EPIFANY OF THE LORD EPIFANÍA DEL SEÑOR J ANUARY 4, DE ENERO 20 14
|
|
- Rosario Villanueva Alarcón
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 EPIFANY OF THE LORD EPIFANÍA DEL SEÑOR J ANUARY 4, DE ENERO 20 14
2 E PIPHANY OF THE LORD J ANUARY 4, 2014 A tradition of Epiphany invokes the Magi s blessing upon the household that hosts the party. Guests typically read a brief, responsive liturgy that includes the biblical account of the Magi s visit and then chalk the door with a series of marks. The markings include letters, numbers, and crosses in a pattern like this: 20 C M B 14 The numbers correspond to the calendar year (20 and 14, for instance, for the year 2014); the crosses stand for Christ; and the letters have a two-fold significance: C, M, and B are the initials for the traditional names of the Magi (Caspar, Melchior, and Balthasar), but they are also an abbreviation of the Latin blessing, Christus mansionem benedicat, which means, May Christ bless this house. I have copied a format for this prayer that you can do together as a family at home to celebrate Epiphany. Peace be with this house and all who dwell in it, and peace to all who enter here. In keeping the feast of Epiphany, we celebrate the Magi s search for the infant king, the Christ child s appearing to the world, and the peace and hospitality shared between the Magi and the Holy Family. Let us hear again the Magi s story: In the time of King Herod, after Jesus was born in Bethlehem of Judea, wise men from the East came to Jerusalem, asking, Where is the child who has been born king of the Jews? For we observed his star at its rising, and have come to pay him homage. When King Herod heard this, he was frightened, and all Jerusalem with him; and calling together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Messiah was to be born. They told him, In Bethlehem of Judea; for so it has been written by the prophet: And you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; for from you shall come a ruler who is to shepherd my people Israel. Then Herod secretly called for the wise men and learned from them the exact time when the star had appeared. Then he sent them to Bethlehem, saying, Go and search diligently for the child; and when you have found him, bring me word so that I may also go and pay him homage. When they had heard the king, they set out; and there, ahead of them, went the star that they had seen at its rising, until it stopped over the place where the child was. When they saw that the star had stopped, they were overwhelmed with joy. On entering the house, they saw the child with Mary his mother; and they knelt down and paid him homage. Then, opening their treasure chests, they offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh. And having been warned in a dream not to return to Herod, they left for their own country by another road. This is the word of the Lord. Thanks be to God. (Participants now take turns using the chalk to make part of the Magi s blessing on the inside lintel of the front door: ) May this home in the coming year be a place where Christ is pleased to dwell. May all our homes share the peace and hospitality of Christ which is revealed in the fragile flesh of an infant. Amen. Fr. Christopher Plant, Pastor
3 L A EPIFANÍA DEL SEÑOR 4 DE ENERO DEL 2015 Una tradición de la Epifanía invoca la bendición de los Reyes Magos en el hogar que tendra la fiesta. Los huéspedes suelen leer una breve liturgia de respuesta que incluye el relato bíblico de la visita de los Reyes Magos y luego "tiza la puerta" con una serie de marcas. Las marcas incluyen letras, números y cruces en un patrón de esta manera: 20 C M B 14 Los números corresponden al año presente (20 y 14, por ejemplo, para el año 2014); las cruces representan a Cristo; y las letras tienen un significado doble: C, M y B son las iniciales de los nombres tradicionales de los Reyes Magos (Melchor, Gaspar y Baltasar), pero también son una abreviatura de la bendición en Latin, que son: Christus mansionem benedicat lo que significa, "que Cristo bendiga esta casa." He copiado un formato para esta oración que se puede hacer juntos como una familia en su casa para celebrar la Epifanía. Comiencen cantando un estribillo de una canción conocida de Navidad (" Que Niño es Este?", "Venid Fieles Todos" o "De Tierra Lejana") Líder: El Señor esté con vosotros; TODOS: Y con tu Espíritu. Líder: íque Cristo habite en esta casa y conceda paz a todos sus habitantes! TODOS: íy todos los que entran en ella! Líder: Oremos. Oh Dios, que una vez usó una estrella para guiar los sabios y a todas las personas de buena voluntad a su Hijo. Que la luz de Cristo nos guíe a reconocerlo en las epifanías de cada día de nuestras vidas. Al cruzar este umbral cada día para trabajar, estudiar o jugar recordarnos nuestro verdadero propósito de amar a su gente, hacer su voluntad y llevar a otros hacia ti, como lo hicieron los sabios de la antigüedad. Que todos los que entran aquí encuentren su amable hospitalidad en nuestra compañía y que todos los que habitan aquí Te busquen en el rostro de cada invitado. TODOS: Cristo Bendice esta Casa. Invite a cada persona presente a marcar el camino de la puerta con la tiza. (Proporcione una escalera de mano o ofrezca asistencia a los miembros jóvenes de la familia, ya que es especialmente importante el incluirlas en esta manera.) Si es posible, concluyan cantando otra canción (" Que Niño es Este?", "Venid y Adoremos" o "De Tierra Lejana") Líder: Que Cristo habite con nosotros, que nos guarde de todo mal y nos haga uno de mente y de corazón, ahora y por siempre Te pedimos por esta y todas las cosas buenas en el nombre de su hijo, Jesucristo. TODOS: Ven, Señor Jesús, en nuestros hogares y en los corazones y permanece con nosotros ahora y siempre. Padre Christopher Plant
4 E PIPHANY OF THE LORD J ANUARY 4, 2014 Transportation will be provided from Resurrection to Prince of Peace and back. The bus will begin to board at 3pm, and depart at 3:30pm on Saturday, January 10. Return: They will start loading people at 8:00 pm and as soon as all are in the bus they will bring everyone back.
5 L A EPIFANÍA DEL SEÑOR 4 DE ENERO DEL 2015 MASS INTENTIONS INTENCIONES DE MISA Saturday, January 3: 5:30 pm Alfred Galaviz Rudy F. Castro 7:30 pm Quintina Vargas Amelia Salazar Sunday, January 4: Epifany of the Lord 7:30 am Bishop Michael Olsen Antonio Martinez 9:00 am David Parrish Charlene Parrish 11:00 am Phillip P. Reyna Ignacio Pena 12:30 pm Rosa Ochoa Carmen Mandujano Tuesday, January 6: St. André Bessette 8:30 am Ms. Stankavich Steve Sarnowski Wednesday, January 7: 6:30 pm Edubijes Cantu Simona Castro Thursday, January 8: 8:30am Sergio D. Garcia Dr. Thomas Nguyen - Deceased PRAYERS FOR THE SICK / ORACIONES POR LOS ENFERMOS Martin Benitez, Mary T. Rodriguez, Lydia Rodriguez, Eva Reyes, Ernest Mercado, Alberto Chavarria, Leticia Williams, Rose Martinez, Minerva Mejia, Felix Rivera, Eva Flores, Reuben Flores, Cecilia Yargo, Gina Hernandez. Names will be posted for three consecutive weeks once a year. Los nombres serán publicados durante tres B APTISM CLASSES C LASES PRE-BAUTISMALES Next Baptism Classes: Wednesday, Jan. 14 & 21 7:00 pm 8:30 pm Admin Building 2nd Floor Both classes are required. Please register at the church office. Please do not bring children to class. Thank you. Próximas Clases Pre-Bautismales: MARTES, ENERO 13 Y 20 6:15pm-8:30pm Lugar: 1/13/14 - Middle School Building RM 206 Lugar: 1/20/14 - Edificio Administrativo 2nd Piso Debe registrarse con anticipación en la oficina. Para mayor información llame al Se les pide no traer a los niños a la clase. Gracias. THIS WEEK AT RESURRECTION ESTA SEMANA EN LA RESURRECCIÓN Monday, January 5: 7:30am C.C Rectory 6:00pm Rosary...Church Tuesday, January 6: 8:30am Mass (English)......Church 6:30pm HS Youth Group...Gym 6:45pm Choir Practice Church 7:00pm Hispanic Ministry.Rectory 8:00pm A.A...Rectory Wednesday, January 7: 9:30am Legion of Mary....Rectory 5pm-6:15pm Confessions...Church 6:00pm Rosario......Church 6:30pm Mass (Spanish)......Church 6:30pm Knight of Columbus...Gym 7:00pm Grupo de Oración..Church Thursday, January 8: 8:30am Mass.... Church 6:30pm Middle School Youth Ministry.Gym 7:00pm A.A...Rectory Friday, January 9: 10:00am Legion of Mary (Spanish)...Rectory Saturday, January 10: All Day Private Event...Gym 4:30pm-5:15pm Confessions......Church 5:30pm Vigil Mass (English).....Church 6:30-7:15pm Confessions Church 7:30pm Vigil Mass (Spanish)....Church Sunday, January 11: All Day School Event...GYM All Day School Event... Admin Building 7:30am Mass (English)......Church 9:00am Mass (Spanish) Church 11:00am Mass (English).... Church 12:30pm Mass (Spanish) Churc Legion of Mary / Legión de María The Legion of Mary meets every Wednesday at 9:30 am in the rectory conference room. La Legión de María en español Legion de Maria Español se reúne todos los viernes a las 10:00 am en el cuarto de conferencias en la rectoría. Para mayor información llamarle a María Martínez
6 E PIPHANY OF THE LORD J ANUARY 4, 2014 J OB OPENING AT RESURRECTION Resurrection Catholic Community is seeking a Pastoral Associate. The Pastoral Associate of Resurrection Catholic Community has the opportunity to work as the chief assistant to the Pastor in nurturing and inspiring the people of this community, especially its leading volunteers and staff. The Pastoral Associate serves in the following ways: Participates and coordinates the liturgical life of the parish Assists as an Ex-Officio member of the Pastoral Council Leadership development of lay leaders and teams The areas of responsibility may include: Evangelization and Service; Worship and Spirituality; Parish Outreach; Organization and Administration; Marriage Preparation and Annulment Work Those who apply for this position must possess the following qualities: Manifests a deep faith in God; Witnesses to a spirituality of communion; committed to engage the gifts of all of the baptized for the Mission of the Church; possesses leadership ability; takes initiative; manifests a hospitable attitude; possesses a sense of humor; is compassionate. They should possess administrative and organizational skills; committed to ongoing formation and education; involved in spiritual direction, annual retreats, and other ongoing formation opportunities. Their academic competence should be reflected by the possession of an Associate s Degree or higher. They must be fluent in English. Fluency in Spanish is recommended but not required. To apply for this position or to find out more, please contact the parish office: Father Christopher Plant Resurrection Catholic Community 915 Zoe Street Houston, Texas www. rcchouston.org CONFESSIONES/CONFESIONES Wednesday Spanish: 5-6pm Saturday English: 4:30-5:15pm Spanish: 6:30pm-7:15pm H IGH & MIDDLE SCHOOL YOUTH GROUP There will be no programming until we start back up again the second week of January with high school youth group on Tuesday Jan. 6th and middle school youth group Thursday Jan. 8th. Have a blessed Christmas and a Happy New Year! Bri any & Ma B USINESS ADVERSTING - PUBLICIDAD DE NEGOCIO Interested in advertising on back of the bulletin? Call Rose Ann Mendiola at Estas interesado en publicitar en la parte posterior del boletín? Habla con Rose Ann Mendiola at Every Wednesday from 9:00 am 5:00 pm Todos los miércoles de 9:00 am 5:00 pm Bulletin Deadline: Monday 10:00 am announcements to: areyes@rcchouston.org ALCOHOLICS ANONYMOUS (A.A.) Meets weekly on Tuesdays and Thursdays in the rectory conference room. Tuesdays at 8pm and Thursdays at 7pm G RUPO DE ORACION El grupo de oración se reúne todos los miércoles después de la Misa de 6:30pm en la iglesia. B IENVENIDOS FELIGRESES NUEVOS Bienvenido a la Comunidad Católica de la Resurrección! Si a usted le gustaría ser miembro de la Resurrección por favor comuníquese a la oficina al Si usted no es católico pero interesado saber sobre el catolicismo comuníquese con Carmen Valdez al
7 L A EPIFANÍA DEL SEÑOR 4 DE ENERO DEL 2015 O UR LADY OF GUADALUPE CANDLE STAND N UESTRA SEÑORA DE GUADALUPE CANDELABRO Light a votive candle for your special prayer intention. Minimum suggested donation of $2. 00 Enciende una vela votiva por su oración especial a su intención. Donación mínima sugerida de $ Zoe St, Houston, TX Fax Parish Office Hours: Closed Saturday-Monday Tuesday - 9:30am-4:30 pm Wednesday-Friday 8:00am 4:30 pm Office of Evangelization & Catechesis: Carmen Valdez F REE THROW CHAMPIONSHIP Contest Announcement Local K of C to Sponsor Youth Free Throw Championship All boys and girls ages 9 to 14 are invited to participate in the local level of competition for the Knights of Columbus Free Throw Championship. The local competition will be held Sunday, January 18th at 2 p.m. in the Resurrection Gym 915 Zoe Street Houston, TX The Knights of Columbus Free Throw Championship is sponsored annually, with winners progressing through local, district, and state competitions. International champions are announced by the K of C headquarters based on scores from the statelevel competitions. All boys and girls will compete in their respective age and gender divisions. Since its beginning in 1972, over 2.5 million youths have participated in the contest. All contestants on the local level are recognized for their participation. Participants are required to furnish proof of age and written parental consent. For entry forms or additional information contact: (Erica Gillette at or Erica_gillette@ .com). Weekday English Mass: 8:30am on Tuesday & Thursday Weekday Spanish Mass: 6:30pm on Wednesday & Friday* *La Divina Providencia In Honor of Our Blessed Virgin Mary 1st Saturday: 8:30am Bilingual Mass Vigil Mass (Saturday): 5:30pm (English) 7:30pm (Spanish) Sunday Mass: English: 7:30 am 11:00 am Spanish: 9:00 am 12:30 pm EUCHARISTIC ADORATION A DORACION AL SANTISIMO Every Wednesday: 9:00 am - 5:00 pm CONFESSIONS Wednesday: 5:00 pm - 6:00 pm Saturday 4:30 pm -5:15 pm 6:30 pm -7:15 pm ROSARY Monday: 6:00 pm (English) Wednesday: 6:00 pm (Spanish) Misión La Divina Providencia 7913 Munn St. Houston, Misa dominical en español: 9:00 am y 2:00 pm 6:30 pm los viernes
The Resurrection Newsletter solemnity of the epiphany of the lord TODAY EPIPHANY SUNDAY CELEBRATION AFTER EVERY MASS
The Resurrection Newsletter January 3, 2016 solemnity of the epiphany of the lord TODAY EPIPHANY SUNDAY CELEBRATION AFTER EVERY MASS pg. 6 HOY CELEBRACION DE LA EPIFANIA DESPUES DE CADA MISA Flower Offering
Más detallesLiteracy Network. Class Schedule. Summer 2016
Class Schedule Summer 2016 teaches reading, writing and speaking skills to adults and families so they can achieve financial independence, good health and greater involvement in community life. is a 501(c)3
Más detallesDual Language Immersion Program (DLI)
Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201
Más detallesKinder Homework Week of February 1-5
Reminders: Kinder Homework Week of February 15 February 4 th is the *Early Release Wednesday, February 3 rd *No School Monday, February 15 th Kindergarten Lunch time has changed to 10:2510:55am. *Tutoring
Más detallesInstructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?
Más detallesSummer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015
June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first
Más detallesBIA SPANISH IMMERSION----THIRD GRADE HOMEWORK CALENDAR. NOVEMBER 16- November 20
Nombre: Fecha: BIA SPANISH IMMERSION----THIRD GRADE HOMEWORK CALENDAR NOVEMBER 16- November 20 Please sign next to the date to indicate that you have reviewed your child s homework each night. Keep this
Más detallesBe opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time
O God, that I may hear your voice when You ask me Be opened Our Lady of the Mount to the world 23rd Sunday in Ordinary Time 23o Domingo del Tiempo Ordinario Señora Nuestra del Monte!"#$%&'()*+','(-*$."'!"##/01$"2
Más detallesFlashcards Series 1 Saludos y Despedidas
Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Setting Up Print this file. (In Adobe Acrobat,
Más detallesLiving in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community
Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to
Más detallesFlashcards Series 5 El Agua
Flashcards Series 5 El Agua Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then, as
Más detallesCOMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS
COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS Dios es el primer interesado en que tú vayas a este viaje misionero. El quiere impactar vidas por medio de ti en el campo. Por lo tanto El obrará a tu favor
Más detallesFAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner
FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner
Más detallesFÍJATE: a) I couldn t help seeing the dead man. b) I couldn t help seeing the man who was dead.
RELATIVE CLAUSES Las usamos cuando necesitamos o queremos añadir información sobre una persona o cosa (un sustantivo) Con ese fin usamos también los adjetivos (para añadir información sobre un nombre).
Más detallesCelebrando Kwanzaa. La historia de Kwanzaa
Celebrando La historia de es una fiesta nueva. La Dr. Maulana Karenga lo creo en 1966. Él vivía en California en ese tiempo. Es un festival en honor a la herencia afroamericana. El nombre significa primeros
Más detallesTEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION
TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can
Más detallesAs the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!
June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate
Más detallesVIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th
LOMPOC FAMILY YMCA a branch of the Channel Islands YMCA As a way to share about healthy living while recognizing the contributions and the important presence of Hispanic and Latino Americans within the
Más detallesabrir además ahí ahora algo alguno alto amor años
abrir además ahí ahora algo alguno alto amor años 2013 2014 Houston Independent School District 1 antes aquello aquí así atención aunque ayudar bailar bajar 2013 2014 Houston Independent School District
Más detallesEpifanía January 3, 2016 Epiphany
Epifanía January 3, 2016 Epiphany Readings for the Week of January 3, 2016 Sunday The Epiphany of the Lord Monday, January 4, 2016 8:00 AM + Maria Galindo Tuesday, January 5, 2016 8:00 A.M. + Ofelia Ortega
Más detallesLAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com
Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,
Más detallesPrograma de Catecismo 2014 2015
Programa de Catecismo 2014 2015 Año catequético (octubre a mayo): Martes y jueves Miércoles Viernes Sábado Horario de oficina: Horario de verano (junio y setiembre): 9:00 am a 11:30 am y 5:30 pm a 8:00
Más detallesCreating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal
Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to
Más detallesMigrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!
Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through
Más detallesWill (2) Will (2) When we talk about the future, we often say what someone has arranged to do or intend to do. Do not use will in this situation:
Will (2) Área Lectura y Escritura, Inglés Resultados de aprendizaje Conocer el uso de will en contextos de escritura formal. Diferenciar el uso de will con otros indicadores de futuro. Utilizar las diversas
Más detallesVermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail
Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone
Más detallesBienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade
Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve
Más detallesFlashcards Series 3 El Aeropuerto
Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,
Más detallesOUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15
July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de
Más detallesEl estilo indirecto inglés.
El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre
Más detallesPassaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470
Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road
Más detallesGolden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015
English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study
Más detallesA1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.
A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm
Más detallesStudents Pledge: Parents Pledge:
The school-home compact is a written agreement between administrators, teachers, parents, and students. It is a document that clarifies what families and schools can do to help children reach high academic
Más detallesvosotras= vosotros= él= ellos= ella= ellas= usted= ustedes= Subject pronouns are used as the subject of a sentence. In general, they tell who is being
Nombre Clase Fecha (pronombres personales) Subject pronouns are used as the subject of a sentence. In general, they tell who is being described or who is doing the action. English has seven subject pronouns
Más detallesSION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN
SION IGLESIA LUTERANA Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN COMISIÓN PARA LA FUSIÓN DE SION IGLESIA LUTERANA Y Una congregación perteneciente
Más detallesSpanish Version provided Below
Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be
Más detallesCORPUS CHRISTI CATHOLIC CHURCH
CORPUS CHRISTI CATHOLIC CHURCH CHURCH 37891 Second Street OFFICE 37968 Third Street Fremont CA 94536 (Niles district) 510-790-3207 (Office) CCNiles1@att.net www.corpuschristifremont.org OFFICE HOURS/HORAS
Más detallesInvitados Especiales: Como invitados de honor David y Bianca Lisonbee. Fundadores de 4Life Research.
Información General: Fecha de eventos: 3,4 y 5 de junio de 2011 Lugar: Corferias, Registro: 1 de octubre de 2010 al 31 de marzo de 2011 será $130.00 P/P. 1 de abril de 2011 hasta el 20 de mayo de 2011
Más detallesWESTHILL INSTITUTE ACTIVIDADES EXTRA-ESCOLARES
WESTHILL INSTITUTE ACTIVIDADES EXTRA-ESCOLARES 2012-2013 KINDER y PRIMARIA CAMPUS SANTA FE SOCCER: Días: Lunes y Miércoles varonil y femenil de 4 y 5 años de 1:30-2:45pm Lunes y Miércoles varonil y femenil
Más detallesObjetivo: You will be able to You will be able to
Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,
Más detallesGustar : Indirect object pronouns.
Gustar : Indirect object pronouns. Singular Plural 1 person A mí me (To me) A nosotros nos (To us) 2 person A tí te ( To you) A vosotros os (To you all in Spain) 3 person A ella/él/ud. Le (To her, to him,
Más detallesLos latinos le dan la bienvenida al Papa Francisco con amor, cantico, y oración. Hispanics welcome Pope Francis with love, song, and prayer.
Los latinos le dan la bienvenida al Papa Francisco con amor, cantico, y oración. Hispanics welcome Pope Francis with love, song, and prayer. POR QUÉ? LOS LATINOS LE DAN LA BIENVENIDA A NUESTRO PAPA, FRANCISCO
Más detallesWelcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.
Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you
Más detallesGuide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.
Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find
Más detallesWeekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.
SAINT JOSEPH CHURCH Established 1887 727 Minter Street Santa Ana, CA 92701 stjosephsa.org (714) 542-4411 Sunday Masses/ Misas domingos Saturday Vigil/Vigilia del sábado: Weekday Masses/ Misas Diarias Monday
Más detallesPE & Athletic Uniforms. School Supply Kits. Order - April 13- June 8. Order - April 13 - June 4
Are You Ready for Middle School? Uniforms & School Supplies Now Accepting ONLINE orders PE & Athletic Uniforms Order - April 13 - June 4 Students registered for PE/Athletic classes are required to wear
Más detallesSTAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando
Grupo 1 1. the little boy el niño pequeño 2. a good boy un buen niño 3. is about me es acerca de mí 4. then you give luego tú das 5. was to come iba a suceder 6. old and new viejo y nuevo 7. what we know
Más detallesEL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)
EL ESTILO INDIRECTO () **El estilo indirecto es la forma de reproducir en tercera persona lo que alguien ha dicho textualmente. I m tired she said. She said that she was tired. Como se observa en el ejemplo
Más detallesDaly Elementary. Family Back to School Questionnaire
Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire
Más detallesQué viva la Gráfica de Cien!
Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden
Más detallesLump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation
Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from
Más detallesPuede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.
SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice
Más detallesLetras de las Canciones del Playlist de Amistad Nunet
Letras de las Canciones del Playlist de Amistad Nunet Belanova Toma mi mano Toma Mi Mano Toma mi mano Ya todo estará bien No debes llorar Sé que es difícil Pero yo estaré aquí No te sientas solo Si todo
Más detalles\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP
The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about
Más detallesWhat are the Five Solas de la Reforma?
What are the Five Solas de la Reforma? By Pastor David Kim Difference between Theology and theology Diferencia entre Teología y teología What we believe Lo que creemos Sola scriptura: Scripture alone Sola
Más detallesSFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions
SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services
Más detallesWEEKLY MASS SCHEDULE AND INTENTIONS HORARIO DE MISAS Y INTENCIONES DE LAS MISAS. Jennifer Flores. John Crisona. Eugenia Marzán [Mayda Marzán]
WEEKLY MASS SCHEDULE AND INTENTIONS HORARIO DE MISAS Y INTENCIONES DE LAS MISAS SATURDAY / SABADO 5:30pm (English) MARCH 12, 2016 INT. Por la salud de Luz Diaz Jennifer Flores SUNDAY / 9:00am (English)
Más detallesLes informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00
Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL
Más detallesHoly N[m_ C[tholi] Chur]h
Holy N[m_ C[tholi] Chur]h WELCOME NEW MEMBERS BIENVENIDOS NUEVOS MIEMBROS Please register at the church office. Registración en la oficina SATURDAY VIGIL VIGILIA DEL SABADO 5:00 p.m. (English/ingles) SUNDAY
Más detallesIRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR
IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid
Más detallesHARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN. Para el español, por favor lea el otro lado del papel.
HARMONY SCHOOL OF EXCELLENCE- AUSTIN 2100 E St. Elmo Dr., Austin, TX 78744 Tel: 512-693-0000 Fax: 512-693-0008 Para el español, por favor lea el otro lado del papel. October 31, 2012 What s going on at
Más detallesINFORMATIVO ESPECIAL
CAMPEONATO PANAMERICANO DE CAMPEONES 2012 PAN AMERICAN CHAMPION OF CHAMPIONS CHAMPIONSHIP 2012 INFORMATIVO ESPECIAL Special Bulletin Para: To: Federaciones y Asociaciones Miembros de la PABCON Federations
Más detallesWorkers' Compensation fraud and abuse divert District money that could be used for other purposes such as textbooks, supplies, salaries, etc.
Overview Workers' Compensation fraud and abuse divert District money that could be used for other purposes such as textbooks, supplies, salaries, etc. It is unlawful to make any knowingly false or fraudulent
Más detallesInstructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico
Más detallesDONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007
DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.
Más detallesPRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA
Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa
Más detalles3. Look up the red words in the dictionary and add them to your glossary.
Reading You are going to read two different texts about Spanish Christmas traditions. 1. Working with a partner or in groups of three, try and predict what kinds of words will be in the text. Once you
Más detallesCómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP
Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa
Más detallesAffordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event
2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:
Más detallesCONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX
The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then
Más detallesSetting Up an Apple ID for your Student
Setting Up an Apple ID for your Student You will receive an email from Apple with the subject heading of AppleID for Students Parent/Guardian Information Open the email. Look for two important items in
Más detallesJuly 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish
July 2011 Graduations & Learning After High School Español/Spanish Last month our schools graduated 1,734 students from high school. These are students who met all the graduation standards from the State
Más detallesImproving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals
Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone
Más detallesAn explanation by Sr. Jordan
& An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also
Más detallesPREMIUM BOOKLET B U PA GROUP
PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP EFFECTIVE JANUARY 1, 2015 ADMINISTRATIVE NOTES Rates are in U.S. dollars and don t include taxes. Rates do not apply to Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, or Brazil. An
Más detallesCambridge IGCSE. www.cie.org.uk
Cambridge IGCSE About CIE CIE examinations are taken in over 125 different countries Cambridge qualifications are recognised by universities, colleges and employers across the globe Sobre CIE Los exámenes
Más detallesGET ENGAGED NEW AMERICANS WELCOME CENTER STAY CONNECTED:
AT: EL Centro de Hospitalidad 1546 Castleton Ave, Staten Island, NY 10302 DATE: Monday, APRIL 16, 2012 TIME: 7:00pm-9:00pm AT: Head Start 10 Kingsley Place, Staten Island, NY 10301 DATE: Wednesday, APRIL
Más detallesLiving in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills
Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono
Más detallesAusentismo (Truancy - Why it's important to go to school)
Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic
Más detallesWELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute!
WELCOME to the CESDP Back to School Family and Youth/Student Leadership Institute! We are so glad that you are joining us this year and hope that you enjoy your stay. We have included the institute schedule,
Más detallesI understand that I must request that this waiver be reconsidered annually, each school year. Parent/Guardian Signature: Date:
Page 1 of 7 PARENTAL EXCEPTION WAIVER EDUCATION CODE 311(a): Children who know English (Exhibit 1) Name: School: Grade: Date of Birth: Language Designation: My child possesses good English language skills
Más detallesCampeonato Panamericano de Esgrima Cadetes y Juvenil 2016 Cancún, México del 27 de Febrero al 4 de Marzo de 2016
Campeonato Panamericano de Esgrima Cadetes y Juvenil 2016 Cancún, México del 27 de Febrero al 4 de Marzo de 2016 2016 Cadet-Junior Panamerican Fencing Championships Cancún, México February 27 th March
Más detallesWrite an Essay - Win a Laptop!
Write an Essay - Win a Laptop! Overton Bobcats, below is an excellent opportunity to share both your skills as a writer and your experiences as a Latino American. Conexion Americas is hosting its 8th Annual
Más detallesRitos iniciales. La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes. Y con tu espíritu.
4 Ordinario de la Misa Ritos iniciales The Order of Mass The Introductory Rites 5 Canto de entrada Reunido el pueblo, el sacerdote con los ministros va al altar, mientras se entona el canto de entrada.
Más detallesNombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.
SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants
Más detallesApplication to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015
Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 (ACE: Academic Counselor of Enrichment / HEI: Hawthorn Enrichment Institute) Become an ACE (Academic Counselor of Enrichment) for HEI. ACE counselors
Más detallesPUESTA EN MARCHA PROYECTO SERVICIOS DE VISACIÓN ELECTRÓNICA [SVEl
010 GERENCIA DE OPERACIONES CIRCULAR N 8 Z ^, 05 de noviembre de 2010 DE : GERENTE DE OPERACIONES DE ZONA FRANCA DE S.A. A REF : SEÑORES USUARIOS ZONA FRANCA DE PUESTA EN MARCHA PROYECTO SERVICIOS DE VISACIÓN
Más detallesSt. Agnes Catholic Church
St. Agnes Catholic Church 100 Harbor Drive, Key Biscayne, FL 33149 Rev. Juan Carlos Paguaga, Pastor Rev. Julio Solano, Parochial Vicar Phone: (305) 361-2351 Fax: (305) 361-8514 Email: info@stakb.org Web
Más detallesSpanish 3V: Winter 2014
Spanish 3V: Winter 2014 Elementary Spanish 3 in online format: https://login.uconline.edu/ Robert Blake, rjblake@ucdavis.edu; Rebecca Conley, mconley@ucdavis.edu Description: Spanish 3V is the second of
Más detallesVoter Information Guide and Sample Ballot
Voter Information Guide and Sample Ballot Special Election San Bernardino Mountains Community Hospital District Tuesday, June 4, 2013 Elections Office of the Registrar of Voters 777 East Rialto Ave. San
Más detallesEstructura del fútbol base en España. Structure of grassroot football in Spain
Estructura del fútbol base en España Structure of grassroot football in Spain UEFA Study Group Scheme UEFA Study nº13 Group Czech Scheme Republic Title CUESTIONES IMPORTANTES FUNDAMENTAL QUESTIONS POR
Más detallesRhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094
Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director
Más detallesEmployment Application FOR PART-TIME OR NON ACADEMIC STUDENT POSITIONS UP TO 25 HOURS PER WEEK OR LESS THAN 4 ½ MONTHS IN LENGTH
NAME: (mbre) DATE (Fecha) EMPLOYMENT DESIRED You may select more than one position (Puesto deseado Puede seleccionar mas de uno) FOOD SERVICE (SERVICIO DE ALIMENTOS) Student Assistant (Asistente Estudiantil)
Más detallesSoccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination
English/Spanish Soccer and Scouting in Your Organization A Worthwhile Combination Fútbol y los Scouts en Su Organización Una Combinación que Vale la Pena The Soccer and Scouting Program at a Glance The
Más detallesel pasaporte la policía rojo Qué hora es? amarillo azul blanco Dura cuarenta minutos. Tengo que ir al banco. Es fácil.
la silla el pasaporte gris el escritorio la policía verde la mujer rojo la camisa el hombre Qué hora es? los pantalones el lápiz amarillo la corbata el bolígrafo azul un traje el dinero blanco un vestido
Más detallesWelcome to the CU at School Savings Program!
Welcome to the CU at School Savings Program! Thank you for your interest in Yolo Federal Credit Union s CU at School savings program. This packet of information has everything you need to sign your child
Más detallesNorthwestern University, Feinberg School of Medicine
Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated
Más detallesCentro Oficial de Trinity College London Desde 1989 el Instituto Dickens representa a Trinity College London en el Uruguay.
Dickens Institute Centro Oficial de Trinity College London Desde 1989 el Instituto Dickens representa a Trinity College London en el Uruguay. Este centro de Exámenes Internacionales, reconocido en más
Más detallesThe 2012 Massachusetts Summer Reading Program
The 2012 Massachusetts Summer Reading Program When you read, you score! This summer join the reading fun at your local library and be eligible to win some fantastic Boston Bruins prizes! Sign up online
Más detalles