11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47J 27/ Inventor/es: Capellán Martínez, José Luis. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47J 27/09 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación: Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Válvula reguladora de presión. 30 Prioridad: ES Titular/es: Compañía de Menaje Doméstico S.L. Astintze, Derio, Vizcaya, ES 45 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Capellán Martínez, José Luis 45 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Válvula reguladora de presión. Objeto de la invención La presente invención se refiere a una válvula reguladora de presión, destinada a ser utilizada en una olla a presión, en orden a establecer diferentes regímenes de trabajo para dicha olla, a respectivas y también diferentes presiones, así como establecer complementariamente situaciones de descompresión y de desmontaje del mando de la válvula para mantenimiento de la misma. Antecedentes de la invención Es preceptivo que las ollas a presión incorporen una válvula de seguridad que limite la presión de trabajo de las mismas, en orden a evitar que puedan llegar a explotar por una excesiva presión en su interior, al vencer dicha presión la resistencia mecánica de los elementos de cierre de la tapa sobre el cuerpo de la olla, válvula de seguridad utilizable habitualmente también como válvula de descompresión, accionable inmediatamente antes de proceder a la apertura de la olla. Son conocidas igualmente ollas a presión cuya válvula de seguridad cuenta con dos presiones de trabajo, utilizables selectivamente en función de las características requeridas para la cocción de diferentes tipos de productos. Sin embargo las soluciones conocidas al respecto son estructuralmente complejas y/o de difícil manejo por parte de los usuarios. Descripción de la invención La válvula reguladora de presión que la invención propone agrupa en sí misma dos modos de funcionamiento, uno a baja presión y otro a alta presión, permite simultáneamente ser utilizada como válvula de descompresión, y todo ello con un mando único que resulta fácilmente acoplable y desacoplable del resto del conjunto valvular, para facilitar el mantenimiento del mismo. Para ello y de forma más concreta la válvula que se preconiza está estructurada a partir de una chimenea, materializada en un elemento tubular, con uno de sus extremos roscado, para fijación en un orificio de la tapa de la olla, con la colaboración de la correspondiente tuerca, chimenea dotada de un sector intermedio de planta poligonal a través del que se acopla a la misma, con posibilidad de desplazamiento axial pero inmovilizada en sentido angular, una leva sobre la que a su vez se monta un mando provisto de una pareja de apoyos laterales e interiores actuantes respectivamente sobre los bordes superior e inferior de la leva, leva que tiende permanentemente a ser proyectada hacia la tapa de la olla por efecto de un resorte montado coaxialmente en el seno de la misma, entre ella y la chimenea, muelle que por uno de sus extremos actúa sobre la extremidad inferior de la leva y que por su otro extremo descansa sobre el sector poligonal y ensanchado de la chimenea. El especial perfil perimetral de cada una de las bases de la leva y la existencia en la misma de una ranura situada en correspondencia con una de sus generatrices, permite en primer lugar un montaje del mando en ausencia de tornillos o cualquier otro medio complementario de fijación, y permite además establecer, mediante giro de dicho mando, tres posiciones estables de la leva, una en la que un cono de cierre situado centrada e interiormente sobre el mando queda ligeramente separado de la extremidad superior de la chimenea, permitiendo la descompresión de la olla, otra en la que la leva asciende con respecto a la tapa, presionando el cono sobre la chimenea por efecto del resorte y que se corresponde a un funcionamiento a baja presión, y otra en la que dicha leva sufre una elevación aun mayor, en la que tensión del resorte es también consecuentemente mayor y en la que el funcionamiento de la válvula se corresponde con la situación de alta presión. Para ello en el borde superior de la leva se establecen, entre las dos ranuras situadas en oposición diametral, dos tramos extremos y horizontales y un tramo intermedio e inclinado, mientras que en su borde inferior se establece un tramo horizontal, enfrentado al más alto de su borde superior, y dos tramos escalonados, progresivamente decrecientes, prolongación del anterior. Descripción de los dibujos Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1.- Muestra un despiece en perspectiva de la válvula reguladora de presión que constituye el objeto de la presente invención. La figura 2.- Muestra una vista en alzado lateral y en sección del conjunto representado en la figura anterior, debidamente montado, acoplado a la tapa de la olla e implantado en un alojamiento del mango de la misma. La figura 3.- Muestra una visa en planta del conjunto representado en la figura anterior, que al igual que en dicha figura se corresponde con la situación de montaje y extracción del mando. Las figuras 4 y 5.- Muestran representaciones similares a las de las figuras 2 y 3, pero correspondientes a la situación de funcionamiento a baja presión. Las figuras 6 y 7.- Muestran a su vez representaciones similares a las de las figuras 2 y 3 pero correspondientes a la situación de funcionamiento a alta presión. Las figuras 8 y 9.- Muestran nuevamente representaciones similares a las de las figuras 2 y 3, pero correspondientes a la situación de descompresión. La figura 10.- Muestra, finalmente, el desarrollo de la leva. Realización preferente de la invención A la vista de las figuras reseñadas y en especial de la figura 1, puede observarse como la válvula reguladora de presión que la invención propone está constituida a partir de una chimenea (1), básicamente tubular y cilíndrica, con su extremo inferior (2) roscado para fijarse a la tapa (3), figura 2, de la olla, con la colaboración de una tuerca (4), y con un sector intermedio (5), de configuración poligonal y sobresaliente, que por un lado constituye una guía para montaje de una leva (6), dotada igualmente de un orificio axial y complementario (7) de manera que dicha leva (6) puede desplazarse axialmente con respecto a la chimenea (1), pero imposibilitada de movimiento angular, mientras que por el otro lado el citado sector poligonal (5) de la chimenea (1) constituye el tope superior y fijo para un resorte (8), montado coaxial-

3 3 ES T3 4 mente sobre la chimenea (1) y que por su extremidad inferior apoya sobre la extremidad asimismo inferior y estrangulada (9) de la leva (6), que cierra parcial y circularmente la embocadura inferior de su orificio axial (7). La estructura descrita se complementa con un mando (10) que configura una especie de cazoleta cilíndrica abierta inferiormente, provista de apoyos laterales e interiores, a nivel superior (11) e inferior (11a-11b) de diferente anchura y provista en su base superior y mayoritariamente cerrada de un cuello (12) que se acopla coaxialmente a la extremidad superior de la chimenea (1), de manera que ésta última actúa como guía para dicho mando, cuello (12) que enmarca a un cono de cierre superior (13) junto al que se establece una abertura lateral y superior (14), orientada en contraposición al mango (15) de la olla, en orden a que la descarga de presión que ha de producirse a través de esta abertura (14), quede orientada en oposición al mango (15) y, en consecuencia, no suponga riesgo para la persona que está manejando la olla, concretamente durante la fase de descompresión. Según puede apreciarse mejor en la figura 10, en la leva (6) se establece una pareja de ranuras laterales y verticales (16-16 ), en oposición diametral, y en cada una de las dos mitades definidas por dichas ranuras se establecen, en el borde superior de la leva un plano horizontal y superior (17), un plano inclinado (18) y otro plano horizontal e inferior (19), mientras que a nivel inferior se establece un primer plano horizontal (20), prolongado por debajo de él en dos nervios verticales (21), un primer tramo inclinado (22), tras él un punto sobreelevado y de estabilidad (23), a continuación otro plano inclinado (24), paralelo al plano (22) y situado a nivel inferior de este último, rematado en otro punto de estabilidad (25) similar al (23) anteriormente citado y cerrado mediante un tope escalonado (26). De acuerdo con esta estructuración el funcionamiento de la válvula es el siguiente: En la posición mostrada en la figura 2, en la que el mando (10) aparece representado en trazo discontinuo en situación de desmontaje, dicho mando es acoplable axialmente a la chimenea (1), según la flecha de dicha figura, en una posición en la que cada apoyo inferior (11a-11b) del mismo queda enfrentado a la ranura (16-16 ) correspondiente. Al ir introduciendo los apoyos inferiores (11a-11b) por las ranuras (16-16 ), llega un momento en el que los apoyos superiores (11) chocan contra el plano horizontal superior (17) de la leva (6), que es lo que permite que el cono de cierre superior (13) del mando (10) quede distanciado de la embocadura superior de la chimenea (1). Si se gira el mando (10) en el sentido de las agujas del reloj, continua este contacto, hasta que los apoyos superiores (11) alcanzan la rampa (18). Durante el desplazamiento de los apoyos superiores (11) a lo largo del plano horizontal superior (17), los apoyos inferiores (11a-11b) quedan ligeramente separados del plano horizontal (20). Durante este giro los apoyos inferiores (11a-11b)) se desliza sobre el sector horizontal (20) de la leva hasta una situación de estabilidad en la que queda incluido entre la pareja de nervios verticales (21), correspondiendo esta situación a la de descompresión mostrada en las figuras 8 y 9, a la vez que al apoyo superior (11) se desliza sobre el sector horizontal (17) del borde superior de la leva. En esta posición y como se desprende de la observación de la figura 8, el cono (13) del mando queda ligeramente distanciado de la embocadura superior de la chimenea (1), permitiendo la descompresión de la olla mediante salida al exterior del vapor a presión existente en la misma, a través de la abertura (14). Si se continua girando el mando (10) en el mismo sentido, los apoyos superiores (11) e inferiores (11a- 11b) se deslizan por las rampas (18) y (22), hasta alcanzar los apoyos inferiores el punto álgido (23), donde el apoyo superior queda separado del borde correspondiente de la leva, situación estable correspondiente a la de funcionamiento a baja presión, en la que el cono (13) mantiene cerrado el extremo superior de la chimenea (1) en contra de la tensión del resorte (8), tal como muestran las figuras 4 y 5. Si se sigue haciendo girar el mando (10) en el mismo sentido se alcanza finalmente el punto álgido (25) por parte de los apoyos inferiores (11a-11b), donde la tensión a que se ve sometido el resorte (8) es considerablemente mayor, tal como se desprende de la observación de las figuras 6 y 7, correspondiendo esta situación a la de la funcionamiento a alta presión. Evidentemente en una maniobra de sentido contrario, es decir haciendo girar el mando en sentido contrario al de las agujas del reloj, se pasa sucesivamente del punto álgido (25) al punto álgido (23), es decir de la situación de alta presión a la de baja presión, y de ésta última a la correspondiente al sector horizontal (20) del borde inferior de la leva (6), que a su vez se corresponde con la fase de descompresión, y si se sobrepasa esta posición finalmente el apoyo inferior (11 ) queda enfrentado a la ranura (16), permitiendo el desmontaje del mando mediante simple tracción axial sobre el mismo. El conjunto valvular queda mayoritariamente encajado en un alojamiento (28) del asa (15), y las diferentes posiciones de trabajo del dispositivo están claramente reflejadas en el propio mando (10), como se observa en las figuras 3, 5, 7 y

4 5 ES T3 6 REIVINDICACIONES Válvula reguladora de presión, que siendo especialmente aplicable a ollas a presión y teniendo como finalidad permitir establecer al menos tres situaciones de trabajo, una de descompresión, otra de funcionamiento a baja presión y otra de funcionamiento a alta presión, que comprende una chimenea tubular, básicamente cilíndrica, dotada en su extremidad inferior de un sector roscado destinado a atravesar la tapa de la olla y a fijarse inamoviblemente a la misma con la colaboración de una tuerca, y a nivel intermedio de un sector poligonal a través del que se acopla a dicha chimenea una leva, dotada de un orificio axial así mismo poligonal, que la inmoviliza en sentido angular con respecto a la chimenea, permitiendo su desplazamiento axial, estableciéndose entre la chimenea y leva un resorte que tiende a proyectar permanentemente la leva contra la tapa de la olla y complementándose este conjunto con un mando a modo de cazoleta acoplable a la leva, para su accionamiento mutuo, cuyo mando incorporando en su base superior y cerrada un cono central que actúa sobre la extremidad superior y abierta de la chimenea, como elemento obturador. 2. Válvula reguladora de presión, según reivindicación 1ª, caracterizada porque en la leva se establecen lateral y exteriormente dos ranuras verticales, en oposición diametral, que definen en dicha leva dos sectores, asimismo contrapuestos, cada uno de los cuales presenta en su borde superior un primer tramo horizontal, un tramo intermedio acusadamente inclinado y un tercer tramo horizontal rematado en un amplio escalonamiento y en la ranura correspondiente, mientras que en el borde inferior se establece un primer tramo horizontal, prolongado a nivel medio en una pareja de nervios verticales, un segundo tramo inclinado y descendente, tras un realce un segundo tramo inclinado y descendente, paralelo al anterior y sustancialmente desplazado hacia abajo y finalmente un segundo realce rematado en un tope escalonado. 3. Válvula reguladora de presión, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el mando incorpora apoyos interiores, a nivel superior e inferior, destinados a enmarcar a la citada leva, siendo los apoyos inferiores susceptibles de pasar a través de las ranuras verticales de la leva en fase de montaje del mando y de desplazarse, junto con los apoyos superiores, sobre el borde inferior y superior, respectivamente, de la misma durante el movimiento giratorio de dicho mando, para establecer una primera posición de descompresión, en la que dicho apoyo inferior se sitúa entre los dos nervios de la leva y en la que el cono obturador del mando queda ligeramente separado de la extremidad superior de la chimenea, una segunda posición al alcanzar los apoyos inferiores el primer realce, en la que se establece el cierre del cono obturador con una determinada presión generada por el resorte de la válvula, correspondiente al funcionamiento a baja presión, y una tercera posición, al alcanzar los apoyos inferiores el segundo realce, con una mayor tensión del citado muelle, y correspondiente a la situación de funcionamiento a alta presión

5 ES T3 5

6 6 ES T3

7 ES T3 7

8 8 ES T3

9 ES T3 9