BOLETIN INFORMATIVO. MOVIMIENTO BOLIVIANO DE SOLIDARIDAD CON CUBA COMITÉ POR LA LIBERTAD DE LOS CINCO HEROES CUBANOS AÑO 3 JUNIO 2012 No.

Transcripción

1 BOLETIN INFORMATIVO MOVIMIENTO BOLIVIANO DE SOLIDARIDAD CON CUBA COMITÉ POR LA LIBERTAD DE LOS CINCO HEROES CUBANOS AÑO 3 JUNIO 2012 No. 18 Gerardo fue condenado injustamente a 2 cadenas perpetuas más 15 años. El gobierno de Estados Unidos prohíbe a su esposa visitarlo Gerardo Hernández Ramón Labañino Antonio Guerrero Ramón fue condenado injustamente a cadena perpetua más 18 años El 8 de diciembre de 2009 fue resentenciado a 30 años. Antonio fue condenado injustamente a cadena perpetua más 10 años. El 13 de octubre de 2009 fue resentenciado a 21 años y 10 meses en prisión Fernando fue condenado injustamente a 19 años de prisión. El 8 de diciembre de fue resentenciado a 17 años y 9 meses Fernando González En octubre del 2011 cumplió 13 años de una injusta condena, René se encuentra bajo un régimen de libertad supervisada, por otros tres años, durante los cuales deberá permanecer en los Estados Unidos lo cual constituye una sanción adicional. Rene Gonzalez ( ) el hecho es que el valor no se puede encadenar, la dignidad no se puede encadenar, que la conciencia revolucionaria no se puede encadenar ( ) Pensamiento de Cdte. Fidel Castro JUSTICIA, LIBERTAD Y SOLIDARIDAD LOS CINCO VOLVERAN! Responsable: Magaly Zambrana

2 Comité Nacional por la Libertad de los Cinco Fallece Roberto, hermano de René González Amenazan de muerte a René González en Miami La Habana, 21 junio (Prensa Latina) Roberto González, miembro del equipo legal de los cinco antiterroristas cubanos encarcelados en Estados Unidos en 1998 y hermano de uno de ellos, René González, falleció hoy aquí víctima de cáncer. De acuerdo con una nota del Noticiero Nacional de Televisión, el jurista había dedicado los últimos años de su vida a la causa por la liberación de su hermano, así como de sus compañeros Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández y Ramón Labañino. Los antiterroristas, apresados por prevenir las acciones contra Cuba de grupos violentos radicados en La Florida, fueron condenados a penas de hasta doble cadena perpetua más 15 años de privación de libertad, mediante un proceso judicial criticado a nivel internacional por la ocurrencia de numerosas irregularidades. A principios de marzo, Roberto González recibió el título de miembro honorario del Gremio Nacional de Abogados (National Lawyers Guild, NLG), la mayor y más antigua organización legal de Estados Unidos. La condecoración se ofreció en reconocimiento a sus contribuciones como defensor de los derechos humanos y sobre todo por sus esfuerzos profesionales en el caso de los Cinco -como son conocidos los antiterroristas a nivel mundial. Su compromiso inconmovible hacia su hermano es emblemático de los principios básicos del gremio, que estipula que los derechos humanos son más sagrados que los intereses particulares y nos sentimos orgullosos de contar con él, dijo en aquella ocasión la directora ejecutiva del GNA, Heidi Boghosian. René González salió de prisión en octubre de 2011, pero está obligado a cumplir tres años de libertad supervisada en territorio estadounidense antes de poder regresar a Cuba. Ante la enfermedad de su hermano, el antiterrorista fue autorizado a viajar a Cuba en visita familiar el pasado marzo, estancia para la cual tuvo que cumplir un grupo de condiciones como entregar el itinerario detallado del viaje, su localización en Cuba, y reportes telefónicos con su oficial probatorio. Según su voluntad, los restos del abogado serán cremados y velados en una ceremonia familiar Por Edmundo García El pasado martes 26 de junio tuve el gusto de tener como invitado en el programa La tarde se mueve al abogado José Pertierra, incansable defensor de la causa y razones de Los Cinco Héroes de la República de Cuba. Pertierra resumió los contenidos fundamentales de los dos documentos, de 8 y 19 páginas respectivamente, que constituyen la base de la moción presentada por el abogado Philip R. Horowitz ante la jueza Joan Lenard para modificar los términos de la libertad supervisada de René González. Es por esa razón que dediqué el programa del miércoles 27 a preguntarle a los oyentes qué pensaban sobre la nueva solicitud; les pedí que dijeran si les parecía que René debía regresar a Cuba como cubano, por haber cumplido la sanción y ofrecido renunciar a su otra ciudadanía norteamericana, que le pertenece naturalmente por haber nacido en Chicago, o debía permanecer en los Estados Unidos por otros dos años y cuatro meses, hasta cumplir esa segunda sentencia que representa su libertad condicional. Una revisión general del programa muestra que fueron atendidas 25 llamadas telefónicas de los oyentes; las cuales se pueden dividir en tres categorías: (a)-7 llamadas que no se ajustaron a la pregunta formulada. (b)-16 llamadas a favor de que René González regrese a Cuba. En este grupo se pueden subcategorizar: 1 llamada de una persona que

3 esgrime motivos pragmáticos de ahorro de presupuesto; 2 llamadas que consideran que es mejor que una persona que piense como René González viva fuera de Estados Unidos; y otras 13 llamadas donde priman argumentos solidarios con el héroe cubano, sentimientos de compasión religiosa y la afirmación de que si ha cumplido su sentencia tiene justo derecho a que se le conceda lo que desea. (c)-2 llamadas en contra de que René González regrese a Cuba. Una se limita a expresar que debe quedarse y cumplir con la condicional; y otra cuya negatividad es muy preocupante, porque en la argumentación incluyó una amenaza de muerte a René González. Como muestra la siguiente versión escrita de la llamada (también puede escuchar los audios originales. en: programa del miércoles 27, tiempo ywww.rprogreso.com tiempo 41.22), el ofensor desea que a René González no se le permita regresar a Cuba precisamente para poder concretar una venganza contra su vida, peligro sobre el que se ha venido alertando desde hace tiempo y que se incluye en la actual moción para el regreso de René. Esta es la versión de la llamada: -OYENTE: Que se quede, yo quiero que se quede, y mientras más sufra él y la familia separados mejor para nosotros, que se quede aquí. -EDMUNDO GARCIA: Ah, y que cuando se quede a vivir en los Estados Unidos pueda -OYENTE: El no se va a quedar, el no se va a quedar, mira lo que le pasó a Airline Brokers, así le puede pasar a él, igualito. -EDMUNDO GARCIA: Ah, ah, qué interesante -OYENTE: El no es bobo, él sabe que -EDMUNDO GARCIA: Tú estás reconociendo que habría la intención de hacerle daño -OYENTE: Claro, y con mucho gusto por supuesto -EDMUNDO GARCIA: Tú acabas de decir que estarías dispuesto a que fuera asesinado, no? -OYENTE: Que le modifiquen (la salud) que le pase lo que tenga que pasarle Eso lo sabe todo el mundo. -EDMUNDO GARCIA: Usted ha dicho que hay gente aquí que quieren hacerle daño y asesinarlo. -OYENTE: Por supuesto, por supuesto Como dije al final del programa, se hará llegar copia de la llamada al abogado de René González. Pero no se trata solo de esta llamada (por cierto cobarde, porque evita decir la palabra asesinar y maneja la frase modificar la salud, que un presentador de la televisión de Miami ha puesto de moda para significar lo mismo), aquí el problema es todo el ambiente de manipulación informativa que ha rodeado el caso de Los Cinco y en particular esta última comunicación sobre el pedido del abogado Horowitz. Hoy mismo en su programa de las 3 de la tarde por la emisora Radio Mambí Ninoska Lucrecia Pérez Castellón, vocera de la extrema derecha cubanoamericana, sugirió conocer, sin aportar pruebas, que el regreso de René González se estaría solicitando porque al gobierno cubano le sale muy caro mantener su seguridad en el sur de la Florida; con lo que de paso está reconociendo que hay razones para preocuparse por la vida de René. Y hay más, una vez terminado el programa la La tarde se mueve del miércoles, por los micrófonos de la estación La Poderosa de Miami, 6.70 am, Ramón Saúl Sánchez Rizo, asociado a lo más extremista de la derecha cubanoamericana, dedicó una hora entera a difamar sobre el intachable héroe cubano René González, y también sobre este servidor, por haber realizado el programa que anteriormente he descrito. Amenazantemente, como poniendo una justificación para lo que pueda suceder, Sánchez tuvo el cinismo de afirmar que si a René González le pasaba algo era porque lo había preparado el gobierno cubano. Todas estas sugerencias de venganza, acompañadas desde el inicio de una justificación, deben poner sobre aviso a las autoridades norteamericanas y en particular a la jueza Joan Lenard, de que René González corre peligro y que ni siquiera puede moverse porque su propia seguridad exige que no posea licencia de conducir para que no le puedan localizar quienes quisieran atentar contra su seguridad. Su regreso a Cuba es necesario y tiene muchos argumentos a favor, entre ellos, el de la protección de su propia vida. Fuente: Cinco héroes Cubanos - Exigimos su libertad

4 Comité International por la Libertad los 5 cubanos HASTA LA VICTORIA SIEMPRE QUERIDO ROBERTO!!!!! Comité Internacional por la Libertad los 5 cubanos Presentada nueva moción a favor de René González: Ofrece renunciar a su ciudadanía estadounidense para regresar a Cuba En horas de la mañana de hoy 22 de junio, falleció Roberto González Sehwerert, hermano de René. Roberto luchó sin descanso desde el primer día en que se hizo pública la injusta cárcel de los Cinco. Como abogado hizo aportes extraordinarios a esta causa, denunciando el caso de manera brillante en todo el mundo. Gracias a su activa participación despertó la solidaridad de abogados, juristas y amigos solidarios de todas las latitudes. Abrazamos a su esposa Sarita, a sus hijos Roberto y René, a sus padres Irmay Cándido, a sus sobrinas Irmita e Ivette. A su hermano René, que no puede abrazar a los suyos en estos momentos de enorme dolor, ni recibir en compañía de sus seres queridos el consuelo necesario ante la pérdida de su amado hermano. Nos duele profundamente la partida temprana de Roberto. Nos duele la cárcel injusta y el destierro forzoso de René. Porque nos duele tanto la injusticia, porque nos duele en lo más hondo que los buenos se nos vayan antes de tiempo, juramos hoy seguir luchando, como lo hizo Roberto hasta su último aliento, por el regreso de sus Cinco hermanos a la Patria. El viernes 22 de junio, René González Sehwerert presentó ante la Corte del Distrito Sur de Miami una nueva moción solicitando le sean modificadas las condiciones de su libertad supervisada y se le permita regresar a su país donde radica su familia. González fue puesto en libertad el 7 de octubre de 2011, después de cumplir la totalidad de su sentencia en una prisión federal de EEUU, pero ha sido obligado a permanecer por 3 años más bajo libertad supervisada en territorio de Estados Unidos. En la reciente moción presentada, su abogado argumenta las razones para que se le permita cumplir el resto de su probatoria en Cuba. En esta ocasión, González le ofrece a la Corte renunciar a su ciudadanía estadounidense para dejar claro que no tiene intención de permanecer o regresar en el futuro a los EEUU. Una moción similar a la actual fue presentada por González antes de salir de prisión. En aquel momento la Jueza alegó que se requería que cumpliera un periodo de su libertad supervisada para valorar su comportamiento. Después de 8 meses de haber cumplido con todos los requisitos de su probatoria, René González solicita modificar su condición de probatoria para que se le permita regresar a Cuba junto a su esposa, sus hijas, y el resto de su familia. Estados Unidos no puede persistir en la retención de René González, quien al solicitar la renuncia de su ciudadanía expresa de manera rotunda que no le interesa vivir en los EEUU, ni regresar a ese país donde no tiene vinculo laboral, social, ni familiar alguno. Qué argumentos utilizará ahora el Departamento de Estado para continuar el injusto castigo a René? Comité Internacional por la Libertad de los Cinco

5 DE TONY GUERRERO Querida mamá Irma: Me conmueven tus líneas llenas de amor y fuerza, las cuales dan un gran aliento en medio de tan profunda tristeza. No sabía que había un teléfono por el que podía llamarte. Quizás mi error estuvo en no preguntar. Mi madre y hermana me fueron manteniendo al tanto, en lo posible, de todo. Bien sabes como ustedes tratan de no darnos noticias que duelan. Por favor, dale mi abrazo lleno de cariño a Sarita y sus hijos. Ayer, tras escuchar a Olguita el domingo en la noche escribí unos versos, pensando en esas horas que ha pasado y ha de estar pasando nuestro hermano, en la absurda y cruel distancia y soledad a la que lo someten. Hoy, luego de leer estas líneas tuyas que llegan al alma, me atreví a escribir nuevamente un poema. No creo que haya versos capaces de abarcar el dolor de esas últimas horas tan difíciles. ANTE EL AMADO HIJO AGONIZANDO La madre, mirando las paredes que guardan silencio en el sitio donde la esperanza tropieza con la desesperanza; con el pecho turbado por ahogadas mariposas que vuelan contra huellas de viejos aguaceros; con los puños cerrados sujetando las cosas que inevitablemente caerán al vacío; sin dormir no sabe desde cuando y en sus ojos agonía, sueño, agonía, sueño; queriendo llorar porque sí, porque hay un dolor que nada lo supera, que nada lo puede contener. "Hay que seguir, no podemos dejarnos caer" se dijo, les dijo, nos dijo, la madre. Con todo mi amor, un fuerte abrazo y un beso. Jamás nos dejaremos caer. Junto a Roberto siempre.!venceremos! Tu hijo Tony 26 de junio de 2012 Prisión Federal de Marianna (Irma: Me vas a perdonar, pero decidí compartir nuestras líneas con los amigos que están conectados a mi pequeña red, quienes son todos muy queridos amigos, muchos de ellos me escribieron y expresaron sus condolencias. Tony) Fuente: Пять Героев Кубы