Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1. May 2017 Bond Election. Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1. May 2017 Bond Election. Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1"

Lorenzo Pérez Valenzuela
hace 6 años
Vistas:

1 Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1 May 2017 Bond Election Fort Bend County Fresh Water Supply District No. 1 Elección de Bono de Mayo de 2017

2 District s Current Water System Water Plant #1 (capable of serving approximately 1,675 equivalent single family connections) Water Distribution System (totaling over 227,000 linear feet or 43 miles, within all of the existing public road rights-of-way within the District s boundaries) Emergency Water Interconnect with Fort Bend County Municipal Utility District No. 23 District currently has approximately 600 water service connections District is currently undergoing water plumbing projects this year that, once completed, will increase the number of water service connections to approximately 1,400

3 Sistema Presente de Agua del Distrito Planta de Agua No 1 (capaz de servir aproximadamente a 1,675 conexiones equivalentes a casas familiares) Sistema de Distribución de Agua (con el total de más de 227,000 pies lineales o 43 millas, dentro de todos los derechos de vía existentes de la carrretera publica, dentro de los límites del Distrito) Interconexión de Emergencia de Agua con el Distrito Municipal de Servicios Públicos, del Condado de Fort Bend MUD No 23 En el presente el Distrito tiene aproximadamente 600 conexiones de servicio de agua El Distrito en el presente está realizando proyectos de plomería de agua este año que, una vez completandose, aumentará el número de conexiones de servicio de agua a aproximadamente 1,400

4 Exhibit 1 District s Current Water System Exposición 1 Sistema Presente de la Agua del Distrito

6 Proposed Water Projects in May 2017 Bond Election Water Plant No. 2 (consisting of a new water well, ground storage tanks, booster pumps, hydropneumatic tanks, generator, and associated piping) - Needed to serve additional connections beyond the capacity of the District s current water plant - Provide redundancy to the water system in case of a failure at the District s existing water plant - Improve water quality and pressure Propuesto Proyectos de agua en Mayo, Elección de Bono de 2017 Planta de agua No 2 (consistiendo de un poso nuevo, tanques almacenaje subterráneos, bombas de refuerzo, tanques hidropneumático, generador, y paipas asociadas) - Necesario para servir conexiones adicionales despues de la capacidad presente, de la planta de agua del Distrito - Proveer exceso en caso que falle el sistema de agua en la planta existente del Distrito - Mejorar la calidad de agua y la presión de agua

7 Exhibit 2 Proposed Water Projects in May 2017 Bond Election Exposición 2 Propuesto Proyectos de Agua en Mayo, Elección de Bono de 2017

9 District s Current Wastewater System Wastewater Treatment Plant (capable of serving approximately 800 equivalent single family connections) Regional Lift Station and Forcemain (capable of conveying wastewater flows from approximately 630 equivalent single family connections) Wastewater Collection System within the Teleview Terrace Subdivision, Marbill Estates Subdivision, a portion of the Ridgewood Estates Subdivision, and along North and South Teague Road The District is currently completing the design for the construction of a wastewater collection system within the Fresno Gardens North Subdivision District is currently undergoing wastewater plumbing projects this year that, once completed, will provide wastewater service to approximately 400 properties

10 Sistema Presente de Aguas Desperdiciable del Distrito Planta de Tratamiento de Aguas Desperdiciable (capaz de servir aproximadamente a 800 conexiones equivalente a casas familiares) Estación de Bombeo Regional y Línia de Presión (capaz de transmitir agua desperdiciable que fluyen desde aproximadamente 630 conexiones equivalente a casas familiares) Sistema de Recolección de Agua Desperdiciable dentro de la Subdivisión Terrace Teleview, Subdivisión de Marbill Estates, una porción de la Subdivisión de Ridgewood Estates, y a lo largo del Norte y Sur de la carretera Teague El Distrito en el presente está terminando el diseño para la construcción de un sistema de recolección de agua desperdiciable, dentro de la Norte Subdivisión de Fresno Gardens El distrito está en el presente sometiendose a proyectos de plomería de aguas de desperdicio en este año que, despues de completarse, proveeran servicio de aguas de desperdicio a aproximadamente 400 propiedades

11 Exhibit 3 District s Current Wastewater System Exposición 3 Sistema Presente Aguas Desperdiciable del Distrito

13 Proposed Wastewater Projects in May 2017 Bond Election (Projects needed to complete the wastewater system within the remaining, existing public road rights-of-way that are located within the District s boundaries.) Expansion of Wastewater Treatment Plant (consisting of increasing the treatment capacity from 0.25 MGD to 1.00 MGD, completed in three phases, which would ultimately provide treatment capacity for approximately 3,200 equivalent single family connections) Expansion of Regional Lift Station and Forcemain (which would increase the conveyance capacity for 3,200 equivalent single family connections) Installation of approximately 174,000 linear feet of wastewater gravity sewer lines Installation of ten (10) additional lift stations and forcemains Wastewater plumbing projects that are anticipated to connect an additional 1,125 properties

14 Propuesto Proyectos de Aguas Desperdiciable en Mayo, Elección de Bono de 2017 (Proyectos necesarios para completar el sistema de agua desperdiciable, dentro de los derechos de paso existentes de la carretera publica, que estan localizados dentro de los límites del Distrito.) Expansión de la Planta de Tratamiento de Aguas Desperdiciables (consistente en el aumento de la capacidad de tratamiento de 0.25 MGD (millones de galones por dia) a 1.00 MGD (millones de galones por dia), completandose en tres fases, lo que se proveeria ultimamente la capacidad de tratamiento para aproximadamente 3,200 conexiones equivalentes a casas familiares) Expansión de la Estación de Bombeo Regional y Línia de Presión (que aumentaria la capacidad de transmitir para 3,200 conexiones equivalentes a casas familiares ) Instalación de aproximadamente 174,000 pies lineales, lineas de gravedad de drenaje de aguas desperdiciables Instalación de diez (10) estaciones de bombeo adicionales y línia de presión Proyetos de plomería de aguas desperdiciables que estan antipados para conectarse 1,125 propiedades adicionales

15 Exhibit 4 Proposed Wastewater Projects in May 2017 Bond Election Exposición 4 Propuesto Proyectos de Aguas Desperdiciable en Mayo, Elección de Bono de 2017

17 Attachment Preliminary Engineering Study to Determine the Proposed Bond Election Amount Adjunto Estudio Preliminar de Ingeniería para Determinar la cantidad de la propuesta elección de Bono

Documentos relacionados

Water Supplies in Northern Tulare county- Abastecimientos de agua en el condado de Tulare Meeting Of The Governance Study Working Group Junta Del

Water Supplies in Northern Tulare county- Abastecimientos de agua en el condado de Tulare Meeting Of The Governance Study Working Group Junta Del Grupo De Trabajo Del Estudio De La Gobernanza September