CONTRATO LAB N MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DEL SOFTWARE DE MONITOREO WHATSUP

Transcripción

1 GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL LAB N MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DEL SOFTWARE DE MONITOREO WHATSUP COMPARECIENTES Comparecen a la celebración del presente contrato por una parte la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR representada por el Ing. Ricardo Porras Calderón, en su calidad de Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones (E) de la EP PETROECUADOR, a quien en adelante se le denominará la "EP PETROECUADOR o CONTRATANTE"; y, por otra, la compañía LICENCIAS.EC S.A. representada por la Ing. Paulina García Cajas, mediante poder especial otorgado por el notario XXII del cantón Guayaquil, a quien en adelante se le denominará el "CONTRATISTA". Las Partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes Cláusulas: Primera.- ANTECEDENTES De conformidad con los artículos 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública (LOSNCP) y, 25 y 26 de su Reglamento General, el Plan Anual de Contratación 2013 de la EP PETROECUADOR, contempla el servicio "Arrendamiento de infraestructura de servidores y Almacenamiento COM-TICS', bajo el código Mediante resolución N de 07 de noviembre de 2013, el Gerente General encargado de la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR, aprobó el Procedimiento: "DESCONCENTRACIÓN EMPRESARIAL PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, CONTRATACIÓN DE OBRAS, SERVICIOS INCLUIDOS LOS DE CONSULTOR/A Y PAGOS VARIOS', el cual sustituye a las versiones anteriores de dicho procedimiento y contiene los respectivos niveles de aprobación En el Procedimiento: " DESCONCENTRACIÓN EMPRESARIAL PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, CONTRATACIÓN DE OBRAS, SERVICIOS INCLUIDOS LOS DE CONSULTORÍA Y PAGOS VARIOS", consta la delegación al subgerente de compras, contratos e importaciones de la EP PETROECUADOR como ordenador de gasto, para que realice los procesos de contratación a través de subasta inversa electrónica, hasta por el monto que resulte de multiplicar el Presupuesto Inicial del Estado por el coeficiente 0, Se cuenta con los recursos suficientes en el presupuesto 2013 de la EP PETROECUADOR, provenientes de la partida presupuestaria "SERVICIOS CONTRATADOS PARA MANTENIMIENTO", conforme consta en la certificación presupuestaria N 2367/DFIN/PRE/2013 de 18 de diciembre de 2013, conferida por el Subgerente de Planeación Financiera y Presupuesto (E) Mediante resolución N ISI-26-EPP-CCI-2013 de 25 de noviembre de 2013, el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones (E) de la EP PETROECUADOR, autorizó el inicio del proceso de contratación mediante subasta inversa electrónica del servicio de MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DEL SOFTWARE DE MONITOREO WHATSUPPARA LA EP PETROECUADOR, ratificó el pliego elaborado 1/14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

2 MANT.SOE-TW.MON1T.WHATSUP S1-26-EPP-CC por el Departamento de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría y aprobado por la comisión técnica; aprobó el cronograma y el presupuesto referencial de dicho proceso La delegada del Departamento de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría de la EP PETROECUADOR, realizó la respectiva convocatoria para participar en el procedimiento dinámico de subasta inversa, el 26 de noviembre de 2013, a través del portal institucional No se recibieron preguntas a través del Portal del SERCOP, con respecto al pliego que rigió la contratación En el Departamento de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría, se recibieron dos (2) ofertas para participar en el proceso SI-26-EPP-CCI-2013, hasta la fecha y hora establecidas en el cronograma del pliego Se cumplió con la etapa de convalidación de errores a través del Portal Institucional del SERCOP, así como con la entrega física de la documentación respectiva El 11 de diciembre de 2013, desde las 10H30 hasta las 10H50, se cumplió con la etapa de Puja del proceso, según lo establecido en el cronograma Los integrantes de la comisión técnica con memorando N 001-CT-SI-26-EPP-CCI-2013 de 12 de diciembre de 2013, emitieron el informe de puja del proceso y la recomendación expresa respectiva Luego del proceso y análisis correspondientes, el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones (E) de la EP PETROECUADOR mediante resolución IM ADJ-SI-26-EPP-CCI-2013 de 17 de diciembre de 2013, adjudicó el contrato para la prestación de! servicio de MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DEL SOFTWARE DE MONTTOREO WHATSUP PARA LA EP PETROECUADOR, al oferente LICENCIAS. ECS. A. Segunda.- DOCUMENTOS DEL A más de los que constan en la Cláusula de Antecedentes, forman parte integrante del contrato los siguientes documentos: a) El pliego. b) La oferta presentada por el CONTRATISTA. c) Los documentos que acrediten la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el contrato (nombramiento). d) Copia a color de cédula de identidad y papeleta de votación del representante legal del contratista. e) Registro Único de Contribuyentes (RUC). f) Registro Único de Proveedores (RUP). g) Garantía técnica. h) Ofertas presentadas por los demás participantes. 2/14

3 PETROECUfíDOR GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL MANT.SOFTW-MON1T.WHATSUP S1-26-EPP-CC Tercera.- OBJETO DEL El CONTRATISTA se obliga con la EP PETROECUADOR a prestar el servicio de MANTENIMIENTO DE LICENCIAS DEL SOFTWARE DE MONITOREO WHATSUP PARA LA EP PETROECUADOR, a entera satisfacción de la CONTRATANTE, según las características y especificaciones técnicas constantes en la oferta ganadora, así como en el pliego que rigió la contratación. Cuarta.- PLAZO El plazo para la ejecución y prestación del servicio de MANTENIMIENTO DE UCENCIAS DEL SOFTWARE DE MONJTOREO WHATSUP PARA LA EP PETROECUADOR, es de un (1) año (365 días), contados a partir de la suscripción del Acta de Recepción Parcial de las licencias. Quinta.- PRORROGAS DE PLAZO La EP PETROECUADOR prorrogará el plazo total o el plazo parcial en los siguientes casos y siempre que el CONTRATISTA así lo solicite por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud: a) Por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la EP PETROECUADOR a través del Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA está obligado a continuar con la ejecución del contrato, sin necesidad que medie notificación por parte del administrador del contrato. b) Por suspensiones o modificaciones en las actividades previstas en este contrato, ordenadas por la EP PETROECUADOR, por intermedio del Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones y que no se deban a causas imputables al CONTRATISTA Las prórrogas de plazos parciales serán autorizadas por escrito y motivadamente por el administrador del contrato. Cuando las prórrogas de plazos modifiquen el plazo total, se necesitará la autorización del Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, previo informe fundamentado del administrador del contrato. En todo caso, el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, podrá aceptar o no el informe al tomar su decisión de conceder o negar la prórroga de plazo, la cual deberá estar motivada. Sexta.- MONTO DEL El precio al que asciende el presente contrato por la prestación y ejecución del servicio objeto del mismo y que la EP PETROECUADOR pagará al CONTRATISTA, es de USD ,00 (VEINTIDÓS MIL NOVECIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) sin incluir el 12% del IVA; de conformidad con el valor de la oferta económica ganadora en la Puja, propuesta por el CONTRATISTA: 3/14 Alpallana É8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

4 MANT.SOFTW.MONIT.WHATSUP SI-26-EPP-CCI-2013 Cuantía del contrato sin IVA: USD ,00 (+) 12% IVA: USD 2.748,00 Monto Total Contrato: USD , El precio acordado en el contrato por el servicio de mantenimiento y soporte técnico del software de monitoreo WhatsUp, constituirá la única compensación al CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar. Séptima.- FORMA DE PAGO La EP PETROECUADOR pagará de la siguiente forma: a) El valor correspondiente a la renovación del software, se pagará una vez recibidos a entera satisfacción de la EP PETROECUADOR, los documentos físicos o electrónicos de titularidad de las licencias del software WHATSUP, los cuales deberán entregarse dentro de los treinta (30) días posteriores a la suscripción del contrato; entregada la documentación en mención, se procederá a suscribir un Acta de Recepción Parcial, previa la presentación del informe y factura, aceptados por el administrador del contrato. b) Los valores correspondientes a las tareas de implementación, que incluye el registro de las configuraciones de servidores físicos y virtuales existentes en el centro de datos corporativo y horas de soporte especializado, se pagarán trimestralmente, previa la presentación del informe y factura aceptados por el administrador del contrato, del periodo a pagar por el servicio efectivamente ejecutado. Cada uno de los pagos, se realizarán a los treinta (30) días de la presentación de la factura original que deberá ser emitida de acuerdo al Reglamento de Comprobantes de Venta y Retención y, el informe del administrador del contrato. Una vez cumplido el plazo del contrato, el CONTRATISTA y la comisión designada por la EP PFTROECUADOR, suscribirán un Acta de Recepción Definitiva, en la cual se evidenciará la aceptación satisfactoria de dicho servicio por parte de la EP PETROECUADOR Será responsabilidad de la EP PETROECUADOR efectuar las retenciones a que hubiere lugar y emitir los comprobantes correspondientes Los egresos que emanen del contrato serán con cargo a la partida presupuestaria denominada "SERVICIOS CONTRATADOS PARA MANTENIMIENTO", conforme la certificación presupuestaria N 2367/DFIN/PRE/2013 de 18 de diciembre de 2013, conferida por el Subgerente de Planeación Rnanciera y Presupuesto (E) de la EP PETROECUADOR Será causa de responsabilidad de los servidores públicos que no cumplan oportunamente con las obligaciones de pago previstos en este contrato, a pesar de contar con los recursos económicos suficientes; para esto, se aplicará lo establecido en el Art. 101 de la LOSNCP. 4/14

5 'PETROECUFIDOR GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL MANT.SOFTW.MON1T.WHATSDP SI-26-EPP-CC Octava.- REAJUSTE DE PRECIOS El monto del presente contrato es fijo, por tanto, no habrá lugar a reajuste de precios por ningún concepto, de conformidad con lo dispuesto en el Art 131, segundo inciso del Reglamento General de la LOSNCP. Novena.- GARANTÍA El CONTRATISTA rinde a favor de la EP PETROECUADOR, la siguiente garantía: a) Técnica: En donde se responsabiliza por la calidad y buen funcionamiento del servicio objeto de la contratación y por el cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas por la EP PETROECUADOR en el pliego que es parte de este contrato; esta garantía técnica estará vigente hasta la suscripción del acta de recepción definitiva del servicio. La garantía técnica cumplirá las condiciones establecidas en el Art. 76 de la LOSNCP; caso contrario el adjudicatario la remplazará por una de las garantías señaladas en el Art. 73 de la LOSNCP por el valor total del servicio Ejecución de la garantía: La garantía contractual podrá ser ejecutada por la EP PETROECUADOR, en el siguiente caso: > Cuando se incumpla con el objeto de esta garantía, de acuerdo con lo establecido en el pliego y este contrato. Décima.- MULTAS El CONTRATISTA conviene en pagar a la EP PETROECUADOR en concepto de multa, la cantidad equivalente al dos por mil (2x1000) del precio de este contrato sin el IVA, por cada día de retraso en la entrega de los documentos de titularidad de la licencia o por no contar con el servicio objeto del contrato o por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que contrae en virtud de este instrumento; excepto en caso fortuito o fuerza mayor, conforme lo dispuesto en el Art. 30 de la Codificación del Código Civil, debidamente comprobado y aceptado por la EP PETROECUADOR, para lo cual el CONTRATISTA notificará a la CONTRATANTE dentro de las veinticuatro (24) horas subsiguientes a la fecha de ocurridos los hechos, Cumplido el término, de no mediar dicha notificación, se entenderá como no ocurridos los hechos que alegue el CONTRATISTA como causa, para la no prestación del servicio al cual está obligado y se le impondrá la multa prevista anteriormente La EP PETROECUADOR queda autorizada por el CONTRATISTA, para recaudar las multas impuestas de los valores que por este contrato le corresponde recibir, sin requisito o trámite previo alguno. 5/14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Tetf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

6 MANT.SOKTW.MONIT.WHATSUP S1-26-EPP-CCI Si el valor de las multas impuestas llegare a superar el equivalente al cinco por ciento (5%) del precio del contrato sin el valor del IVA, la EP PETROECUADOR podrá declarar anticipada y unilateralmente la terminación del contrato El pago de multas no libera al CONTRATISTA del cumplimiento de la obligación principal, esto es, del cumplimiento exacto de los términos del presente contrato Las multas serán descontadas de los valores pendientes de pago a que tenga derecho el CONTRATISTA o en su defecto, solventadas por el CONTRATISTA mediante cheque certificado o giro bancario a la orden de la EP PETROECUADOR El pago de las multas no le exonerará al CONTRATISTA de indemnizar los daños y perjuicios que su eventual incumplimiento ocasione a la EP PETROECUADOR Las multas podrán ser apeladas ante el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, dentro del término de cinco (5) días de notificadas. Transcurrido este término sin que se apele, se entenderá que la multa adquiere firmeza y que el CONTRATISTA acepta su imposición El recurso se presentará por escrito y reunirá, en lo que resulte aplicable, los requisitos del Art 153 del Reglamento General de la LOSNCP; de no cumplir con tales requisitos podrá disponer que se le aclare o complete en el término de tres (3) días. De no hacerlo en este lapso, no se dará trámite al recurso y se lo archivará. La resolución se dictará y notificará en el término de quince (15) días de interpuesto el recurso, no obstante, considerando los pronunciamientos de la Procuraduría General del Estado, referentes al silencio administrativo en el ámbito de los contratos administrativos, si se notificare en un lapso mayor, no se entenderá por este hecho que el recurso se entienda aceptado. La resolución que tome el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones de la EP PETROECUADOR, será definitiva y no será proclive de nuevo recurso o reclamo administrativo. Décimo Primera.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA Son obligaciones del CONTRATISTA, a más de suscribir el contrato, las siguientes: Asegurar una correcta y legal ejecución del contrato en los términos establecidos en las especificaciones técnicas, las condiciones generales y especiales establecidas en el pliego que fueron conocidas en la etapa precontractual, asi como en la oferta ganadora en la Puja y a lo establecido en la legislación ecuatoriana ambiental, de seguridad industrial y salud ocupacional, seguridad social, laboral, etc., materia relacionada con la ejecución del contrato Mantener un solo canal de comunicación oficial con la EP PETROECUADOR por intermedio del administrador del contrato. Para el efecto, el CONTRATISTA se compromete durante el tiempo de ejecución contractual, a facilitarle toda la información y documentación que le sea requerida, relacionada y/o atinente al desarrollo y ejecución del contrato. 6/14

7 GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL J OFTW.MON1T.WHATSUP S1-26-EPP-CC Poner a disposición del personal de la EP PETROECUADOR que administrará las soluciones, la información de los números de teléfono y/o las direcciones electrónicas de los contactos de soporte; esta información debe mantenerla actualizada Reportar vía telefónica y/o los casos de soporte, a los contactos de soporte del proveedor Para los casos abiertos, poner a disposición de la EP PETROECUADOR un informe del caso y su estado durante el tiempo que dicho caso permanezca abierto; el informe puede darse a conocer vía web o por correo electrónico Cumplir con el porcentaje mínimo de valor agregado ecuatoriano ofertado Entregar el Programa de Vigilancia de la Salud y el Informe de Cumplimiento respectivo al administrador del contrato, cuando se los solicite El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo respecto de sus trabajadores la calidad de patrono, sin que la EP PETROECUADOR tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución del contrato, ni con el personal de la subcontratista A más de las obligaciones ya establecidas en el presente contrato y el pliego que rigió el proceso de contratación, el CONTRATISTA está obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive de la naturaleza del objeto del contrato. Décimo Segunda.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE Proporcionar la información con la que cuente relacionada con el servicio a proveer Designar un administrador del contrato para el adecuado control de su ejecución, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato y adoptará las acciones necesarias para evitar retrasos injustificados Por intermedio del administrador del contrato, adoptar las medidas necesarias para el normal cumplimiento del contrato Determinar un único proveedor de soporte o un medio de contacto centralizado para todos los casos de soporte que requiera la EP PETROECUADOR Verificar que el servicio objeto del contrato, se realice de acuerdo a los requerimientos técnicos establecidos por la Gerencia de Tecnologías de la Información y Comunicación en el pliego que rigió la contratación y a entera satisfacción de la EP PETROECUADOR Elaborar el Acta de Recepción Definitiva una vez finalizado el contrato. 7/14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

8 MANT.SOKTW.MONIT.WHATSUP SI-Z6-EPP-CC Décimo Tercera.- DE LA ADMINISTRACIÓN DEL La EP PETROECUADOR designa a un servidor público como administrador del contrato, a través de la Gerencia de Tecnologías de la Información y Comunicación, para el adecuado control de la ejecución del contrato, quien deberá atenerse a las condiciones generales y específicas del pliego que forma parte del presente contrato, la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, su Reglamento General y cualquier otra normativa interna de la EP PETROECUADOR relativa a esta materia El CONTRATISTA deberá canalizar y coordinar con el administrador del contrato, todas y cada una de las obligaciones contractuales aquí convenidas El administrador del contrato, queda autorizado para realizar las gestiones inherentes a su ejecución, incluyendo lo que se relaciona con la aceptación o no de los pedidos de prórroga de plazo parcial que puede hacer el CONTRATISTA; pero, la autorización de la prórroga que varíe el plazo total del contrato, le corresponderá al Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones de la EP PFTROECUADOR El administrador será el encargado de velar por el cumplimiento de las normas legales y compromisos contractuales por parte del CONTRATISTA. Adoptará las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar Las multas que imponga el administrador del contrato al CONTRATISTA, deberán constar por escrito, estar debidamente fundamentadas y notificadas a éste El administrador pondrá inmediatamente en conocimiento del Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones de la EP PETROECUADOR, el o los recursos que interponga el CONTRATISTA por las multas que se pudieran imponer, adjuntando un informe sustentando sobre los hechos y argumentos esgrimidos por el CONTRATISTA El administrador del contrato elaborará la orden de pago, la aprobará y la remitirá al área respectiva para que se efectúe el pago al CONTRATISTA EI administrador del contrato reportará al Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, con copia al Departamento de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría de la EP PETROECUADOR, sobre todos los aspectos operativos, técnicos, económicos y de cualquier naturaleza, que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato El administrador emitirá el informe final del servicio recibido, previamente a la suscripción del acta de recepción definitiva y enviará una copia del acta en mención, al Departamento de Adquisición de Obras, Servicios y Consultoría de la EP PETROECUADOR El administrador del contrato formará parte de la comisión de entrega-recepción parcial y definitiva y, suscribirá las actas respectivas, verificando que contengan los requisitos establecidos en el Art. 124 del Reglamento General de la LOSNCP; esto es: los antecedentes, condiciones generales de 8/14

9 rt _. _www,cppetroecuador.ec RETROECUFIOaR GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL MANT.SOFTW.MONIT.WHATSUP SI-Z6-EPP-CCI-2013 ejecución, condiciones operativas, liquidación económica, liquidación de plazos, constancia de la recepción, cumplimiento de las obligaciones contractuales, reajustes de precios pagados o pendientes de pago y cualquier otra circunstancia que se estime necesaria El administrador emitirá su opinión debidamente sustentada al Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, sugiriendo o no, según la situación fáctica del caso, la terminación unilateral del contrato El administrador del contrato designado, debe solicitar al CONTRATISTA, el Programa de Vigilancia de la Salud y el Informe de Cumplimiento respectivo, de acuerdo con lo requerido por el Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente de la EP PETROECUADOR en memorando N SGER- SSSA-SSB-2013 de 20 de agosto de Incorporar en las actas de entrega-recepción, sean parciales o definitivas, la declaración del CONTRATISTA respecto del cumplimiento del Valor Agregado Ecuatoriano propuesto y aceptado para el servicio prestado. Décimo Cuarta.- S COMPLEMENTARIOS Por causas justificadas, las Partes podrán firmar contratos complementarios, de conformidad con lo establecido en los artículos 85, 86 y 87 de la LOSNCP. Décimo Quinta.- RECEPCIÓN PARCIAL Y DEFINITIVA DEL SERVICIO Sin perjuicio de la verificación continua de la prestación del servicio que deberá efectuar el administrador del contrato, ésta se realizará en el momento mismo de la recepción y si se encontrara que ei servicio no es aceptable, se procederá a solicitar al CONTRATISTA que solucione los inconvenientes. Una vez que el CONTRATISTA corrija tales inconvenientes, lo pondrá en conocimiento de la CONTRATANTE, solicitando la recepción del servicio El CONTRATISTA deberá presentar los documentos físicos o electrónicos de titularidad de las licencias del software WHATSUP, para solicitar la recepción parcial al administrador del contrato. La EP PETROECUADOR por intermedio del administrador, tendrá el término de diez (10) días para comunicar fundamentadamente su negativa a suscribir el acta de recepción parcial, por incumplimientos de las obligaciones contractuales asumidas por el CONSULTOR La recepción parcial y definitiva del servicio objeto del contrato, se realizará a petición del CONTRATISTA cuando a juicio de éste se hallen cumplidas todas las obligaciones del contrato de la manera pactada y así lo notifique a la EP PETROECUADOR. En forma inmediata la CONTRATANTE designará la Comisión para que suscriba las actas de recepción parcial y definitiva, según el caso, que estará integrada por el administrador del contrato y un(a) Técnico(a) que no haya intervenido en el proceso de ejecución del contrato acorde lo previsto en el Art. 124 del Reglamento General de la LOSNCP y el CONSULTOR, en los términos previstos en el Capítulo VI del Reglamento General a la LOSNCP "DE LAS RECEPCIONES Y LIQUIDACIÓN'. 9/14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

10 MANT.SOFTW.MON1T.WHATSUP S1-26-EPP-CC1-2D Una vez que el CONTRATISTA notifique la solicitud de recepción definitiva, la CONTRATANTE tendrá el término de diez (10) días para comunicar fundamentadamente su negativa a suscribir el acta entrega-recepción, por incumplimientos de las obligaciones contractuales asumidas por el CONSULTOR. La negativa se notificará por escrito al CONTRATISTA y se dejará constancia que la misma fue practicada. En el caso que el CONTRATISTA llegare a considerar que la CONTRATANTE incurre en la situación descrita en el último párrafo del Art. 81 de la LOSNCP y 122 de su Reglamento General, se compromete a solicitar al juez de lo civil o notario público, ante quien interponga su petición de recepción de pleno derecho, que requiera a la CONTRATANTE su pronunciamiento sobre el tema, dándole la oportunidad que demuestre si se negó o no a recibir el objeto del contrato. En el supuesto que no demuestre haberse negado a recibir, procederá la notificación de la recepción de pleno derecho, en caso contrario, no El Acta de Recepción Definitiva deberá incluir una liquidación económica del contrato, que se realizará conforme los términos previstos en el Art. 125 del Reglamento General de la LOSNCP y ser firmada de inmediato por el CONTRATISTA y los integrantes de la Comisión designada por el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones de la EP PETROECUADOR Los servidores públicos encargados de suscribir las actas de recepción parcial y definitiva del servicio objeto de la contratación, serán civil, penal y administrativamente responsables de los datos que consignen en ellas. Décimo Sexta.- TERMINACIÓN DEL El contrato termina, conforme lo previsto en el Art, 92 de la LOSNCP, por las siguientes causales: a) Por cumplimiento de las obligaciones contractuales. b) Por mutuo acuerdo de las Partes, en los términos del Art. 93 de la LOSNCP. c) Por sentencia o laudo ejecutoriados que declaren la nulidad del contrato o la resolución del mismo, ha pedido del CONTRATISTA. d) Por declaración unilateral de la EP PETROECUADOR, en los casos establecidos en el Art. 94 de la LOSNCP. e) Por disolución de la persona jurídica contratista que no se origine en decisión interna voluntaria de los órganos competentes de tal persona jurídica. f) Por causas imputables a la CONTRATANTE, de acuerdo a las causales constantes en el Art. 96 de la LOSNCP Terminación por Mutuo Acuerdo: Cuando por circunstancias imprevistas, técnicas o económicas, o causas de fuerza mayor o caso fortuito, no fuere posible o conveniente para los intereses de las Partes, ejecutar total o parcialmente el contrato, las Partes podrán, por mutuo acuerdo, convenir en la extinción de todas o algunas de las obligaciones contractuales, en el estado en que se encuentren. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos a favor de la CONTRATANTE o del CONTRATISTA. 10 / 14

11 GERENCIA OE DESARROLLO ORGANIZACIONAL MANT.SOFTW.MON1T.WHATSUÍ' S1-26-EPP-CCI-2013 La EP PETROECUADOR, no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto, con el mismo contratista Terminación Unilateral del contrato: La EP PETROECUADOR podrá declarar terminada anticipada y unilateralmente el contrato a que se refiere la Ley, en los siguientes casos: a) Por incumplimiento del CONTRATISTA. b) Por quiebra del CONTRATISTA. c) Si el valor de las multas supera el cinco por ciento (5%) del precio del contrato sin el IVA. d) Por suspensión del servicio por decisión del CONTRATISTA, por más de sesenta (60) días, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito. e) Por haberse celebrado este contrato contra expresa prohibición de la LOSNCP u otra norma legal. f) Si el CONTRATISTA no notificare a la EP PETROECUADOR, acerca de la transferencia, cesión, enajenación de sus acciones, participaciones o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificación. g) Si la EP PETROECUADOR en función de aplicar lo establecido en el Art. 78 de la LOSNCP, no autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción, transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresión de asociación, que represente el veinticinco por ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA. h) La EP PETROECUADOR también podrá declarar terminado unilateralmente el contrato cuando, ante circunstancias técnicas o económicas imprevistas o de caso fortuito o fuerza mayor, debidamente comprobadas, el CONTRATISTA no hubiere accedido a terminar de mutuo acuerdo el contrato. En este caso, no se inscribirá al CONTRATISTA como incumplido. i) Si se verifica, por cualquier modo, que la participación ecuatoriana real en la prestación del servicio objeto del contrato, es inferior a la declarada. j) Si la CONTRATANTE encontrare inconsistencia, simulación y/o inexactitud en la información presentada por el CONTRATISTA, en el procedimiento precontractual o en la ejecución del presente contrato; en este caso, se lo declarará contratista incumplido, sin perjuicio de las acciones judiciales a que hubiere lugar. El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el Art. 95 de la LOSNCP Terminación por causas imputables a la CONTRATANTE: El CONTRATISTA podrá demandar la resolución del contrato, por las siguientes causas imputables a la EP PETROECUADOR: a) Por incumplimiento de las obligaciones contractuales por más de sesenta (60) días. b) Por la suspensión del servicio por más de sesenta (60) días, dispuestos por la EP PETROECUADOR, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito. c) Cuando, ante circunstancias técnicas o económicas imprevistas o de caso fortuito o fuerza mayor, debidamente comprobadas, la EP PETROECUADOR, no hubiere accedido a terminar de mutuo acuerdo el contrato. ll/ 14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

12 MANT.SOI'TW.MONIT.WHATSUP SI-26-EPP-CCI-2013 Décimo Séptima.- DIVERGENCIAS Y CONTROVERSIAS En caso de suscitarse divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las Partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema en un plazo de tres (3) días De no llegar a un acuerdo amigable entre las Partes, las divergencias o controversias podrán ser sometidas a mediación ante el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado, Si respecto de la divergencia o controversias suscitadas no existiera acuerdo, sea en forma directa o por intermedio de un procedimiento de mediación, si se hubiere optado por éste, se resolverán aplicando lo establecido en la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo que ejerce jurisdicción en el domicilio de la CONTRATANTE. En el caso que, por aplicación de lo dispuesto en el Art. 216 del Código Orgánico de la Función Judicial, se crearen las salas de lo contencioso administrativo en las Cortes Provinciales que determine el Consejo de la Judicatura, será competente la sala de lo contencioso administrativo de la Corte Provincial del lugar en donde la CONTRATANTE tenga su domicilio Se acuerda, en virtud de la facultad establecida en el Art. 55 del Código Civil, establecer como domicilio para los actos judiciales o extrajudiciales a que diere lugar el contrato y su ejecución, la ciudad de Quito La legislación aplicable a este contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el CONTRATISTA renuncia a utilizar la vía diplomática o consular para todo reclamo relacionado con este contrato. Si el CONTRATISTA incumpliere este compromiso, la EP PETROECUADOR, podrá dar por terminado unilateralmente el contrato. Décimo Octava.- CESIÓN DE Y SUBCONTRATACIÓN El CONTRATISTA no podrá ceder, asignar o transferir en forma alguna, ni todo ni parte de este contrato El CONTRATISTA podrá subcontratar con terceros, registrados y habilitados en el RUP, parte de sus prestaciones dentro del porcentaje permitido en el Art. 79 de la LOSNCP, previa la autorización de la EP PETROECUADOR por intermedio del Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones, en observancia de lo dispuesto en el Art. 120 del Reglamento General de la LOSNCP El CONTRATISTA será el único responsable ante la EP PETROECUADOR, por los actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por el mismo. Décimo Novena.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS Serán de cuenta del CONTRATISTA el pago de todos los tributos y gastos que cause la celebración de este contrato y posterior ejecución del mismo. 12 / 14

13 GERENCIA DE DESARROLLO ORGANIZACIONAL MANT.SOFTW.MON1T.WHATSUP SI-26-EPP-CC La EP PETROECUADOR retendrá al CONTRATISTA, los impuestos que dispongan las leyes tributarias, conforme la legislación tributaria vigente El CONTRATISTA declarará y pagará el Impuesto a la Renta, de conformidad con la Codificación de la Ley de Régimen Tributario Interno, sus reglamentos y demás disposiciones que para efecto dicte el Servicio de Rentas Internas El CONTRATISTA actuará como agente de retención del impuesto del personal a su cargo que empleare directamente o indirectamente en la cabal ejecución del presente contrato. Vigésima.- INTERPRETACIÓN DE TÉRMINOS Los términos del contrato deben interpretarse en su sentido literal y obvio, y solo cuando éstos no hayan recogido la intención de los contratantes, se estará más a ella que a lo literal de las palabras. En todo caso, su interpretación sigue las siguientes normas: a) Cuando los términos se hallan en las leyes ecuatorianas, se estará a tal definición. b) Si no están definidos en las leyes ecuatorianas, se estará a lo dispuesto en el contrato en su sentido literal y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los contratantes. c) En su falta o insuficiencia, se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del Libro IV de la codificación del Código Civil "De la Interpretación de los Contratos" De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecerán las cláusulas del contrato. De existir contradicciones entre los documentos del contrato, será el Subgerente de Compras, Contratos e Importaciones de la EP PETROECUADOR quien determine la prevalencia de un texto, de conformidad con el objeto contractual. Vigésimo Primera.- DOMICILIO Y COMUNICACIONES Para todos los efectos que se deriven del presente contrato, las Partes convienen en señalar su domicilio en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano; renunciando el CONTRATISTA a cualquier fuero especial, que en razón del domicilio pueda tener Para efectos de comunicación o notificaciones, las Partes señalan como su dirección, las siguientes: EP PETROECUADOR: Subgerencia de Compras, Contratos e Importaciones Alpallana E8-51 y Av. 6 de Diciembre Edf. El Rocío II, piso 2 Sector La Paz Telf: alfonso.meza@eppetroecuador.ee RUC: Quito-Ecuador 13/14 Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre (esquina); Telf.: ; Casilla: / Quito Ecuador

14 MANT.SOFTW.MONIT.WHATSUP S1-26-EPP-CCI-2013 EL CONTRATISTA: UCENCIAS. ECS.A. Calle OE7a y Mariana de Jesús N N Sector La Granja Telf.: (02) infotoilicencias.ec RUC: Quito-Ecuador Cdla. Miraflores Calle El Salado entre 6ta y 7ma N 405 B Telf.: (04) Guayaquil-Ecuador Vigésimo Segunda.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTES Libre y voluntariamente, las Partes declaran su aceptación a todo lo convenido en el presente contrato y se someten a sus estipulaciones Para constancia de las declaraciones presentes y ratificándose en todo su contenido, las Partes suscriben el presente contrato en tres (3) ejemplares de igual contenido y valor; en la ciudad de Quito San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, a los > 7 nir on««licencias.ec RUC : i incxricardíxhorra: SUBG RENTE COMPRAS, E IMPORTACIONES (EXEP'PETROI Ing. Paulina García C REPRESENTANTE LEGAL LICENCIAS.EC S.A. 14/14