREAD There are some important measures that you should take to help prevent the spread of NOROVIRUS and HEPATITIS A. Washing your hands correctly is one of the most important things

Más detalles

Programa de Alimentación Escolar

Programa de Alimentación Escolar PLAN DE LIMPIEZA Y DESINFECCION LIMPIEZA DEL LOCAL, LOS EQUIPOS Y DE LOS UTESNSILIOS UTILIZADOS Consideraciones generales: Siempre limpiar de adentro hacia afuera, de arriba hacia abajo y de lo más limpio

Más detalles

Protocolo de Limpieza para Habitaciones de Pacientes a Largo Plazo. Clorox limpieza más fácil para una vida más agradable. Limpieza. Cuidado. Clorox.

Protocolo de Limpieza para Habitaciones de Pacientes a Largo Plazo. Clorox limpieza más fácil para una vida más agradable. Limpieza. Cuidado. Clorox. Protocolo de Limpieza para Habitaciones de Pacientes a Largo Plazo Clorox limpieza más fácil para una vida más agradable. Protocolo de Limpieza para Habitaciones de Pacientes I. ANTES DE LIMPIAR 1. Reúna

Más detalles

Limpieza y Sanitización en Áreas de Proceso, Almacenamiento y Servicio de Alimentos. José R. Latorre, PhD, CFSM

Limpieza y Sanitización en Áreas de Proceso, Almacenamiento y Servicio de Alimentos. José R. Latorre, PhD, CFSM Limpieza y Sanitización en Áreas de Proceso, Almacenamiento y Servicio de Alimentos José R. Latorre, PhD, CFSM 1 Definiciones Higiene- La creación y mantenimiento de las condiciones favorables para una

Más detalles

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch.

Instructions For Use. STEP 1 Locate the area on your horse that you wish to patch. AcuLife Instructions Instrucciones Instructions For Use You don t need to be a veterinarian or a pain expert to use AcuLife. Simply follow these instructions for patching your horse and be sure to monitor

Más detalles

Ecolab Programa de Limpieza y Sanitización. La Herramienta hecha para cada necesidad

Ecolab Programa de Limpieza y Sanitización. La Herramienta hecha para cada necesidad Ecolab Programa de Limpieza y Sanitización La Herramienta hecha para cada necesidad La Herramienta Hecha para cada Necesidad Marca Ecolab Una nueva línea de herramientas de alta calidad para las tareas

Más detalles

Neutropenic Precautions

Neutropenic Precautions Neutropenic Precautions (Special Precautions) Everyone must wash hands or use an alcohol-based hand rub when entering or leaving the patient s room. STOP! Special precautions must be taken prior to entering

Más detalles

Lente Escleral. Guía para el Usuario. Manejo y Cuidado

Lente Escleral. Guía para el Usuario. Manejo y Cuidado Lente Escleral Guía para el Usuario Manejo y Cuidado Colocación Muy cuidadosamente retire los lentes de su estuche, evitando frotarlos contra el mismo estuche ya que pudieran rayarse. Enjuague el lente

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - S06 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

Limpieza y Desinfección del Sistema

Limpieza y Desinfección del Sistema Limpieza y Desinfección del Sistema Soluciones Premedidas Para la Facilidad Entera SEGURIDAD gafas protectoras. guantes protectores. cinturón con soporte para la espalda. Asegúrese de que el color de limpiador

Más detalles

Active Leg Range of Motion Exercises: Lying

Active Leg Range of Motion Exercises: Lying Active Leg Range of Motion Exercises: Lying Do these exercises on your back times, times each day. Do only the exercises checked. Do the exercises with: Both legs Right leg Left leg Exercises Ankle Pumps

Más detalles

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital está comprometido a proporcionar atención de alta calidad a nuestros pacientes. Su equipo de cuidados

Más detalles

Buenos días, Sr. Smith. Limpio el piso del edificio? Hola, Francisco. Sí, limpie usted el piso. Primero use la

Buenos días, Sr. Smith. Limpio el piso del edificio? Hola, Francisco. Sí, limpie usted el piso. Primero use la Limpiando la obra Francisco: Rick Smith: Buenos días, Sr. Smith. Limpio el piso del edificio? Hola, Francisco. Sí, limpie usted el piso. Primero use la pala para retirar toda la basura, y después use la

Más detalles

Hotel. PERMANENTES (operan durante todo el año) DE TEMPORADA (operan durante la temporada estival-y/o invernal) Tipos de alojamiento

Hotel. PERMANENTES (operan durante todo el año) DE TEMPORADA (operan durante la temporada estival-y/o invernal) Tipos de alojamiento Manual Mucama Índice Temático Hotel Tipo de alojamientos Categorías El hotel es una organización Comunicación Formas de comunicación Apariencia de la mucama Arreglo de habitaciones Arreglo de baños Office

Más detalles

MANERAS DE AHORRAR. AGUA y DINERO

MANERAS DE AHORRAR. AGUA y DINERO 25 MANERAS DE AHORRAR AGUA y DINERO Agua con el giro de una palanca, usted obtiene tanta como desee, siempre que lo desee. Por eso es tan fácil olvidarse de que el agua es un producto preparado con esmero

Más detalles

Classroom. Office. Classroom. Routine Classroom Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner. 5 Carpet Care. 9 Specialty Cleaner

Classroom. Office. Classroom. Routine Classroom Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner. 5 Carpet Care. 9 Specialty Cleaner Routine Cleaning Clean litter and empty trash.... Dust furniture and other surfaces. Be sure to empty pencil sharpeners and clean chalk trays... 1 Glass Cleaner 2 Disinfectant All Purpose Cleaner Carpet

Más detalles

Manual para. Manipuladores de Alimentos. Módulo 4: Condiciones del establecimiento donde se preparan alimentos

Manual para. Manipuladores de Alimentos. Módulo 4: Condiciones del establecimiento donde se preparan alimentos Manual para Manipuladores de Alimentos Módulo 4: Condiciones del establecimiento donde se preparan alimentos Indice Capítulo 1. Introducción 1 Capítulo 2. Condiciones del establecimiento 1 Capítulo 3.

Más detalles

Lista de Verificacion Limpieza Mensual

Lista de Verificacion Limpieza Mensual Lista de Verificacion Limpieza Mensual SALA PRINCIPAL: Limpiar todas las puertas y marcos de las puertas, paredes, y la alfombra como se necesite Sacudir a fondo todos los muebles de la plataforma. Usando

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPUMERO DE LECHE MODELO SD 1055 MODELO SD1055 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. 2. Antes de conectar el electrodoméstico con la toma eléctrica, compruebe

Más detalles

Especificación Técnica Limpieza de Coches Formación Constitución Mar del Plata

Especificación Técnica Limpieza de Coches Formación Constitución Mar del Plata Especificación Técnica Limpieza de Coches Formación Constitución Mar del Plata LUGAR : Estación Mar del Plata Av. Pedro Luro 4400 COMPOSICIÓN DE LA FORMACIÓN 5 Coches Primera 4 Coches Pullman 1 Furgón

Más detalles

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders

Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Active Range of Motion Exercises: Wrists, Elbows, Forearms and Shoulders Repeat each exercise times, times a day. Do only the exercises that are checked. Do these exercises with: Both arms Right arm Left

Más detalles

Lista de control de evaluación de la seguridad de los alimentos

Lista de control de evaluación de la seguridad de los alimentos Lista de control de evaluación de la seguridad de los alimentos La siguiente autoevaluación le puede ayudar a encontrar las oportunidades de seguridad de los alimentos de su establecimiento. También le

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de

Más detalles

Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS

Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS La lista de infraestructuras incluye todos los equipamientos, herramientas, materiales e instalaciones necesarios para el desarrollo de la competición

Más detalles

Regulaciones para Eventos de Comida Temporales

Regulaciones para Eventos de Comida Temporales Regulaciones para Eventos de Comida Temporales Está carta es para informar a los puestos de comida temporales de las regulaciones qué han sido implementadas en los eventos en el Condado Cass. Todos los

Más detalles

CHECK LIST. Mantenimiento. Check List. Recopilado por Mundo Gourmet WWW. MUNDOGOURMET. EC

CHECK LIST. Mantenimiento. Check List. Recopilado por Mundo Gourmet WWW. MUNDOGOURMET. EC CHECK LIST Mantenimiento Check List Recopilado por Mundo Gourmet 2011 WWW. MUNDOGOURMET. EC CHECK LIST DE MANTENIMIENTO TAREAS DIARIAS Limpiar todas las áreas del comedor. Limpiar todas las áreas de producción

Más detalles

Nombre: Fecha: Clase: Repaso: Capítulo 6

Nombre: Fecha: Clase: Repaso: Capítulo 6 Nombre: Fecha: Clase: Repaso: Capítulo 6 (A) Vocabulario: 1. fridge 9. eggs 2. fork 10. sandwich 3. plate 11. juice 4. pot 12. fries 5. spoon 13. fruit salad 6. glass 14. cereal 7. napkin 15. toast 8.

Más detalles

Notas del instructor / Instructor s notes:

Notas del instructor / Instructor s notes: Vestidores Lockers Los vestidores o casilleros son proporcionados por la empresa para que pueda cambiarse, guardar su ropa y sus pertenencias mientras trabaja. Esta prohibido almacenar alimentos, bebidas

Más detalles

PREPARANDO ALIMENTOS DE MANERA SEGURA Palabras Clave: HACCP: Análisis De Riesgos y Puntos Críticos de Control Puntos Críticos de Control (CCP)

PREPARANDO ALIMENTOS DE MANERA SEGURA Palabras Clave: HACCP: Análisis De Riesgos y Puntos Críticos de Control Puntos Críticos de Control (CCP) Capítulo 4 Módulo 2: Preparando Alimentos de Manera Segura PREPARANDO ALIMENTOS DE MANERA SEGURA Palabras Clave: HACCP: Análisis De Riesgos y Puntos Críticos de Control Puntos Críticos de Control (CCP)

Más detalles

Capítulo 2: Directrices para Practicas de Seguridad Alimentaria HIGIENE DE LOS EMPLEADOS

Capítulo 2: Directrices para Practicas de Seguridad Alimentaria HIGIENE DE LOS EMPLEADOS Capítulo 2: Directrices para Practicas de Seguridad Alimentaria Capítulo 2 Módulo 1: Higiene de los Empleados Palabras Clave: Lavado de manos Alimentos Listos para Consumir Guantes Desechables HIGIENE

Más detalles

LISTADO DE EQUIPAMIENTO MÍNIMO REQUERIDO PARA EJERCER COMO CENTRO DE CERTIFICACIÓN DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL MOZO(A) 1

LISTADO DE EQUIPAMIENTO MÍNIMO REQUERIDO PARA EJERCER COMO CENTRO DE CERTIFICACIÓN DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL MOZO(A) 1 LISTADO DE EQUIPAMIENTO MÍNIMO REQUERIDO PARA EJERCER COMO CENTRO DE CERTIFICACIÓN DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL MOZO(A) 1 5.1 INFRAESTRUCTURA Infraestructura específica mínima para equipos reseñados Unidad

Más detalles

Auditoria de cocinas y comedores

Auditoria de cocinas y comedores Auditoria de cocinas y comedores 1. Auditoria BOH (back of the house) AUDITORIA COCINAS-COMEDORES PRONACA BOH Fecha: Centro auditado: Auditor: Hora inicio: Hora terminado: ASPECTOS NOTA 1-5 OBSERVACIONES

Más detalles

12.5. LIMPIEZA DE OFICINAS

12.5. LIMPIEZA DE OFICINAS 12.5. LIMPIEZA DE OFICINAS La limpieza de oficinas tiene caracteristicas especiales, ya que durante el dia existe una gran actividad y hay que conservarlas en buen estado, par 10 que la limpieza se realiza

Más detalles

A partir del 30 de Julio del 2012 contarás con una nueva herramienta para garantizar la imagen de tu CESIT.

A partir del 30 de Julio del 2012 contarás con una nueva herramienta para garantizar la imagen de tu CESIT. A partir del 30 de Julio del 2012 contarás con una nueva herramienta para garantizar la imagen de tu CESIT. Hemos desarrollado el Programa de Mantenimiento Menor para que en conjunto con tu Supervisor

Más detalles

Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS

Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS Skill: 35 SERVICIO DE RESTAURANTE LISTA DE INFRAESTRUCTURAS La lista de infraestructuras incluye todos los equipamientos, herramientas, materiales e instalaciones necesarios para el desarrollo de la competición

Más detalles

Notas del instructor / Instructor s notes:

Notas del instructor / Instructor s notes: Tarimas Pallets Las tarimas de plástico y madera podrían ser una fuente de contaminación. Las tarimas se mueven alrededor de toda la planta y pueden transportar contaminantes de una zona a otra. Las tarimas

Más detalles

Robot limpiador de piscina BASIC 2

Robot limpiador de piscina BASIC 2 Robot limpiador de piscina BASIC 2 Índice 1. INTRODUCCIÓN...29 2. ESPECIFICACIONES...29 3. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES...29 3.1. Advertencias...29 3.2. Precauciones...29 4. PIEZAS DEL LIMPIADOR DE PISCINAS...30

Más detalles

Instructions for Use Warnings:

Instructions for Use Warnings: Y-age glutathione Y-age carnosine Y-age aeon Instructions Instrucciones Y-age glutathione Instructions for Use Rotate through these point locations, using a Glutathione patch 5 to 7 days per week. You

Más detalles

Pasos para lograr Hogares Saludables. Objetivos de Aprendizaje

Pasos para lograr Hogares Saludables. Objetivos de Aprendizaje Pasos para lograr Hogares Saludables Empiece con la gente del hogar Mantenga el hogar: Seco Limpio Libre de plagas Ventilado Seguro Evite contaminantes Mantenga el hogar Objetivos de Aprendizaje Nombre

Más detalles

Office. Hard Floor. Carpet. Office. Hard Floor. Routine Office Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner.

Office. Hard Floor. Carpet. Office. Hard Floor. Routine Office Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner. Routine Cleaning Gather supplies and apply personal protective equipment... Dust furniture and other surfaces... 2 Damp wipe heavily soiled surfaces and/or sanitize high touch surfaces.. 1 Glass Cleaner

Más detalles

Giving Medicine by Subcutaneous Injection

Giving Medicine by Subcutaneous Injection Giving Medicine by Subcutaneous Injection Select the Site for Injection Sites which can be used are: Backs of the upper arms Abdomen, around the navel Front and side of thighs or upper legs Back above

Más detalles

Evaluación Módulo 2. Vea qué tanto aprendió

Evaluación Módulo 2. Vea qué tanto aprendió Evaluación Módulo 2 Vea qué tanto aprendió PuedeP d usarse para consumo el hielo que fue usado previamente para enfriar superficies exteriores o alimentos tales como melones, pescado o alimentos empacados

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Booster Silla de comer Qube Art. 6602 ATENCIÓN! Prevenga lesiones serias e incluso la muerte por caídas o resbalones. NUNCA deje que el niño salga sólo de la silla.

Más detalles

RTA-2706A DIMENSIONS

RTA-2706A DIMENSIONS MODEL RTA - 706A Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-706A MODELO

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Soluciones para. el hogar. solutions.3m.com.mx

Soluciones para. el hogar. solutions.3m.com.mx solutions.3m.com.mx 41 Contenido Guantes 42 Guantes Universal afelpados 42 Guantes de cocina afelpados 42 Guantes para trabajo pesado afelpados 43 Guantes satinados 43 Escobas y trapeadores 43 Mi escoba

Más detalles

Food can take some crazy twists and turns through. Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your

Food can take some crazy twists and turns through. Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your Let It Flow Food can take some crazy twists and turns through Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your responsibility your operation, to make sure so it does it s

Más detalles

Level 1 Spanish, 2016

Level 1 Spanish, 2016 90911 909110 1SUPERVISOR S Level 1 Spanish, 2016 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 2.00 p.m. Thursday 24 November 2016 Credits: Five Achievement

Más detalles

Using a Medicine Spoon or Dropper

Using a Medicine Spoon or Dropper Using a Medicine Spoon or Dropper Use a medicine spoon or dropper that has markings on it to measure your child s liquid medicine. The pharmacy may give you a medicine spoon or dropper with your child

Más detalles

BRINKER INTERNATIONAL JOB DESCRIPTIONS Click on any of the jobs below to see a full description

BRINKER INTERNATIONAL JOB DESCRIPTIONS Click on any of the jobs below to see a full description BRINKER INTERNATIONAL JOB DESCRIPTIONS Click on any of the jobs below to see a full description DESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE ANFITRION DESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE MESERO DESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE LAVAPLATOS

Más detalles

Por lo general, este tipo de reuniones se desarrollan de pie, es decir como un buffet.

Por lo general, este tipo de reuniones se desarrollan de pie, es decir como un buffet. Llegó la hora de poner la mesa para el té. Qué opciones tengo? Por lo general, este tipo de reuniones se desarrollan de pie, es decir como un buffet. Si el tamaño de la mesa te lo permite, podrás hacerlo

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ICE MAKER. Gracias por escoger nuestra maquina Por favor lea el manual detenidamente antes de poner a funcionar el ICE MAKER.

MANUAL DE INSTRUCCIONES ICE MAKER. Gracias por escoger nuestra maquina Por favor lea el manual detenidamente antes de poner a funcionar el ICE MAKER. MANUAL DE INSTRUCCIONES ICE MAKER. Gracias por escoger nuestra maquina Por favor lea el manual detenidamente antes de poner a funcionar el ICE MAKER. 1. Beneficios del ICE MAKER. El ice maker es diferente

Más detalles

Flashcards Series 5 El Agua

Flashcards Series 5 El Agua Flashcards Series 5 El Agua Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then, as

Más detalles

Cook Overview Learner s Guide

Cook Overview Learner s Guide Cook Overview SP Learner s Guide 2010 IHOP IP, LLC Introducción al Módulo del Cocinero Responsabilidades del Cocinero El puesto del cocinero es crucial para la operación exitosa de cada IHOP. Nuestros

Más detalles

Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC. Change of Appearance in Acrobat Reader DC

Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC. Change of Appearance in Acrobat Reader DC Manual para Cambio de Apariencia en Acrobat Reader DC Change of Appearance in Acrobat Reader DC Desarrollado por: DTE, LLC Versión: 02.2016 Developed by: DTE, LLC Revisado en:25 de Octubre de 2016 support@dtellcpr.com

Más detalles

Por una gran región saludable agua potable en tu hogar.

Por una gran región saludable agua potable en tu hogar. MÁS AGUA para nuestra gente Por una gran región saludable agua potable en tu hogar. Mejoramiento y Ampliación de los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Residuales en 11 ciudades

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53

MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53 MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD53 ESP AJUSTAR LA POSICIÓN DE LAS MANECILLAS DEL CRONÓMETRO - Antes de fijar la hora, compruebe que todas las manecillas del cronógrafo - segundos, minutos - estén

Más detalles

MAPA FUNCIONAL DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL BARTENDER

MAPA FUNCIONAL DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL BARTENDER MAPA FUNCIONAL DEL PERFIL OCUPACIONAL DEL BARTENDER Realizar la mise en place del área del bar en función a las necesidades de la carta de bebidas del establecimiento, considerando stocks, rendimientos,

Más detalles

Aseo 1 Aceite mineral-lubricante y humectante galon 0

Aseo 1 Aceite mineral-lubricante y humectante galon 0 Insumo administracion 216 Unidad Enero Cafeteria 1 2 3 4 5 subtotal 1 1 aromáticas surtida x2 bolsitas caja 2 AZUCAR blanco especial libra 3 azucar en bolsita * 1gr paquete 4 CAFE fuerte libra 5 Colador

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Elaborado Por: E-mail info@difementes.com Ps Milton Leonardo Cubillos B. 1997 DIFEMENTES.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Elaborado Por: E-mail info@difementes.com Ps Milton Leonardo Cubillos B. 1997 DIFEMENTES. Ps Milton Leonardo Cubillos B. 1997 DIFEMENTES.COM Página 1 de 5 MANUAL DE PROCEDIMIENTOS FORMATO ANALISIS DE PROCEDIMIENTOS INTERROGANTE ELEMENTO EJECUTADO ACCIONES RESULTADOS QUÉ HACE? OBJETO DÓNDE SE

Más detalles

there is/are ; is/are there? hay ; hay? Irregular verb

there is/are ; is/are there? hay ; hay? Irregular verb Español para Conversacion Diaria > Nivel Blanco Capítulo 7: Describing Your Place or Office. there is/are ; is/are there? hay ; hay? Irregular verb i.e. Cómo es tu casa? En mi casa hay dos dormitorios

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones MOLINILLO DE CAFE Modelo: MC-230 1 Medidas de Seguridad 2. No toque superficies calientes. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el aparato

Más detalles

SEGURIDAD EN LOS LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGIA. Prof: Javier Cabello Schomburg Última revisión: Agosto, 2012

SEGURIDAD EN LOS LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGIA. Prof: Javier Cabello Schomburg Última revisión: Agosto, 2012 SEGURIDAD EN LOS LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGIA Prof: Javier Cabello Schomburg Última revisión: Agosto, 2012 DESCRIPCIÓN DE PELIGROS: RIESGOS QUÍMICOS Red Background Flammability 4 - flash point < 73 o

Más detalles

Vocabulario, Verbs y Mas

Vocabulario, Verbs y Mas Vocabulario, Verbs y Mas Los sustantivos Las frases y verbos Los adjetivos y adverbios la alfombra el ático el armario/closet el balcón la cama la chimenea la cómoda las cortinas el cuadro el cuarto las

Más detalles

Dónde Vivo Yo? Nombre Sra. Rodríguez. Liz E. Rodríguez Page 1

Dónde Vivo Yo? Nombre Sra. Rodríguez. Liz E. Rodríguez Page 1 Dónde Vivo Yo? Nombre Sra. Rodríguez Liz E. Rodríguez Page 1 Dónde Vivo? cuarto piso tercer piso segundo piso primer piso la casa el departamento el condominio la mansión la residencia estudiantil la granja

Más detalles

menú viejo sueño alto calor azúcar baja frío largo Pearson Education, Inc. All rights reserved. Realidades Vocabulary Flash Cards, Sheet 1

menú viejo sueño alto calor azúcar baja frío largo Pearson Education, Inc. All rights reserved. Realidades Vocabulary Flash Cards, Sheet 1 Vocabulary Flash Cards, Sheet 1 Write the Spanish vocabulary word bow each picture. If there is a word or phrase, copy it in the space provided. Be sure to include the article for each noun. tener menú

Más detalles

Meijer.com A

Meijer.com A English MOBILE LAPTOP CART STORAGE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - B00 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

PHMETRO L Manual del usuario

PHMETRO L Manual del usuario Fecha edición 09/2011 N Versión 01 PHMETRO L0015632 Manual del usuario PHMETRO TIPO LAPIZ Modelo 8685 Lea este manual completamente antes de usar este medidor. Clasifique y guarde el manual para futuras

Más detalles