Monday Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children -2 Sm 5:1-7, 10; Ps 89:20, 21-22, 25-26; Mk 3:22-30 Tuesday Saint Vincent, Deacon

Transcripción

1

2 Monday Day of Prayer for the Legal Protection of Unborn Children -2 Sm 5:1-7, 10; Ps 89:20, 21-22, 25-26; Mk 3:22-30 Tuesday Saint Vincent, Deacon and Martyr; Saint Marianne Cope, Virgin 2 Sm 6:12b-15, 17-19; Ps 24: 7, 8, 9, 10; Mk 3:31-35 Wednesday Saint Francis de Sales, Bishop & Dr of the Church 2 Sm 7:4-17; Ps 89:4-5, 27-28, 29-30; Mk 4:1-20 Thursday The Conversion of Saint Paul the Apostle Acts 22:3-16 or Acts 9:1-22; Ps 117:1bc, 2; Mk 16:15-18 Friday Saints Timothy and Titus, Bishops 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 96:1-2a, 2b-3, 7-8a, 10; Mk 4:26-34 Saturday Saint Angela Merici 2 Sm 12:1-7a, 10-17; Ps 51:12-13, 14-15, 16-17; Mk 4:35-41 Sunday Fourth Sunday in Ordinary Time Dt 18:15-20; Ps 95:1-2, 6-7, 7-9; 1 Cor 7:32-35; Mk 1:21-28

3 Church Ministries Wanted: Fishers of men If you catch them Jesus will clean them. Buscan: Pescadores de hombres Si usted los pesca Jesus los limpia.

4 God has given us everything - life, health, family and wealth. Is the legacy of your life one of gratitude for your many blessings? Contact the rectory or call the Office of Planned Giving at (305) for information. Follow me and I will make you fishers of men. - Mark 1:17 Jesus makes a direct call to all Christian Follow me! The call is in the here and now, in our present circumstances, not when we think we are ready or it is convenient and we have everything in order. Good stewardship of our God-given gifts means that things aren t always going to go according to our schedule and that we need to trust God as He has a much better plan in store for each of us. Dios nos lo ha dado todo: la vida, la salud, la familia y la riqueza. La gratitud por sus muchas bendiciones es el legado de su vida? Póngase en contacto con la rectoría o llame a la Oficina de Donaciones Planificadas al (305) para obtener información. "Síganme y los haré pescadores de hombres" - MARCOS 1:17 El llamado de Jesús a "seguirlo" es un llamado a todos los cristianos! Su llamada está en el aquí y ahora, en nuestras circunstancias actuales, no cuando pensamos que estamos "listos" o cuando nos conviene y todo está en orden. Una buena corresponsabilidad de los dones que Dios nos dio significa que las cosas no siempre van a ir de acuerdo con nuestra agenda y debemos confiar en que Dios tiene un plan mucho mejor reservado para cada uno de nosotros. Give Light, Give Love, Give Life ABCD reminds us that the work of the Church is shared by all. By supporting the works of our Archdiocese and the mission of the Church here in South Florida, you will answer God s call to love and to serve those in need: those who are without shelter or food, those who are sick or dying, women in crisis, immigrants, children and young adults. Your gift is also an investment in the future by supporting the training of our future priests and deacons. In a word, your gift transforms lives, displays compassion and serves as a living testimony of your faith. Jesus calls us to be instruments of hope and, and through the ABCD, to Give Light, Give Love and Give Life. The ABCD gives light by introducing others to Jesus as missionaries of hope. ABCD gives love by action, a deed by giving away of oneself as Jesus gave himself away. ABCD gives life through Catholic education, engaging our youth and young adults and defending the dignity of all human life. Next week, every parish in the Archdiocese will unite to ask our Catholic community to support this year s ABCD by making a gift. I ask that you prayerfully consider making a gift, whether by responding to the Archbishop s letter, making a gift online at or turning in your pledge envelope at the Church. Dar luz, dar amor, dar vida El ABCD nos recuerda que el trabajo de la Iglesia es compartido por todos. Al apoyar las obras de nuestra Arquidiócesis y la misión de la Iglesia en el sur de la Florida, usted responderá al llamado de Dios a amar y servir a quienes lo necesitan: los que están sin techo o comida, los que están enfermos o moribundos, las mujeres en crisis, los inmigrantes, los niños y los jóvenes adultos. Su una donación también es una inversión en el futuro, al apoyar la formación de nuestros futuros sacerdotes y diáconos. En una palabra, su don transforma vidas, muestra compasión y sirve como testimonio vivo de su fe. Jesús nos llama a ser instrumentos de esperanza y, a través del ABCD, a dar luz, dar amor y dar vida. El ABCD da luz al presentar a otros a Jesús como misioneros de la esperanza. El ABCD da amor por acción, en el acto de dar de nosotros mismos, así como Jesús se dio a sí mismo. El ABCD da vida por medio de la educación católica, involucrando a nuestros jóvenes y adultos jóvenes, y defendiendo la dignidad de toda vida humana. La próxima semana, cada parroquia de la Arquidiócesis se unirá para pedirle a nuestra comunidad católica que apoye al ABCD de este año haciendo un una donación. Le pido que considere en oración el hacer un una donación, ya sea respondiendo a la carta del Arzobispo, o haciendo un una donación en línea en o entregando su sobre de compromiso en la Iglesia.

5

6

7