ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES EN ESPAÑA BOLETÍN N.º 3 AÑO: 2009 ÁREA DE ESTUDIO Y SEGUIMIENTO DE AVES

Transcripción

1 ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES EN ESPAÑA BOLETÍN N.º 3 AÑO: 2009 ÁREA DE ESTUDIO Y SEGUIMIENTO DE AVES

2 ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES EN ESPAÑA 3 BOLETÍN N.º 3 (2009) Autores: David Palomino, Ana Bermejo, Luis M. Carrascal y Juan Carlos del Moral Informatización de datos: Mariano Velázquez Bases de datos: Pedro Silos Fotografía de portada: Zorzal real. Carlos Sánchez/nayadefilms.com Fotografías interiores: Javier Milla, Antonio Pestana, Blas Molina, Francis Martín, Miguel López Morales, Carlos Sánchez/nayadefilms.com y Juan Bécares. Dibujos: Juan Varela Maquetación: Espacio de ideas Impresión: Netaigraf, S.L.L. Impreso en España Cita recomendada: Palomino, D.; Bermejo, A.; Carrascal, L. M. y Del Moral, J. C Atlas de las aves invernantes en España. Boletín n.º 3. SEO/BirdLife. Madrid. de la Edición: SEO/BirdLife C/ Melquiades Biencinto, Madrid Tel.: Fax: atlas@seo.org Publicado con la colaboración de: INTRODUCCIÓN 3 LA IMPORTANCIA DEL ENVÍO E INFORMATIZACIÓN DE LOS DATOS 4 LAS DOS PRIMERAS INVERNADAS DEL ATLAS 8 COBERTURA LOGRADA HASTA LA FECHA 10 MUESTREO A LO LARGO DEL INVIERNO 12 MUESTREO DE CADA HÁBITAT 14 AL MARGEN DE LOS RECORRIDOS 16 OBSERVACIONES DE ESPECIES ESCASAS 18 UNOS EJEMPLOS DE DISTRIBUCIÓN CON LOS DATOS HASTA AHORA DISPONIBLES 19 ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES Y SACRE EN INVIERNO: DOS PROYECTOS EN INVIERNO CON DISTINTOS OBJETIVOS 22 COLABORA EN LA ÚLTIMA INVERNADA DEL ATLAS 25 AGRADECIMIENTOS 27

3 Introducción INTRODUCCIÓN Las aves, con su excepcional capacidad de adaptación, no dejan de sorprendernos por la rapidez con la que varían su distribución invernal para sacar partido de los cambios más drásticos del medio. Especies que hasta hace poco calificábamos como inequívocamente transaharianas, hoy nos obligan a que las reconsideremos profundizando en sus patrones de distribución y migración. Así, ya no nos extraña observar cigüeñas blancas en invierno en gran parte de nuestra geografía, a pesar de que tan solo hace 30 años verlas en esta época del año constituía una auténtica rareza. Igualmente, las golondrinas han dejado de ser sinónimos estrictos de la primavera para ser observadas cada vez con más frecuencia en el suroeste de la península Ibérica en algunos meses invernales. Igualmente interesante, aunque menos llamativa y más desconocida, es la manera en la que invernantes ibéricos habituales como zorzales, limícolas o rapaces cambian notablemente su distribución a lo largo de la Península de año en año, o incluso dentro de un mismo invierno, en función de las condiciones locales. Pero a pesar del gran interés de estos patrones, tanto desde una perspectiva puramente científica como desde otra aplicada a la conservación de nuestra biodiversidad, el conocimiento de la invernada de las aves en España sólo es razonablemente completo para algunas especies particulares (p. ej. grulla, avutarda o algunas anátidas). Por ello, la realización de este Atlas de las Aves Invernantes en España es fundamental para disponer de un punto de partida sólido desde el que los colectivos investigadores y conservacionistas de España puedan progresar en la consecución de objetivos cada vez más ambiciosos. Los cientos de voluntarios que colaboran en este Atlas de las Aves Invernantes en España nos han ayudado espectacularmente durante los dos últimos años a cubrir este vacío de información sobre nuestra avifauna invernante, a pesar de que el invierno puede ser la época del año con condiciones más complicadas para realizar trabajo de campo. Por una parte, se debe muestrear bajo condiciones ambientales a menudo poco agradables (frío y caminos intransitables por la lluvia y la nieve). Además, los periodos vacacionales del invierno, que es cuando la mayoría de todos nosotros disponemos de más tiempo libre para poder salir al campo, son breves y coinciden con compromisos familiares que limitan la participación. Y, a diferencia del periodo reproductor, el periodo invernal implica un sobreesfuerzo a la hora de encontrar e identificar aves, debido a sus tendencias gregarias, elevada movilidad y limitada actividad vocal. Por ello, agradecemos muy sinceramente el compromiso de todos los participantes de este proyecto, unos 1.200; gracias a ellos disponemos ya de datos de dos inviernos para cerca de un cuarto de la superficie española. Esta cobertura permite garantizar los objetivos principales del atlas, un hecho que ha sido decisivo para que en 2009 SEO/BirdLife haya conseguido financiación oficial para la publicación a gran escala de los resultados finales, y un logro del que queremos que todos los colaboradores se sientan partícipes. No obstante, aún resta una invernada más que debemos aprovechar para completar todos los datos de campo necesarios. Por ello, es fundamental que tras cumplir con los correspondientes recorridos inicialmente calculados para cada una de nuestras cuadrículas, tratemos de hacer un esfuerzo adicional muestreando aquellas zonas de más difícil acceso, los hábitats menos abundantes y las épocas de la invernada menos cubiertas en los dos años anteriores. Sirva este boletín para, además de presentar algunos resultados preliminares obtenidos hasta el momento, animar a todos los colaboradores que ya participan a continuar sus muestreos, y a orientarlos con el fin de que su inestimable trabajo de campo sea lo más provechoso posible para conocer mejor la invernada de las aves en España. Finalmente, no nos queda sino animar a los que aún no participan en este atlas a unirse a este proyecto durante su último año de trabajo de campo, pues la realización de una cuadrícula en esta invernada tan solo implica dedicar tres días de paseos por el campo entre noviembre y febrero nos permitirá mejorar la cobertura del atlas y, por ende, el conocimiento de los patrones de distribución de las aves invernantes. 3

4 La importancia del envío e informatización de los datos Lavandera cascadeña. Javier Milla LA IMPORTANCIA DEL ENVÍO E INFORMATIZACIÓN DE LOS DATOS En todo estudio sobre aves basado en trabajo de campo, los muestreos sólo suponen el comienzo de un largo camino de informatización de datos, análisis de los mismos y difusión de resultados. Lógicamente, teniendo en cuenta el enorme volumen de datos que implica un proyecto de la envergadura de este atlas, tan importante como la realización de los recorridos en el campo, es que cada participante envíe puntualmente sus datos, a ser posible informatizándolos en una base de datos centralizada y sencilla de gestionar por los encargados de su análisis. Por tanto, lo ideal es que nada más realizar el trabajo de campo, pasemos lo antes posible nuestros datos a alguno de los formatos ofrecidos para mandar los muestreos. De esta manera, en caso de encontrar alguna dificultad para traspasar la información desde nuestro cuaderno de campo apuntar mientras andamos con frecuencia supone mala letra o anotaciones breves difíciles de transcribir posteriormente podremos recordar con facilidad los recorridos recién realizados, así como las especies vistas, hábitats visitados, incidencias ocurridas, etc. Cuanto más tiempo pase, más difícil será solucionar posibles dificultades, errores o confusiones al anotar los datos en campo. Plazo de envío de los datos Una vez más nos enfrentamos a un problema que solo es posible solucionar a partir de la colaboración, la comprensión y la responsabilidad de todos los participantes: recopilar toda la información a tiempo para poder analizarla en los plazos previstos. A principios de cada invernada se ha repartido un buen número de cuadrículas que, en principio, aseguran una buena cobertura geográfica. Sin embargo, se debe reconocer que algunos participantes que no confirman la realización de sus muestreos tras cada temporada suponen un incómodo factor de incertidumbre sobre la cobertura realmente disponible, lo que dificulta la tarea de identificar qué zonas o hábitats de España es necesario reforzar al siguiente invierno. En esta situación están muchas cuadrículas, de las que no sabemos si realmente han sido muestreadas o no, y que si finalmente han quedado sin cubrir podrían generar problemas a la hora de analizar los datos. Por otro lado, hay colaboradores que aunque sabemos que sí han realizado el trabajo de campo, no han entregado los datos. Obviamente, este esfuerzo de campo corre el peligro de que sea inútil si no llega a tiempo de ser integrado en la base de 4

5 La importanciaobjetivos del envíoy eesquema informatización general del los proyecto datos EL PLAZO DE ENVÍO DE DATOS DE CAMPO DE LA INVERNADA Y ANTERIORES SE CERRARÁ DEFINITIVAMENTE EL 15 DE ABRIL DE 2010 LOS DATOS RECIBIDOS POSTERIORMENTE NO PODRÁN SER INCLUIDOS EN LOS ANÁLISIS. Situación de las cuadrículas Invernada Invernada Asignadas inicialmente Con datos correctamente recibidos Muestreadas pero con datos aún no enviados Abandonadas Sin información sobre su estado Otras situaciones Tabla 1. Situación a noviembre de 2009 de las cuadrículas asignadas en cada invernada. datos del proyecto, pues los análisis necesarios conllevan un prolijo y largo procesamiento que no puede ser retrasado o repetido incesantemente. Por ello, aprovechamos una vez más, y con especial insistencia por tratarse de la recta final del trabajo de campo, para subrayar que es muy importante que todos los participantes envíen sus datos lo antes posible y siempre dentro de los plazos establecidos: en el momento en que se cumpla el plazo de envío de los datos, se comenzarán los análisis por especies y, por tanto, los datos que no se hayan recibido en ese momento ya no podrán ser considerados, lo que incluso podría también invalidar por insuficientes los datos sí enviados de las temporadas anteriores. Formato de envío de los datos Para enviar y recopilar los datos del atlas es posible emplear tres formatos diferentes: On line: informatizando directamente on line los datos en la base central del atlas a través de la página web ( Se trata de una herramienta pionera y novedosa en este tipo de trabajos, cada vez empleada por más colaboradores. Los participantes pueden informatizar sus datos a través de internet e inmediatamente revisar la información volcada, sacar sencillas consultas de su cuadrícula, o consultar la situación actualizada en tiempo real de todo el atlas (cobertura, participantes, mapas provisionales de especies, etc.). Por ello es el formato que recomendamos a todos los colaboradores. Excel : mediante un archivo excel diseñado especialmente para el atlas (y accesible para su libre descarga de la página web que posteriormente puede ser importado por la base de datos on line. El colaborador debe enviar el archivo por correo electrónico a su coordinador regional o a la coordinación central, y desde esta última se incorporan sus datos a la base del atlas. Todo este proceso implica que se precise cierto tiempo antes de que el colaborador pueda consultar sus datos en internet. En papel: finalmente, en caso de que el colaborador no pueda informatizar el mismo sus datos, ni on line ni vía excel, se pueden enviar los datos en papel empleando las fichas diseñadas para ello (también descargables de la página web Una vez rellenas las fichas en papel, el colaborador debe enviarlas por correo postal a su coordinador regional o a la coordinación central. Cuando la coordinación central las recibe, se tarda cierto tiempo en informatizarlas, por lo que es la opción más lenta a la hora de que el colaborador pueda revisar y consultar sus datos en internet. 5

6 La importancia del envío e informatización de los datos Lo ideal es que el propio colaborador informatice sus datos, además de por una cuestión de celeridad, también porque minimiza los errores cometidos por terceras personas al copiar, y permite al autor de los muestreos repasar y descubrir posibles confusiones o errores. La mayoría de los colaboradores envían sus datos informatizados (82% de los participantes), y en la última invernada cerca del 50% ha empleado la aplicación on line (figura 1). visualizar los recorridos realizados, consultar el número de recorridos que faltan por realizar en cada tipo de hábitat, obtener el listado de especies de la cuadrícula, etc. La utilidad para los coordinadores regionales es también enorme, puesto que pueden consultar en todo momento la información más actual sobre la situación de las cuadrículas a su cargo y disponer de los datos para contactar con los participantes de su zona. Esta aplicación on line permite generar mapas preliminares, aún básicos pero útiles para una primera aproximación a la distribución de las aves invernantes, y actualizados día a día a medida que los colaboradores incorporan sus datos. No obstante, dado que se introducen los datos constantemente, y los mapas mostrados se actualizan automáticamente en la aplicación sin poder ser revisados por la coordinación central al mismo ritmo al que se incorporan, es posible que algunos mapas contengan errores (sobre todo relacionados con fallos al teclear las especies, que implican presencias imposibles de algunas especies raras y/o muy localizadas en invierno). Por ello, es importante destacar que se trata de mapas muy preliminares, si bien ya permiten atisbar los primeros patrones de distribución de las especies invernantes. Figura 1. Formato de envío de los datos del Atlas de las Aves Invernantes en España empleados por los colaboradores en las dos primeras temporadas. Ventajas de la aplicación on line La principal novedad logística que incorpora este atlas a los proyectos de censos y seguimientos de aves de SEO/BirdLife es la compilación de los datos con la aplicación on line. Poco a poco se van incorporando todos los datos recibidos, por lo que está permanentemente actualizada y la situación del atlas puede ser consultada en todo momento por cualquier colaborador. Las ventajas y opciones que presenta esta herramienta son muchas (véase página 8 del Boletín n.º 2 del Atlas). Además de poner a disposición de todo el público las instrucciones y documentación del Atlas y la información básica sobre su estado actual de desarrollo, permite registrarse como nuevo participante, explorar la cobertura geográfica del proyecto para confirmar si una cuadrícula está ya siendo muestreada por otro colaborador, solicitar una cuadrícula deseada, y examinar la distribución de sus hábitats y municipios. Los participantes en el atlas, además de introducir sus datos directamente, pueden consultarlos, revisarlos y corregirlos directamente en cualquier momento. Esta herramienta permite también Algunos trucos de la aplicación on line Esta aplicación está optimizada para el navegador Internet Explorer. En el caso de que uses otros navegadores (p. ej. FireFox, Google Chrome, etc.), de momento no podemos garantizar el correcto funcionamiento de la misma. Con tiempo y recursos intentaremos ir compatibilizándola con el resto de navegadores. Para acceder a la información sobre tus cuadrículas (una vez te hayan sido asignadas por la coordinación central del atlas), introducir datos de tus recorridos o consultar resultados de tus muestreos, puedes acceder a la base on line del atlas a través de la página web: Una vez que accedes a esta página, debes pinchar el icono azul y verde que aparece en la pantalla de inicio arriba a la derecha, en el que cuando situamos el cursor sobre él aparece el mensaje Pulsar para conectarse (figura 2). Entonces se abre una nueva pantalla donde debes rellenar tus datos de usuario y clave. Esta información es la que el usuario elige al darse de alta automáticamente en la opción Registro de usuarios o la que le asigna la coordinación central del atlas si no se ha registrado on line. Si no recuerdas cuáles son tus datos de usuario y clave, puedes pinchar en la palabra aquí del texto Si no recuerdas tu clave, escribe a atlas@seo,org o haz clic aquí y se te enviará un correo con tus datos. En cualquier caso, puedes ponerte en contacto con la coordinación central del atlas (atlas@seo.org). 6

7 La importancia del envío e informatización de los datos Si cuando estás grabando los datos que acabas de meter sale un mensaje sobre un script o no termina de grabar correctamente, el problema está causado por un exceso de tiempo en el intento de grabación. Intenta guardar datos lo más a menudo posible y con un moderado número de registros cada vez. Para introducir los datos de fuera de recorrido realizados en tu cuadrícula (véanse instrucciones del atlas), selecciona la opción Voy a introducir especies FUERA de recorridos del programa que aparece en la pantalla de introducción de datos una vez que has entrado en: Participantes > Introducir datos (figura 4). Debes seleccionarla antes de Aceptar y el programa te mostrará un mensaje de aviso, preguntándote si has introducido ya tus datos de dentro de recorrido. Recuerda que si vas a informatizar los datos de los recorridos esta opción debe estar desactivada. Figura 2. Pantalla para entrar en la sección de cada usuario. Si al intentar entrar en la página web del atlas te sale un mensaje que indica debes activar las cookies sigue los siguientes pasos. Para el navegador Explorer, selecciona: Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Avanzada. En esta pantalla activa las opciones de Invalidar la administración automática de cookies y la de Aceptar siempre las cookies de una sesión y selecciona la opción de Aceptar en cookies de origen y cookies de terceros (figura 3). Después cierra y abre el Explorer, ve a la pantalla de identificación del usuario y refréscala dos o tres veces (botón actualizar o F5). Intenta conectarte entonces. Figura 4. Pantalla para seleccionar la opción de introducir observaciones fuera de recorrido. Para introducir tus datos en cualquier pantalla de la aplicación de las que tienen forma de hoja excel, recuerda que seleccionas una fila con un clic simple, pero para modificar el contenido de una celda o desplegar las opciones pinchando en la flecha tienes que hacer doble-clic. Figura 3. Pantalla con las opciones para activar las cookies. 7

8 Las dos primeras invernadas del atlas Mito Antonio Pestana LAS DOS PRIMERAS INVERNADAS DEL ATLAS Los objetivos y metodología detallados del atlas se encuentran ya recogidos en las instrucciones y fichas para colaborar, así como en los dos primeros boletines del atlas (disponible todo ello en la página web: con lo que en esta publicación nos centraremos en los resultados preliminares obtenidos hasta el momento y, sobre todo, en algunas recomendaciones de muestreo para la próxima invernada A lo largo de las dos primeras invernadas de trabajo de campo se han muestreado más de cuadrículas UTM de 10x10 km, gracias al esfuerzo, tiempo y dedicación de más de colaboradores, con lo que hasta ahora se dispone de recorridos informatizados por toda la geografía española. Este esfuerzo de muestreo equivale, en tiempo efectivo dedicado a tomar datos, a unos 23 meses ininterrumpidos ( horas de trabajo), habiéndose recorrido más de kilómetros ( casi una vuelta completa a la Tierra en su Ecuador!). A este trabajo hay que sumarle los muestreos particulares dedicados a las especies que no se detectan adecuadamente mediante los recorridos estandarizados. Así, los colaboradores del programa de seguimiento a largo plazo Noctua y las personas que hacen estaciones puntuales de escuchas nocturnas del atlas, están aportando datos sobre búhos y lechuzas de alrededor de 500 cuadrículas. Las personas que participan en la red de observación de aves marinas RAM, junto con los colaboradores que realizan estaciones puntuales de observación de marinas del atlas, están controlando a estas especies desde más de 50 puntos de las costas españolas para aportar información de la invernada de aves marinas. Además, hasta el momento se han realizado censos específicos de grulla común en dormideros (publicado en la monografía número 21 del Área de Estudio y Seguimiento de Aves de SEO/BirdLife), de gaviotas invernantes (recogidos en la monografía número 27) y de anátidas, fochas y otras acuáticas (recopilados y publicados ininterrumpidamente todos los años). 8

9 Las dos primeras invernadas del atlas Como resultado más básico e inmediato, la realización del Atlas de las Aves Invernantes en España permitirá elaborar una lista oficial de las aves invernantes en España, actualmente inexistente. Así, en los recorridos realizados se han detectado 308 especies distintas, si bien muchas son observaciones excepcionales (p. ej. 55 especies se han visto en menos de 10 ocasiones, y es necesario confirmar si responden a errores de tecleado o de identificación, antes de evaluar su categoría como invernantes). Esta lista hay que complementarla con las especies detectadas mediante los muestreos específicos de nocturnas (1), marinas (12), censos invernales de gaviotas (6) y aves acuáticas (15), y otras observaciones complementarias (18), lo que implica 360 especies detectadas durante estas dos invernadas en España, incluyendo rarezas o aves exóticas escapadas. Previsiblemente, la última invernada no supondrá muchas novedades respecto a las especies observadas, salvo alguna que otra nueva rareza. Las especies más abundantes numéricamente en la última invernada, como era esperable, son las mismas que las detectadas en la invernada anterior, en general, también las especies con mayor frecuencia de aparición: pinzón vulgar, mirlo común, petirrojo europeo, carbonero común, jilguero, herrerillo común, etc. Especie Frecuencia de aparición (%) N.º de individuos contados Pinzón vulgar 43,3 42, Estornino negro 16,3 14, Alondra común 13,9 12, Gorrión común 16,5 16, Pardillo común 17,0 16, Estornino pinto 3,6 3, Jilguero 20,6 20, Paloma torcaz 13,5 13, Verdecillo 15,7 14, Bisbita pratense 18,2 18, Petirrojo europeo 34,6 33, Triguero 12,8 12, Zorzal común 17,7 19, Calandria común 5,5 4, Mirlo común 35,0 34, Avefría europea 3,8 5, Carbonero común 30,5 26, Paloma bravía 4,0 4, Cogujada común 17,6 16, Ánade azulón 2,5 2, Curruca cabecinegra 15,0 18, Urraca 16,5 15, Lavandera blanca 15,6 16, Gorrión moruno 1,3 1, Herrerillo común 19,8 17, Tabla 2. Las 25 especies detectadas hasta ahora más abundantes numéricamente según los recorridos informatizados hasta el momento. Se indica para cada invernada la frecuencia de aparición (porcentaje de recorridos en que aparece la especie sobre el total realizado) y el número de contactos (en el caso de los muestreos cuantitativos; véanse instrucciones del atlas). 9

10 Cobertura lograda hasta la fecha Herrerillo capuchino Javier Milla COBERTURA LOGRADA HASTA LA FECHA Las más de cuadrículas UTM de 10x10 km para las que se ha recopilado información mediante los recorridos estandarizados de muestreo están muy adecuadamente repartidas por toda la geografía española, si bien debemos prestar atención para asegurar o incluso reforzar durante esta última temporada la cobertura de algunas zonas. 10

11 Cobertura lograda hasta la fecha Dehesa con pastos Blas Molina Concretamente, es muy importante que los participantes de los archipiélagos Balear y Canario, de todos los ejes montañosos por encima de m de altitud, y de algunas provincias con baja densidad poblacional (Huesca, Teruel, Cuenca, Ciudad Real, etc.), extremen su esfuerzo para asegurarse de que sus zonas finalizan la fase de muestreo adecuadamente cubiertas. Figura 5. Cobertura efectiva (con recorridos ya informatizados en la base de datos del proyecto) lograda hasta noviembre de Se indican las cuadrículas con nula (blanco) o deficiente cobertura (malva suave), así como las que previsiblemente acabarán bien cubiertas (morado oscuro) o las que virtualmente ya han alcanzado el mínimo número necesario de recorridos (negro). Idealmente deberían haberse destacado las cuadrículas con, al menos, el 66% de todos los recorridos realizados, pues cumplirían con lo estrictamente esperado tras dos de las tres temporadas de muestreo previstas. No obstante, debido a que bastantes cuadrículas que no se pudieron cubrir durante el primer invierno, sí lograron asignarse posteriormente y se espera que finalicen adecuadamente muestreadas en sólo dos años, se ha preferido destacar todas aquellas cuadrículas que acumulan, al menos, la mitad de todos los recorridos necesarios. 11

12 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Muestreo a lo largo del invierno Camachuelo común Carlos Sánchez/nayadefilms.com MUESTREO A LO LARGO DEL INVIERNO Adiferencia de la buena distribución espacial de los recorridos, la distribución temporal lograda hasta la fecha no ha sido tan adecuada. Uno de los objetivos planteados para este atlas consiste en identificar si varía significativamente la distribución de las especies a medida que progresa el invierno. Esto es especialmente interesante en el caso de especies migradoras y/o propias de ambientes muy inestables climatológicamente. Para ello, es fundamental que los participantes repartan sus jornadas de campo en periodos distintos del invierno durante cada una de las tres temporadas. Como resultado final, promediando las tres temporadas de muestreo, deberíamos disponer de una cantidad de recorridos más o menos equivalente en cada quincena invernal. Los resultados acumulados tras los dos primeros años nos indican que, en general, estamos muestreando con bastante más intensidad el final del invierno que el comienzo. UNA DE LAS RECOMENDACIONES MÁS IMPOR- TANTES QUE QUEREMOS TRANSMITIR A TODOS LOS PARTICIPANTES ES QUE, PARA ESTA ÚLTI- MA TEMPORADA, PLANIFIQUEN CON ESPECIAL DETALLE SU CALENDARIO DE MUESTREO DE MANERA QUE SE COMPENSE, EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE, EL ACTUAL SESGO A MUESTREAR DEFICIENTEMENTE DURANTE NOVIEMBRE Y LA PRIMERA MITAD DE DICIEMBRE. 12

13 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Muestreo a lo largo del invierno Gorrión común Miguel López Morales Figura 6. Distribución temporal de los recorridos acumulados para toda la Península, distinguiendo los realizados en cada uno de los dos inviernos. Se aprecia muy claramente el efecto que tuvo el temporal de nieve y frío que se dio a finales del invierno pasado: se realizaron muy pocos recorridos entre el 20 de enero y el 2 de febrero, y mucha gente se vio forzada a retrasar sus salidas a la última quincena posible. Figura 7. Distribución temporal de los recorridos acumulados durante los dos primeros años en cada comunidad autónoma. Nótese que el periodo de muestreo para el archipiélago de Canarias es distinto del de la Península y Baleares. Aunque la tendencia general a tomar pocos datos de campo durante el inicio del invierno parezca más evidente en las comunidades autónomas de mayor tamaño, constituye un problema potencial más preocupante en el caso de las comunidades más pequeñas. 13

14 Muestreo de cada hábitat Gallineta común Antonio Pestana MUESTREO DE CADA HÁBITAT Con respecto a la manera en la que hemos repartido los muestreos entre los distintos hábitats, un aspecto crucial para facilitar los análisis a realizar, podemos felicitarnos de lo bien que esta cuestión se está resolviendo por el momento: en general cada tipo principal de hábitat se está muestreando en muy ajustada proporción a su disponibilidad real en las cuadrículas asignadas. Cabe esperar que los pequeños desajustes existentes en algunas zonas de España con respecto a algunos hábitats concretos sean corregidos durante la temporada No obstante, no está de más insistir en que es fundamental planificar muy cuidadosamente estas últimas salidas al campo para finalizar adecuadamente la repartición de hábitats, máxime cuando es muy probable que durante este último invierno: a) los hábitats que nos reste por hacer no se distribuyan en nuestra cuadrícula adyacentes unos con otros; b) tengamos que visitar las zonas de la cuadrícula que menos conocemos; y c) no vamos a disponer de otro año más para corregir desajustes. En relación con esta circunstancia conviene recomendar que si nos vemos forzados a introducir algún pequeño cambio en la proporción aproximada de los distintos hábitats muestreados, lo más adecuado es sustituir alguno de los ambientes mejor representados en nuestros datos por alguno de los más escasos. Por ejemplo, en una cuadrícula en la que ya hayamos acumulado 27 recorridos en cereales de secano de 30 teóricamente necesarios, podemos permitirnos la licencia, si esto nos facilita el muestreo, de realizar los 3 restantes en un pequeño pueblo y sus huertas periféricas, aunque estos hábitats por su reducida extensión quizá no aparezcan en nuestro listado orientativo inicial. Esta situación es particularmente aplicable a algunos hábitats a los que, por su escasa extensión, siempre les correspondería teóricamente un número de recorridos demasiado pequeño. Estos hábitats que en esta última temporada conviene representarlos más de lo inicialmente previsto son: riberas de pequeños ríos y arroyos, aldeas o pequeñas urbanizaciones de zonas muy despobladas, 14

15 Muestreo de cada hábitat playas y acantilados, y arboledas singulares de algunas regiones (palmerales, choperas, etc.). Con respecto a la, hasta ahora, escasa cobertura obtenida para medios costeros sería muy importante localizar algunos de los últimos recorridos a realizar en áreas de costa, para con ello cubrir algunos muestreos en playas, puertos, prados, etc., y detectar especies más típicamente costeras. Figura 8. Comparación entre cómo se están muestreando las siete grandes categorías ambientales consideradas (recorridos realizados, tras dos años de muestreo) y cómo sería necesario hacerlo para asegurar su representación proporcional en el atlas (recorridos necesarios, calculados para tres años de trabajo de campo). Aunque por el momento el ajuste es excelente, conviene puntualizar que siempre es muy recomendable que los hábitats más escasos en España (medios acuáticos, urbanizados, etc.) acaben ligeramente más muestreados de lo teóricamente necesario, pues esto favorecerá el análisis de aquellas especies más estrictamente vinculadas a ellos. Figura 9. Comparación entre la cantidad de recorridos teóricamente necesarios y los realizados hasta el momento en seis grandes zonas geográficas. En general, en la Península los ambientes arbustivos parecen ligeramente inframuestreados, mientras que en los dos archipiélagos convendría aumentar la cobertura de medios agrícolas. ARB: medios arbolados; MAT: matorral y arbustivos; HER: herbáceos; ACU: acuáticos; AGR: agrícolas; URB: urbanizados; DES: medios desnudos (playas y roca desnuda). 15

16 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Al margen de los recorridos Curruca capirotada Antonio Pestana AL MARGEN DE LOS RECORRIDOS... Además de todos los datos que se están recogiendo en los recorridos de las cuadrículas que permitirán conocer la distribución de la mayoría de las especies invernantes, para algunas especies o grupos de especies es preciso realizar otros muestreos diferentes que permitan determinar su distribución. Tal es el caso de las rapaces nocturnas y de las aves marinas, que se están muestreando con otras metodologías específicas para ellas. Especies nocturnas Las especies nocturnas resultan siempre complicadas de muestrear, dado que es preciso hacerlo tras la puesta del sol en invierno horas especialmente frías para poder detectarlas. En el atlas disponemos ya de datos de nocturnas para cerca de 500 cuadrículas. Parte de ellas están cubiertas gracias al trabajo que desarrollan los colaboradores del programa Noctua, cuyos datos de las invernadas a se integrarán con los datos del atlas. La otra parte se la debemos a los colaboradores del atlas propiamente dicho, que además de realizar sus correspondientes recorridos diurnos, están realizando un esfuerzo adicional para llevar a cabo estaciones puntuales de escucha durante la noche. Además, para estas especies tan escasamente detectables, se tendrán en cuenta también todas las observaciones realizadas tanto en los recorridos como fuera de recorrido, o citas de presencia que se puedan recopilar. Por ello, animamos a todos los colaboradores a que nos envíen sus observaciones sobre estas especies para mejorar su cobertura geográfica. Cobertura nocturnas N.º cuadrículas Atlas 103 Atlas y Noctua 9 Noctua 371 Total 483 Tabla 3. Cobertura para especies nocturnas. 16

17 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Al margen de los recorridos Especies marinas Los muestreos especiales para contabilizar las aves marinas se están desarrollando principalmente dentro de la Red de observación de Aves y Mamíferos marinos (RAM) que funciona a lo largo de las costas españolas y portuguesas ( web2/redaves marinas): cerca de 40 puntos distribuidos por toda la costa de España, salvo de las islas Canarias. Además, se están recopilando censos de otras localidades que los participantes del atlas hayan realizado con una metodología similar a la de los puntos RAM. Esta información está siendo cedida por la red de coordinadores y participantes en esta iniciativa para poder representar la invernada de las aves en zonas próximas al continente, donde también hay una importante población de aves invernantes. Gracias a esta aportación, las aves marinas estarán mejor representadas. Búho real Miguel López Morales Figura 10. Cobertura geográfica para las especies nocturnas. Figura 11. Distribución geográfica de los puntos de observación RAM que ceden la información para el Atlas de las Aves Invernantes en España. 17

18 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Observaciones de especies escasas Petirrojo Miguel López Morales OBSERVACIONES DE ESPECIES ESCASAS Teniendo en cuenta los datos de estas dos primeras temporadas de campo, se han identificado ciertas especies, en general escasas o muy escasas, para las que es necesario aportar más información sobre sus observaciones a lo largo de las tres invernadas del Atlas de las Aves Invernantes en España. Esta lista incluye: Aves nocturnas difíciles de muestrear y modelizar, y de las que se disponen de pocos muestreos nocturnos. Aquellas especies que no se cubren bien con la metodología que se está utilizando debido a que, con frecuencia, pasan fácilmente desapercibidas o son muy crípticas. El aporte de este tipo de observaciones puede contribuir a mejorar su distribución. Especies escasas, con un área de distribución muy local y/o muy fragmentado. Por ello, se solicita a todos los colaboradores que para las siguientes especies, envíen todas las observaciones a lo largo de las invernadas , y , tanto en sus propias cuadrículas como en otras que visiten regularmente. CITAS REQUERIDAS Acentor alpino Agachadiza chica Agateador norteño Águila pescadora Alondra ricotí Avetorillo común Bengalí rojo Bigotudo Bisbita costero Bisbita de Richard Búho campestre Búho chico Búho real Cárabo común Carricerín real Cerceta pardilla Chocha perdiz Codorniz común Faisán vulgar Focha moruna Gorrión alpino Graja Lagópodo alpino Lechuza común Lechuza de Tengmalm Martinete común Mirlo acuático Mosquitero ibérico Pájaro moscón Paloma rabiche Paloma turqué Pechiazul Perdiz pardilla Picamaderos negro Pico de coral Pico dorsiblanco Pico mediano Pico menor Porrón pardo Quebrantahuesos Rascón europeo Torcecuello euroasiático Treparriscos Urogallo 18

19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unos ejemplos de distribución con los datos hasta ahora disponibles UNOS EJEMPLOS DE DISTRIBUCIÓN CON LOS DATOS HASTA AHORA DISPONIBLES Que sea necesario el esfuerzo de tres inviernos consecutivos muestreando en el campo antes de poder ofrecer resultados rigurosos no ha sido una decisión arbitraria, sino que responde a un cuidadoso diseño, basado en la larga experiencia de SEO/BirdLife y del Comité Científico que lo respalda en proyectos de este calado, y en un estudio piloto previo (véase Boletín n.º 1 del Atlas). Esto implica que los muestreos disponibles tras sólo dos temporadas únicamente permiten anticipar algunos resultados, sencillos y poco precisos, de lo que será posible obtener cuando finalmente se disponga de todos los datos. Aún así, puesto que es imprescindible ir ensayando con datos reales los procedimientos analíticos que habrán de emplearse para realizar el atlas, a continuación queremos ofrecer unos breves ejemplos de la principal aportación de este proyecto a la ornitología de España: mapas predictivos de la distribución y abundancia relativa de las especies durante el invierno. Estos mapas preliminares han sido realizados considerando solamente las cuadrículas para las que se dispuso de más de la mitad de los recorridos necesarios, y empleando variables predictoras referentes al relieve y algunas categorías principales de hábitat. La variable ornitológica modelizada es de tipo semi-cuantitativo: en cuántos recorridos de todos los realizados por cuadrícula apareció la especie (pero sin considerar el número concreto de individuos detectados). Lógicamente, con el fin de proporcionar información cada vez más detallada sobre la invernada de nuestra avifauna, al finalizar la fase de muestreo estos análisis se irán enriqueciendo con un mayor número de cuadrículas utilizables (esperemos que muy cercana a lo mostrado en la figura 5), un mayor número y tipos de variables predictoras (por ejemplo, Quejigar Blas Molina 19

20 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unos ejemplos de distribución con los datos hasta ahora disponibles influyentes variables climatológicas aún no disponibles), y medidas más precisas de la abundancia de cada especie (densidad de aves o incluso tamaños poblacionales absolutos). En cualquier caso, creemos que los siguientes mapas ilustran muy adecuadamente que entre todos estamos llevando este complicado proyecto por muy buen camino, pues aunque sólo son un somero atisbo de lo que se espera lograr, tienen una precisión (estadísticamente hablando) bastante elevada. Hay que puntualizar que debido a haber comenzado el trabajo de campo un año más tarde, por el momento no se disponen de datos suficientes para incluir en estos análisis preliminares ambos archipiélagos. Pinzón vulgar Francis Martín Figura 12. Distribución invernal peninsular del milano real (Milvus milvus) según los recorridos disponibles hasta noviembre de La gradación de colores representa abundancias relativas de la especie progresivamente mayores (expresadas como el porcentaje de recorridos de 15 min. en los que la veríamos si visitásemos toda la cuadrícula homogéneamente). Los archipiélagos no fueron modelizados. 20

21 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unos ejemplos de distribución con los datos hasta ahora disponibles Figura 13. Distribución invernal peninsular de la lavandera blanca (Motacilla alba) según los recorridos disponibles hasta noviembre de 2009 (véanse comentarios de la figura 12). Figura 14. Distribución invernal peninsular del carbonero común (Parus major) según los recorridos disponibles hasta noviembre de 2009 (véanse comentarios de la figura 12). 21

22 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Atlas de las Aves Invernantes y SACRE en Invierno: dos proyectos en invierno con distintos objetivos Melojar Blas Molina ATLAS DE LAS AVES INVERNANTES Y SACRE EN INVIERNO: DOS PROYECTOS EN INVIERNO CON DISTINTOS OBJETIVOS Apesar de que los muestreos para el Atlas de las Aves Invernantes en España y los del programa SACRE en Invierno se desarrollan en las mismas fechas y son metodológicamente muy parecidos, son dos proyectos muy distintos y con objetivos diferentes. El Atlas de las Aves Invernantes es un proyecto a corto plazo que se realizará sólo a lo largo de tres invernadas: desde el invierno hasta el de El objetivo principal es conocer con precisión la distribución y abundancia invernal de todas las aves de España, y cuyos resultados se reflejarán principalmente en forma de mapas de distribución publicados en un libro de gran formato. En cambio, el SACRE en Invierno es un programa a largo plazo ideado para el seguimiento continuado de las aves comunes invernantes en España. Iniciado en la invernada , se prolongará indefinidamente a lo largo de los años, sin fecha de término. Su principal objetivo es obtener las tendencias poblacionales de las especies más comunes y abundantes en diciembre y enero, para lo que se calcularán anualmente unos índices de cambio que reflejen si el tamaño de estas poblaciones disminuye, aumenta o se mantiene estable invierno tras invierno. Es un programa esencialmente igual al programa SACRE en primavera que se lleva desarrollando desde 1996 con gran éxito. 22

23 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Atlas de las Aves Invernantes y SACRE en Invierno: dos proyectos en invierno con distintos objetivos Atlas de las Aves Invernantes SACRE en Invierno Objetivo principal Distribución y abundancia Tendencias poblacionales Especies objetivo Todas las presentes en España en invierno Centrado en las invernantes más comunes Duración del estudio 3 años Indefinida: seguimiento continuado Número de recorridos por invernada Normalmente 20 (para una UTM de 10x10 km estándar) Siempre 8, repetidos 2 veces cada invernada Ubicación de los recorridos Distinta cada año La misma todos los años Repetición de los recorridos en cada invernada No: cada año es imprescindible realizar 20 recorridos Sí: todos los años se deben repetir 2 veces los mismos distintos 8 recorridos Número de días de muestreo por invernada previstos 1 día (5 horas efectivas de campo) 2 días (2 horas efectivas de campo, pero repetidas en dos fechas) Tipo de muestreo A elegir entre dos métodos: semi-cuantitativo Método único: anotando siempre el número de individuos (simples listados de especies diferentes detectadas) de cada especie, pero sin distinguir la distancia al observador o cuantitativo (anotando el número de individuos de cada especie y según su distancia al observador) Tabla 4. Diferencias entre el Atlas de las Aves Invernantes y el SACRE en Invierno. Para más detalles consúltense las instrucciones de cada proyecto en la página web del Área de Estudio y Seguimiento de Aves de SEO/BirdLife ( Tanto el atlas como el SACRE en Invierno se basan en muestreos a pie de 15 minutos para obtener sus datos de campo, pero difieren en el número de recorridos necesarios, en las condiciones para elegir qué hábitats muestrear, y en la forma de anotar las aves detectadas (véase tabla 4). Por ello, es muy importante diferenciar claramente ambos proyectos, y cada participante debe tener muy claro en cuál de los dos está participando, para no confundirse a la hora de tomar los datos en campo. Primera invernada del SACRE en Invierno Gaviota reidora Miguel López Morales En la primera invernada ( ) del nuevo programa SACRE en Invierno fueron asignadas a más de 400 participantes 442 cuadrículas; hasta el momento se han recibido datos de unas 200. Se espera que cuando se termine el Atlas de las Aves Invernantes, muchos de sus participantes se unan al SACRE en Invierno para continuar muestreando aves en esta estación del año. No obstante, en el Boletín n.º 2 del Atlas así como en las instrucciones del SACRE en invierno, se detalla cómo aprovechar los recorridos del Atlas para comenzar ya mismo a colaborar en el SACRE en Invierno. 23

24 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Atlas de las Aves Invernantes y SACRE en Invierno: dos proyectos en invierno con distintos objetivos Figura 15. Distribución de las cuadrículas repartidas en la primera invernada de funcionamiento del programa SACRE en Invierno y de las que ya se han recibido los datos y están incorporados en la base on line. Escribano montesino Javier Milla 24

25 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Colabora en la última invernada del atlas Lúgano Juan Bécares COLABORA EN LA ÚLTIMA INVERNADA DEL ATLAS Atodos aquellos participantes que van a poder aportar un mayor número de recorridos de los inicialmente necesarios, les recomendamos tres posibilidades en función del tiempo adicional con que se quiere participar: 1. Si se dispone de sólo un día más para muestrear, lo más aconsejable es realizar algunos recorridos extra en la cuadrícula que ya hayamos completado, pero intentando cubrir sus hábitats o zonas menos representados en los recorridos obligatorios (previsiblemente arroyos, pequeñas aldeas, roquedos de alta montaña, playas y costas, etc.). Como probablemente, esto implicará varios desplazamientos en coche y trazados no circulares (con las consiguientes pérdidas de tiempo efectivo de muestreo), lo más razonable es conformarse con realizar entre 5 y 8 recorridos extra (enormemente valiosos, en cualquier caso). 2. Si se dispone de dos días más para muestrear, se puede optar por la alternativa anterior (lo que supondría añadir unos recorridos extra a nuestra cuadrícula), pero también por consultar con los coordinadores del atlas si existe alguna otra cuadrícula cercana en la que únicamente tengamos que realizar 30 ó 40 recorridos (porque sea costera, porque otro participante abandonara su muestreo a mitad de proyecto, porque la podamos muestrear a medias con otro participante, etc.). 3. Si se dispone de tres o más días adicionales para muestrear la primera opción no es aconsejable, pues podría llevarnos a desbalancear en exceso la repartición inicial de hábitats de nuestra cuadrícula (añadiríamos recorridos de hábitats raros ). En cambio, la segunda opción sí sería muy recomendable, y resultaría aún mejor solicitar a la coordinación del proyecto una nueva cuadrícula en blanco, pues si se dispone de 25

26 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Colabora en la última invernada del atlas tres o más días es perfectamente viable realizar 60 recorridos si se planifican bien las salidas. En este último caso, se debe intentar que los distintos días de muestreo estén separados entre sí a lo largo de todo el invierno. 4. Por último, otra posibilidad para aumentar la cobertura sería que varios participantes realizasen una misma cuadrícula en un solo día, contribuyendo únicamente con recorridos bien distribuidos cada uno. Herrerillo capuchino Javier Milla Petirrojo Francis Martín En el caso de todos aquellos participantes que quieren incorporarse al proyecto durante este último año, lo que deben hacer es ponerse en contacto con la coordinación central del atlas o con el coordinador regional correspondiente mediante los teléfonos o correos electrónicos disponibles en (menú Consultas ). 26

27 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Agradecimientos Bisbita alpino Francis Martín AGRADECIMIENTOS Después de tres invernadas desde que comenzaron los primeros muestreos de este atlas una invernada piloto y dos invernadas de censo real son muchas las personas que han puesto su interés, tiempo, y esfuerzo a disposición de SEO/BirdLife con el objetivo de que este primer Atlas de las Aves Invernantes de España vea la luz en un futuro muy próximo. En primer lugar, gracias a todos los participantes que hacen realidad la elaboración de este atlas. Sentimos no poder recoger aquí todos sus nombres (más de 1.200), para lo que necesitaríamos varias páginas de este boletín, pero estarán recopilados en la publicación final del atlas. Entre ellos, destaca la imprescindible labor de los coordinadores regionales, verdaderos motores del atlas en cada región. Nuestro más sincero agradecimiento al Equipo Asesor del atlas, y muy especialmente a Luis María Carrascal, por sus imprescindibles comentarios, consejos y enseñanzas: su participación en este boletín ha sido explícita (en forma de análisis estadísticos) y gracias a él la base científica de este atlas es innegable. Debemos a Pedro Silos toda la puesta en marcha, funcionamiento, mejoras y mantenimiento de la base de datos on line, que está siendo una herramienta fundamental tanto para la compilación de los datos, como para la coordinación regional y central. También en la parte informática, nuestro agradecimiento a Ignacio Pérez que de forma voluntaria ha seguido incorporando mejoras en la plantilla excel que permite la importación de los datos a la base central. Y en la informatización, agradecemos su esfuerzo y energía a Mariano Velázquez que incorpora pacientemente todas las fichas que se reciben en papel. Para embellecer esta publicación contamos con la ayuda de Javier Milla, Antonio Pestana, Blas Molina, Francis Martín, Miguel López Morales, Carlos Sánchez y Juan Bécares, que han cedido una vez más la frescura de sus mejores fotografías invernales, así como con los dibujos de Juan Varela. Gracias a todo el personal de SEO/BirdLife que de alguna manera apoya y contribuye a este atlas, y en especial a: Emilio Escudero, Arantza Leal, Blas Molina, Virginia Escandell, Fernando Barrio, Josefina Maestre, Alejandro Sánchez, Carmen Fernández y José Luis Latorre. Agradecemos a la Dirección General de Medio Natural y Política Forestal del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, y en especial el interés mostrado por Ricardo Gómez Calmaestra, la financiación que permitirá asegurar el exitoso desarrollo de este proyecto. Finalmente, Swarovski ha mostrado su apoyo una vez más en la divulgación de los resultados del atlas financiando esta publicación. 27

28