INMUEBLES PADRONES Nos, 858 Y , UBICADOS EN LA SEXTA SECCIÓN DEL DEPARTAMENTO SAN JOSÉ

Transcripción

1 REPUBLICA Í}RIETTAt DEt URUGUAY CAMARA DE sl\,{dorfs SICRI] I,\RI,\ Carpeta No 746 de 2011 Repartido No 475 Diciembre de 201f INMUEBLES PADRONES Nos, 858 Y , UBICADOS EN LA SEXTA SECCIÓN DEL DEPARTAMENTO SAN JOSÉ se desafectan del patrimonio del Ministerio de Economía y Finanzas y se afectan al Instituto Nacional de Colonización Proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes. Informe de la comisión de constitución, códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes. Mensaje y proyecto de ley del Poder Ejecutivo. Acta No 39 de la Comisión de Vivienda y Ordenamiento Territorial de la Cámara de Senadores. XLV lo, Leoisioturc

2

3 g. '&"tono "q//,,1, l-4?,';íf;.jf.zb /t./,4 ñ;-z, átz :ir zz.r: r t r.r.h a/.+ 2 * r-r.1 r/ r/,a.-)' l-,?,,/iv".oh t. -Jlr 4.t1_c l]"_r". Transf iér:ense a título gratuito, del patrimonio ciel Estado (Minist-erio de Eccnomía y Finanzas) al del fnslitut-o Nacional,'ie Col oni z,aciórl- I os j nmuebles empadronados con los nírmeros 8 5B \/ , de la 6" Sección de1 departarnento de San José. ArtÍculo 2".- La ley operará como tículo y nrodo Ce.La de dominic, bascanclc para su i nscripción en el Propiedao, Secciórr fnrlobiiraria, ud testrmonto drsposición, e-1 que podrá ser complementado con -^!^-^i^r -r-lni-cncr riulqr_lñt quc U--^--..:J* reglscra I loq i: -nq nerfinanl-añ ñ-t'- al r_-,*_^*-^.j pcfl'c e_l traslación Póñi ai'-^ Aa rio ] nracanra i/r vrur!ul un certificado -AYYó^rA :oi anr,: UV!IgULU qjf,g:tlv Ia Sal-a de Sesiones de 1a \-ctllld L ct C"e Represent,antes, ctl Montevideo, a 6 de diciembre de 2OIl f,rl \."'u \J f f!f ^.trtji5 LAUA.LLbi POU Presidente.TñqT- retario

4

5 Corr rsrón oe Co srrruclót,1, CóDtGos, Lec smcróru GerueRAL y Aon lusrrnc ór. INFORME Señoras y señores Representantes: Vuestra Comisión de Constitución, Cédigos, Legislacién General y Adrninistración, por unanimidade sus miembros, recomienoá ta aprobación del proyectc de ley por el que se transfiere a título gratuito, del patrimonio del Estado (Ministerio de Economía y Finanzas) al del Instituto Naóonal de Coionizacién, los inmuebles empadronados con los números 858 y , de la 6a sección del departamento San José. Hl proyecto de ley responde a una iniciativa der poder Ejecutivo, de los Ministerios de Economía y Finanzas y de Ganadería, Agricultura y Pesca, presentada el25 de noviembre de 2A10, por la quá su solicitaba una autorización legal para transferir los inmuebles de una reparticíón estatal a otra. La solución a la que se ha arribado en ra comisión es l_a de disponer directamente por ley la transferencia título gratuito, del patrimonio del Estado (Ministerio de Economía y Finanzas) al del Instituto Nicional de Colon zación, de los referidos inmuebles, lo que se hace por el artículo 1o del proyecto a estudio, tal como se ha legislado en casos similares recienternente aprobados. A su vez, en el artículo 20 se establece que la ley operará como título y modo de la traslación de dorninio y que la misma constituyé requisito suficiente para su inscripción en el Registro de fa Propiedad, sección Inmobiiiaria, estableciendo fos detalles formales necesarios para materializar dicha inscripción. Los referidos inmuebles los hubo el Ministerio Economía de y Finanzas por daeión en pago efectuada por el Fondo de Recuperación Patrimonio del Bancario (FRpB) por su caiioáo de aereedoi oe dicho FonJo. Los referidos padrones representan una 35 superficie hectáreas, de 1.26a metros cuadrados el No 858 y oe's hectáreas cuadrados 2.11T metros el No y, según informa el Poder Ejeóutivo, ron,*tructuados momento por en este el Instituto Nacional de Colonización y es éste el organismo asignar idóneo para el mejor destino a este tipo "se de inmuebles. entiend; ;;; esto aporte constituye a la política un colonizadora propia del lnstituto Nacional oe iáronización, cornpartido ro por liá es los miembros de la Comisión, ya que se busca afincar a los productores en el medio rural, fomentando la pequeña emprós agropecuaria. En virtud de fo expuesto, se aconseja aprobar a ia Cámara el adjunto proyecto de ley puesto a su consideración. Sala de ia Comisión, 16 de noviembre de GUSTAVO CERSÓSIMO Mle[ ero l ronunrute JOSÉ BAYARDI

6 GUSTAVO BORSARI BRENNA FITZGERALD CANTERO P IALI PABLO ITURRALDE VIÑAS SANDM LAZO FELIPE MICHELINI JORGE ORRICO DAISY TOURNÉ

7 Rf,PT'BLICA ORIENTAL DELURUGUAY lat 8r\ 4 'i".-,r 1 ::i '11 í i ",ko MINÍST]ERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS MINISTERICI DE GANADERTA, AGRICULTURA Y PESCA Montevideo, 2 5 t;. Z0l0 Señor Presidente de la Asamblea General Contador Danilo Astsri El Poder Ejecutivo tiene alto honor de dirigirse a ese cuerpo a los efectos de elevar a su consideracíón, el Proyecto de Ley que refíere a ia transferencia de dos padrones rurafes de fa 6" sección del Departamento de san José, en forma gratuita, al Instituto Nacional de Colonización. Al respecto corresponde señalar que la autorízación a concedersen su caso deberá tener presente la necesaria regularización de la situación dominial y registral de los padrones invofucrados que garanticen su momento la trasmisión dominial al fnstituto Nacional de Colonización. Prcsidcntc dc le Rcpública

8

9 -# f:;' fr,tc,r onrcnr.ll, i,erwaeutv i}tinisterio DE rconortir Y FINANZAS ' PROYECTO DE LEY ARTIC-ULO UNICO.- Autorizase al Ministerio de Economía y Finanzas a Lo/os/oot/60/233 transferir, a título gratuito, del dominio del Estado al lnstituto Nacional de Colonización, los inmuebles empadronados con los números gb8 y , de Ia 6a, Seccíón deldepartamento San José. CAMARA DE REPRESENTANTEs SECRETARIA CAFTPÉTA I.J! t}1 \ p :r:

10

11 É,twttc, ortental..dnluruguay MINISTERTO DE nconorríl Y FTNANZAs EXPQSIqIO_N DE MOTIVOS LO/05/oOLi 60/233 El Instituto Nacional de Colonización ha manifestado en forma expresa su interés en obtener a título gratuito dos padrones rurales de la 6a Seccíón deldepartamento San José.- Los mismos son otorga<jos al Estado por el Fondo de Recuperación del Patrirnonio Bancario (F.R.P.B"), en dación de pago al Ministerio de Economía y Finanzas (M.E.F.) por su calidade acreedor de dicho Fondo.- Dichos bienes inmuebles han sido dados en comodato al Instituto Nacional de colonización (l.n.c.) en setiembre de 2008 y representan una superficie de 35 hectáreas metros cuadrados el identificado como No 858, y de 3 hectáreas metros cuadrados el No 17.g13.- Por tratarse de padrones rurales usufructuados por el Instituto, y ser este el organismo idóneo para asignar el mejor destino a este tipo de inmuebles, se entiende pertinente transferir a título gratuito su propiedad del Estado al lnsti Nacional de Colonización.-

12

13 CAMARA DE SENADORES Comisión de Vivienda y Ordenamiento Territorial 4a I I XLV la. LEGISLATURA Sequndo Período ACTA NO39 En Montevideo, el día veinte de diciembre de dos mil once, a la hora dieciséis y treinta y cinco minutos, en la sala Ministros, se reúne la comisión de Vivienda v Ordenamiento Territorial de la Cámara de Senadores Asisten sus miembros, señora Senadora Lucía Topolansky señores Senadores Pedro Bordaberry, Juan Chiruchi, Eduardo Lorier, y Héctor Tajam. Preside la señora Senadora Lucía Topolansky, Presidenta de la Comisión Actúan en Secretaría las señoras María Rinaldi, Secretaria de Comisión y Gillian Callorda, Prosecretaria ASUNTOS CONSIDERADOS: --: ) carpeta No INMUEBLES PADRONES Nos. 8b8 y , ubrcados EN LA SEXTA SECCIÓN DEL DEPARTAMENTO SAN JOSE. Se transfieren a título gratuito del patrimonio del Ministerio de Economía y Finanzas al Instituto Nacional de Colonización. Proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes. (Distribuido No 1190/201 ) La señora Presidenta pone a votación el articulado del proyecto de ley. Artículo 1o. Se vota: 5 en 5. AFIRMATIVA. Unanimidad Artículo 20. Se vota: 5 en 5. AFIRMATIVA. Unanimidad A continuación se designa Miembro Informante verbal a la señora Senadora Lucía Topolansky 2) Carpeta No 760/2011. INMUEBLES PADRONES Nos , , y Z.S4B, UBICADOS EN LA PRIMERA SECCIÓN CATASTRAL DEL DEPARTAMENTO SORIANO. Se transfieren a título gratuito del patrimonio del Estado a la lntendencia de Soriano. Proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes (Distribuido No 1208t2011) La señora Presidenta pone a votación el articulado del proyecto de ley. Artículo 10. Se vota: 5 en 5. AFIRMATIVA. Unanimidad Artículo 20. Se vota: 5 en 5. AFIRMATIVA. Unanimidad Artículo 3o. Se vota. 5 en 5. AFIRMATIVA. Unanimidad A continuación se designa Miembro Informante verbal al señor Senador Eduardo A la hora diecisiete y quince minutose levanta la sesión.- De lo actuado se toma versión taquigráfica cuya copiadactilografiada luce en el Distribuido N' Para constancia se labra lapresente actaque, una vez aprobada, firman las señoras Presidenta y Secretaria de lacomisión. LUCíA TOPOLANSKY Presidenta MARíA RINALDI Secretaria

14