Richard Hakluyt, A Discourse of West Planting 2 2

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Richard Hakluyt, A Discourse of West Planting 2 2"

Felipe Henríquez Vázquez
hace 5 años
Vistas:

2 Resumen El presente trabajo es un estudio preliminar acerca de los piratas y corsarios ingleses presentes en el Caribe español bajo la protección oficial de la reina Isabel I de Inglaterra durante el siglo XVI. Nuestro estudio consta de cuatro apartados: un breve estado en cuestión, los diversos términos aplicados a quienes se dedicaban a tal empresa inglesa, la actividad de los piratas en el Caribe y sus patrones a través de los ejemplos de la actuación tanto de John Hawkins come de Francis Drake. Richard Hakluyt, A Discourse of West Planting

3 1959 English Privateering Voyages to the West Indies John Howkins, The Hawkins' Voyages during the Reigns of Henry VIII, Queen Elizabeth, and James I 5 Francis Drake, New Light on Drake: A Collection of Documents Relating to His Voyage of Circumnavigation, Elizabethan Privateering. English Privateering during the Spanish War The Sea Dogs. Privateers, Plunder and Piracy in the Elizabethan Age Mercenaries, Pirates, and Sovereigns: State-building and Extraterritorial Violence in Early Modern Europe Piratas, piratería y comercio ilícito en el Caribe: la visión del otro pirate 12 privateer corsairs 18 smuggling 1604 Robert Cawdrey pirate privateer An English Expositor: Teaching the Interpretation of the Hardest Words Used in Our Languages pirate a robber by sea Henry Cockeram The English Dictionarie or an Interpreter of Hard English Words sea-robber 2 17 pirate corsair

4 Samuel Johnson A Dictionary of the English Language privateer pirate sea robber privateer corsair pirate bucaniers pirata, corsair, privateer, bucaniers bucaniers pirata corsario pirata corsario bucanero Diccionario de Autoridades corsario bucanero CORDE corsario corsario corsario bucanero pirata, corsario, bucanero 16 corsario corsario pirata pirate privateer hereje Kenneth R. Andrews Let pass / Permiso de paso 13 Letter of Marque / Carta patente Letter of reprisal / Carta de represalia Walter Raleigh,

5 John Chidley

6 Sir Thomas Lodge William Winter Pedro de Ponte y Vergara 22 Juan Martínez Lorenzo Bernárdez Duke of Cunmberland Henry Caletherow,

7 %

8 Thomas Warner Richard Hakluyt, A Discourse of West Planting, Press of J. Wilson and son, Cambridge, ,, 1985, pp Kenneth R. Andrews, English Privateering Voyages to the West Indies , Documents Relating to English Voyages to the West Indies from the Defeat of the Armada to the Last Voyage of Sir Francis Drake, Hakluyt Society, Clements R. Markham ed., The Hawkins Voyages during the Reigns of Henry VIII, Queen Elizabeth, and James I, Hakluyt Society, London, Zelia Nuttall ed., New Light on Drake: A Collection of Documents Relating to His Voyage of Circumnavigation, , Hakluyt Society, London, ,, 1986, pp Kenneth R. Andrews, Elizabethan Privateering. English Privateering during the Spanish War

9 1603, Cambridge University Press, Cambridge, Neville Williams, The Sea Dogs. Privateers, Plunder and Piracy in the Elizabethan Age, Weidenfeld and Nicolson, London, Janice E. Thompson, Mercenaries, Pirates, and Sovereigns: State-building and Extraterritorial Violence in Early Modern Europe, Princeton University Press, Princeton, Milton Zambrano Pérez, Piratas, piratería y comercio ilícito en el Caribe: la visión del otro , Historia, Caribe, Barranquilla, No. 12, 2007, pp , 41, 1995, pp , 2009, pp , 2007, pp Cf. 2003, p Andrews, op. cit., p. 59; Osker Hermann Khristian, The Spanish Lake, 2004, p Andrews, 1964, pp Ibid., p ,, 1963, pp Andrews, 1595, p Ibid., p. 16, n Ibid., p John Sparke, The Voyage Made by M. John Hawkins Esquire, 1565, en Henry S. Burrage ed., Early English and French Voyages, Chiefly from Hakluyt, , Charles Scribner s Sons, New York, Zambrano Pérez, op. cit., p Ibid., p Ibid., pp Sparke, op. cit., p Ibid. 26 Ibid., p Ibid., p Ibid., p Ibid., p Zambrano Pérez, op. cit., p Ibid., p Ibid., p Ibid., p John Elliot, Europa en la época de Felipe II, Crítica, Barcelona, 2000, pp Archivo General de Indias AGI, Guatemala 49, N60. Cartas de oficiales reales de Honduras, 1586, fol Ernesto de la Torre Villar, Instrucciones y memorias de los virreyes novohispanos, Vol. I, Porrúa, México, D.F., 1991, p AGI, Panamá 13, R18, N100, Carta del oidor Alonso Criado de Castilla, 1579, fol

10 BOLETíN del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto Instituto de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Estudos Estrangeiros de Kyoto

Documentos relacionados

NAVEGANTES BRITÁNICOS

PETER T. BRADLEY NAVEGANTES BRITÁNICOS EDITORIAL MAPFRE ÍNDICE INTRODUCCIÓN 15 Los motivos 15 Los navios y la navegación 18 Notas sobre la vida de a bordo 20 PRIMERA PARTE EL MAR CARIBE I. LAS PRIMERAS