PICADOR DE FORRAJE KUSA - 2. Manual del Y MOLINO DE CEREALES PLANTA INDUSTRIAL Y OFICINA
|
|
- Javier Castellanos Fernández
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual del PICADOR DE FORRAJE Y MOLINO DE CEREALES KUSA - 2 PLANTA INDUSTRIAL Y OFICINA Av. José Santos Chocano G6-10B Urb. La Capilla (costado del penal la Capilla) Cel: Fijo: willy_ct@hotmailcom Web: JULIACA - PERÚ GRUP Revolucionando la ganadería del altiplano
2 CONTENIDO 1.- CONOZCA EL MOLINO MULTI PROPOSITO KUSA-2...pag DESCRIPCIÓN...pag DETALLE DEL MOLINO KUSA-2...pag RECOMENDACIONES DE USO...pag MODO DE USO...pag PROCEDIMIENTO PARA EL PICADO DE FORRAJE...pag HAGA UN BUEN MANTENIMIENTO DE LAS CUCHILLAS...pag 6 Y LA CONTRA CUCHILLA MOLIENDA DE CEREALES...pag INSTALACION DE EXTENSOR DE FILTRO DE AIRE...pag ANTECEDENTES...pag ,-SOLUCIÓN...pag PARTES DEL EXTENSOR DEL FILTRO DE AIRE...pag ,- INSTALACION...pag 10, ADVERTENCIA...pag FUNCIONAMIENTO DEL MOLINO CON MOTOR A...pag 13 GASOLINA ENCENDIDO DEL MOTOR...pag APAGADO DEL MOTOR...pag MANTENIMIENTO DEL MOTOR A GASOLINA...pag SOLUCIÓN A PROBLEMAS FRECUENTES...pag CONTROL DE ACEITE DE MOTOR...pag 18 1
3 GRUP CONOZCA EL MOLINO MULTIPROPOSITO KUSA - 2 ELABORA TU PROPIO ALIMENTO BALANCEADO A PARTIR DE RESTOS DE COSECHA Zaranda 15 mm. Zaranda 1 mm. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELOS KUSA-2 MODELO KUSA - 2 TIPO DE TIPO DE CANTIDAD CONTRA DE POTENCIA MOTOR MARTILLO CUCHILLAS CUCHILLA Gasolinero 6.5 HP Axial CARACTERÍSTICAS DE PRODUCCIÓN MODELOS KUSA-2 MODELO HARINAS PICADO DE FORRAJE 0.8 mm. 3 mm. 5 mm mm. MATERIAL PRODUCIDO (kg./hora) Granos de cereales como: Restos de cosecha (seco) Quinua, Cañihua, Habas, Trigo, Kalagrano, Etc. Forraje - Avena - Kañihua - Maíz - Ichu Quinua Tuberculos secos como: verde - Habas - Cebada - Totora - Chilligua- Chala Chuño, Yuca, Platano, Etc. OPCIONAL KUSA - 2 OPCIONAL
4 DESCRIPCIÓN DETALLE DEL MOLINO KUSA Tolva de ingreso (forraje y harina). 9.- Zaranda. 2.- Compuerta Motor gasolinero. 3.- Tapa de camara Salida del producto. 4.- Manija de sujeción 12.- Manubrio. 5.- Cuchillas - Martillo Patas. 6.- Camara Eje soporte de llantas 7.- Rompe dientes Llantas 8.- Contra cuchilla Extensor 3
5 RECOMENDACIONES DE USO Los niños no deben ingresar al ambiente porque pueden sufrir accidentes. Nunca se debe dejar el motor a gasolina funcionando en un lugar cerrado o sin ventilación, porque el gas del escape contiene monóxido de carbono que puede causarle sueño o la muerte por asfixia. Cuando encienda el motor a gasolina del molino, espere un momento hasta que el motor alcance una velocidad de giro constante y recién comience el trabajo. El manejo de los mecanismos (cuchillas y martillos) solo tiene que realizarse por personas capacitadas o con experiencia. Para mayor cuidado, debe utilizar todos los implementos de seguridad industrial. Antes y después de cada molienda, verifique que la camara este limpia. Debido a la constante vibración de la maquina, es recomendable ajustar periódicamente las tuercas del molino. Utilice protección facial. Protejase los oídos. Utilice guantes. No fume mientras la maquina se encuentre funcionando 4
6 GRUP MODO DE USO PROCEDIMIENTO PARA EL PICADO DE FORRAJE Cuide sus manos cuando este alimentando con forraje a la tolva. No deje que el forraje guíe sus manos, pues corre el riesgo de lastimar sus dedos. Utilice todos los implementos de seguridad pues la operación emite mucho polvo y ruido. Coloque la zaranda de 15 mm. de diametro para forraje seco Para picar forraje verde o fresco, no utilizar zaranda. x Alimentar el forraje por la tolva e introducir regularmente Las manos deben de mantener una distancia y solamente hasta el tope de la tolva Tope de la tolva Una vez culminado la operación, abrir y limpiar la camara de picado y cerrar para una próxima operación 5
7 MODO DE USO HAGA UN BUEN MANTENIMIENTO DE LAS CUCHILLAS Y LA CONTRA CUCHILLA RECOMENDACIONES DE REGULACIÓN DE CONTRA CUCHILLA Procedimiento para el ajuste de la distancia entre las cuchillas y la contra cuchilla. 1.- Quite la tapa de la camara aflojando los 2 tornillos, afloje (no quite) los tres tornillos de fijación de la contra cuchilla. 2.- Desplace manualmente el rotor hacia adelante, aproximando al máximo la contra cuchilla (1) a la cuchilla (2), no puede haber roce entre las cuchillas y la contra cuchilla durante la operación, por eso se recomienda una distancia mínima de 0.15 mm. (espesor de una hoja de cartulina) entre ellas. 3.- Compruebe la luz a través de la boca de entrada del producto, girando manualmente el motor de una manera lenta. 4.- Después de haber ajustado la distancia, vuelva a apretar los tornillos de la contra cuchilla. 5.- Cierre la tapa de la camara. AFILE LA CONTRA CUCHILLA El afilado debe ser hecho de tal manera que se conserven las características del perfil de las cuchillas y el templado del acero. Afile las cuchillas cuando note que la cantidad de material picado esta disminuyendo y/o su corte no es homogéneo. Ojo: Si la cuchilla o contra cuchilla necesita afilado completo, pongase en contacto con el GRUPO EOS al cel:
8 MODO DE USO MOLIENDA DE CEREALES Coloque la zaranda de 1.00 mm. de diámetro para molienda de cereales El cereal tiene que ser colocado en la tolva del molino. La camara debe estar libre de cereal. Realizar una alimentación uniforme y constante. Una vez terminada la alimentación, esperar 3 minutos hasta que se muela todo el cereal dentro de la camara. Para realizar un buen molido, el cereal debe estar completamente seco. Las cuchillas mal afiladas y la falta de limpieza de la zaranda bajan el rendimiento del molino. El tiempo de molienda depende del tipo de zaranda que se utilice. Cuanto mas fina sea la harina, mayor sera el tiempo de procesado. 7
9 MODO DE USO INSTALACION DE EXTENSOR DE FILTRO DE AIRE 1) ANTECEDENTES: En el proceso de aplicado de forraje especialmente en forrajes secos como en avena y otros se producen (polvos) partículas muy finas que colmatan al filtro de aire del motor gasolinero. Ocasionando, que el filtro colapse repercutiendo en el funcionamiento del motor. Esto origina que el amor no arranque por que se ha bloqueado el proceso de admisión del aire. MOLINO PICADOR CON EXTENSOR 2) SOLUCIÓN :Debido a este inconveniente el equipo de investigación y técnicos del grupo EOS gracias aun seguimiento exhausto de diseño un método innovador para proteger al filtro de aire. El método en mención recibe el nombre de extensor de filtro de aire que consiste en. 8
10 INSTALACION Extraer la tuerca de seguridad del filtro de aire y retirar la tapa correspondiente. Extraer el filtro de aire Una vez retirado el filtro de aire con su tapa correspondiente procedemos a instalar el extensor para el nuevo metodo. Instalar en la base del filtro de aire del motor gasolinero. Realizar la conexión de la manguera,con la abrazadera. 10
11 FILTRO DE AIRE TUBO EXTENSOR MANGUERA FLEXIBLE TAPA DE FILTRO DEL AIRE MOTOR GASOLINERO PARTES DEL EXTENSOR DEL FILTRO DE AIRE GRUP 9
12 Colocar la arandela de goma en la base superior del extensor. Colocar el filtro Colocar la tapa Asegurar con la tuerca del tal manera que quede ermetica 11
13 INSTALACIÓN TERMINADA ADVERTENCIA:La instalación debe ser realizada de manera cuidadosa tomando en cuenta que el la colocación de abrazaderas y mangueras deben ser totalmente eméticas caso contrario se producira las siguientes averias: a)ingreso de partículas de aire con polvo y partículas de forraje al interior del motor electrico. b)estas particulas ingresaran alas paredesde los cilindros del motor dañando y acortando la vida c)tambien los mismos hechos se produciran en el aceite que ocasionara el daño de las piezas móviles del motor. d)en consecuencia viendo la gravedad del caso se recomienda instalar la gravedad del caso se recomienda instalar bien el sistema del metodo innovador para proteger el filtro de aire. 12
14 GRUP MODO DE USO FUNCIONAMIENTO DEL MOLINO CON MOTOR A GASOLINA ENCENDIDO DEL MOTOR Gire para abrir Abrir la tapa del tanque de gasolina y verificar que se encuentre lleno de combustible. Verificar que el nivel de aceite se encuentre dentro del limite marcado por el medidor. Hacia la izquierda Hacia la derecha Abrir la valvula de alimentacion hacia la derecha. Abrir el estrangulador de aire hacia la izquierda. Hacia la izquierda para acelerar Colocar la perilla en la posicion ON para encender. Mover el acelerador ligeramente a la izquierda. 13
15 GRUP MODO DE USO FUNCIONAMIENTO DEL MOLINO CON MOTOR A GASOLINA ENCENDIDO DEL MOTOR Jale la correa de arranque hasta que este tesada, inmediatamente tire con fuerza. Deje funcionando el motor por 3 minutos para que se caliente. Hacia la izquierda para acelerar Para dar inicio a la molienda, debe mover el acelerador a la izquierda de la maquina (acelerar el motor). Proceda a realizar la molienda. CUIDADO! Siempre trabaje en un ambiente ventilado porque el gas del escape puede causar asfixia. 14
16 MODO DE USO FUNCIONAMIENTO DEL MOLINO CON MOTOR A GASOLINA APAGADO DEL MOTOR Para desacelerar el motor, mover el acelerador a la derecha. Hacia la derecha para desacelerar Subir la palanca a la posicion OFF para apagar el motor. Cerrar el paso de gasolina moviendo la manivela de conbustible a la izquierda. Hacia la izquierda Hacia la derecha Cerrar el estrangulador de aire a la derecha. 15
17 MANTENIMIENTO DEL MOTOR A GASOLINA Para limpiar el filtro de aire, retire el protector de plastico como muestra la figura. Retire la tuerca que asegura el filtro. Retire el filtro jalando para arriba el filtro. En el filtro de aire, retire el protector de esponja para lavarlo con gasolina y limpie el filtro con aire. IMPORTANTE Cambie periódicamente el aceite, segun la siguiente tabla. Después de 5 Hrs. de trabajo Después de 20 Hrs. de trabajo Después de 100 Hrs. de trabajo Cada 100 Hrs. de trabajo Primer cambio de aceite Segundo cambio de aceite Tercer cambio de aceite Cambio de aceite Cambio de bujía La bujía se reemplaza después de 100 horas de uso. Cambio y limpieza de filtro Hacer la limpieza del filtro de aire después de 3 horas de uso de la maquina. 16
18 SOLUCIONES A PROBLEMAS FRECUENTES Problema Causa probable Solución Acumulación del producto en el molino Demasiada alimentación El motor no tiene la rotación necesaria Apagar el molino. Limpiar el exceso de producto dentro de los martillos. Encender la maquina Alimentacion insuficiente en la maquina Controlar que la alimentacion sea continua, pero no demasiada Baja producción Producto húmedo Se deben triturar únicamente productos secos. Si los productos están húmedos, retirar la zaranda de 15 mm. Corte irregular del producto El molino no muele productos secos El motor no enciende fácilmente Zaranda del molino incompatible con el producto utilizado Falta de filo en las cuchillas Martillos bloqueados Exceso de producto dentro de la maquina Se debe verificar si la zaranda utilizada es adecuada al producto a ser obtenido Afilar las cuchillas Limpiar la maquina una vez terminado de moler los cereales Antes de empezar la molienda, Verificar que la camara de los martillos este completamente vacia 17
19 CONTROL DEL ACEITE DE MOTOR Lista de control de cambio de aceite Nombre o razón social:... Comunidad:... N Fecha Responsable Firma
Manual de. MOLINO DE CEREALES y PICADORA de FORRAJE
Manual de MOLINO DE CEREALES y PICADORA de FORRAJE Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Proyecto EnDev Bolivia - Acceso a Energía Elaborado por: Natalie Pereyra y Omar Chuquimia
Más detallesManual de. MOLINO DE CEREALES y PICADORA de FORRAJE
Manual de MOLINO DE CEREALES y PICADORA de FORRAJE Cooperación Técnica Alemana - GIZ Proyecto EnDev Bolivia - Acceso a Energía Equipo Técnico: Natalie Pereyra Omar Chuquimia Diseño gráfico: Elva Pacheco
Más detallesProcedimiento para el funcionamiento de la máquina mezcladora de arcillas para elaboración de ladrillo artesanal
Procedimiento para el funcionamiento de la máquina mezcladora de arcillas para elaboración de ladrillo artesanal Contenido 3 MÁQUINA MEZCLADORA DE ARCILLAS - Estructura de la Máquina Mezcladora - Partes
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas Motor EY-15 D
Catálogo de Partes y Piezas Motor EY-15 D DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesManual de operación Dosificador - Ven lador de combus bles sólidos. para quema de ladrillo
Manual de operación Dosificador - Ven lador de combus bles sólidos para quema de ladrillo Contenido 3 1. DOSIFICADOR VENTILADOR DE COMBUSTIBLES SÓLIDOS a. Estructura del Dosificador - Ventilador b. Funciones
Más detallesManual de usuario MANÍ DESPICADORA DE MANÍ
Manual de usuario MANÍ DESPICADORA DE MANÍ Equipo técnico: Editor: Diseño gráfico: Fotografías: Impresión: Mario Arrázola (CIAPROT) Alex Cadima (CIAPROT) Julio Ramirez (CIAPROT) Natalie Pereyra (GTZ- Energía)
Más detallesADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP
ADVERTENCIAS Y CUIDADOS COMO OPERAR MOTORES DIESEL 5HP 7HP - 10HP Siga con cuidado éstas instrucciones para mantener su motor en las mejores condiciones de operación, y asegurar una larga vida útil. PELIGRO
Más detallesMANUAL INSTRUCCIONES CALDERA THERMOBIT. para la fusión de bitumen. Registro de referencias
MANUAL INSTRUCCIONES CALDERA THERMOBIT para la fusión de bitumen Registro de referencias DPR 547/55 DPR 303/56 D.I.gs 81/08 D.I.gs 277/91 EN559 ISO 3821 EN 731 WWW.EPROFILI.ES PARA FUNSION ASFALTO Kit
Más detallesCortadora de Fiambre TRECENTO
MANUAL DEL USUARIO Cortadora de Fiambre TRECENTO Página 1 Manual Operación Nº 227/1 Nº 221128 índice 01 Introducción... 3 1.1 Características... 3 1.2 Parámetros Técnicos... 3 1.3 Diagrama del producto...
Más detallesREEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO
(D) REEMPLAZO DEL : PASO A PASO (V) Tornillo de ajuste (Llave Allen de 3/16 ) (E) (U) (I) Tornillo de sujeción (Llave Allen de 5/32 ) Tornillo de bloqueo (H) (Llave Allen de 5/32 ) (G) (Y) (T) (ZZ) (Z)
Más detallesManual de Operación del Concentrador icon
Manual de Operación del Concentrador icon! Antes de iniciar la operación del concentrador icon se debe contar con las condiciones siguientes: 1. Contar con mineral molido, las partículas deben ser menores
Más detalles4. SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
4 4 SISTEMA DE ALIMENTACIÓN INFORMACIÓN DE SERVICIO ----------------------------------------- 4-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS--------------------------------------------- 4-3 DESMONTAJE DEL CABLE DEL ACELERADOR------------------
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas Motor EY-20D
Catálogo de Partes y Piezas Motor EY-20D DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesMANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. 1.- Asegurarse que el switch de control este en posición de apagado.
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO. OPERACIÓN. 1.- Asegurarse que el switch de control este en posición de apagado. 2.- La tolva no debe tener cebollas. Figura B.1 Ubicación del switch en la máquina.
Más detallesCatalogo de Partes y Piezas Motor EH
Catalogo de Partes y Piezas Motor DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesJUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS
JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS ÍNDICE JUICE MASTER 2: JUGUERA PARA FRUTAS Y VERDURAS Medidas de seguridad Conozca su Juice Master 2 Antes de primer uso Modo de uso Limpieza y mantenimiento Solución de
Más detallesMantenimiento de motores diesel para bomba de riego o picadora de pastos
2 Mantenimiento de motores diesel para bomba de riego o picadora de pastos La vida útil de los motores diesel depende del buen uso y sobretodo, del buen mantenimiento que les damos. Para que nos duren
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES GENERADOR DE GASOLINA POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU PRODUCTO
MANUAL DE INSTRUCCIONES GENERADOR DE GASOLINA POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU PRODUCTO PRÓLOGO Gracias por escoger el generador de gasolina de nuestra compañía. Basado en la última
Más detallesTRIMPRO ELECTRICAL NO USE (América del Norte / Europa / Australia) On Off Enchufe de pared MOTOR VERDE ES LA CONEXIÓN A TIERRA
TRIMPRO ELECTRICAL (América del Norte / Europa / Australia) USE On Off Enchufe de pared MOTOR VERDE ES LA CONEXIÓN A TIERRA TES: Notas: instale el motor usando las 2 tuercas de seguridad suministradas
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas Motor EY-40D
Catálogo de Partes y Piezas Motor EY-40D DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MOCHILA KPC-16D
MANUAL DE INSTRUCCIONES MOCHILA KPC-16D 1 Características de los productos 1. El diseño ergonómico de los productos se ajusta a el mecanismo del cuerpo humano, está diseñado para reducir el sudor gracias
Más detallesMB223 G MB333 G MB334 G MB445 G MB235AP G 0.6 L 0.6 L 0.6 L 1.1 L 0.6 L Elemento filtrante de papel Elemento filtrante de espuma Nivel máximo de combustible Cabeza de descarga Cabeza de succión Cabeza
Más detallesSawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10
0 15 30 45 SawStop 10 Contractor Saw SawStop Guía rápida de inicio Sierra tipo contratista de 10 Qué va a cortar? Maneje la sierra en Modo Normal para cortar materiales no conductores, como madera, plástico,
Más detallesINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES
Más detallesManual de uso e instalación. Cocinas
Manual de uso e instalación Cocinas 480 570 900 DATOS TÉCNICOS Datos técnicos de todos los modelos 480 570 900 Dimensiones externas G / N G / E G / N G / E G / N G / E Alto 880 880 880 mm. Ancho 480 570
Más detallesInstrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA
Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA Contenidos Seguridad en el uso del generador Partes y componentes Inspección inicial Arrancando el motor Servicio Parando el motor Mantenimiento
Más detallesMANUAL DE USO ORDEÑADORAS ALPINA
MANUAL DE USO ORDEÑADORAS ALPINA ORDEÑADORA DE DOS PUESTOS DE ORDEÑO Y UNA CANTARA PIEZAS: No. Nombre de la Pieza REF No. 1 Cupilla SM01066 2 Arandela SM01076 3 Rueda PP01014 4 Soporte para drenaje de
Más detallesLos Seibos! Aquí presentamos el molino de disco.
Los Seibos Aquí presentamos el molino de disco. Una tecnología que supera el molino de martillo. El molino de disco hace una mejor molienda. El producto queda con mejor definición y produce un balanceado
Más detallesManual de Instrucciones JC 28 EVO
Manual de Instrucciones JC 28 EVO Gracias por utilizar nuestro motor JC28 EVO, que esperamos le proporcione muchas satisfacciones. Para su empleo de forma segura y adecuada, lea este manual cuidadosamente
Más detallesBOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA.
BOOSTER DOMICILIARIO MANUAL DE USUARIO MODELOS:PB-401SEA PB-250SEA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA LA BOMBA. 1. PRECAUCIONES ANTES DE USAR Cable a Punta de Tubo de 1. Antes de comenzar
Más detallesMANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Más detalles4. SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
4 VENOX 250 (CARBURACIÓN) 4-0 4 SISTEMA DE ALIMENTACIÓN INFORMACIÓN DE SERVICIO... 4-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS... 4-3 EXTRACCIÓN DEL CARBURADOR... 4-4 CÁMARA DE VACÍO... 4-5 VÁLVULA DE CORTE DEL AIRE...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500. Picadora
MANUAL DE INSTRUCCIONES THOR POWER CHOP 500 Picadora ADVERTENCIA DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DE PARTES 1. El dispositivo está destinado únicamente a los fines descritos en el manual del usuario. No utilice
Más detallesCortadora de Precisión ST3110B
Cortadora de Precisión ST3110B Manual del Usuario Contenido I. General... 3 1.1 Especificaciones...3 1.2 Presentación Comercial...3 1.3 Accesorios Opcionales / Consumibles...3 II. Estructura...4 III. Procedimiento
Más detallesCatalogo de Partes y Piezas Motor EH - 41
Catalogo de Partes y Piezas Motor DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl DESCRIPCION E INSTRUCCIONES
Más detalles4357 / 4860 MX Multi Adjuster
4357/4860 MXMA 12_234 Horquilla delantera 4357 / 4860 MX Multi Adjuster Introducción 2 3 Desmontaje del tubo exterior 4 Desmontaje de la tapa roscada 16 Montaje de la tapa roscada 18 Desmontaje del cartucho
Más detallesImportaciones BOIA, C.A. J MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G
MANUAL DE INSTRUCCIONES SARTEN DE VOLTEO SAR900G Esta máquina puede operar con gas propano o gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este seguro que tenga
Más detallesSISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO
SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO Importante: este sistema está diseñado para trabajar en líneas de presión baja cerciórese
Más detallesInstructivo de instalación
Instructivo de instalación Modelo Línea Marca EW1184-0 Praga Interceramic Sanitario Praga 1 Por favor lea este instructivo hasta el final ya que contiene información importante de seguridad. Para asegurar
Más detallesMáquina de Pasos Escaladora Twist-In Giratoria SF-S0636 MANUAL DE USUARIO
Máquina de Pasos Escaladora Twist-In Giratoria SF-S0636 MANUAL DE USUARIO IMPORTANTE! Conserve el manual del propietario para las instrucciones de mantenimiento y ajuste. Su satisfacción es muy importante
Más detallesMANUAL DEL USUARIO MOTOBOMBA QGZ40-35N
MANUAL DEL USUARIO Leer con atención este manual antes de utilizar seguridad Atención: este símbolo indica importantes normas de MOTOBOMBA QGZ40-35N INTRODUCCIÓN Estimados usuarios: Muchas gracias por
Más detallesMANUAL DE USUARIO CORTADORA EMBUTIDOS
CORTADORA EMBUTIDOS MANUAL DE USUARIO Código: 506006 - MS-220 Cortadora embutidos Ø220 120W Código: 506007 - MS-250 Cortadora embutidos Ø250 150W Código: 506008 - MS-275 Cortadora embutidos Ø275 250W Código:
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN DEPURADORA SOLAR. Modelos: DSP 370 DSP 550 DSP 750 DSP 1100 DSP 1500 DSP 2200
MANUAL DE INSTALACIÓN DEPURADORA SOLAR Modelos: DSP 370 DSP 550 DSP 750 DSP 1100 DSP 1500 DSP 2200 BOMBA CENTRÍFUGA INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTALACIÓN Solamente personal cualificado debe
Más detallesESTETOSCOPIO E Manual del usuario
Fecha edición 11/2013 N Versión 01 ESTETOSCOPIO E5095007 Manual del usuario ADVERTENCIA Lea completamente este manual antes de utilizar este equipo. Cualquier falla podría resultar en algún daño gravo.
Más detallesLMB-30EX MOTOBOMBA DE AGUA
LMB-30EX MOTOBOMBA DE AGUA EL MANUAL DEL PROPIETARIO Prefacio Gracias por elegir esta bomba de agua de marca. Antes de utilizar esta bomba, lea atentamente el manual y comprenda todo el contenido del manual.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS A GAS MOD. FRE_G268A MOD. FRE_G268B Esta máquina está diseñada para operar con gas propano y gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión
Más detallesLUBRICACION DE UN CEPILLO DE CODO
LUBRICACION DE UN CEPILLO DE CODO Objetivo: Aprender a lubricar un cepillo de codo. Material: Aceite industrial de propósito múltiple (hidráulico para cojinetes para para superficies deslizantes (para
Más detallesGENERADOR A GASOLINA MANUAL DE USUARIO CONTENIDOS 1.CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 2.INTRODUCCIÓN A PARTES Y COMPONENTES 3 3.
CONTENIDOS GENERADOR A GASOLINA MANUAL DE USUARIO 1.CONSEJOS DE SEGURIDAD 1 2.INTRODUCCIÓN A PARTES Y COMPONENTES 3 3.ESPECIFICACIONES 4 4.REVISIÓN ANTES DE OPERAR 5 5.ARRANQUE DEL GENERADOR 8 6.CONEXIÓN
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS MOD. PLA_GP140 MOD. PLA_GG142 Esta máquina está diseñada para operar con gas propano. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este
Más detallesJV35A. Manual de Operación y Servicio. Termonebulizador Portátil. Por favor leer el manual en su totalidad antes de operar el equipo.
JV35A Termonebulizador Portátil Manual de Operación y Servicio Por favor leer el manual en su totalidad antes de operar el equipo. JV35A Termonebulizador Portátil MANUAL DE OPERACIÓN Y SERVICIO CONTENIDO
Más detallesMEZCLADORAS SERIE RIBBON. Manual del Usuario
PRENSAS DE TABLETAS MEZCLADORAS SERIE RIBBON Manual del Usuario LFA Prensas de Tabletas es un nombre comercial de LFA Machines Oxford LTD Todo el contenido de este documento esta cubierto por copyright
Más detallesDISTRIBUIDOR PLOME BARA SA DE CV CATALOGO 2016
DISTRIBUIDOR PLOME BARA SA DE CV CATALOGO 06 Tel 0 8 09 06 Tel 0 8 8 98 07 58 PDC0 ( Súper tolva ) R.P.M TOLVAS 00 /6, ½, 000.0 H.P. 00 000 0.0 H.P. 000 00 0.0 H.P. 000 00 PESO KGS. SIN 0 LA FUERZA DE
Más detallesBOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10
BOMBA ESPECIAL ABONOS LÍQUIDOS MANUAL DE INSTRUCCIONES VERSIÓN 05-10 1 2 ARRANQUE DEL MOTOR Gasolina 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Nunca tener en marcha el motor en lugares cerrados sin ventilación! No
Más detallesManual de preparación WX15
Manual de preparación WX15 Página 1 de 10 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesCool HYDRO. Ventilador con Nebulizador de Agua Modelo: HC-26-SF V - 60Hz 300W; IP 24 MANUAL ANTES DE USAR LA UNIDAD.
Ventilador con Nebulizador de Agua Modelo: HC-26-SF 110-120V - 60Hz 300W; IP 24 L E A C U I D A D O S A M E N T E E S T E MANUAL ANTES DE USAR LA UNIDAD General: Felicitaciones por la adquisición de nuestros
Más detallesManual Campana Cuadrada Isla de 90mm. Modelo:28-19AI-90I3503IS
Manual Campana Cuadrada Isla de 90mm Modelo:28-19AI-90I3503IS CONTENIDO 1.Aviso 2.Caracteristicas 3..Advertencia de Seguridad 4 Operación 5 Mantenimiento 6 Causas y Soluciones 1 AVISO 1. Gracias por haber
Más detallesSISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO
SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO Importante: este sistema está diseñado para trabajar en líneas de presión baja cerciórese
Más detallesGRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS
GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS MODELOS: GNW 9,5 - GNW 12 - GNW 28/E - GNW 55/E/ER - GNW 70ER/73ER. IMPORTA Y DISTRIBUYE EN ARGENTINA: ROBERTO C. RUMBO S.R.L. 1 GRUPOS ELECTRÓGENOS NAFTEROS NIWA MODELOS:
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BOMBA TRANSVASADORA DE EFLUENTES
MANUAL DE INSTRUCCIONES CARGA DESCARG BOMBA TRANSVASADORA DE EFLUENTES (Para Toma de Fuerza) Modificaciones sin previo aviso. TRUE S.R.L. 360 INTRODUCCIÓN El presente Manual de Instrucciones contiene datos
Más detallesManual de preparación para los modelos WT20, WT30, WT40
Manual de preparación para los modelos WT20, WT30, WT40 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a
Más detallesMANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750
MANUAL DE USUARIO EXTRACTOR DE JUGO K-JE750 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
Más detallesTERMO DE LECHE MANUAL DE USUARIO
TERMO DE LECHE MANUAL DE USUARIO Modelo: MW-5L Termo de leche 5 litros 1000W 230V 1. Especificaciones técnicas 2. Despiece 3. Esquema eléctrico 4. Instrucciones de funcionamiento 5. Precauciones ÍNDICE
Más detallesLicuadora de Acero Inoxidable MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora.
Licuadora de Acero Inoxidable MODELO BA- 1720 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar la Licuadora. 1 PARTES & PIEZAS A: Dosificador G: Base B: Tapa H: Cuerpo C: Jarro
Más detallesINSTRUCCIONES PARA EL USO DE GENERADOR PORTATIL HYE1000P IMPORTANTE
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE GENERADOR PORTATIL HYE1000P IMPORTANTE Toda la información de esta publicación está basada en la última información del producto disponible en el momento de la impresión. World
Más detallesMANUAL DE USUARIO TKC139FD
MANUAL DE USUARIO TKC139FD MOTOR FUERA DE BORDA DE 4 TIEMPOS 7 HP Por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar el motor y manténgalo a mano. 1 GENERALIDADES DE SEGURIDAD NO LO
Más detalles10GF2-4 / 10GF-4 GENERADOR NAFTERO
10GF2-4 / 10GF-4 GENERADOR NAFTERO SEGURIDAD DEL GENERADOR INTRODUCCIÓN A PIEZAS Y COMPONENTES INSPECCIÓN PREVIA AL USO ENCENDER EL GENERADOR DETENER EL MOTOR MANTENIMIENTO BATERÍA TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C
EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO
Más detallesLubricación del motor
Lubricación del motor Herramientas especiales... 8-2 Indice ilustrado... 8-3 Aceite del motor Inspección... 8-5 Cambio... 8-5 Filtro del aceite Cambio... 8-6 Presión del aceite Prueba... 8-9 Bomba del
Más detallesManual de Instrucciones ES
multi reactor S + M Manual de Instrucciones ES Los multi reactores S y M son reactores para su uso en el acuario o filtro sump y pueden ser usados tanto en acuarios de agua dulce como salada de hasta 350
Más detallesCatálogo de Partes y Piezas PLACA COMPACTADORA CPD 2150
Catálogo de Partes y Piezas PLACA COMPACTADORA CPD 2150 DIVISION CONSTRUCCION SANTA ADELA 9901 - MAIPU - SANTIAGO - FONO: 460 2020 - FAX: 460 2025 e-mail: construcción@emaresa.cl - www.emaresa.cl MANUAL
Más detallesManual de preparación UMK435T
Manual de preparación UMK435T Página 1 de 10 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales
Más detallesLEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USO MOTONETA USE CASCO Y PROTECCIÓNES NO CONSUMIR DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Si
Más detallesMAQUINA CONTADORA DE MONEDAS DE ALTA VELOCIDAD
MAQUINA CONTADORA DE MONEDAS DE ALTA VELOCIDAD MANUAL DE USUARIO Contenidos 1. Introducción 1 2. Información General 1 3. Especificaciones Técnicas 2 4. Precauciones 2 5. Panel de Operación 3 6. Programación
Más detallesMódulo del Líquido Refrigerante del Aceite Octubre Plataforma Título de la Sección Cambiar
S10 05-14 1 S10 05-14 Tabla 1. TEMA FECHA Módulo del Líquido Refrigerante del Aceite Octubre 2014 Las Adiciones, Revisiones o Actualizaciones Tabla 2. Número Publicación / Título Plataforma Título de la
Más detallesImportaciones BOIA, C.A. J MANUAL DE INSTRUCCIONES MARMITA A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES MARMITA A GAS Esta máquina está diseñada para operar con gas propano y gas natural. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Esté seguro que tenga
Más detallesINSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE RECOMENDACIONES PREVIAS AL MONTAJE Se recomienda que trabajen 2 personas para la instalación del toldo. Despeje la zona de trabajo, dejándola totalmente limpia y libre de obstáculos
Más detallesManual de preparación WX10
Manual de preparación WX10 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio previo a la entrega son esenciales para
Más detallesJEACOFRAM 1 INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Página #56.01G 1 de octubre de 2007 JEACOFRAM 1 INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Planos de referencia 50129, 50130, 50131 ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones se deben proteger todas las partes móviles. Están disponibles
Más detallesINSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Aprobo:Gerente de Calidad Cambio de Motor Condensador Fecha -May-09 Aprobo:Gerente General Hoja de. Cambio de Motor Condensador... Desarmador Philips o Cruz Desarmador Plano " Llave mixta de /" Extension
Más detalles2. Protección de recalentamiento Este protector evita que el intercambiador de calor se recaliente o sufra el llamado quemado en seco.
2015/05 V2.2 2 Therm 1000 O Características 1. Operación totalmente automática Se enciende automáticamente al abrir la llave del agua caliente brindándole al usuario agua confortable al instante. 2. Protección
Más detallesManual de preparación para los modelos WB20, WB30, WMP20, WL30, WL20
Manual de preparación para los modelos WB20, WB30, WMP20, WL30, WL20 Página 1 de 9 LA IMPORTANCIA DE UNA PREPARACION PREVIA A LA ENTREGA. POR LA SEGURIDAD DEL CLIENTE. La preparación adecuada y el servicio
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: CABEZAL, MOTOR DE GASOLINA
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: CABEZAL, MOTOR DE GASOLINA Art.nr. 0458-395-5024 LOGOSOL B751 ASERRADERO DE CINTA ES El aserradero se envía con un preensamblado previo, a excepción del motor y el brazo de
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Procesadora automática de Vegetales MORETTI VC-65
MANUAL DEL USUARIO Procesadora automática de Vegetales MORETTI VC-65 índice 01 Generalidades... 3 02 Especificaciones Técnicas... 3 03 Dentro de la caja... 3 04 Uso del Equipo... 4 4.1 Notificaciones y
Más detallesINSTRUCCIONES DE USO ASPIRADOR IP MINI
INSTRUCCIONES DE USO ASPIRADOR IP MINI IP Division GmbH Pfarrstr. 3 D-85778 Haimhausen Tel:+49-(0)8133-444951 Fax:+49(0)8133-444953 Correo electrónico:info@ipdent.com www.ipdent.com Importante! Antes de
Más detallesMolino Dosificador Para café tipo Express
Molino Dosificador Para café tipo Express Marca Cunill Modelo Space (CT-2) Identificación del equipo: El modelo se ubica en la placa de datos en la parte inferior de molino y está marcado en el recuadro
Más detallesBeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES MOLINO BOIA 32-3 CORPORACIÓN BOIA DOMENICO C.A.
MANUAL DE INSTRUCCIONES MOLINO BOIA 32-3 Índice 1.Introducción...2 1.1. Seguridad...2 1.2. Principales Componentes...3 1.3. Características Técnicas...5 2.Instalación y Pre-Operación...5 2.1. Instalación...5
Más detallesCaracterísticas Fundamentales Cachetero Con Cerrojo Cautivo CASH Special Instrucciones sobre la limpieza diaria y semanal y mantenimiento de piezas. Le rogamos que consulte el Manual de Reparación para
Más detallesCORTADORA DE ASFALTO CUTLASS 400
CORTADORA DE ASFALTO CUTLASS 400 (MANUAL DE INSTRUCCIONES) Atención: Para evitar cualquier riesgo, todos los operadores y personal de mantenimiento que trabajen con esta máquina, deben previamente leer
Más detallesEl sistema va a 7 cm. POR DEBAJO de la impresora.
INSTRUCTIVO DE INSTALACION HP Deskjet INK ADVANTAGE 4645 ELEPHANT CARTRIDGE MUY IMPORTANTE El sistema va a 7 cm. POR DEBAJO de la impresora. Sistema continuo ubicado 7CM. por debajo de la impresora NOTA
Más detallesANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL
ANTES DE ENERGIZAR ESTE PRODUCTO FAVOR DE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL MANUAL DE LA OPERACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO PARA LICUADORAS INDUSTRIALES LM-12 & LP-12 MR 502057-E MANUAL DE INSTRUCCIONES
Más detallesManual de Uso y Mantenimiento. Bomba BS49. blueshield49.com
Manual de Uso y Mantenimiento Bomba BS49 LA BOMBA Y APLICACIÓN DE BLUESHIELD49 CAPÍTULO 01: MONTAJE DE LA BOMBA CAPÍTULO 02: CALIBRADO Y MANTENIMIENTO DE LA BOMBA CAPÍTULO 03: INSTALACIÓN DE BLUESHIELD49
Más detallesLOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MOTOR LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Motor de arranque no funciona con llave en la posición START (ARRANQUE) La palanca de cambio de marchas no está en neutral
Más detallesBOLETÍN MANUAL DE ARMADO VOLTIUM ENERGÍA POSITIVA (ITALIKA 100% ELÉCTRICA)
Ya están en los diferentes pisos de venta la nueva italika VOLTIUM 100% ELÉCTRICA. A continuación te proporcionamos el procedimiento de ARMADO. PROCESO Lee este manual antes de armar la italika Voltium.
Más detallesDESEMBALAJE AJUSTAR LA MÁQUINA VOLANTE Y VELOCIDAD ENGRASE Y MANTENIMIENTO CAMBIAR LA AGUJA
DESEMBALAJE Abrir con cuidado la caja y quitar la tapa vigilando de no dañar la máquina. Los accesorios pequeños están empaquetados a parte en sobres individuales. No descartar ningún paquete sin asegurarse
Más detallesMANUAL/INSTRUCTIVO MAQUINA CONSEW MODELO 339RB 4
MANUAL/INSTRUCTIVO MAQUINA CONSEW MODELO 339RB 4 LUBRICACION Y ENGRASAMIENTO Al poner en funcionamiento la máquina inicialmente y después mantenerla por un largo tiempo sin uso totalmente, es necesario
Más detallesINSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: CABEZAL, MOTOR ELÉCTRICO
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE: CABEZAL, MOTOR ELÉCTRICO Art.nr. 0458-395-5032 LOGOSOL B751 ASERRADERO DE CINTA ES El aserradero se envía con un preensamblado previo, a excepción del motor y el brazo de control.
Más detalles