NEWSLink. 1 de julio, 2016

Transcripción

1 NEWSLink 1 de julio, 2016 Hola, es su Alcalde Nuestro Alcalde escucha a las personas literalmente hablando por cierto. Para marcar el lanzamiento de la Campaña de Conciencia de la Ordenanza de Estabilización de Alquiler de HCIDLA, el Alcalde Garcetti tomó tiempo en mayo para visitar el centro de la línea directa de HCIDLA para darle las gracias al personal dedicado por sus esfuerzos frecuentemente subestimados. Para el agrado del personal, aparte de las obligatorias peticiones de la foto selfie, él también contestó unas cuantas llamadas, en vivo, de miembros de la comunidad que quedaron sumamente sorprendidos, donde él tuvo una oportunidad valiosa de escuchar, de primera mano, sobre algunos temas de vivienda que están impactando negativamente a Los Angeles y a sus residentes. Después, el Alcalde acompañó a unos inspectores de vivienda de HCIDLA a un apartamento multi-familiar cercano, donde él tocó en unas cuantas puertas y platicó con residentes, que no esperaban esta visita, sobre la RSO y el Programa Gateway to Green, un programa de HCIDLA diseñado para ayudar a los propietarios de apartamentos a ahorrar agua y energía a través de programas de incentivos y de descuento. El Alcalde también distribuyó letreros para puertas, especialmente hechos, que proveen a los inquilinos y propietarios concejos prácticos de conservación que ellos pueden implementar cada día para ayudar a hacer esta Ciudad más verde y de más bajo consumo. Los temas de vivienda y sostenibilidad siempre han estado cerca del corazón del Alcalde Garcetti, y esta vez él está corriendo la voz de la manera antigua, tocando una puerta (o a través de una llamada telefónica) a la vez. El Alcalde Garcetti contesta una llamada telefónica, en vivo, en el centro de la línea directa de HCIDLA durante el lanzamiento de la Campaña de Conciencia de la Ordenanza de Estabilización de Alquiler (RSO por sus siglas en inglés) de HCIDLA

2 El Alcalde habla sobre conservación con un Administrador de Apartamentos Atractivo Seis-ual Yo tengo tus seis. Aquellas personas en el ejercito militar están bien conscientes que sólo existen unas cuantas cosas más significantes que esas cuatro palabras en el campo de batalla. Es un código para decir Te cubro la espalda (piense en un reloj, con el 12 que está al frente y el 6 en la parte de atrás), y esto es lo que cada soldado necesita escuchar que ellos están siendo respaldados, ellos no tienen que preocuparse, y ellos pueden seguir adelante. Fuera del campo de batalla, ha sido una historia completamente diferente, ya que Los Ángeles ha visto una cantidad imperdonable de veteranos sufriendo de indigencia. El proveer viviendas a nuestros veteranos siempre ha sido una prioridad para el Alcalde Eric Garcetti, y el HCIDLA está orgulloso en asociarse de nuevo con la Cuenta Fiduciaria de Viviendas de Skid Row y participar en su nuevo desarrollo de viviendas permanente de apoyo que se abrio en abril de 2016 en el área Parque MacArthur especialmente proveído para los veteranos. Adecuadamente nombrado El Seis, este proyecto certificado LEED Platino provee 52 apartamentos de alta calidad para veteranos sin hogar. Igual de importante, este proyecto también cuenta con espacios asignados para santuarios comunitarios, servicios de apoyo en el sitio, y programas para brindar más ayuda a estas personas para ayudarles a empezar de nuevo. HCIDLA contribuyó $4,277,100 en dólares de la Cuenta Fiduciaria de Viviendas Asequibles para este desarrollo de $16.7 millones. Esto representa un gran paso hacia adelante en la lucha contra la batalla de indigencia, y valida nuestro objetivo continuo de proveer servicio a la comunidad. La Ciudad de L.A. cubre el seis de los veteranos, y definitivamente no estamos mirando hacia atrás. Un veterano discapacitado ahora cuenta con un lugar que él llama su hogar.

3 COMENZANDO LA CONSTRUCCIÓN Las palas han estado excavando, y los listones están siendo cortados, lo cual son buenas noticias ya que Los Ángeles trata de cerrar el espacio que existe entre viviendas e indigencia. Aún enfrentamos un camino muy largo por recorrer, pero estamos decididos a lograr este reto tal como lo comprueba los siguientes últimos desarrollos novedosos: El 2 de junio, 2016, L.A. Family Housing (LAFH por sus siglas en inglés) fue el anfitrión de la ceremonia de inicio de construcción de Campus en el Distrito 6 de la Municipalidad, un complejo masivo que colocará todos los servicios de vivienda y apoyo bajo un mismo techo. Una vez terminado, el Campus presumirá por proveer viviendas permanentes de apoyo a 50 adultos sin hogar, creará una conexión de viviendas para más de 450 familias e individuos, áreas comunitarias para animar colaboración social, una clínica de salud, y una variedad de servicios de apoyo en locación. HCIDLA se ha asociado orgullosamente con LAFH, y ha contribuido $1.9 millones de los dólares de la Cuenta Fiduciaria de Viviendas Asequibles a este proyecto vanguardista. El 9 de junio, 2016, LINC Housing celebró el inicio de construcción del proyecto Mosaic Gardens en Westlake. Ubicado en el Distrito 13 de la Municipalidad, este desarrollo urbano de 125 unidades está planeado para familias previamente sin hogar, y para familias y personas de la tercera edad de bajos recursos. El proyecto de $57.1 millones de dólares, con financiación del HCIDLA de $5 millones de los fondos del programa CDBG, y $1.7 millones en dólares provenientes de HOME, tiene la meta de recibir la certificación LEED Platino, con espacio adicional asignado para un jardín comunitario, un salón para programas de salud y bienestar, y servicios de apoyo para sus residentes. Al otro lado del espectro del desarrollo urbano, el 9 de junio, 2016, la organización AMCAL conmemoró la gran apertura de los Apartamentos Hollenbeck Terrace. Esta locación donde previamente era el Hospital Comunitario Linda Vista (y un hospital supuestamente embrujado), ahora es un proyecto de $34 millones de dólares ubicado en el Distrito 14 de la Municipalidad, fue remodelado para ahora proveer 96 unidades asequibles para personas de la tercera edad de bajos recursos. Este proyecto está certificado LEED Oro, y además de proveer unidades con mucho espacio y de bajo consumo de energía, también cuenta con espacio público asignado para servicios, incluyendo una biblioteca, dos cocinas comerciales y varios cuartos para interacción social. Muchos aspectos originales del hospital fueron preservados, dándole a la instalación un sentido hermosamente nostálgico y modernizado para los residentes y visitantes. La financiación del HCIDLA consistió en $8.9 millones en fondos de HOME, y $4.8 millones en fondos de NSP2, y así comprobando que no hay nada espeluznante en proporcionarles a nuestras Personas de la Tercera Edad.

4 Hollenbeck Terrace en Boyle Heights El Concejal Mitch O Farrell (cuarto de la derecha), entre otros en el inicio de construcción del proyecto Mosaic Gardens

5 El Alcalde Garcetti (tercero de la izquierda), y funcionarios Municipales, Estatales y del Condado en el proyecto Campus. QUÉ HAY DE NUEVO! MÁS AYUDA PARA LOS INDIGENTES Felicitaciones a la Fundación California Community, a la Fundación Conrad N. Hilton, y a la Fundación Weingart por asociarse para proveer $16 millones de dólares en préstamos y subvenciones para aumentar la cantidad de viviendas asequibles y por luchar contra la crisis de indigencia en Los Angeles! CONOZCA SUS DERECHOS Manténgase alerta para la nueva Campaña de Conciencia de la Ordenanza de Estabilización de Alquiler (RSO por sus siglas en inglés)! Estaremos distribuyendo volantes y material en línea sobre las ABC s de la RSO para que los Angelinos sepan sus derechos como arrendatarios e inquilinos. PLAN CONSOLIDADO HCIDLA expidió las cartas de aprobación para el Plan Consolidado (Con Plan por sus siglas en inglés) de este año! El Plan Con de este año incluye más de $120 millones de dólares para el desarrollo económico, de viviendas, de mejoras vecinales, y de servicios sociales.

6 SABÍA USTED? AYUDA POR PARTE DE SHLF PARA VIVIENDAS Supportive Housing Loan Fund (SHLF por sus siglas en inglés) facilita la compra de propiedades para viviendas de apoyo. Los servicios de apoyo también están incluidos en desarrollos urbanos de vivienda para asegurar que las personas que están viviendo en estas unidades permanezcan estables y puedan prosperar. Desde el 2008, SHLF ha invertido $66 millones en 39 proyectos, proporcionando casi 2,500 apartamentos asequibles para Anglinos. DOBLE TRIUNFO Dos proyectos del HCIDLA recibieron el Premio Regional de Excelencia del Congreso Moonlight Villas y los Apartamentos Trudy y Norman Louis. Este honor es otorgado a proyectos que mejoran las vidas de residentes utilizando fondos de CDBG y de HOME. LIBÉRESE DE ALGUNOS COSTOS Los propietarios pueden recuperar hasta el 50% de los costos de reforzamiento sísmico! Averigüe como visitando Honorable Eric Garcetti, Alcalde hcidla.lacity.org (866)