Relaciones morfoléxicas parasintéticas para el procesamiento del lenguaje natural
|
|
- Vanesa Valdéz Tebar
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Relaciones morfoléxicas parasintéticas para el procesamiento del lenguaje natural s: -rm -1 O Octavio Santana Suárez Francisco J. Carreras Riudavets José R. Pérez Aguiar
2 Diseño de la portada: Gustavo ROdríguez Rodríguez I.S.B.N.-10: I.S.B.N.-13: Depósito legal: SE Unión Europea del texto: Los autores de esta edición, 2006: MILETO EDICIONES Apartado de correos Madrid Teléfono: Fax: mi Printed by Publidisa
3 Índice Prólogo 11 1 Introducción 17 2 Cuestiones previas 21 3 Objetivo 27 4 Lexicón 31 5 Alteraciones sufijales y prefija les simultáneas 33 6 Relaciones parasintéticas Parejas con el sufijo -a Parejas con el sufijo -áceo Parejas con el sufijo -aco Parejas con el sufijo -aje Parejas con el sufijo -al Parejas con el sufijo -áneo Parejas con el sufijo -ano Parejas con el sufijo -año Parejas con el sufijo adjetivador -ar Parejas con el sufijo verbalizador -ar Parejas con el sufijo -ario Parejas con el sufijo -astro Parejas con el sufijo -ate Parejas con el sufijo -ble Parejas con el sufijo -ción Parejas con el sufijo -dero 81 7
4 6.17 Parejas con el sufijo -do 6.18 Parejas con el sufijo -dor 6.19 Parejas con el sufijo -dura 6.20 Parejas con el sufijo -e 6.21 Parejas con el sufijo -ear 6.22 Parejas con el sufijo -ecer 6.23 Parejas con el sufijo -eo 6.24 Parejas con el sufijo -ier 6.25 Parejas con el sufijo -ero 6.26 Parejas con el sufijo -és 6.27 Parejas con el sufijo -ete 6.28 Parejas con el sufijo -'ico 6.29 Parejas con el sufijo -'ido 6.30 Parejas con el sufijo -iguar 6.31 Parejas con el sufijo -ijo 6.32 Parejas con el sufijo -illo 6.33 Parejas con el sufijo -ino 6.34 Parejas con el sufijo -'io 6.35 Parejas con el sufijo -ío 6.36 Parejas con el sufijo -ir 6.37 Parejas con el sufijo -ismo 6.38 Parejas con el sufijo -ista 6.39 Parejas con el sufijo -'ito 6.40 Parejas con el sufijo -ivo 6.41 Parejas con el sufijo -izar 6.42 Parejas con el sufijo -mente 6.43 Parejas con el sufijo -miento 6.44 Parejas con el sufijo -ncia 6.45 Parejas con el sufijo -nte 6.46 Parejas con el sufijo -o 6.47 Parejas con el sufijo -ón 7 Familias parasintéticas 7.1 Estructura lógica 7.2 Estructura física
5 7.3 Navegación Ascendencia directa Ascendencia indirecta Horizontalidad Descendencia 7A Filtros Por funcionalidad 7A. 2 Por regularidad Por afijos 8 Bibliografía
6 Prólogo Es sabido que una lengua que no se renueva está abocada a la esclerosis funcional, al cese inevitable de su capacidad para representar la realidad y de permitir el intercambio comunicativo. Es por ello por lo que en las llamadas "lenguas vivas" la capacidad de renovación se contempla como el más básico de sus atributos inherentes. De todos los componentes de la estructura de una lengua, el más proclive al cambio es siempre el léxico. La perentoriedad denominativa impuesta por la continua y acelerada transformación de los modos de vida en una sociedad cambiante como la nuestra, la necesidad de denominar las realidades -materiales o no- surgidas del avance de las ciencias y de las innovaciones tecnológicas y, sobre todo, los nuevos modos de concebir el papel del individuo y sus relaciones con la comunidad social a la que pertenece, constituyen el principal motor de la neología léxica. Es sabido, también, que la renovación del vocabulario y la periodicidad con que ésta se produce no obedecen a ninguna ley inexorable emanada del sistema linguístico, sino que dependen de la interacción de factores externos al sistema de índole socio-cultural, como los que antes hemos enumerado. Sin embargo, aunque la "necesidad" del cambio no emane del sistema linguístico, éste sí que interviene, no obstante, proporcionando las herramientas necesarias que hagan posible la creación de nuevas unidades léxicas. De hecho, la mayor 11
7 "fábrica de palabras" es la propia lengua, aunque también, a lo largo de la historia, factores de prestigio o de estricta necesidad obligan a tomar prestadas formas procedentes de otras lenguas de cultura. Entre las diversas clasificaciones que existen de los procedimientos de ampliación del léxico, una de las más extendidas y aceptadas se basa en el hecho de que el significante de la unidad creada, esto es, la forma fónica o gráfica de la palabra, sea completamente nuevo o, por el contrario, ya exista en la lengua como tal. Se diferencia así la "neología de forma", donde el significante y el significado de la unidad léxica son enteramente nuevos, de la "neología semántica" o de contenido, donde sólo el significado es nuevo. Para algunos autores, sólo la neología de forma pertenecería al ámbito que tradicionalmente se ha identificado como el dominio de la "formación de palabras" en una lengua determinada. Ámbito no exento de controversias en la historia reciente de la linguística a partir, sobre todo, del surgimiento de la Gramática Generativa y del posterior desarrollo de los distintos modelos a través de los que se ha ido reformulando la teoría chomskyana. Dejando a un lado las disquisiciones teóricas, el componente de la lengua en el que "se fabrican" nuevos significantes para nuevos significados, viene a ser una encrucijada entre los dominios de la morfología (derivativa), la sintaxis y la fonología. Todos ellos coadyuvan en el proceso de formación de las unidades léxicas que se integrarán, una vez creadas, en el componente léxico o lexicón. El potencial creativo que estos procedimientos morfoléxicos tienen y su importancia para el mantenimiento de la vitalidad del idioma han quedado demostrados ampliamente en los diversos estudios que se han realizado a este propósito, pero nunca con tanta precisión y visión de futuro, en cuanto a sus posibles aplicaciones se refiere, como en los trabajos que el Grupo de Estructuras de Datos y Linguística Computacional (GEDLC)de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ha venido realizando a lo largo de estos últimos años. De hecho, el presente 12
8 estudio es el tercero de un conjunto de trabajos que el GEDLCha dedicado a la morfología derivativa del español. Si en los dos anteriores se abordaban las relaciones morfoléxicas prefija les y sufijales, en este último el objeto de estudio son los procedimientos morfológicos conocidos como "parasíntesis", es decir, aquellos que permiten crear una unidad léxica nueva mediante la incorporación simultánea de un prefijo y un sufijo a una base léxica o palabra ya dada. Entendida así, la parasíntesis resulta ser un procedimiento extraordinariamente productivo en español actual. Lo sorprendente es que, hasta la fecha, no haya llamado la atención de los investigadores, al menos, no en la misma medida en que lo han hecho otros recursos lexicogenésicos. De ahí el interés que despierta el presente trabajo que viene a llenar un clamoroso vacío en el estado actual de los estudios lexicológicos en el ámbito hispánico. Quizás la poca claridad o la ausencia de una definición de contornos más netos del propio fenómeno parasintético esté en la raíz de esa falta de atención que la comunidad investigadora le ha dispensado. Entre los problemas que suscita la parasíntesis como procedimiento para la creación de nuevas unidades léxicas, se encontraría, por un lado, la indefinición en torno a su categorización frente a los restantes procedimientos morfológicos de ampliación del léxico. Algunos autores la ven como una más entre las formas que adopta la derivación, por tanto, al mismo nivel que la prefijación y la sufijación. Otros, por el contrario, la consideran bien una variante de la prefijación, bien una mezcla de composición y sufijación. Por otro lado, tampoco existe acuerdo en torno a la naturaleza y al número de los elementos que intervienen como componentes en el fenómeno parasintético, ni sobre el posible distinto papel que asumen en la conformación del neologismo resultante. El libro que tenemos entre las manos no pretende resolver los problemas de índole teórica surgidos en torno a la parasíntesis, sino 13
9 describir desde una perspectiva sincrónica y de manera exhaustiva y precisa las relaciones morfológicas parasintéticas que funcionan en el español actual. Ello no quiere decir que los autores no tomen posiciones y se pronuncien acerca de los presupuestos teóricos en que basan su investigación. Antes bien, en los capítulos 1 al 5 (y parte del 6) se exponen los postulados básicos de la morfología léxica y se acotan los conceptos de composición, derivación y parasíntesis a partir de un enfoque que podríamos calificar como "nocional-funcional". Así mismo, se delimita con precisión el alcance que se da en el estudio al concepto de afijo para posteriormente elaborar un corpus de todos los segmentos que funcionan como tales en español, ya sean prefija les o sufijales. Quedan excluidos del estudio los elementos prefija les o sufijales compositivos, generalmente de origen greco-iatino, cuya aportación sémica se considera fuerte (bio- 'vida'; foto- 'luz', etc.) y las apócopes que actúan como falsos prefijos (te/e-, auto- de televisión y automóvil, respectivamente) que no formarían parte de las relaciones morfológicas parasintéticas, sino de la composición. Es importante consignar que, en el plano metodológico, todos los materiales léxicos sobre los que se proyecta la parte analítica y descriptiva de esta obra proceden del vaciado de un amplio conjunto de repertorios lexicográficos, a partir del cual se ha confeccionado un extenso corpus de instancias léxicas, conformado por formas canónicas, esto es, vocablos con identidad propia y significado institucionalizado susceptibles de aplicárseles o de haberles sido aplicado en su formación algún mecanismo de derivación. Esta extensa base documental es uno de los puntos fuertes de la investigación llevada a cabo por los autores de este trabajo que avalaría los resultados y conclusiones que ofrecen: 242 pares de combinaciones prefijosufijo, presentados por orden alfabético y agrupados por los sufijos que participan en la creación de las distintas formaciones parasintéticas. Para cada una de estas se proporcionan, además, las reglas de 14
10 formación, el significado que aportan al vocablo que actúa como base, así como sus condiciones de uso. Aunque el destino de este espectacular despliegue de datos sea convertirse en una pieza más del utillaje linguístico puesto al servicio de la mediación comunicativa, como otras de las aplicaciones que los investigadores del GEDLC han lanzado a la red, como linguista, no puedo menos que agradecer a los autores de esta obra el haberla querido presentar también en forma de libro, antes de su transformación en herramienta informática, para que los resultados de su trabajo puedan ser aprovechados por todos los que trabajamos en torno al léxico, a las palabras de nuestro idioma, desde las distintas ramas en que hoy se escinden las ciencias del lenguaje. Dolores Azorín Fernández Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Alicante 15
11 Octavio Santana Suárez Catedrático de Universidad del Departamento de Informática y Sistemas de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, e investigador principal del Grupo de Estructuras de Datos y Linguistica Computacional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Francisco J. Carreras Riudavets Doctor en Informática y profesor del Departamento de Informática y Sistemas de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, y miembro investigador del Grupo de Estructuras de Datos y Linguistica Computacional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. José Rafael Pérez Aguiar Catedrático de Escuelas Universitarias del Departamento de Informática y Sistemas de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, y miembro investigador del Grupo de Estructuras de Datos y Linguistica Computacional de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. r m -1 O ISBN: 849S JIII jljllllllll~~illlll
Mes: Lexema -ita: Morfema Derivativo sufijo, en el que (a) es género inherente
MORFOLOGÍA SUSTANTIVOS 1. [Mar] sust Palabra primitiva. 2. [Ques(o)] sust Palabra primitiva, la (o) es género inherente 3. [Cas(a)] sust Palabra primitiva, la (a) es género inherente 4. [Libr(o)] sust
Más detallesManual de morfolo del español
SUB Hamburg Manual de morfolo del español v ^ - / \\: í - " ((?/, t 'A / // i. Qué es la morfología? 1.1. El estatus de la palabra 17 1.1.1 Palabras léxicas y gramaticales ' 18 1.2. El componente morfológico
Más detallesCONFIGURACIÓN MORFOLÓGICA 1Y ESTRUCTURA ARGUMENTAL: LÉXICO Y DICCIONARIO
A 342000 CONFIGURACIÓN MORFOLÓGICA 1Y ESTRUCTURA ARGUMENTAL: LÉXICO Y DICCIONARIO RESULTADOS DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DGICYT, PB93-0546-C04 Llu'isa Gracia Solé M." Teresa Cabré Castellví Soledad Várela
Más detallesRelaciones morfoléxicas prefijales para el procesamiento del lenguaje natural
Relaciones morfoléxicas prefijales para el procesamiento del lenguaje natural ~-rm -1 O Octavio Santana Suárez Francisco J. Carreras Riudavets José R. Pérez Aguiar Diseño de la portada: Gustavo Rodríguez
Más detallesde lingüística aplicada a la comunica ción 35/2008 MORFOLOGÍA LÉXICA DE SOLEDAD VARELA ORTEGA
clac CÍRCULO clac de lingüística aplicada a la comunica ción 35/2008 MORFOLOGÍA LÉXICA DE SOLEDAD VARELA ORTEGA Verónica Vivanco Universidad Politécnica de Madrid veronicacruz vivanco en upm es Varela
Más detallesQué es la morfología?
[, Qué es la morfología? El estatus de la palabra Palabras léxicas y gramaticales El componente morfológico Palabras y lexemas 23 4. Las unidades morfológicas: los morfemas 25 5. Raíz 29 6. Tema Base 35
Más detallesLA CREATIVIDAD LÉXICA EN EL
LA CREATIVIDAD LÉXICA EN EL LENGUAJE DE LA PUBLICIDAD Análisis lingüístico de los mecanismos de producción e interpretación neológicas en los sectores de la estética y la peluquería TESIS DOCTORAL Érika
Más detallesLa innovación léxica en el español actual
La innovación léxica en el español actual PRO- YECTO EDITO- RIAL CLA- Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado PSICOLOGÍA. VES DE LA MANUALES LINGÜÍSTICA
Más detallesLa formación de palabras en español. Lingua spagnola 3 a.a. 2010/2011 LLS/ED
La formación de palabras en español Lingua spagnola 3 a.a. 2010/2011 LLS/ED Objetivos Introducción al análisis de la formación de palabras en español, según una perspectiva tanto sincrónica como diacrónica.
Más detallesLOS MONEMAS El monema es la unidad de la primera articulación del signo lingüístico. Esto quiere decir que las palabras pueden ser divididas en
LOS MONEMAS El monema es la unidad de la primera articulación del signo lingüístico. Esto quiere decir que las palabras pueden ser divididas en unidades más pequeñas, dotadas de un significante y un significado.
Más detallesGramática española II Licenciatura en Filología hispánica. Manuel Martí Sánchez
Gramática española II Licenciatura en Filología hispánica Manuel Martí Sánchez 1. Distinciones básicas GRAMÁTICA gramática y Gramática gramática: constituyentes y niveles Gramática: científica y aplicada
Más detallesLICENCIATURA EN LINGÜÍSTICA LISTADO DE MATERIAS CONTENIDO PLAN:
LICENCIATURA EN LINGÜÍSTICA PLAN: 2004-2 Formar profesionales de la lengua capaces de: comprender las características internas de las lenguas naturales y los fenómenos relacionados con su uso; saber diferenciar
Más detallesTEMA 1 EL ANÁLISIS MORFOLÓGICO Y LAS CLASES DE PALABRAS
1 TEMA 1 EL ANÁLISIS MORFOLÓGICO Y LAS CLASES DE PALABRAS 1.- UNIDADES DE LA LENGUA Las PALABRAS están formadas por MORFEMAS que son las unidades más pequeñas con significado. Feliz, luna: un solo morfema.
Más detallesNEOMA. DICCIONARIO DE NEOLOGISMOS DEL ESPAÑOL ACTUAL
NEOMA. DICCIONARIO DE NEOLOGISMOS DEL ESPAÑOL ACTUAL 1. PRESENTACIÓN El diccionario electrónico NEOMA, de acceso abierto y gratuito en la dirección: http://www.um.es/neologismos/, se ha elaborado en el
Más detallesGRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
M. a Lourdes García-Macho y Ralph Penny A 364086 GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA ÍNDICE Tema IX. El verbo: categorías generales 9.1.
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS MATERIA O MÓDULO: CÓDIGO: 13487 MORFOLOGÍA Y SINTAXIS DEL ESPAÑOL CARRERA: NIVEL: No. CRÉDITOS: CRÉDITOS TEORÍA: LINGÜÍSTICA APLICADA DOS CUATRO CUATRO CRÉDITOS PRÁCTICA: SEMESTRE
Más detallesMorfología del español
Información del Plan Docente Año académico 2016/17 Centro académico Titulación 103 - Facultad de Filosofía y Letras 427 - Graduado en Filología Hispánica Créditos 6.0 Curso 2 Periodo de impartición Clase
Más detallesUNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA FACULTAD DE HUMANIDADES. Vicerrectora Académica Dirección de Estudios, Innovación Curricular y Desarrollo Docente
UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA FACULTAD DE HUMANIDADES Vicerrectora Académica Dirección de Estudios, Innovación Curricular y Desarrollo Docente PROGRAMA FORMATIVOS CARRERA DE PEDAGOGÍA EN CASTELLANO Módulo:
Más detalles0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA
0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA 1ER. CURSO CRÉ. BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 24 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 12 LENGUA APLICADA 12 4º. CURSO
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS: MATERIA O MÓDULO: MORFOLOGÍA Y SINTAXIS DEL ESPAÑOL CÓDIGO: 13487 CARRERA: NIVEL: No. CRÉDITOS: CRÉDITOS TEORÍA: LINGÜÍSTICA APLICADA DOS CUATRO CUATRO CRÉDITOS PRÁCTICA: SEMESTRE
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
1. DATOS INFORMATIVOS MATERIA O MÓDULO: Morfología y Sintaxis del Español CÓDIGO: 13487 CARRERA: NIVEL: No. CRÉDITOS: CRÉDITOS TEORÍA: Lingüística Aplicada Segundo Cuatro Cuatro CRÉDITOS PRÁCTICA: SEMESTRE
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS COLEGIO DE LENGUA Y LITERATURAS HISPÁNICAS
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS COLEGIO DE LENGUA Y LITERATURAS HISPÁNICAS ASIGNATURA: Optativa Libre. Español 5 Claves: 1005, 1006, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097,
Más detallesLas modalidades del texto
Comunicación Las modalidades del texto Según la intención del mensaje, existen cinco modalidades textuales: Narración. Es el relato de unos hechos reales o imaginarios que les suceden a unos personajes
Más detallesCalifiqué PROCESO VERBO Calificar
MORFOLOGÍA La terminología utilizada toma la tradicional como punto de partida, aunque incorpora varios conceptos extendidos en la investigación lingüística actual: Raíz: segmento morfológico que aporta
Más detallesÍndice. Agradecimientos 7 Introducción 15. Parte I. Fundamentos teóricos 29
Índice Agradecimientos 7 Introducción 15 Parte I. Fundamentos teóricos 29 1. Definición de modalidad 29 1.1. Estado de la cuestión 29 1.2. La modalidad como categoría de contenido 31 1.3. Hacia una definición
Más detallesLA FORMA INTERNA DE LAS PALABRAS
LA FORMA INTERNA DE LAS PALABRAS Las palabras castellana están formadas por: Teniendo en cuenta su forma interna, las palabras castellana puen ser Simples MONEMAS Unidas mínimas con significado. Puen ser:
Más detalles> Capítulo 3. Los sustantivos. Aspectos semánticos: clases de sustantivos 29. > Capítulo 4. Los sustantivos. Aspectos morfológicos: género y número 37
«309 > Índice > Capítulo 1. Qué es la gramática? 9 Qué es la gramática? 9 Diferentes clases de gramáticas 10 La perspectiva pragmática 11 Niveles del conocimiento gramatical 12 Semántica 13 Morfología
Más detalles0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA
0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA 1ER. CURSO BÁSICAS 36 BÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 24 3ER. CURSO OBLIGATORIAS 36 OBLIGATORIOS LENGUA 12 LENGUA APLICADA 12 4º. CURSO
Más detalles230 Reseña de Estornell Pons, María (2009) Neologismos en la prensa... ÉRIKA VEGA MORENO
230 Reseña de Estornell Pons, María (2009) Neologismos en la prensa... Estornell Pons, María (2009) Neologismos en la prensa. Criterios para reconocer y caracterizar las unidades neológicas ANEJO Nº 70
Más detallesUna Aplicación para el Procesamiento de la Prefijación en Español
Una Aplicación para el Procesamiento de la Prefijación en Español Octavio SANTANA SUÁREZ Francisco J. CARRERAS RIUDAVETS José R. PÉREZ AGUIAR y Gustavo RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ RESUMEN En este trabajo se presenta
Más detallesINDICE PRIMERA PARTE LAS UNIDADES DEL ESTUDIO LEXICO
INDICE Autores 9 Introducciön, por ELENA DE MIGUEL (Universidad Autönoma de Madrid) 13 Referencias 21 PRIMERA PARTE LAS UNIDADES DEL ESTUDIO LEXICO CAPITULO 1. Una idea de la palabra, por CARLOS PIERA
Más detallesCarmen Hoyos Hoyos Lengua Española.
Proyecto docente de la asignatura Asignatura Materia Módulo Titulación Gramática del Español: Sintaxis de la oración Lengua B. (Lengua B III) Español Lengua B y su Literatura. Minor Grado en Lenguas Modernas
Más detallesEstudios de Lingüística Aplicada Universidad Nacional Autónoma de México ISSN (Versión impresa): MÉXICO
Estudios de Lingüística Aplicada Universidad Nacional Autónoma de México cedito@servidor.unam.mx ISSN (Versión impresa): 0185-2647 MÉXICO 2006 Marisela Colín Rodea RESEÑA DE "CURSO DE LEXICOLOGÍA" DE LUIS
Más detalles1.3 Origen de los cognados entre el español y el inglés... 32
ÍNDICE AGRADECIMIENTOS... V ÍNDICE DE TABLAS Y ESQUEMAS... XI LISTA DE ABREVIATURAS Y SIGLAS... XIII RESUMEN... XV ABSTRACT... XVII INTRODUCCIÓN... 1 PARTE I: MARCO TEÓRICO CAP. 1. LOS COGNADOS SINONÍMICOS
Más detalles1. Nivel fónico. Fonética: estudia los sonidos de una lengua desde el punto de vista de su emisión.
1. Nivel fónico Fonética: estudia los sonidos de una lengua desde el punto de vista de su emisión. Sonido: fenómeno producido por la vibración de las cuerdas vocales. Fonología: estudia los fonemas y la
Más detallesANÁLISIS MORFOLÓGICO. Curso
ANÁLISIS MORFOLÓGICO Curso 2012-2013 ETIMOLOGÍA DEL TÉRMINO MORFOLOGÍA Del griego morfo forma Del griego logia estudio CONCLUSIÓN disciplina lingüística que estudia: a) La estructura o forma de las palabras.
Más detallesFormación de las palabras
Formación de las palabras Introducción El origen de la lengua castellana la encontramos fundamentalmente del latín, pero también podemos rastrear palabras que tienen su origen de otros pueblos que fueron
Más detallesIntroducción a la lingüística computacional
Introducción a la lingüística computacional César Antonio Aguilar Facultad de Lenguas y Letras 17/08/2017 Cesar.Aguilar72@gmail.com Síntesis de la clase pasada (1) En la clase anterior nos dedicamos a
Más detallesDescripción del curso:
1 UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SEDE DE OCCIDENTE. CIUDAD UNIVERSITARIA «CARLOS MONGE ALFARO» DEPARTAMENTO DE FILOSOFÍA, ARTES Y LETRAS SECCIÓN DE FILOLOGÍA FL2050 Morfosintaxis española I Créditos: 3 Duración:
Más detallesFormulario N.º B 4 PROGRAMA DE ESTUDIO A. ANTECEDENTES GENERALES:
PROGRAMA DE ESTUDIO Formulario N.º B 4 A. ANTECEDENTES GENERALES: - Nombre de la asignatura : Contenido, Forma y Uso del lenguaje. - Carácter de la asignatura : Obligatoria. - Pre-requisitos : No tiene.
Más detallesPRUEBA EXTRAORDINARIA DE SEPTIEMBRE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1º ESO
Curso 20142015 LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1º ESO el alumnado de 1º ESO deberá ser capaz de: Identificar la modalidad (narración, descripción, diálogo, exposición y argumentación) y la tipología según
Más detallesAplicación del método científico a los estudios de los idiomas.
Profa. Iris Miranda Origen de la disciplina Aplicación del método científico a los estudios de los idiomas. El fundador de esta ciencia del lenguaje, la lingüística, se llama Ferdinand de Saussure. La
Más detallesPSICOLOGÍA. MANUALES PRÁCTICOS. Directores: Manuel Maceiras Fafián Juan Manuel Navarro Cordón Ramón Rodríguez García
Semántica PROYECTO EDITORIAL CLAVES DE LA LINGÜÍSTICA PROYECTO EDITORIAL PSICOLOGÍA. MANUALES PRÁCTICOS Director: Juan Carlos Moreno Cabrera Directores: Manuel Maceiras Fafián Juan Manuel Navarro Cordón
Más detallesANÁLISIS Y FORMACIÓN DE PALABRAS LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACH.
ANÁLISIS Y FORMACIÓN DE PALABRAS LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACH. I.E.S. MAR SERENA DERIVACIÓN COMPOSICIÓN PARASÍNTESIS ONOMATOPEYAS PRÉSTAMOS ACORTAMIENTOS SIGLAS Y ACRÓNIMOS DERIVACIÓN POR PREFIJACIÓN
Más detallesTEMA 1: Análisis morfológico. La formación de palabras: derivación y composición. BLOQUE 1: ESTUDIO DE LA LENGUA
TEMA 1: Análisis morfológico. La formación de palabras: derivación y composición. BLOQUE 1: ESTUDIO DE LA LENGUA Mapa Conceptual 1 Tema 1: Análisis morfológico de las palabras Bloque 1: Estudio de la lengua
Más detallesEL ANÁLISIS DE LA TERMINOLOGÏA TURÏSTICA ESPAÑOLA DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA DERIVACIÖN SEMÄNTICA Y ESTRUCTURAL
EL ANÁLISIS DE LA TERMINOLOGÏA TURÏSTICA ESPAÑOLA DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA DERIVACIÖN SEMÄNTICA Y ESTRUCTURAL ELLA VISNYAKOVA Universidad Linguïstica de Piatigorsk Rusia Ellakmv@yandex.ru Palabras-clave:
Más detallesEl texto oral (I). Los sintagmas (I). Elementos narrativos (I) Unidad 4. Jaime Arias Prieto
El texto oral (I). Los sintagmas (I). Elementos narrativos (I) Unidad 4 Texto oral (I) 1) Texto oral Son aquellos textos que se transmiten a través de la lengua hablada Espontáneos Planificados No tienen
Más detallesUNIVERSIDAD DE JAÉN TESIS DOCTORAL FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA
UNIVERSIDAD DE JAÉN FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA TESIS DOCTORAL LA DISPONIBILIDAD LÉXICA COMO MÉTODO DE DETECCIÓN DEL VOCABULARIO Y DE SU SELECCIÓN
Más detallesTema 2. La Historia de la Lengua española como disciplina lingüística. José Joaquín Martínez Egido Universidad de Alicante
Tema 2. La Historia de la Lengua española como disciplina lingüística José Joaquín Martínez Egido Universidad de Alicante Historia de la lengua. Bach (1965 8 ). Lewandowski, p.179: El resumen de los resultados
Más detallesFacilitar el aprendizaje del léxico español en Rumanía: propuesta didáctica para enseñar los derivados meta-colectivos con Hot Potatoes
Facilitar el aprendizaje del léxico español en Rumanía: propuesta didáctica para enseñar los derivados meta-colectivos con Hot Potatoes Stoica-Dinu Oana Universidad de Bucarest. Bucarest, Rumanía Resumen:
Más detallesASIGNATURA DE MÁSTER: MORFOLOGÍA LÉXICA
ASIGNATURA DE MÁSTER: MORFOLOGÍA LÉXICA Curso 2017/2018 (Código:24403125) 1.PRESENTACIÓN La asignatura Morfología léxica pretende centrarse en el estudio de las unidades y procedimientos implicados en
Más detallesMaría Moliner. Gramática básica del español GREDOS A/ SUB Hamburg
María Moliner 45 Gramática básica del español SUB Hamburg A/639397 GREDOS ÍNDICE PRESENTACIÓN 15 INTRODUCCIÓN: LA GRAMÁTICA 17 Niveles de análisis gramatical y sus unidades 18 CAPÍTULO I: MORFOLOGÍA TEMA
Más detallesPROGRAMA DE LENGUA CASTELLANA
PROGRAMA DE LENGUA CASTELLANA CURSO 2017-18 Objetivos El objetivo principal de esta materia es desarrollar la competencia de los alumnos en un doble plano: - el conocimiento de las características fundamentales
Más detallesESPAÑOL COLOQUIAL (6 cr. Optativa) 8864
ESPAÑOL COLOQUIAL (6 cr. Optativa) 8864 Leonor Ruiz Gurillo Dpto. de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Universidad de Alicante Curso 2007 2008 OBJETIVOS: Esta materia ofrece
Más detalles0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA
0886 GRADO EN LINGÜÍSTICA 1ER. CURSO CRÉ. ÁSICAS 36 ÁSICAS IDIOMA ELEGIDO 24 2º CURSO OLIGATORIAS 36 OLIGATORIOS LENGUA 24 3ER. CURSO OLIGATORIAS 36 OLIGATORIOS LENGUA 12 LENGUA APLICADA 12 4º. CURSO OLIGATORIAS
Más detallesCONCRECIÓN CURRICULAR NOMBRE DEL ÁREA O MATERIA CURSO: 3º DE LA ESO RELACIÓN ENTRE LOS ELEMENTOS DE LA PROGRAMACIÓN CULTURA CLÁSICA
CONCRECIÓN CURRICULAR NOMBRE DEL ÁREA O MATERIA CURSO: 3º DE LA ESO RELACIÓN ENTRE LOS ELEMENTOS DE LA PROGRAMACIÓN CULTURA CLÁSICA CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPETENCIAS BÁSICAS CONTENIDOS OBJETIVOS DE
Más detallesIDENTIFICACIÓN DEL CURSO Ubicación HCA HTI Total de horas Valor en créditos 5 semestre Tipo de curso Optativa de área
PROGRAMA DE ESTUDIOS ETIMOLOGÍAS IDENTIFICACIÓN DEL CURSO Ubicación HCA HTI Total de horas Valor en créditos 5 semestre 2 2 4 4 Tipo de curso Optativa de área Matemáticas V Inglés III Asignaturas paralelas
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES A C A T L Á N
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES A C A T L Á N DIVISIÓN DEL SISTEMA UNIVERSIDAD ABIERTA, EDUCACIÓN CONTINUA Y A DISTANCIA LICENCIATURA EN ENSEÑANZA DE (ALEMÁN) (ESPAÑOL)
Más detallesMorfología derivativa y semántica léxica: la prefijación de auto-, co- e inter-
A 379469 Morfología derivativa y semántica léxica: la prefijación de auto-, co- e inter- Elena Felíu Arquiola ÍNDICE PROLOGO 9 LISTADEABREVIATURAS 12 CAPÍTULO I: PERSPECTIVAS EN EL ESTUDIO DE LAFORMACIÓN
Más detallesPsicolingüística. Unidad 1. C.Torres. Page 1
Psicolingüística Unidad 1 C.Torres Page 1 Contenidos unidad Breve reseña y contextualización de la lingüística, la psicolingüística Características específicas de teorías y proyectos de construcción de
Más detallesGuía docente. Identificación de la asignatura. Profesores. Contextualización. Requisitos. Recomendables. Competencias. Específicas.
1, 2S Identificación de la asignatura Créditos Período de impartición de impartición 1,2 presenciales (30 horas) 3,8 no presenciales (95 horas) 5 totales (125 horas). 1, 2S (Campus Extens) Segundo semestre
Más detallesUna facultad cognitiva individual de naturaleza computacional que permite al individuo relacionar sonido y significado
1. El lenguaje 1.1. Introducción Qué es lenguaje? desde la neurociencia cognitiva Una facultad cognitiva individual de naturaleza computacional que permite al individuo relacionar sonido y significado
Más detallesLa fonología es esencialmente la descripción del sistema y de los patrones de los sonidos de una lengua (Yule 1998:66).
8 1.5. La Fonología 1.5.1. Definición Algunas definiciones de Fonología: La fonología es esencialmente la descripción del sistema y de los patrones de los sonidos de una lengua (Yule 1998:66). G. Yule
Más detallesUSO Y NORMA DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
ASIGNATURA DE MÁSTER: USO Y NORMA DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Curso 2016/2017 (Código:24411210) 1.PRESENTACIÓN A la asignatura, obligatoria dentro del Complemento formativo del
Más detallesA mi querido y recordado padre, y a todos los hispanohablantes que, como él, aprenden alemán de forma autodidacta. Con todo mi respeto y admiración.
A mi querido y recordado padre, y a todos los hispanohablantes que, como él, aprenden alemán de forma autodidacta. Con todo mi respeto y admiración. Gramática práctica del alemán : un enfoque para hispanohablantes.
Más detallesSEMÁNTICA Y LEXICOLOGÍA DEL ESPAÑOL
GUIA DOCENTE DE LA ASIGNATURA SEMÁNTICA Y LEXICOLOGÍA DEL ESPAÑOL MÓDULO MATERIA CURSO SEMESTRE CRÉDITOS TIPO II. Lengua Española y Teorías Lingüísticas PROFESOR(ES) Semántica y Lexicología del español
Más detallesTEMA 8. COMUNICACIÓN Y LENGUAJE
TEMA 8. COMUNICACIÓN Y LENGUAJE El fenómeno de la comunicación Los signos. El código La comunicación animal El lenguaje articulado Funciones, usos y tipos de lenguaje Teorías sobre el origen del lenguaje
Más detallesTema 3 : Categorías gramaticales El verbo BLOQUE DE LENGUA
Tema 3 : Categorías gramaticales BLOQUE DE LENGUA Mapa conceptual 1 Bloque de Gramática 1. significado Palabra variable que indica acción, proceso o estado. Acción Proceso Estado María sube a su casa.
Más detallesMorfosintaxis del Español
Morfosintaxis del Español Morfosintaxis La lengua es un sistema y una estructura. Estructura implica que todos los elementos que implican al sistema deben ser estudiados en mutua dependencia (todos son
Más detallesPROGRAMACIÓN DE LATÍN I 2013/2014
4 ESO APRENDIZAJES IMPRESCINDIBLES I. La historia y evolución de la lengua latina 1. El abecedario latino y su pronunciación. Lectura de textos en latín y reconocimiento de términos transparentes. 2. El
Más detallesTabla de equivalencias Licenciatura en Filología Inglesa - Grado en Estudios Ingleses
ORDEN CÓDIGOS ASIGNATURAS ORIGEN CÓDIGOS ASIGNATURAS DESTINO 1º 810003 Introducción a los estudios literarios ingleses 101 2º 810052 Fuentes culturales de la literatura inglesa y norteamericana 101 810001
Más detallesIntroducción para el profesor 1 Capítulo 1 Conceptos fundamentales: lenguaje, lengua y lingüística 14
Introducción para el profesor 1 1. Propósito de la obra 1 2. Estructura del libro y contenidos 2 3. Estructura de los capítulos 5 3. L Tabla de contenidos 6 3-2. Actividades 6 3.3. Proyectos de investigación
Más detallesGUÍA DOCENTE Análisis sintáctico de textos en español
GUÍA DOCENTE 2015-2016 1. Denominación de la asignatura: Titulación Grado en Español: Lengua y Literatura Código 5389 2. Materia o módulo a la que pertenece la asignatura: Estudios sincrónicos del español
Más detallesLa realización de las prácticas es opcional y el estudiante puede inscribirse en cualquiera de los dos programas por separado.
CURSO SUPERIOR DE METODOLOGÍA E.L.E. PARA TITULADOS MEDIOS Y SUPERIORES Duración Clases presenciales Horario 6 Meses 320 horas De 9:00h. a 14:00h. PRÁCTICAS DOCENTES EN CENTROS OFICIALES CHINOS (380 horas)
Más detallesLINGÜÍSTICA TEXTUAL CONCEPTO, CARACTERÍSTICAS, OBJETIVOS Y PRINCIPIOS
LINGÜÍSTICA TEXTUAL CONCEPTO, CARACTERÍSTICAS, OBJETIVOS Y PRINCIPIOS 04/09/2012 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE LENGUAS LITERATURA Y COMUNICACIÓN PRIMERA UNIDAD
Más detallesMÓDULO MATERIA ASIGNATURA ECTS CARÁCTER Idioma moderno (6 ECTS)
Descripción general de los módulos de los que consta el plan de estudios Las materias y asignaturas se agrupan en tres módulos que, como se ha comentado anteriormente, han sido elaborados siguiendo criterios
Más detallesUNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD PARA LOS MAYORES DE 25 AÑOS Y 45 AÑOS AÑO 2018 MATERIA: LENGUA CASTELLANA Modelo INSTRUCCIONES GENERALES Y VALORACIÓN INSTRUCCIONES:
Más detallesMáster Universitario en Lingüística y sus aplicaciones. Facultad de Filología (Universidad de A Coruña)
Denominación del Máster Centro de adscripción Máster Universitario en Lingüística y sus aplicaciones Facultad de Filología (Universidad de A Coruña) Facultad de Filología y Traducción (Universidad de Vigo)
Más detallesPontificia Universidad Católica del Ecuador
Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Comunicación Lingüística y Literatura Escuela de Lingüística E-MAIL: dga@puce.edu.ec Av. 12 de Octubre 1076 y Roca Apartado postal 17-01-2184 Fax:
Más detalles( ) Lengua Castellana para Maestros GUÍA DOCENTE Curso
(206205000) Lengua Castellana para Maestros GUÍA DOCENTE Curso 2010-2011 Titulación: Grado de Maestro en Educación Primaria Asignatura: Lengua castellana para maestros Materia: Enseñanza y aprendizaje
Más detallesÍkala, revista de lenguaje y cultura ISSN: Universidad de Antioquia Colombia
ISSN: 0123-3432 revistaikala@udea.edu.co Universidad de Antioquia Colombia Díaz Vásquez, Juan Carlos Reseña de "El español lengua de especialidad: enseñanza y aprendizaje" de Gómez de Enterría Sánchez,
Más detallesGUÍA DOCENTE Análisis sintáctico de textos en español
GUÍA DOCENTE 2017-2018 Análisis sintáctico de textos en español 1. Denominación de la asignatura: Análisis sintáctico de textos en español Titulación Grado en Español: Lengua y Literatura Código 5389 2.
Más detallesEL TRATAMIENTO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE FORMACIÓN DE PALABRAS EN LA NGLE (2009)
EL TRATAMIENTO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE FORMACIÓN DE PALABRAS EN LA NGLE (2009) Petr Stehlík Universidad Masaryk de Brno stehlik@phil.muni.cz Petr Stehlík (*1971) es doctor en Lenguas Románicas y profesor
Más detallesíndice Prefacio Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea
índice Prefacio xi Capítulo 1: La lingüística: Ciencia cognitiva 1 PorAntxon Olarrea 1. Introducción 1 1.1. De la gramática tradicional a la lingüística moderna: Gramáticas prescriptivas y descriptivas
Más detallesUniversidad Autónoma del Estado de Hidalgo Escuela Preparatoria Número Uno Etimologías E
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo Escuela Preparatoria Número Uno Etimologías E UNIDAD III Origen del Castellano Formación de las palabras en el español. El Español Lengua de Flexión Analítica
Más detallesUniversidad Salesiana de Bolivia Ingeniería de Sistemas
Universidad Salesiana de Bolivia Ingeniería de Sistemas Plan de Disciplina Gestión I / 2016 1. DATOS DE IDENTIFICACION INSTITUCIÓN UNIVERSITARIA: Universidad Salesiana de Bolivia RECTOR: Lic. Rvdo. P.
Más detallesUniversidad Fermín Toro. Cabudare Lara
Universidad Fermín Toro Cabudare Lara Lenguaje Natural y Lenguaje Artificial Autor: Jesús Colmenarez C.I.13.032.160 Sec. SAIA Introducción a la Computación Lenguaje Natural El lenguaje natural es el lenguaje
Más detallesPROYECTO DOCENTE ASIGNATURA: "Lengua Española"
PROYECTO DOCENTE ASIGNATURA: "Lengua Española" Grupo: GRUPO PARA ALUMNOS DE LENGUA Y LIT. ALEMANAS(923577) Titulacion: Grado en Estudios Árabes e Islámicos Curso: 2012-2013 DATOS BÁSICOS DE LA ASIGNATURA/GRUPO
Más detallesEl cambio lingüístico. Sus causas, mecanismos y consecuencias
El cambio lingüístico. Sus causas, mecanismos y consecuencias PROYECTO EDITORIAL CLAVES DE LA LINGÜÍSTICA PROYECTO EDITORIAL PSICOLOGÍA. Director: MANUALES PRÁCTICOS Juan Carlos Moreno Cabrera Directores:
Más detallesI.- ASPECTOS CONCEPTUALES PARA ABORDAR LOS CONTEXTOS DE ENSEÑANZA/APRENDIZAJE DE LENGUAS EN CONTACTO
ÍNDICE GENERAL INTRODUCCIÓN... 1 Pag. I.- ASPECTOS CONCEPTUALES PARA ABORDAR LOS CONTEXTOS DE ENSEÑANZA/APRENDIZAJE DE LENGUAS EN CONTACTO... 15 1.- LENGUA MATERNA Y LENGUA EXTRANJERA: DELIMITACIÓN DE
Más detallesCAPÍTULO I PROYECTO JURÍDICO. SUMARIO. 1.1 Introducción. 1.2 Planteamiento. 1.3 Objeto General.
Análisis del Arbitraje como mecanismo de solución de controversias en el Marco Jurídico de México SUMARIO. 1.1 Introducción. 1.2 Planteamiento. 1.3 Objeto General. 1.4 Objeto Específico. 1.5 Justificación
Más detallesFundamentación: PROGRAMA DE LENGUA CASTELLANA 2 AÑO / CICLO LECTIVO 2013 INSTITUTO EDUCACIONAL JOSÉ HERNÁNDEZ
INSTITUTO EDUCACIONAL JOSÉ HERNÁNDEZ PROGRAMA DE LENGUA CASTELLANA 2 AÑO / CICLO LECTIVO 2013 Profesores: Báez, Dora Silvina; Giró, Evangelina; Sigampa, Natalia Lorena Curso: 2º Año / Ciclo: C. B. / Secciones:
Más detallesLOS DICCIONARIOS DEL ESPAÑOL EN EL SIGLO XXI
GÜNTHER HAENSCH - CARLOS OMEÑACA (y A 393515 LOS DICCIONARIOS DEL ESPAÑOL EN EL SIGLO XXI Problemas actuales de la lexicografía - Los distintos tipos de diccionarios; una guía para el usuario - Bibliografía
Más detallesDirección de Desarrollo Curricular Secretaría Académica
PLAN DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR CAMPO DISCIPLINAR Comunicación PROGRAMA DE ASIGNATURA (UNIDADES DE APRENDIZAJE CURRICULAR) Etimologías del Español OPTATIVA CLAVE BCOP.09.03-06 HORAS/SEMANA
Más detallesLINGÜÍSTICA DE CORPUS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO 2/L
MAR CRUZ PIÑOL LINGÜÍSTICA DE CORPUS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO 2/L ARCO/LIBROS, S. L. Colección: Manuales de formación de profesores de español 2/L Dirección: María Luz Gutiérrez Araus Editorial ARCO/LIBROS,
Más detallesUNIDAD 3 MORFOLOGÍA, LEXICOLOGÍA Y SEMÁNTICA TALLER DE PRÁCTICAS II
UNIDAD 3 MORFOLOGÍA, LEXICOLOGÍA Y SEMÁNTICA TALLER DE PRÁCTICAS II OBJETIVOS CRITERIOS EVALUACIÓN Distinguir las clases de palabras Reconocer las características morfológicas y semánticas de las diferentes
Más detallesGUÍA DOCENTE GRAMÁTICA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
GUÍA DOCENTE 2016-2017 GRAMÁTICA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA 1. Denominación de la asignatura: GRAMÁTICA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA Titulación Grado de Español: Lengua y Literatura Código 5378 2. Materia o módulo a
Más detallesLa programación didáctica ele
Mª Luisa Regueiro Rodríguez La programación didáctica ele Pautas para el diseño de la programación de un curso ele ARCO/LIBROS, S. L. Cuadernos de DIDÁCTICA del español/le Dirección: Francisco Moreno by
Más detalles