Sistema de imagen para asiento trasero (RSE), dos pantallas, con dos reproductores V1.4

Transcripción

1 Installation instructions, accessories Nº instrucciones Versión Nº pieza , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Sistema de imagen para asiento trasero (RSE), dos pantallas, con dos reproductores Volvo Car Corporation Sistema de imagen para asiento trasero (RSE), dos pantallas, con dos reproductores V1.4 Página 1 / 36

2 Equipamiento IMG A IMG IMG Página 2 / 36

3 IMG Página 3 / 36

4 INTRODUCCIÓN Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje. Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar. Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones. Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo. En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local. Atención! Algunos pasos de estas instrucciones de montaje se presentan solamente con ilustraciones. 1 IMG Página 4 / 36

5 2 IMG Par de apriete de los tornillos: 40 Nm (29,5 lbf.ft.). IMG IMG Página 5 / 36

6 5 Par de apriete de los tornillos: 40 Nm (29,5 lbf.ft.). Repetir los pasos del método con el otro asiento. IMG Poner la llave de contacto en la posición 0. Desconectar el cable negativo de la batería. Atención! Esperar tres minutos como mínimo antes de desenchufar conectores o quitar cualquier otro equipo eléctrico. Atención! IMG El sistema SRS se mantiene activo durante un tiempo después de desconectarse el encendido. Por consiguiente, esperar tres minutos antes de iniciar el trabajo. Página 6 / 36

7 7 IMG Desenchufar el conector desenroscando el tornillo. IMG En asientos sin tensor de cinturón. IMG Página 7 / 36

8 10 En asientos con tensor de cinturón. IMG IMG Aplicable a todos los vehículos Precaución! Tener cuidado en este paso para no dañar el equipamiento interior. Sacar el asiento. Repetir los pasos del método con el otro asiento. IMG Página 8 / 36

9 13 IMG IMG Página 9 / 36

10 15 IMG IMG Colocar cinta adhesiva para proteger la consola del túnel. IMG Página 10 / 36

11 18 IMG IMG IMG Página 11 / 36

12 21 IMG Desenchufar el conector. IMG Página 12 / 36

13 23 IMG Aplicable a vehículos con toma de auriculares IMG IMG Página 13 / 36

14 26 Aplicable a todos los vehículos IMG IMG IMG Página 14 / 36

15 29 IMG IMG Página 15 / 36

16 31 IMG IMG Fijar la pieza con cinta adhesiva de butilo. IMG Página 16 / 36

17 34 IMG Montar la pieza desmontada. Proceder con cuidado para no apretar el haz de cables. IMG Sujetar el cable marcado "Right side" mediante una abrazadera. IMG Página 17 / 36

18 37 IMG IMG Página 18 / 36

19 39 Colocar la unidad de mando como indica la figura. IMG Colocar el largo sobrante como indica la figura. IMG Pasar el cable marcado con "Left Side" entre el canal de aire y el climatizador al lado izquierdo. IMG Página 19 / 36

20 42 Colocar el haz de cables como indica la figura. IMG IMG IMG Página 20 / 36

21 45 IMG IMG Página 21 / 36

22 47 IMG Sujetar el cable marcado "Left side" mediante una abrazadera. IMG IMG Página 22 / 36

23 50 IMG Pasar el cable marcado con "Right Side" entre el canal de aire y el climatizador al lado derecho. IMG Colocar el haz de cables. IMG Página 23 / 36

24 53 IMG Fijar los 2 cables con una abrazadera de cinta en el haz de cables ya instalado. IMG Página 24 / 36

25 55 IMG Fijar los 2 cables con una abrazadera de cinta en el haz de cables ya instalado. IMG Quitar la perilla de ajuste del apoyo lumbar soltando la tapa con un destornillador pequeño y tirando de la ruedecilla hacia afuera. IMG Página 25 / 36

26 58 Insertar una abrazadera de cinta larga desde el agujero de ajuste lumbar hacia arriba hasta el agujero de fijación interior del reposcabezas. La abrazadera debe pasarse entre el tapizado y la protección contra golpes. IMG Localizar el apoyacabezas marcado con "Passenger side". Colocar el reposacabezas como se indica en la figura. IMG Para el montaje en asiento izquierdo Alzar la cremallera. IMG Página 26 / 36

27 61 IMG Trasladar los cables al lado opuesto. IMG Página 27 / 36

28 63 Cerrar la cremallera. Plegar el largo sobrante. IMG Aplicable a todos los vehículos Fijar los cables en la abrazadera de cinta con cinta adhesiva. IMG Colocar el reposacabezas en el asiento. Atención! Los cables deben estar frente a los tubos del reposacabezas. IMG Página 28 / 36

29 66 Fijar el reposacabezas a presión, al mismo tiempo que se mueven los cables hacia adelante. IMG Precaución! Comprobar que el reposacabezas está fijo, tirando del mismo hacia arriba. IMG Introducir con los dedos los cables debajo de la protección antigolpes. Los cables no deben hacer sobresalir el tapizado después del montaje. Relleno (1) Relleno (2) Atención! En la figura se ilustra un asiento sin tapizado. IMG Página 29 / 36

30 69 Pasar la abrazadera de cinta con cables a través del agujero, saliendo por la parte inferior. Quitar del haz de cables la abrazadera de cinta y la cinta adhesiva. IMG Trazar los cables hacia delante e introducirlos debajo del asiento. Seguir el cable existente. Fijar los cables con tres abrazaderas de cinta. Montar el ajuste lumbar. Atención! En la figura se ilustra un asiento sin tapizado. IMG Página 30 / 36

31 71 Colocar el asiento en el vehículo. IMG Enchufar el conector de 2 polos. IMG Enchufar el conector verde. La ranura y la flecha deben situarse frente a frente. IMG Página 31 / 36

32 74 Enchufar el conector negro. Las ranuras deben situarse frente a frente. IMG Montar los protectores de contacto. IMG Colocar las abrazaderas en torno a los protectores de contacto. IMG Página 32 / 36

33 77 IMG IMG Página 33 / 36

34 79 Repetir los pasos del método con el otro asiento. IMG Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje. 81 Conectar el cable negativo de la batería. IMG Página 34 / 36

35 82 Advertencia! La primera vez que se conecta el encendido después de haber estado desconectada la batería, el procedimiento debe hacerse desde el exterior del vehículo, introduciendo el brazo y evitando la zona de trabajo de los airbags. Poner la llave de contacto en la posición II. IMG Introduzca pilas en el mando a distancia y los auriculares. IMG Hacer la codificación regional de los reproductores de DVD. Ver la información en VIDA, bajo: Especificaciones de producto Diseño y funcionamiento 3 Sistema eléctrico 39 Medios, comunicación y entretenimiento 393 Equipamiento de entretenimiento Sistema de entretenimiento audiovisual para el asiento trasero IMG Diseño Página 35 / 36

36 Poner el mando a distancia, los auriculares, el cableado y la guía rápida en un lugar adecuado del vehículo. Página 36 / 36