ADENDA AL CONTRATO DE CONCESIÓN PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN DE RADIODIFUSIÓN POR CABLE

Transcripción

1 MTC - DGGT - FOLIO 2/ LETRAS ADENDA AL CONTRATO DE CONCESIÓN PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN DE RADIODIFUSIÓN POR CABLE Conste por el presente documento, la Adenda al contrato de concesión del servicio público de Distribución de Radiodifusión por Cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico, que celebran de una parte el, en adelante " EL MINISTERIO ", representado por el señor Manuel Angel Cipriano Pirgo, Director General de Gestión de Telecomunicaciones, identificado con DNI N , con domicilio en el Jr. Zorritos N 1203, Lima 1, debidamente autorizado para suscribir la presente Adenda mediante Resolución Ministerial N ua5.. ( MTC /03, de fecha --(? de... r1?... de 200.0; y, de otra parte la empresa CABLE VISIÓN DEL CENTRO S.R. L., con RUC N , con domicilio legal en Jr. 28 de julio N 1386, distrito, provincia y departamento de Huánuco, representada por el co.016 identificado con.z... 2.tQ ts con poder suficiente para suscribir la presente Adenda en calidad de.yq. c Nc.«1 según poder inscrito en la Partida N del Registro de Personas Jurídicas de la Oficina Registra) de Huánuco, a la cual en adelante y para los fines de este documento se le denominará "LA EMPRESA CONCESIONARIA "; en los términos y condiciones siguientes: PRIMERA.- ANTECEDENTES Mediante Resolución Ministerial N MTC /15.03, de fecha 20 de junio de 1997, se otorgó a la empresa INDUSTRIAS Y SERVICIOS ELECTRÓNICOS GENERALES S.R. L. concesión para la prestación del servicio público de distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico, en el área que comprende los distritos de Ayacucho, Carmen Alto y San Juan Bautista, de la provincia de Huamanga, del departamento de Ayacucho; habiéndose suscrito el respectivo contrato de concesión el 10 de septiembre de Por Resolución Ministerial N MTC /03, de fecha 16 de septiembre de 2004, se modificó el área de concesión otorgada a la empresa INDUSTRIAS Y SERVICIOS ELECTRÓNICOS GENERALES S.R. L mediante Resolución Ministerial N MTC /15.03, incluyendo el distrito de La Esperanza, de la provincia de Trujillo, del departamento de La Libertad; suscribiéndose la respectiva adenda el 30 de septiembre de 2004 e iniciando operaciones en fecha 12 de abril de Por escrito con P/D N , de fecha 31 de enero de 2005, la empresa concesionaria comunicó el cambio de su denominación social por el de CABLE VISION DEL CENTRO S.R. L., según consta en la escritura pública de fecha 17 de noviembre de 2004, inscrita en el Registro de Personas Jurídicas de los Registros Públicos de Huánuco. Con expediente N , LA EMPRESA CONCESIONARIA solicita modificar el contrato de concesión ampliando el área de concesión del servicio otorgado mediante Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificado por Resolución Ministerial N MTC /03, a los distritos de Florencia de Mora, El Porvenir, Trujillo, Víctor Larco Herrera y Huanchaco, de la provincia de Trujillo, del departamento de La Libertad. Resolución Ministerial se autoriza autorza a modf ación O C delcop ntr concesiónaprob do to de MTC /15.03 modificado por Resolución Ministerial N MTC /03. SEGUNDA.- OBJETO II e M.. de mediante Res solui. ción MinisteUria N N El objeto de la Adenda es formalizar la modificación del contrato de concesión, autorizado mediante Resolución Ministerial N IJ MTC /03. in

2 Iv1TC - DGGT a LE TRAS Las partes convienen en modificar el numeral 3.02 de la Cláusula Tercera del contrato de concesión aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificado mediante Resolución Ministerial N MTC / ÁREA DE CONCESIÓN El área de concesión del SERVICIO CONCEDIDO, en adelante denominada como el ÁREA DE CONCESIÓN, está determinada en el Anexo 1, que forma parte del presente contrato. Para todos los efectos, entiéndase por ÁREA DE CONCESIÓN el área geográfica dentro de la cual se permite a LA CONCESIONARIA la prestación del SERVICIO CONCEDIDO. Si el ÁREA DE CONCESIÓN definida en esta cláusula no coincidiera con el criterio de determinación de áreas de concesión que en el futuro pudiera establecer la autoridad competente, entonces las PARTES convienen en que podrán acordar la adecuación del ÁREA DE CONCESIÓN al sistema que se hubiere establecido." Asimismo, acuerdan modificar el área de concesión aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificado por Resolución Ministerial N MTC /03, ampliando el área de concesión, conforme se detalla en el Anexo 1 que forma parte de esta Adenda, el que reemplaza al Anexo 1 originalmente aprobado y modificado posteriormente. De igual manera acuerdan la modificación del numeral 6.02 de la cláusula sexta del contrato de concesión referido PLAN MÍNIMO DE EXPANSIÓN Y / O PLAN DE COBERTURA LA EMPRESA CONCESIONARIA se obliga a cumplir en el plazo de cinco (5) años, contados a partir de la FECHA DE INICIO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO, el PLAN MÍNIMO DE EXPANSIÓN Y/O PLAN DE COBERTURA contenido en el Anexo 2, que forma parte del presente Contrato y se da en forma de cronograma con metas anuales de cumplimiento obligatorio. LA EMPRESA CONCESIONARIA presentará a OSIPTEL, dentro del primer trimestre de cada año, la información conteniendo el avance del PLAN MÍNIMO DE EXPANSIÓN Y/O PLAN DE COBERTURA establecido para el año inmediato anterior. El PLAN MÍNIMO DE EXPANSIÓN Y/O PLAN DE COBERTURA podrá modificarse de acuerdo a lo establecido en el Reglamento General. La decisión del MINISTERIO respecto a la solicitud de modificación del PLAN MÍNIMO DE EXPANSIÓN Y/O PLAN DF COBERTURA será comunicada a OSIPTEL." De otro lado, acuerdan incorporar en la Cláusula Sexta del contrato de concesión, aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificada por Resolución Ministerial N MTC /03, el numeral 6.12, conforme se detalla a continuación: 6.12 INSTALACIÓN DE LA RED LA EMPRESA CONCESIONARIA deberá instalar su red del SERVICIO CONCEDIDO, de acuerdo con las características técnicas de operación detalladas en el Anexo 3, que forma parte del presente Contrato." 2/7

3 MTC - DGGT FOL10. 7/2_ LETRAS. Para este efecto, convienen en Descripción de la Red" que forma parte de esta Adenda. TERCERA.- INICIO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO incorporar al contrato de concesión el Anexo 3, denominado LA EMPRESA CONCESIONARIA tiene la obligación de iniciar la prestación del SERVICIO CONCEDIDO en el área de concesión que amplia, descrita en el Anexo 1 del contrato de concesión aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificada por Resolución Ministerial N MTC /03, en un PLAZO que no excederá de doce (12) meses computados a partir de la suscripción de la presente Adenda, de lo cual informará por escrito al MINISTERIO y al OSIPTEL, con indicación de la fecha de prestación real del servicio, denominada FECHA DE INICIO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO, efectuando EL MINISTERIO la inspección técnica correspondiente. En caso de que LA EMPRESA CONCESIONARIA incumpliera lo señalado en el párrafo anterior, la concesión respecto al área que se amplía, quedará automáticamente sin efecto, siendo suficiente una comunicación escrita del MINISTERIO, de lo cual será informado OSIPTEL. CUARTA.- PLAN DE COBERTURA Por la presente Adenda las partes convienen en sustituir el Anexo 2 del contrato de concesión aprobada mediante Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificada por Resolución Ministerial N MTC /03, conforme al Anexo 2 de la presente Adenda, aprobada mediante Resolución Ministerial N k (- MTC /03. Asimismo, LA EMPRESA CONCESIONARIA se obliga a cumplir en el plazo de cinco (5) años, contados a partir de la FECHA DE INICIO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DEL ÁREA AMPLIADA, el PLAN DE COBERTURA, conforme se detalla en el Anexo 2, que reemplaza al Anexo 2 del contrato de concesión aprobado con Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificado por Resolución Ministerial N MTC /03. QUINTA.- TÉRMINOS Y PLAZOS LA EMPRESA CONCESIONARIA continuará la prestación del SERVICIO CONCEDIDO en los términos establecidos en el contrato de concesión aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03 y modificada por Resolución Ministerial N MTC /03, quedando subsistente en todos sus extremos en tanto no se oponga a la presente Adenda. SEXTA.- ELEVACIÓN A ESCRITURA PÚBLICA A solicitud de cualquiera de las partes esta Adenda será elevada a Escritura Pública. El costo de su elevación será de cargo de quien lo solicite. 3/7

4 MTC - OGE :.T Dilo LETRAS ) rr Firmado en Lima, a los, -Vec LV nl', - ( 15) días del mes de L`Lecrhr- C? de , eu dos (02) ejemplares de igual texto y valor, quedando uno en poder del MINISTERIO y el segunda. con LA EMPRESA CONCESIONARIA. VISION, ' CABLE CENTRO S.R. I. EL MINIS TRANSPORTES Y COMUNICACIONES JESUS ANG LO Y ANDRADE - REWE - LA EMPRESA CONCESIONARIA 4/7

5 r.tc FOiIU í7t t r ANEXO 1 ÁREA DE CONCESIÓN CONCESIONARIA CABLE VISION DEL CENTRO S.R. L. SERVICIO : DISTRIBUCIÓN DE RADIODIFUSIÓN POR CABLE MODALIDAD : CABLE ALÁMBRICO U ÓPTICO El área de concesión comprende los distritos de Ayacucho, Carmen Alto y San Juan Bautista, de la provincia de Huamanga, del departamento de Ayacucho; y el distrito de La Esperanza, de la provincia de Trujillo, del departamento de La Libertad. Adicionalmente, el área de concesión comprende los distritos de Florencia de Mora, El Porvenir, Trujillo, Víctor Larco Herrera y Huanchaco, de la provincia de Trujillo, del departamento de La Libertad. NOTA: El presente Anexo reemplaza al Anexo 1 aprobado por Resolución Ministerial N MTC /15.03, modificado p, Resolución Ministerial N MTC /03. 5/7

6 ruky ruky FOLIO FOLIO MINISTERIO MINISTERIO DE DE TRANSPORTES TRANSPORTES YY COMUNICACIONES COMUNICACIONES ANEXO ANEXO 22 PLAN PLAN MÍNIMO MÍNIMO DE DE EXPANSIÓN EXPANSIÓN / / PLAN PLAN DE DE COBERTURA COBERTURA CONCESIONARIA CONCESIONARIA : : CABLE CABLE VISION VISION DEL DEL CENTRO CENTRO S.R. R.L. SERVICIO SERVICIO : : DISTRIBUCIÓN DISTRIBUCIÓN DE DE RADIODIFUSIÓN RADIODIFUSIÓN POR POR CABLE CABLE MODALIDAD MODALIDAD : : CABLE CABLE ALÁMBRICO ALÁMBRICO UU ÓPTICO ÓPTICO 1 AÑO 2 AÑO 3 AÑO 4 AÑO 5 AÑO BORNES ACUMULADO Plan Plan Mínimo Mínimo de de Expansión Expansión para para el el área área de de concesión concesión que que comprende comprende el el distrito distrito de de La La Esperanza, Esperanza, provincia provincia de de Trujillo, Trujillo, departamento departamento de de La La Libertad. Libertad. PLAN PLAN DE DE UNIDADES UNIDADES GEOGRAFICAS GEOGRAFICAS COBERTURA COBERTURA ANUAL ANUAL Víctor Víctor Larco Larco ACUMULADO ACUMULADO Víctor Víctor Larco Larco Víctor Víctor Larco Larco Víctor Víctor Larco Larco Víctor Víctor Larco Larco Victor Victor Larco Larco s óé.plan de de Cobertura Cobertura para para los los distritos distritos de de Mora, Mora, El El Porvenir, Porvenir, Trujillo, Trujillo, Víctor Víctor MTC MTC 11 rco rco yy Huanchaco, Huanchaco, provincia provincia de de Trujillo, Trujillo, departamento departamento de de La La Libertad. Libertad. NOTA: NOTA: El El presente presente Anexo Anexo reemplaza reemplaza al al Anexo Anexo 22 aprobado aprobado por por Resolución Resolución Ministerial Ministerial N N MTC - MTC / /15.03, modificado modificado por por Resolución Resolución Ministerial Ministerial N N MTC MTC / 03. / MAKING MAKING SAC SAC ii ii

7 MTC - fji_ FOLIO 2 ( '_. LETRAS r ANEXO 3 DESCRIPCIÓN DE LA RED CONCESIONARIA : CABLE VISION DEL CENTRO S.R. L. SERVICIO : DISTRIBUCIÓN DE RADIODIFUSIÓN POR CABLE MODALIDAD : CABLE ALÁMBRICO U ÓPTICO El sistema estará conformado básicamente por la Cabecera y la Planta Externa. 1. CABECERA Es el centro de recepción y control, constituido principalmente por un conjunto de equipos y sistemas de antenas adecuados para la recepción de las diversas señales de radiofrecuencia y el procesamiento de señales, tales como receptores satelitales y sus componentes, moduladores, combinadores y procesadores; equipos para la generación ópticos. de programación local, equipos y aparatos para el procesamiento de señales; y /o, equipos 2. PLANTA EXTERNA 2.1 LÍNEA TRONCAL La función básica de esta sección consiste en la conducción de señales a nivetcadecuados para evitar la degradación debido a la atenuación y distorsión. Puede ser clr tipo coaxial o de fibra óptica. 2.2 LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN Toma la señal de la Cabecera o del amplificador, y compensa las pérdidas causadas por sección. la línea física, divisores de línea, acopiadores y otros elementos que componen esta 2.3 LÍNEA DE ACOMETIDA Línea física que conecta la línea de distribución con el receptor del suscriptor. 7/ /1 Í