CÔMODA VENEZA MANUAL DE MONTAGEM. Assembly instructions / Instrucciones de armado. Cómoda Veneza

Transcripción

1 U E OTE ssembly instructions / Instrucciones de armado ÔO hest Veneza ómoda Veneza VEEZ ódigo 2300 evisão ESO ÁXIO SUOTO ES EÇS, SEO ESTE ISTIUÍO UIFOEETE. aximum weight supported by parts, being this evenly distributed. eso máximo soportado por las partes, siendo esta distribuido uniformemente. Você vai precisar de/ You will need / Usted necesitará 2 essoas 2 people 2 personas 2m 2m Espaço recomendado para montagem ecommended space for assemble Espacio recomendado para el armado Ferramentas não inclusas Tools not inclused / erramientas no incluidas have hilips Screwdriver estornillador cruz artelo ammer artillo * ESO E / Weight in g/ eso en g IESÕES E / imensions in mm/ imensiones en mm

2 IETIFIÇÃO OS ESSÓIOS/ IETIFITIO OF ESSOIES/ IETIFIIÓ E ESOIOS OTS: OTES: OTS: E F separação dos acessórios antes de inicar a montagem facilitará a mesma. Os parafusos e cavilhas estão na escala real. Em caso de dúvida na identificação, coloque o acessório sobre a imagem. The separation of the accessories before you start the assembly will facilitate the same. The screws and dowels are in real scale. In case of doubts about the identification, place the accessory on the image. a separación de los accesorios antes de comenzar el armado facilitará el mismo. os tornillos y taquetes son en escala real. En caso de dudas sobre la identificación, coloque el accesorio en la imagen. avilha Wooden owel in avilha Wooden owel in arafuso flangeado Flanged head screw 5,0x40 mm Tornillo de cabeza flangeada arafuso chato Flat head screw Tornillo de cabeza plana arafuso flangeado Flanged head screw 3,5x25 mm Tornillo de cabeza flangeada antoneira de metal etal bracket Soporte de metal arafuso panela an head screw Tornillo de pan arafuso chato Flat head screw Tornillo de cabeza plana 8x30 mm 6x30 mm 4,5x45 mm 22x22 mm 3,5x mm 3,0x mm S rego ail lavo ola lue egamento Tampa parafuso estrutural Structural screw cover Tapa tornillo estructural uxador andle Tirador orrediça lateral esquerda etallic slide the left field orredera lateral izquierda orrediça lateral direita etallic slide the right field orredera lateral derecha orrediça gaveta esquerda rawer slide left orredera izquierda cajón orrediça gaveta direita rawer slide right orredera derecha cajón x 8 mm 50 I aste minifix simples Simple minifix screw Tornillo minifix simple Sapata lastic foot ie plástico Tambor minifix am lock Tambor minifix Tapa furo adesivo ore patch adhesive Tapones adhesivo arafuso estrutural Structural screw Tornillo estructural 5,0x50 mm have allen llen key lave llen O Sapata Small plastic foot ie plástico 15 mm 2

3 IETIFIÇÃO S EÇS/ TS IETIFITIO/ IETIFIIÓ E S IEZS º ESUES ESIÇÃO EIS ESITIO ESIIÓ EIS (mm) ase TV TV base ase TV 6 x 450 x 15 T. ase V V base ase V 675 x 450 x 15 ase escrivaninha Table base ase mesa 835 x 450 x 15 ase inferior ottom base ase inferior 900 x 450 x 15 ateral esquerda V V left side ateral izquierda V 0 x 400 x 15 ateral direita V V right side ateral derecha V 0 x 400 x ateral esquerda cômoda hest left side ateral izquierda cómoda ateral direita cômoda hest right side ateral derecha cómoda 850 x 440 x x 440 x 15 ateral esquerda escrivaninha Table left side ateral izquierda mesa 685 x 300 x 15 ateral direita escrivaninha Table right side ateral derecha mesa 750 x 360 x 15 Frente de gaveta rawer front Frente del cajón 615 x 2 x 15 ateral esquerda de gaveta eft side of drawer ateral izquierda del cajón 355 x 5 x 15 ateral direita de gaveta ight side of drawer ateral derecha del cajón 355 x 5 x 15 Traseiro de gaveta ear of drawer Trasero del cajón 569 x 5 x Travessa cômoda hest tray Traviesa cómoda 625 x 80 x Travessa escrivaninha Table tray Traviesa mesa 575 x 80 x Fundo de gaveta ottom of drawer Fondo del cajón 584 x 354 x osta cômoda abinet back Fondo del gabinete 870 x 321 x osta escrivaninha Table back Fondo escritorio 595 x 200 x 17 3

4 4 4x 20 F 20 4x 4x F S ÉOTE/ 4x E ESSEE/ E O E I I 16

5 OTE/ SSEY/ O asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso 5

6 asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso O O asso/ Step/ aso O asso/ Step/ aso 19 6

7 asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso asso/ Step/ aso