ROOFTOP MANUAL DE OPERACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
|
|
- César Pereyra Moreno
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 ROOFTOP MANUAL DE OPERACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
2 ÍNDICE CONTENIDO Recomendaciones 3 Nomenclatura 4 Dimensiones 5 Instalación 12 Esquemas eléctricos 16 Especificaciones técnicas 23 Límites operativos 24 Datos performance en frío 25 Datos performance en calor 27 Circuito refrigerante 31 Datos performance ventiladores? Servicio técnico 32 2
3 RECOMENDACIONES GENERALES 1 Antes de instalar el equipo, leer atentamente las siguientes consideraciones de seguridad. 2 Las tareas de instalación y servicio de este equipo deben ser realizadas por personal idóneo y capacitado debido a las presiones del sistema y a los componentes eléctricos. Tareas básicas como de limpieza de serpentina y filtros y reposición de los mismos pueden ser realizadas por personal no capacitado con la unidad apagada. 3 IMPORTANTE: Antes de realizar cualquier intervención sobre el equipo debe interrumpirse la alimentación eléctrica principal de la unidad. Toda descarga eléctrica puede ocasionar daños irreversibles. 3
4 NOMENCLATURA TRT / AH / 120 / D / A / 10 / G2 / 0 / MODELO TRT: Trox Rooftop FUNCIONAMIENTO AH: Origen Argentina BOMBA DE CALOR AC: Origen Argentina FRÍO SÓLO AG: Origen Argentina CALEFACCIÓN POR GAS CAPACIDAD 040: 40 nominales 060: 60 nominales 080: 80 nominales 120: 120 nominales 160: 160 nominales DIRECCIÓN DESCARGA D: Descarga hacia abajo L: Descarga lateral VENTILADOR A: Ventilador de acción (Sirocco) R: Ventilador de reacción (Limit Load) P: Ventilador plenum fan MOTOR 2: 2HP 3: 3 HP 4: 4 HP 5: 5,5 HP 7: 7,5 HP 10: 10 HP 12: 12,5 HPv FILTRO G2: Filtros de saque lateral G2 F9: Filtros de saque frontal G4+F9 ECONOMIZADOR 0: Sin free cooling F: Incluye free cooling de 3 dampers CONDENSACIÓN 0: Sin control de condensación ni protector de secuencia de fase C: Incluye control de condensación S: Incluye protector de secuencia de fase T: Incluye control de condensación y protector de secuencia de fase 4
5 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-060 y 080 5
6 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-060 y 080 6
7 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-060 y 080 7
8 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-060 y 080 8
9 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-120 y 160 9
10 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-120 y
11 DIMENSIONES Dimensiones TRT-AH-120 y
12 INSTALACIÓN Examinar posibles daños de la unidad cuando esta se encuentre todavía embalada, de presentar alguno pedir a transportista que haga la verificación correspondiente y que quede asentado en documento para efectuar reclamo al transportista. Desembalar y controlar que el equipo se encuentra visualmente en buenas condiciones y sin ningún faltante, de no ser así notificar inmediatamente a las oficinas de TROX Argentina S.A. Antes de colocar la unidad en su lugar definitivo verificar que el mismo quepa y se respeten las dimensiones mínimas para su correcta operación y mantenimiento. Tener en cuenta que cualquier salida de respiradero u otras fuentes de aire con polución puede afectar la calidad del aire si se encuentra cercano a una entrada de aire de la unidad. A pesar de que la unidad es apta para intemperie evitar su ubicación en un lugar de donde haya caída de agua proveniente de salientes de gran altura. 12
13 INSTALACIÓN Siempre mantenga la unidad en posición vertical durante las operaciones de izaje y movimiento. Siempre que se efectue el izaje el equipo debe contar con la barra distanciadora y ser levantado por dos caños que atraviesen los agujeros que se encuentran en los rieles. Es posible la utilización de rodillos para movilizar el equipo. CABLE DE ACERO PERFIL DE IZAJE CABLE DE ACERO EQUIPO PES0(Kg B TRT-AH TRT-AH (*) TRT-AH (*) TRT-AH TRT-AH (*)Nota 1:Los tubos de izaje van colocados sobre los perfiles de la base, perpendiculares a los del esquema TUBO DISTANCIADOR Nota 2 :Se recomienda fijar los tubos a la base a fin de evitar su deslizamiento respecto de la misma. IMPORTANTE: No cumplir con las consideraciones sobre el movimiento e izaje del equipo puede causar daños en la unidad. Todos lo paneles deben estar cerrados y ajustados durante el izaje. La unidad no se encuentra diseñada para realizar movimientos con autoelevador. La instalación de conductos de inyección y de retorno deben fabricarse para que las secciones sean como mínimo del tamaño de las unidades al menos en los primeros 500mm cercanos al equipo. Los conductos deben estar unidos a la unidad a través de juntas flexibles y aisladas térmicamente. Cuando los mismos no pasen por un lugar acondicionado o se encuentren a la intemperie deben ser aislados para evitar condensación y pérdida de rendimiento. 13
14 INSTALACIÓN El siguiente paso es efectuar el sifón correspondiente para permitir el correcto drenaje de la unidad evaporadora interior. La conexión de 3/4 (19mm) se encuentra ubicada cerca de la puerta de acceso a mantenimiento del ventilador interior. El sifón debe tener una profundidad mínima de 100mm que permita el correcto drenaje. Colocar los filtros que se encuentran dentro de la unidad. En caso de contar con modulo economizador Free Cooling el mismo debe instalarse siguiendo los pasos descriptos en el manual de instalación de este accesorio. IMPORTANTE: Previo a la alimentación eléctrica del equipo es necesario completar y realizar todos los pasos indicados en el informe de inspección. A A A > P + 10 mm P = Presión o depresión (mmca) en zona de desagüe Para ajustar caudal en el evaporador es necesario modificar la relación de transmisión y por lo tanto las correas que vienen de fábrica. Si el caudal o la presión es suficiente como para precisar un cambio de motor y de guardamotor, el trabajo debe ser efectuado previamente en fábrica o por personal autorizado por TROX Argentina S.A., el incumplimiento de este punto puede generar la pérdida de la garantía. El tensado de las correas debe realizarse atendiendo a las instrucciones que proporciona el fabricante de las mismas. De manera orientativa, se puede considerar que el tensado es correcto cuando, al apretar con el dedo pulgar en el punto medio de la distancia entre ejes, la flecha producida en cada correa, es del orden de 2,5 veces el ancho de la misma. IMPORTANTE: Existe un riesgo de descarga eléctrica de no cumplir con las siguientes condiciones. El gabinete de la unidad debe tener una conexión de puesta a tierra sin interrupción para reducir al mínimo la posibilidad de lesiones en caso de un fallo eléctrico. Lo aconsejado es aterrar a través del borne ubicado en el tablero eléctrico. Al instalar la alimentación en campo es necesario colocar una llave de corte o de desconexión acorde a lo establecido en seguridad eléctrica y requerimientos locales. El tamaño de la misma debe coincidir con el consumo que tendrá el equipo durante el arranque y el funcionamiento. También es recomendable colocar un fusible general para evitar problemas de sobrecorriente. TENSIÓN DE LAS CORREAS 10 MM MÁXIMO 90 5 kg ALINEACIÓN DE LAS CORREAS 14
15 INSTALACIÓN UNIDAD TENSIÓN RANGO COMPRESOR OFM IFM MIN. MÁX. ACN ARB ACN ACN PSM x0,57 2x1, ,7x2 142x2 2x0,57 2x1, ,6x2 197x2 4x0,57 4x1, ,4x2 215x2 4x0,57 4x1, ACN: amperaje carga nominal ARB: Amperaje rotor bloqueado CPC: amperaje a plena carga PSM: Protección por sobrecorriente máxima IMPORTANTE: Nunca operar un motor cuando existe un desbalanceo del 2% entre las fases. De hacerlo es posible ocasionar daños irreversibles. La entrada de alimentación del equipo se encuentra por debajo del tablero eléctrico. El calibre de los cables debe seleccionarse de acuerdo a la distancia que se ubicará del tablero principal. En caso de conectar el display el mismo también tiene la entrada por debajo y a la derecha del tablero, las especificaciones del cable se encuentran en el manual de operación de MCX para equipos TROX. 15
16 ESQUEMAS ELÉCTRICOS Para la puesta en marcha proceda de la siguiente manera: Retirar el primer panel de acceso al tablero eléctrico y con poste rioridad abra el segundo panel. Realizar las siguientes inspecciones: Examinar visualmente el equipo frente a posibles daños, fallas de fabricación o faltantes. Inspeccionar en búsqueda de manchas de aceite en todas las conexiones de tubería de refrigerante que se encuentren visibles. De existirla es posible que exista una fuga. Comunicarse con TROX Argentina previa a la puesta en marcha. Controlar con un detector de fugas, lámpara halógena o solución de jabón líquido todas las conexiones visibles. Examinar todas las conexiones de cableado en fábrica y en campo. Asegurarse que las mismas se encuentran en buen estado y correctamente ajustadas en los bornes terminales, verificar inclusive las conexiones en tablero eléctrico y en borneras de compresores y ajustarlas de ser necesario. IMPORTANTE: De no haber adquirido el opcional de relé de asimetría de fase. Verificar sentido de giro de ventilador interior y de compresores. Tener en cuenta que el funcionamiento en sentido contrario puede provocar un daño irreparable en los mismos. Para la puesta en marcha del equipo debe encenderse el mismo a través de la llave general (no suministrada de fábrica). Esperar a que el controlador se inicie. De no existir ningún inconveniente el controlador primero accionará la contactora del ventilador interior y después de requerirlo pasará a controlar las demás contactoras y válvulas. Para cambiar de modo, modificar set point o demás funciones consultar el manual de operaciones de MCX. CIRCUITO DE COMANDO N0 T0 S0 R0 TR1 100 VA 220/24 V 24V2 24V2 F1 NO1 NO1 C1 N02 NO2 C2 NO3 NO3 C3 CONTROLADOR DANFOSS MCX06D K1 K2 K3 0V 0V CONTACTOR COMPRESOR CONTACTOR VENTILADOR INTERIOR CONTACTOR VENTILADORES EXTERIORES TRT-AH
17 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO 24V1 24V2 CONTROLADOR DANFOSS MCX06D 24V2 NO1 C1 NO3 C3 NO1 K1 CONTACTOR COMPRESOR (1) K2 CONTACTOR COMPRESOR (2) N03 K3 CONTACTOR VENTILADOR INTERIOR NO2 C2 NO4 C4 24V1 24V2 0V 0V DO 5 DO 6 0V 24V2 NO2 N04 K4 0V CONTACTOR VENTILADORES EXTERIORES TRT-AH
18 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO CONTROLADOR DANFOSS MCX06D 24V2 0V K1 K2 K3 NO1 C1 NO3 C3 24V1 24V2 0V 24V1 24V2 NO1 K1 K2 CONTACTOR COMPRESOR (1) CONTACTOR COMPRESOR (2) N03 K3 CONTACTOR VENTILADOR INTERIOR NO2 C2 NO2 0V VENTILADORES EXTERIORES (1) VENTILADORES EXTERIORES (2) 24V2 0V TRT-AH-120/160 18
19 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO N T S R PE R0 S0 T0 N0 TM1 G1 G2 50A 6,3 A 4 A K1 K2 K3 U1 V1 W1 U2 V2 W2 RLA: 28A C01 2,2 KW / In: 5 A V01 0,57 / In: 1,7 A M01 M02 0,57 / In: 1,7 A COMPRESOR VENTILADOR INTERIOR VENTILADORES EXTERIORES TRT-AH
20 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO N T S R PE N0 T0 S0 R0 K1 U1 V1 W1 RLA: 21A C01 COMPRESOR 1 K3 U3 V3 W3 V01 2,2 / In: 5A VENTILADOR INTERIOR TR1 150 VA 220/24 Vac 24V2 24V TM1 50A TM2 50A K2 U2 V2 W2 RLA: 21A C02 COMPRESOR 2 G1 6,3A G2 4A K4 In: 1,7 A/ 0,57 M01 In: 1,7 A/ 0,57 M02 VENTILADORES EXTERIORES F1 F2 0V 24V1 TRT-AH
21 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO N T S R PE R0 S0 T0 N0 K1 U1 V1 W1 RLA: 28A C01 COMPRESOR 1 VENTILADORES EXTERIORES 1 TR1 150 VA 220/24 Vac K3 U3 V3 W3 V01 In: 15A 7,5 VENTILADOR INTERIOR 24V2 24V TM1 50A G1 3,5A In: 1,7 A 0,57 M1 In: 1,7 A 0,57 M2 TM2 50A K2 U2 V2 W2 RLA: 28A C02 COMPRESOR 2 G2 3,5A In: 1,7 A 0,57 M3 In: 1,7 A 0,57 M4 VENTILADORES EXTERIORES 2 G3 16A F1 F2 0V 24V1 TRT-AH
22 ESQUEMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DE COMANDO N T S R PE R0 S0 T0 N0 K1 U1 V1 W1 RLA: 37A C01 COMPRESOR 1 VENTILADORES EXTERIORES 1 TR1 150 VA 220/24 Vac K3 U3 V3 W3 V01 7,5 / 15A VENTILADOR INTERIOR 24V2 24V TM1 50A G1 3,5A 1,7 A/ 0,57 M1 1,7 A/ 0,57 M2 TM2 50A K2 U2 V2 W2 RLA: 37A C02 COMPRESOR 2 G2 3,5A 1,7 A/ 0,57 M3 1,7 A/ 0,57 M4 VENTILADORES EXTERIORES 2 G3 16A F1 F2 0V 24V1 TRT-AH
23 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS -AH-060 TRT-AH-080 TRT-AH-120 TRT-AH-160 Tipo Heat Pump Heat Pump Heat Pump Heat Pump Nominal [Kw] EFICIENCIA EER (Frío) * COP (Calor) ** DATOS ELÉCTRICOS Consumo en frío * Kw Consumo en calor ** Kw Suministro de energía 380V - 3 fases - 50 Hz DATOS DE CIRCUITOS REFRIGERANTE Refrigerante R410A R410A R410A R410A Cant. de circuitos # Carga de refrigerante por circuito [Kg] Cant. de compresores # Tipo de compresor Scroll Scroll Scroll Scroll Control de Capacidad [%] EVAPORADOR Caudal Nominal de Aire [m3/h] Transmisión Polea - Correa Tipo de ventilador TROX de palas curvadas hacia adelante Presión estática STD [Pa] Presión estática ALTA [Pa] Potencia motor STD [HP] Potencia motor ALTA [HP] CONDENSADOR Cant. de ventiladores [m3/h] Transmisión Directa Tipo de ventilador Axial Presión Sonora db(a) n/d n/d n/d n/d DIMENSIONES Y PESOS Alto [mm] Ancho [mm] Profundidad [mm] Peso [Kg] * Con aire de retorno 27 C BS y 19 C BH, temperatura exterior 35 C BS. Los datos de los modelos 080 y 160 son teóricos. ** Con aire de retorno 20 C BS, temperatura exterior 8 C BS. Los datos de los modelos 080 y 160 son teóricos. 23
24 LÍMITES OPERATIVOS FUNCIONAMIENTO EN FRÍO MODELO DE EQUIPO TEMP. BS DE AIRE EXTERNO MÁXIMA [ C] TEMP. BS DE AIRE EXTERNO MÍNIMA [ C] FUNCIONAMIENTO EN CALOR MODELO DE EQUIPO TEMP. BS DE AIRE EXTERNO MÁXIMA [ C] TEMP. BS DE AIRE EXTERNO MÍNIMA [ C] Los valores informados arriba son teóricos. 24
25 DATOS DE PERFORMANCE EN FRÍO MODELO TRT-AH-060 TEMPERATURA DE AIRE EN ENTRADA EN CONDENSADOR (TCBS ºC) CAUDAL DE AIRE EN EL EVAPORADOR - (M3/H) Temperatura de aire en evaporador (TEBH ºC) CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs MODELO TRT-AH-080 TEMPERATURA DE AIRE EN ENTRADA EN CONDENSADOR (TCBS ºC) CAUDAL DE AIRE EN EL EVAPORADOR - (M3/H) Temperatura de aire en evaporador (TEBH ºC) CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs REFERENCIAS TEBH Temperatura de bulbo húmedo de aire en evaporador TCBS Temperatura de bulbo seco de aire en la entrada del condensador Consumo total incluido compresor, ventilador interior y ventiladores exteriores () Cs - Capacidad sensible () CT Capacidad Total () NOTAS 1. La tabla de desempeño es global y no considera las pérdidas de calor generadas por el ventilador interior 2. Es permitida la interpolación, pero no es válida la extrapolación de valores 3. El calor sensible se basó en una temperatura de aire de entrada en la unidad de 26,7ºC de BS. 25
26 DATOS DE PERFORMANCE EN FRÍO MODELO TRT-AH-120 TEMPERATURA DE AIRE EN ENTRADA EN CONDENSADOR (TCBS ºC) CAUDAL DE AIRE EN EL EVAPORADOR - (M3/H) Temperatura de aire en evaporador (TEBH ºC) CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs MODELO TRT-AH-160 TEMPERATURA DE AIRE EN ENTRADA EN CONDENSADOR (TCBS ºC) CAUDAL DE AIRE EN EL EVAPORADOR - (M3/H) Temperatura de aire en evaporador (TEBH ºC) CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs CT Cs REFERENCIAS TEBH Temperatura de bulbo húmedo de aire en evaporador TCBS Temperatura de bulbo seco de aire en la entrada del condensador Consumo total incluido compresor, ventilador interior y ventiladores exteriores () Cs - Capacidad sensible () CT Capacidad Total () NOTAS 1. La tabla de desempeño es global y no considera las pérdidas de calor generadas por el ventilador interior 2. Es permitida la interpolación, pero no es válida la extrapolación de valores 3. El calor sensible se basó en una temperatura de aire de entrada en la unidad de 26,7ºC de BS. 26
27 DATOS DE PERFORMANCE EN CALOR MODELO TRT-AH-060 AIRE DE RETORNO CAUDAL (M3/H) TEMPERATURA DE ENTRADA DE AIRE EN EL SERPENTÍN EXTERIOR (ºC BS A 70%HR) REFERENCIAS Capacidad - Capacidad instantánea incluye el calor del motor del ventilador interior - Capacidad Integrada es la Capacidad instantánea menos los efectos de hielo en el serpentin exterior y la capacidad de calentamiento necesaria para deshielo - Es el consumo del motor del ventilador exterior y del compresor 27
28 DATOS DE PERFORMANCE EN CALOR MODELO TRT-AH-080 AIRE DE RETORNO CAUDAL (M3/H) TEMPERATURA DE ENTRADA DE AIRE EN EL SERPENTÍN EXTERIOR (ºC BS A 70%HR) REFERENCIAS Capacidad - Capacidad instantánea incluye el calor del motor del ventilador interior - Capacidad Integrada es la Capacidad instantánea menos los efectos de hielo en el serpentin exterior y la capacidad de calentamiento necesaria para deshielo - Es el consumo del motor del ventilador exterior y del compresor 28
29 DATOS DE PERFORMANCE EN CALOR MODELO TRT-AH-120 AIRE DE RETORNO CAUDAL (M3/H) TEMPERATURA DE ENTRADA DE AIRE EN EL SERPENTÍN EXTERIOR (ºC BS A 70%HR) REFERENCIAS Capacidad - Capacidad instantánea incluye el calor del motor del ventilador interior - Capacidad Integrada es la Capacidad instantánea menos los efectos de hielo en el serpentin exterior y la capacidad de calentamiento necesaria para deshielo - Es el consumo del motor del ventilador exterior y del compresor 29
30 DATOS DE PERFORMANCE EN CALOR MODELO TRT-AH-160 AIRE DE RETORNO CAUDAL (M3/H) TEMPERATURA DE ENTRADA DE AIRE EN EL SERPENTÍN EXTERIOR (ºC BS A 70%HR) REFERENCIAS Capacidad - Capacidad instantánea incluye el calor del motor del ventilador interior - Capacidad Integrada es la Capacidad instantánea menos los efectos de hielo en el serpentin exterior y la capacidad de calentamiento necesaria para deshielo - Es el consumo del motor del ventilador exterior y del compresor 30
31 CIRCUITO REFRIGERANTE MODELO TRT-AH-060 MODELOS TRT-AH-080 / 120 /
32 MANTENIMIENTO Y SERVICIO PERIÓDICO ATENCIÓN Cualquier manipulación sobre el climatizador, siempre que afecte a elementos móviles o sometidos a tensión eléctrica, deberá efectuarse previo paro y desconexión, y sólo por personal especializado. Si fuese necesario realizar ajustes o comprobaciones estando algún elemento en marcha, deberá realizarse por personal especializado y conocedor de las recomendaciones de seguridad que tengan que observarse en cada caso. ATENCIÓN Antes de penetrar en la sección del ventilador, es imprescindible comprobar que el motor eléctrico está parado y que la tensión eléctrica no pueda ser conectada por una tercera persona. ATENCIÓN Las aletas tienen bordes cortantes y pueden causar heridas. Evitar tocarlas. Es obligación del usuario mantener los equipos en perfecto estado de funcionamiento. La estabilidad en la alimentación eléctrica de los motores debe encontrarse dentro de las tolerancias admisibles. Se requiere comprobar las conexiones a tierra de manera periódica. Todos aquellos elementos de protección (tanto del equipo como del personal) deben ser revisados regularmente. Verificar el apriete de las fijaciones de los motores, ventilaciones y cojinetes con una frecuencia máxima de 6 meses. El estado de los filtros es fundamental para el buen funcionamiento de la unidad. Junto con mantener la limpieza de los mismos, queda terminantemente prohibido utilizar el equipo sin filtros instalados en el mismo. Debe revisarse la bandeja de condensados a fin de corroborar no se acumule en la misma agua la cual pueda quedar estancada. Asimismo orificios de salida y sifones deben ser controlados a fin de determinar la no obstrucción de los mismos. Las aletas de las serpentinas deben limpiarse periódicamente para asegurar su óptimo funcionamiento. FILTROS Debido a que con filtros sucios se reduce el caudal de aire y puede pasar la suciedad a los componentes posteriores, se recomienda sustituirlos por recambios originales al alcanzar su pérdida de carga máxima recomendada. Los recambios deben ser originales de TROX Argentina para garantizar la calidad, el grado de filtración y la pérdida de carga establecidos en el dimensionado de los equipos. La relación de las cantidades y las referencias de los filtros que están instalados aparecen en las Hojas de Datos del Equipo. SERPENTINAS Es muy importante para evitar que el rendimiento de las serpentinas disminuya, mantener limpia la superficie de las aletas por lo que se deberá controlar su estado al menos cada vez que se sustituyan los filtros, limpiándolas y peinándolas si fuese necesario. La limpieza pude realizarse soplando la zona aleteada con aire comprimido o pulverizando agua o vapor. Es necesario comprobar que la presión del agua o el vapor no producen daños en las aletas. Se deberá comprobar, al mismo tiempo, que no existen fugas de refrigerante y verificar la limpieza de la bandeja de recogida de condensados y tubo de desagüe. VENTILADORES Comprobar que no se acumula suciedad en los álabes del ventilador pues de lo contrario, podría desequilibrarse y provocar vibraciones. Comprobar al menos una vez al año el estado de las superficies y pintar si es necesario las partes que presenten principios de oxidación. Comprobar asimismo el estado de los soportes antivibratorios y la lona flexible de la boca de impulsión, sustituyéndolos en caso necesario. Sustituir los rodamientos antes de alcanzar su esperanza nominal de vida (unas horas, dependiendo de las condiciones ambientales). COJINETES DE LOS VENTILADORES Todos los cojinetes de los ventiladores se han lubricado durante su instalación en fábrica, no requiriendo engrase alguno durante su servicio, siendo el exceso de lubricación perjudicial para la vida útil del cojinete. 32
33 MANTENIMIENTO Y SERVICIO PERIÓDICO MOTORES Los motores eléctricos deben mantenerse limpios y libres de polvo, suciedad, aceite y otras materias extrañas. Sustituir los rodamientos antes de alcanzar su esperanza nominal de vida (unas horas, dependiendo de las condiciones ambientales). Todos los motores con válvula de engrase llevan una placa en la que se especifican los intervalos de lubricación. Es conveniente realizar periódicamente con un intervalo máximo de 6 meses las siguientes comprobaciones: Verificar que la intensidad absorbida es inferior a la nominal indicada en la placa. Comprobar que no se han aflojado los tornillos de fijación a la bancada. Comprobar la correcta alineación del eje y la polea con los respectivos eje y polea del ventilador. Comprobar el estado de la pintura de la carcasa por si fuera necesario repintar. TRANSMISORES El mantenimiento de las transmisiones por poleas y correas se reduce a sustituir las correas cuando presentan síntomas de desgaste. Es necesario realizar comprobaciones a intervalos regulares que dependerán de las condiciones de funcionamiento de la instalación pero en ningún caso el intervalo de dichos controles será superior a 3 meses. Es muy importante que, en las transmisiones con varias correas, cuando alguna de ellas esté desgastada, se sustituyan todas. Cada vez que se cambien las correas es necesario comprobar la correcta alineación de la transmisión para evitar que se desgasten excesivamente o de forma irregular. Una mala alineación o el sobre tensionado de las correas, reduce drásticamente la vida de los rodamientos, pudiendo producir, además, deformaciones en los ejes, el los soportes, etc. 33
34 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Ítem Descripción FRECUENCIA M T S 1 INSPECCIÓN GENERAL 1.1 Verificar Estado Limpieza Interior X 1.2 Verificar Fijaciones, Ruidos, Pérdidas, Estado Aislaciones X 1.3 Verificar Estado Paneles, Tornillería, Manijas X 2 FILTROS 2.1 Verificar estado de Filtros de Aire, reemplazar en caso de ser necesario X 3 VENTILADORES (CONDENSADOR Y EVAPORADOR) 3.1 Verificar el giro del rotor del ventilador (debe girar libremente sin rozamiento) X 3.2 Verificar limpieza del rotor X 3.3 Verificar Tensión de Alimentación de Motores Eléctricos X 3.4 Verificar Consumos de Motores Eléctricos X 3.5 Verificar Desbalanceo X 3.6 Verificar estado de Palas (Ventilador de Condensador) X 3.7 Verificar Alineación de Poleas X 3.8 Verificar Tensión de Correas X 3.9 Verificar Rodamientos (diseñados para hs. de vida útil) X 3.10 Verificar Estado de Amortiguadores de Vibración X 4 SERPENTINAS (CONDENSADOR Y EVAPORADOR) 4.1 Verificación y Limpieza del Drenaje de Condensado X 4.2 Verificación del estado de las aletas de las serpentinas X 4.3 Limpieza de Bandeja de Condensados X 4.4 Limpieza de Serpentinas X 5 CIRCUITO FRIGORÍFICO 5.1 Inspección de conexiones de tuberías de Refrigerante X 5.2 Verificación de Consumo eléctrico de Compresores X 5.3 Verificar apriete de bornes terminales de Contactores de Potencia X 5.4 Verificar el funcionamiento de las Resistencias Calefactoras de Cárter X 5.5 Control de fugas de refrigerante (mediante lámpara halógena) X 5.6 Verificar lecturas de Sensores X 5.7 Inspecciona estado de cableado eléctrico (Potencia y Comando) X 5.8 Verifique estado de amortiguadores de Vibracion de Compresores X 5.9 Verificar Estado y Funcionamiento de Presostatos de Seguridad X REFERENCIAS M - Revisión Mensual T - Revisión Trimestral S - Revisión Semestral 34
35
36 TROX ARGENTINA S.A. Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Tel: +54 (11) Versión Junio 2015
GUÍA TÉCNICA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UNIDADES CONDENSADORAS ENFRIADAS POR AGUA
GUÍA TÉCNICA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UNIDADES CONDENSADORAS ENFRIADAS POR AGUA FICHA TÉCNICA JURISSSTE Denominación: Guía Técnica de Operación y Mantenimiento de Unidades Condensadoras Enfriadas
Más detallesEFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO
EFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO 1. GENERALIDADES La sencillez en la operación, la disponibilidad, la facilidad y la seguridad en el manejo de las herramientas y elementos neumáticos
Más detallesAYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES)
MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES) INSTALACIÓN DEL COMPRESOR Después de retirar la protección utilizada para el transporte y que cubre el compresor, debe
Más detallesMANTENCIÒN PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO SISTEMAS CRITICOS DE CLIMATIZACIÓN Y CALDERA
Página 1 de 17 I. Objetivo. El presente programa tiene como objetivo definir los equipos de calefacción, climatización y calderas; que prestan apoyo o representan por sí mismo, sistemas críticos relevantes
Más detallesDESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES. Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo.
DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. INDICE Contenidos: Presentación del producto... 1 Instrucciones
Más detallesINVITACIÓN A COTIZAR No. INV20110300 Fecha:
INVITACIÓN A COTIZAR No. INV20110300 Fecha: 1. Objeto de la contratación Mantenimiento preventivo y correctivo del sistema de aire acondicionado para 11 Centro de Navegación Punto Común ubicados en 9 barrios
Más detallesObjetivo: observar el tipo de mantenimiento que se da a instalaciones de gas e instalaciones neumáticas.
Objetivo: observar el tipo de mantenimiento que se da a instalaciones de gas e instalaciones neumáticas. Son equipos que proveen de energía eléctrica en forma autónoma ante interrupciones prolongadas y
Más detallesSERIE CKF ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 10 SEER 2 A 6 TONELADAS CAPACIDAD NOMINAL: 24,600 TO 64,000 BTU/H [10.6 KW TO 20.5 KW] SISTEMA SPLIT DE 50 HZ
SERIE CKF SISTEMA SPLIT DE 50 HZ 10 SEER CAPACIDAD NOMINAL: 24,600 TO 64,000 BTU/H [10.6 KW TO 20.5 KW] 2 A 6 TONELADAS Este acondicionador de aire tipo split de 50 Hz puede instalarse a nivel del suelo
Más detallesHOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA CONVERSION PARA AOU36RLXFZ HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Español (PART NO. 9380506003) Para el personal de servicio autorizado solamente. Manual de Instalación para
Más detallesUsted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas,
FUENTES DE AGUA Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, hemos desarrollado este manual de instrucciones
Más detallesmodelo: Calentador de Agua Instántaneo Eléctrico Instrucciones de Operación e Instalación
modelo: modelo: Calentador de Instántaneo Eléctrico Instrucciones de Operación e Instalación Consejo para usuario Especificaciones 1. Sistema de alivio de presión está diseñado en calentador de agua. El
Más detallesMANUAL AEROTERMOS TECNATHERM SERIES AC Y ACE - 1 -
- 1 - ANTES DE EFECTUAR LA INSTALACIÓN DEL APARATO ES NECESARIO LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL Y CONSERVARLO PARA FUTURAS CONSULTAS. Al recibir el aparato verificar su estado, controlando que no haya sufrido
Más detallesMayor capacidad: Compresores de tornillo. Ing. Roberto Venturi, Ing. Adrián García
Mayor capacidad: Compresores de tornillo Ing. Roberto Venturi, Ing. Adrián García TEMAS INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS DE COMPRESORES DE TORNILLO INTEGRACIÓN DEL COMPRESOR DE TORNILLO AL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
Más detallesD E S C R I P C I O N
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN CON CO 2 COMO FLUIDO SECUNDARIO D E S C R I P C I O N OBJETO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un sistema de refrigeración con CO 2 como fluido secundario que
Más detallesCondensadores y evaporadores
Tema 7. Condensadores y evaporadores Intercambiadores de calor. Funcionamiento Criterios de mantenimiento. Tipos de evaporadores Modelos de condensadores. Criterios de montaje y desmontaje 1 Condensadores
Más detallesMantenimiento preventivo frio
SERVICIOS Mantenimiento preventivo frio CUADRO ELÉCTRICO SOPLADO DE ELEMENTOS (MAGNETOTÉRMICOS, DIFERENCIALES, RELÉS TÉRMICOS, GUARDAMOTORES...) COMPROBACIÓN CONSUMOS ELÉCTRICOS COMPRESORES COMPROBACIÓN
Más detallesCambio del filtro y aceite de la transmision
Cambio del filtro y aceite de la transmision Objetivo: Cambiar el fluido de la transmisión automática y eje de transmisión. Esta hoja de actividades contiene: Instrucciones paso por paso para completar
Más detallesOPTIMIZACIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA y CALIDAD DE LA ENERGÍA
OPTIMIZACIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA y CALIDAD DE LA ENERGÍA Introducción En la gran mayoría de las industrias, hoteles, hospitales, tiendas departamentales, etc. existen gran cantidad de motores; en equipo
Más detallesMANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC
MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC COTRANSA ÍNDICE 1.- ALMACENAMIENTO 3 2.- INSTALACIÓN 3 3.- LUBRICACIÓN.. 3 4.- CANTIDAD DE LUBRICANTE....... 4 4.1 Sin-fín corona..... 4 4.2 Coaxial..
Más detallesEFICIENCIA ENERGETICA Y ADMINISTRACION DE LA DEMANDA EN EL SECTOR PRODUCTIVO
SEMINARIO DE CAPACITACION : EFICIENCIA ENERGETICA Y ADMINISTRACION DE LA DEMANDA EN EL SECTOR PRODUCTIVO ORGANIZADORES: LIMA, SEPTIEMBRE/ OCTUBRE DEL 2008 1 TEMA: USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA TÉRMICA ING.
Más detallesANEXO ESPECIFICACIONES Y ALCANCE DEL TRABAJO
ANEXO ESPECIFICACIONES Y ALCANCE DEL TRABAJO Se suministrará una traducción en español como cortesía. Si se encuentra alguna discrepancia entre la versión en español y la versión en inglés, la versión
Más detallesRefrigeradores de aceite-aire
SERIE DE REFRIGERADORES DE ACEITE-AIRE PARA SISTEMAS HIDRAULICOS MOVILES EN CONSTRUCCION COMPACTA CON MOTORES DE CORRIENTE CONTINUA Y ELEVADA POTENCIA DE REFRIGERACION Aplicación Estos refrigeradores se
Más detallesRELÉ DE ESTADO SÓLIDO
RELÉ DE ESTADO SÓLIDO Nuevo relé de estado sólido monofásico de tamaño compacto y bajo coste Menor coste gracias a la nueva construcción modular Disponibles modelos de 15 hasta 45 A Modelos con perfil
Más detallesINSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE. Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC
INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC 28/11/a INSTALACION DE CALDERAS DE CALEFACCION Y A.C.S. Las condiciones
Más detallesDESHUMIDIFICADORES PARA PISCINAS
DESHUMIDIFICADORES PARA PISCINAS CDP 35/45/65 para piscinas hasta 35 m 2 de superficie CDP 75/125/165 para piscinas hasta 100 m 2 de superficie DESHUMIDIFICADORES DE AIRE PARA LAS PISCINAS MODERNAS, SPAS,
Más detallesGama Inverter Serie A. Split conductos Split cassette Split suelo/techo Split techo
Gama Inverter Serie A Split conductos Split cassette Split suelo/techo Split techo Gama Inverter Serie A SPLIT CONDUCTOS SPLIT CASSETTE SPLIT SUELO TECHO SPLIT TECHO Las unidades de esta nueva gama han
Más detallesGuía Práctica para la determinación aproximada del origen de las fallas en un motor eléctrico.
Guía Práctica para la determinación aproximada del origen de las fallas en un motor eléctrico. Introducción Por medio de la siguiente guía se pretende orientar al técnico hacia la determinación lo más
Más detallesNotas prácticas Requisitos para la instalación REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Notas de Instalador
Notas prácticas Requisitos para la instalación REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Notas de Instalador Contenido Página Requisitos imprescindibles de la instalación...3 Montaje cuidadoso...3 Las tuberías
Más detallesBATERIA AUTOMOTRIZ. HECTOR CISTERNA MARTINEZ Profesor Técnico. Duoc UC, Ingenería Mecánica Automotriz y Autotrónica 16/11/2006
BATERIA AUTOMOTRIZ HECTOR CISTERNA MARTINEZ Profesor Técnico 1 Introducción La batería es un acumulador de energía que cuando se le alimenta de corriente continua, transforma energía eléctrica en energía
Más detallesMANUAL TÉCNICO TECHNICAL MANUAL
BOMBA DE CALOR UCU PARA PISCINA AIRE LIBRE SERIES UCU Sistema Aire/Agua y Ventilador Axial MANUAL TÉCNICO TECHNICAL MANUAL 1 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCUCIÓN... PÁG.03 2. MODELOS... PÁG.03 3. CARACTERÍSTICAS
Más detallesGas 310-610 ECO PRO. Gas 310-610 ECO PRO
Gas 310-610 ECO PRO Gas 310-610 ECO PRO Gas 310-610 ECO PRO La pequeña caldera divisible para grandes potencias Con los nuevos modelos GAS 310-610 ECO PRO, Remeha ofrece un producto 100% de alta calidad
Más detallesEXAMEN TÉCNICO DE MANTENIMIENTO
EXAMEN TÉCNICO DE MANTENIMIENTO 1.- La temperatura del aire en los recintos calefactados cuando para ello se requiera consumo de energía convencional para la generación de calor, de acuerdo con el reglamento
Más detallesMAQUINAS Y EQUIPOS FRIGORIFICOS SUMARIO GENERAL
2 MAQUINAS Y EQUIPOS FRIGORIFICOS SUMARIO GENERAL 1. Los Presostatos...5 2. Características de los Presostatos...6 2.1 Presión...7 2.2 Gama de regulación...7 2.3 Diferencial...8 2.4 Carga de los contactos...8
Más detallesINSTALACION INSTALACION DE AGUA
1 INSTALACION El buen funcionamiento de su calentador ASCOT depende en gran medida de una correcta instalación. Por lo que se recomienda ser colocado solo por nuestro servicio técnico autorizado. Antes
Más detallesDesmontar y cambiar una correa del árbol de levas
Desmontar y cambiar una correa del árbol de levas Objetivo: Remover y cambiar una correa del árbol de levas en forma segura. Esta hoja de actividades contiene: Instrucciones paso por paso para completar
Más detallesMantTest.com Gestión de Mantenimiento
GESTIÓN DE MANTENIMIENTO http://www.manttest.com Gestión de Mantenimiento le ofrece, además de las opciones habituales de un GMAO, las siguientes ventajas: Entorno html, tecnologías de Internet Multiusuarios
Más detallesPROGRAMA DE CAPACITACIÓN CURSO PARA VALUACIÓN DE SINIESTROS
OBJETIVOS: En este curso los participantes recibirán, -Información de la empresa, productos y servicios. -Conocimientos básicos para la valuación en daños por siniestro. -Información técnica actualizada
Más detallesbombas de condensados
bombas de condensados Tecnología para el mundo del aire acondicionado eckerle.com Bombas de condensado en la técnica de climatización La condensación es la transición de una sustancia de estado gaseoso
Más detallesKP: Presostatos y Termostatos
KP: Presostatos y Termostatos Los presostatos KP han sido diseñados para proteger sistemas de refrigeración de presiones de descarga excesivas, asi como de presiones de aspiración muy bajas, arrancando
Más detallesINSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO WPHZ. Bomba de calor AUTONOMOS COMPACTOS HORIZONTALES AGUA-AIRE
Solo frío WPHBZ Bomba de calor AUTONOMOS COMPACTOS HORIZONTALES AGUA-AIRE AGUA Modelos 091, 121, 141, 171, 201, 251, 351, 401, 501, 701, 751, 1001, 1201 Potencias frigoríficas desde 2,7 kw hasta 40,5 kw
Más detallesTipos de mantenimientos a realizar: Diario Semanal Mensual Anual. Inspecciones visuales internas y externas
CAPITULO 7 MANTENIMIENTO Tipos de mantenimientos a realizar: Diario Semanal Mensual Anual Limpieza Inspecciones visuales internas y externas Medición de espesores del cuerpo de presión Prueba hidráulica:
Más detallesINTRUCCIONES DE TRABAJO POR FAVOR SER CUIDADOSO CON EL SIGUIENTE DOCUMENTO EL CUAL EXPLICA EL MANTENIMIENTO DE LOS AIRES ACONDICIONADOS
UNITED STATES EMBASSY Bogota, Colombia. SECCION DE ASUNTOS NARCOTICOS (NAS) TITLE: MANTENIMIENTO DE AIRES ACONDICIONADOS BOGOTÁ, COLOMBIA Number of pages: Request No. Date: INTRUCCIONES DE TRABAJO POR
Más detallesBomba de inmersión de plástico. Tipo ETL
ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 D-32602 Vlotho Tel. +49 (0) 57 33-7 99-0 Fax +49 (0) 57 33-7 99-2 00 www.asv-stuebbe.de contact@asv-stuebbe.de Bomba de inmersión de plástico Tipo de construcción
Más detallesManual de operación y mantenimiento para los controladores de la bomba jockey serie FDJ de EATON
Febrero de 2008 Manual de operación y mantenimiento para los controladores de la bomba jockey serie FDJ de EATON Folleto de instrucciones Folleto de instrucciones FDJP / FDJY Página 2 Vigente: Febrero
Más detallesCADENAS. Proyectos de Ingeniería Mecánica Ing. José Carlos López Arenales
CADENAS Proyectos de Ingeniería Mecánica Ing. José Carlos López Arenales Cadenas Sirven para la transmisión de movimiento y de una rueda dentada a otra rueda dentada, cada rueda va montada en un eje. Cadenas
Más detallesSolicitamos leer este manual del usuario, antes de la puesta en marcha e instalación de la bomba, para obtener su óptimo rendimiento.
BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DEL USUARIO MODELOS HBO 140-25 HBO 180-32 Solicitamos leer este manual del usuario, antes de la puesta en marcha e instalación de la bomba, para obtener su óptimo rendimiento.
Más detallesManual de Presurizadoras LÍNEA ZERO.
Manual de Presurizadoras LÍNEA ZERO. Para tanque cisterna CIRCUITO AGUA FRÍA CIRCUITO AGUA CALIENTE Presurizadora CISTERNA B A Referencias: 1 4 1 4 5 Presurizador DAVICA Llave de paso Tanque de agua Control
Más detallesPLAN DE CAPACITACIÓN CONCEPTOS BASICOS DE UN SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO. Control de aire acondicionado
CONTENIDO Objetivo A quien va dirigido Introducción Desarrollo Función del Sistema de Aire Acondicionado Principales componentes del sistema Compresor Condensador Filtro acumulador o deshidratador Válvula
Más detallesInstructivo de trabajo para generar presupuestos de mantención
Página 1 de 6 I. EJEMPLO DE CÓMO GENERAR UN PRESUPUESTO DE MANTENCIONES. ( I Empresa Solicitante) SEÑORES RAZON SOCIAL DE CLIENTE DIRECCION DEL CLIENTE Y COMUNA PRESENTE At.: Sr. cliente Email: Ejemplo
Más detallesCURSO OPERADOR DE VEHICULO
CURSO OPERADOR DE VEHICULO EQUIPADO MODULO 4 - INSPECCIONES 2010 Ing. Federico Lluberas Inspecciones 2 Las inspecciones son fundamentales tanto para la seguridad de quienes conducen como para prolongar
Más detalles23.13. Letras para identificar los aparatos eléctricos y conductores 110. 23.14. Identificación de bornes para los elementos de potencia 111
ÍNDICE 21. CORRIENTE ELÉCTRICA 5 PRINCIPIOS DE ELECTRICIDAD 5 21.1. Naturaleza de la electricidad 5 21.2. Átomo 7 21.3. Circuito eléctrico 9 21.4. Intensidad de la corriente 10 21.5. Fuerza electromotriz
Más detallesPROTOCOLO DE MANIPULACIÓN DE SERVIDORES ANEXO D
ANEXO D RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Antes de manipular cualquier SERVIDOR es importante tener en cuenta las siguientes medidas de seguridad. ATENCIÓN! No portar anillos, ni joyas Utilizar Manilla Antiestática
Más detallesBoiler 120 L. Manual de instalación y uso. Líder en climatización por agua. 500036 Rev. 00
Boiler 120 L Manual de instalación y uso 500036 Rev. 00 Líder en climatización por agua 1. Información general Introducción PEISA recomienda la lectura de este manual antes de proceder a instalar su Boiler
Más detallesMANUAL SISTEMA CONTROL FILTROS CALDERAS
MANUAL SISTEMA CONTROL FILTROS Página 1 de 14 1. DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO El sistema de control de los filtros D&F para las calderas, está diseñado para proteger las talegas, ser consecuente con el
Más detallesEn la segunda manera, se crea un vacío suficientemente elevado y se observa si el manómetro mantiene constante el valor de vacío alcanzado.
PROCEDIMIENTO PARA CARGAR CON GAS UNA INSTALACiÓN FRIGORíFICA Y PONERLA EN MARCHA. CONTROL DE LA ESTANQUIDAD DE LA INSTALACiÓN. La primera operación que deberá realizarse es la verificación de la estanquidad
Más detallesAcondicionadores de aire
Acondicionadores de aire 1. Tipos de Equipos Existen equipos acondicionadores condensados por aire y condensados por agua. En esta descripción se incluyen únicamente los condensados por aire, dada su fácil
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES. EQUIPO PARA DETECCIÓN DE FUGAS Sistema de presión clase I según EN 13160 MODELO FUGALARM-P
MANUAL DE INSTRUCCIONES EQUIPO PARA DETECCIÓN DE FUGAS Sistema de presión clase I según EN 13160 MODELO FUGALARM-P Manual Rev5 Junio 2008 1 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA. El conjunto FUGALARM P es un paquete
Más detallesTECNOLOGÍA JAPONESA AL SERVICIO DE LA REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL MAYEKAWA CHILE S.A.C. E I.
TECNOLOGÍA JAPONESA AL SERVICIO DE LA REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL MAYEKAWA CHILE S.A.C. E I. REFRIGERACIÓN Ahorro de energía Este concepto ya esta en la mente de cada empresa y persona. Actualmente, es parte
Más detallesContador Calorífico W2 - VA 40
Contador Calorífico W2 - VA 40 El Contador Calorífico Electrónico RESOL W2-VA 40 controla el transporte de calor (en kwh) en sistemas de Calefacción Central o instalaciones de Energía Solar. El portador
Más detallesAire Acondicionado tipo split
Aire Acondicionado tipo split Manual de instrucciones, Listado de Servicios Técnicos Autorizados y Certificado de Garantía ATS45C08 ATS45H08 soles y aero- técnico ATMA. - Nombre y función Control
Más detallesPanel radiante por infrarrojos ELIR Para todas las aplicaciones al aire libre que requieren una gran flexibilidad
1200 W Calor eléctrico 1 modelo Panel radiante por infrarrojos ELIR Para todas las aplicaciones al aire libre que requieren una gran flexibilidad Aplicación Estos paneles generan un calor intenso adecuado
Más detalles0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2
CABLES Y FOLIOS RADIANTES EN VIVIENDAS Página 1 de 5 0. ÍNDICE 0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2 3. INSTALACIÓN...2 3.1 Circuito de alimentación...2 3.2 Instalación
Más detallesArrancadores automáticos a tensión reducida por autotransformador tipo K981
Arrancadores automáticos a tensión reducida por autotransformador tipo Descripción Para el arranque de motores trifásicos C.P. a V con autotransformador, no reversibles, con bobinas de accionamiento por
Más detallesMANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) MANUAL DE USUARIO PFP. Cable calefactor automático con termostato
MANUAL DE USUARIO MANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) PFP Cable calefactor automático con termostato USO Protección de las tuberías contra la congelación. Termostato incorporado. Cable de alimentación de 1.5m
Más detallesCompresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw
Aumente su rentabilidad Ayudarle a aumentar los beneficios de su empresa era el objetivo principal que Ingersoll-Rand tenía en mente cuando diseñó la revolucionaria serie UP de soluciones integradas de
Más detallesGREENSTAR CANTIELEVER. Guía Usuario. V5 - Castellano
GREENSTAR CANTIELEVER Guía Usuario V5 - Castellano Contenido 1 Información General 1.1 Greenstar 1.2 Objetivo 1.3 Copyrigth 1.4 Seguridad 2 Información Técnica 2.1 Montaje 2.1.1 Funciones 2.1.2 Nomenclatura
Más detallesADVERTENCIA: Instrucciones de seguridad importantes. Es importante para la seguridad de las personas seguir estas instrucciones. Consérvelas.
Motores DOOYA Manual de operaciones Importador: A. D. Barbieri S. A. Luis M. Drago 1382, Parque Industrial Almte. Brown B1852LGP Burzaco, Pcia. de Buenos Aires Tel: (011) 4136-4000 ADVERTENCIA: Instrucciones
Más detallesKAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13
Instrucciones de la instalación y mantenimiento KAPTIV-CS Purga capacitiva electrónica OPERACIÓN GENERAL 06/13 El KAPTIV-CS remueve todos tipos del condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100
Más detallesESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA VRV III
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA VRV III ÍNDICE 1. Descripción general de la instalación.... 3 2. Especificación de unidades condensadoras VRV Frio-Calor.... 3 3. Unidades evaporadoras.... 4 4. Condiciones
Más detallesInstrucciones de operación y de montaje. Montaje ADS
ADS La serie ADS ha sido diseñada para uso en ascensores de personas y montacargas y está basada en los acreditados amortiguadores para cargas pesadas. Gracias a un examen de tipo se garantiza el cumplimiento
Más detallesEnjuagar y limpiar el sistema de aire acondicionado
Enjuagar y limpiar el sistema de aire acondicionado ENJUAGAR es cuando se tiene una suciedad o una avería del sistema AC el paso más importante en el mantenimiento y el restablecimiento de la función de
Más detallesREFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO
REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO AC 03.1 - DEMOSTRACION DE BOMBA DE CALOR RF 01.1 - CAMARA FRIGORIFICA J - 1 J - 3 AC 03.1 - DEMOSTRACION DE BOMBA DE CALOR El equipo
Más detallesBomba de condensados MANUAL DE USUARIO
Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Completamente reversible Instalación rápida y sencilla 4 modelos disponibles de carga La caja contiene la bomba, el codo, 800 mm de canaleta y el embellecedor La
Más detallesPANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.
PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.com 2727 JACQUES CARTIER E BLVD LONGUEUIL QUEBEC J4N 1L7 CANADÁ
Más detallesDE AIRE RENOVACIÓN DE AIRE
ENOVACIÓN DE AIRE 190 Catálogo-Tarifa 2014-2015 RENOVACIÓN DE AIRE Para todos los locales que necesitan un aporte de aire nuevo KPI - 252 ~ 2002 KPI - 502 ~ 2002H3E KPI - 502 ~ 1002X3E Caudal del aire
Más detallesESPECIFICACIONES DE COMPRESORES HERMETICOS DE REFRIGERACION
ESPECIFICACIONES DE COMPRESORES HERMETICOS DE REFRIGERACION APROBADOS PARA AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION COMERCIAL MODELOS: QR-44-ES 2.0HP 220V UQR3-44-ES 2.0HP 380V QR-58-ES 3.0HP 220V UQR3-58-ES
Más detallesEXTRACTO DE NORMATIVA VIGENTE RELACIONADA CON LA PREVENCION DE LA LEGIONELOSIS: EXTRACTO DEL RITE.
EXTRACTO DE NORMATIVA VIGENTE RELACIONADA CON LA PREVENCION DE LA LEGIONELOSIS: EXTRACTO DEL RITE EXTRACTO DE LAS ITCs DEL RITE EXTRACTO DEL RITE. ARTÍCULO 14º - INSTALADORES Y MANTENEDORES. 1. El montaje
Más detallesPosibilidades de conexión en la secadora. Contenido. Consejos y advertencias para la instalación
Contenido Posibilidades de conexión en la secadora Consejos y advertencias para la instalación Posibilidades de instalación Consejos y advertencias de seguridad... 1 Posibilidades de conexión en la secadora...
Más detallesDESHUMIDIFICADOR PARA PILETAS
DESHUMIDIFICADOR PARA PILETAS FSW 63 MANUAL SIMPLIFICADO Av. San Martín 1779 (1602) Florida - Buenos Aires Tel/Fax: (5411) 4797-6281 E-mail: info@airqualitysrl.com.ar Home Page: www.airqualitysrl.com.ar
Más detallesCOMPENSACIÓN DE ENERGÍA REACTIVA CAPÍTULO XX
COMPENSACIÓN DE ENERGÍA REACTIVA CAPÍTULO XX I N D I C E 1.- Disposiciones Reglamentarias con respecto a la Corrección de Energía Reactiva.Generalidades.... 1 2.- Sobrecompensación de Energía Reactiva....
Más detallesAuditorías Energéticas
Auditorías Energéticas IMPORTANTES RESULTADOS SE OBTIENEN CON LA REALIZACION DE AUDITORIAS ENERGETICAS APLICADAS A LOS SISTEMAS DE GENERACION, DISTRIBUCION Y CONSUMO DE VAPOR. LA REDUCCION DE COSTOS ES
Más detallesNUEVOS equipos de aire acondicionado de Eldon
NUEVOS equipos de aire acondicionado de Eldon ÍNDICE 1. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS 2. CARACTERÍSTICAS OPCIONALES 3. LÍNEA DE PRODUCTOS 4. LISTA DETALLADA 5. HERRAMIENTAS DE ASISTENCIA NUEVOS EQUIPOS DE
Más detallesEdmundo Gerardo Gallegos Sánchez
Edmundo Gerardo Gallegos Sánchez Balanceo de llanta Llantas de Carga. Ing. Juan Pablo Quiroga Venegas. 2 Qué es el Balanceo? El balanceo de la llanta es la compensación de sobrepesos que existen en la
Más detallesRecomendaciones para el uso de ascensores
Recomendaciones para el uso de ascensores El ascensor es el dispositivo más utilizado para el transporte vertical de personas o de carga en edificios en toda organización. Qué conductas seguras deben adoptar
Más detallesContenido. Advertencias:
Manual de Usuario Contenido CALENTADOR SOLAR PRESURIZADO MODELOS GSP-470-1800 / 58-10 y GSP-470-1800 / 58-15 Funcionamiento... Instrucciones de Uso... Medidas de Seguridad... Mantenimiento... Ajuste Fino...
Más detalles4/6/SP/4. Detector de Humos. Tipo RM-O/2. Autorizado por el Instituto de la Construcción Alemán
4/6/SP/4 Detector de Humos Tipo RM-O/2 utorizado por el Instituto de la Construcción lemán Descripción Utilización Descripción El detector de humos trabaja según el principio de dispersión óptico de la
Más detallesCapacitaciones Clientes Totaline
Introducción El R410a es un gas HFC (Hidrofluorcarburo), una mezcla de dos refrigerantes semiazeotrópica ( 50% de R32 y 50% de R125) con puntos de ebullición diferentes, por lo que debe cargarse en fase
Más detallesLínea GA R e f r i g e ra d o res y termorre f r i g e ra d o res por absorc i ó n alimentados a gas de bajo consumo eléctrico
Línea GA R e f r i g e ra d o res y termorre f r i g e ra d o res por absorc i ó n alimentados a gas de bajo consumo eléctrico Ideales para instalaciones comerciales, alojamientos e industriales Disponibles
Más detallesContenido. 1. Prefacio. 2. Especificaciones. 3. Instalación de la bomba de calor. 4. Precauciones y mantenimiento. 5. Detalles técnicos. 6.1 Garantía.
YUELLYBombadeCalor Contenido 1. Prefacio. 2. Especificaciones. 2.1 Informaciónderendimiento. 2.2 Dimensionesdelproducto. 3. Instalacióndelabombadecalor. 3.1 Infraestructuranecesaria. 3.2 Ubicacióndelabombadecalor.
Más detallesUXCA / ECVA Sólo frío UXCBA / ECVBA Bomba de Calor
Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento UXCA / ECVA Sólo frío UXCBA / ECVBA Bomba de Calor AUTÓNOMOS PARTIDOS VENTILADOR AXIAL COMPRESORES SCROLL 10.14 Ref. 207468 Rev.101 1 INDICE INTRODUCCION...
Más detallesPanel solar fotovoltaico
Ficha Técnica Modelo: PSP 240W HS Para qué sirve un panel solar fotovoltaico? Los paneles solares fotovoltaicos HISSUMA SOLAR generan energía eléctrica a partir de la radición solar. Los mismos son muy
Más detallesManual de Instrucciones
Filtradora de Aguas Residuales Fabricante: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Denominación / Tipo: Tipo 539 Índice Página 1 Introducción 3 2 Indicaciones fundamentales de seguridad 4 2.1 Utilización
Más detallesLavadora Semi- Automática de Doble Tina
TL1006S001V1.1 Lavadora Semi- Automática de Doble Tina HWM150-0623S Capítulo 1: CONTENIDOS 1. Contenidos 1 2. Características 2 3. Especificaciones 3 4. Precauciones de seguridad 4 5. Notas y consejos
Más detallesMantenimiento de Redes de Hidrantes contra Incendio
Anexo V Para Instituciones iones Educativas Mantenimiento de Redes de Hidrantes contra Incendio Las instalaciones fijas de incendio son uno de los medios de protección con que se cuenta para dar respuesta
Más detallesINSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO
INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El fabricante aconseja un uso correcto de los aparatos de iluminación!
Más detallesMotor ventilador DC. Placa electrónica V PAM. Compresor scroll DC. Acceso a la regulación de presión a través de la placa
O FF 1 2 3 La exclusiva tecnología V Pam de los modelos Fujitsu, conjuntamente a la utilización de compresores y ventiladores DC permiten obtener rendimientos muy superiores a otros sistemas inverter con
Más detallesGA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa Instrucciones de instalación y manejo
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDIA Tel.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa
Más detallesUNIDAD 6.- NEUMÁTICA.
UNIDAD 6.- NEUMÁTICA. 1.-ELEMENTOS DE UN CIRCUITO NEUMÁTICO. El aire comprimido se puede utilizar de dos maneras distintas: Como elemento de mando y control: permitiendo que se abran o cierren determinadas
Más detalles1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min. Válvula insertable. Bloques de conexión
1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min Válvula insertable Bloques de conexión 2 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas limitadoras de presión DB10120A son según DIN ISO 1219 válvulas para instalaciones
Más detallesBombas de calor de aire primario con recuperación termodinámica activa
Bombas de calor de aire primario con recuperación termodinámica activa R407C RPW : Aire Primario 100% RPW H : Aire primario Heating Potencia frigorífica : 8.7 34 Kw. Potencia calorífica : 9 38 Kw. CARACTERISTICAS
Más detalles