Etiquetas FSC en el producto FSC-DIS ESP

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Etiquetas FSC en el producto FSC-DIS ESP"

Asunción Calderón Fidalgo
hace 6 años
Vistas:

1 Etiquetas FSC en el producto FSC-DIS ESP

2 Título: Etiquetas FSC en el producto Código de referencia del documento: Alcance: Internacional Correo electrónico para recibir comentarios: 2015 Forest Stewardship Council AC. Todos los derechos reservados. El Forest Stewardship Council (FSC) es una organización no gubernamental independiente, sin fines de lucro, creada para promover el manejo ambientalmente apropiado, socialmente beneficioso y económicamente viable de los bosques del mundo. La visión del FSC consiste en que los bosques del mundo satisfagan las necesidades y los derechos sociales, ecológicos y económicos de las generaciones presentes sin comprometer los de las futuras generaciones. 2 de 7

3 Índice Antecedentes... 3 Situación actual... 4 Opciones propuestas... 5 A. Modelo de tres etiquetas... 5 B. Modelo de una sola etiqueta... 6 Panorama de las principales ventajas y desventajas de las opciones sugeridas 7 1. Antecedentes Los miembros del FSC han expresado inquietud de que el texto de la etiqueta Mixto ( proveniente de fuentes responsables ) no constituye una representación verídica de los materiales y procesos detrás de la etiqueta. En particular, el uso de madera controlada, así como como el sistema de créditos y el sistema de control conforman la parte medular de esta preocupación. La revisión del texto de la etiqueta Mixto durante la modificación de los requisitos para el uso de las marcas registradas por parte de titulares de certificados (FSCSTD ) ofrece la oportunidad de analizar el conjunto completo de etiquetas para encontrar la manera de hacer declaraciones verídicas en el producto de una forma simplificada. Lo anterior se enlaza también con una de las metas básicas de la modificación, a saber, encontrar formas de que resulte más sencillo hacer declaraciones FSC públicas tanto en el producto como fuera de éste. El FSC está proponiendo dos opciones para el conjunto de las etiquetas que habrán de usarse al hacer declaraciones en el producto. En junio de 2015 una gran cantidad de modelos se sometieron a consulta, a través de un foro consultivo establecido para el proceso de modificación. Más de 200 participantes se unieron a la consulta, y más del 60% eran titulares de certificados FSC. Los resultados arrojaron percepciones diversas y parcialmente polarizadas sobre los modelos, incluyendo si el texto de la etiqueta necesita revisarse o no. En vista de que los resultados no apuntaron directamente a un modelo, ni excluyeron a ninguno de ellos, el FSC decidió elaborar este documento de trabajo, el cual presenta dos opciones más detalladamente, con el fin de obtener una retroalimentación adicional por parte de los actores sociales. La opción A sugiere substituir la redacción actual con una que represente con mayor precisión el significado de la declaración FSC Mixto, captando la esencia de la mezcla de materiales que está permitida en el sistema FSC. El texto tendría que ser lo suficientemente conciso para permitir su uso en el espacio limitado reservado para el etiquetado, pero lo suficientemente preciso para no engañar a los consumidores. Se presentan diversas alternativas de redacción. Para mayor información sobre madera controlada, consulte los estándares FSC-STD y FSC-STD , y para los sistemas de control, consulten el estándar FSC-STD La Opción B sugiere utilizar una sola etiqueta para todos los materiales elegibles a ser etiquetados en el sistema FSC. Se trata de un intento por simplificar considerablemente el etiquetado de productos FSC. La etiqueta en el producto reflejaría al sistema en su conjunto, en lugar de a una mezcla particular de materiales en el producto. La información sobre los criterios de elegibilidad para usar 3 de 7

la etiqueta se transmitirían por otros medios a través de páginas web, campañas, etc. Asimismo, en esta opción se presentan diversas alternativas de redacción.

4 la etiqueta se transmitirían por otros medios a través de páginas web, campañas, etc. Asimismo, en esta opción se presentan diversas alternativas de redacción. El FSC invita a todos los actores sociales a enviar comentarios sobre las opciones y sugerencias de redacción, junto con la consulta al estándar FSC-STD V2-0 D1-0. Les pedimos que tomen nota de que todos los elementos gráficos y las declaraciones presentadas en este documento son meramente ejemplos y no son definitivos, ni están elaborados con la calidad del material gráfico final para las etiquetas, y su uso no está previsto. 2. Situación actual Las declaraciones FSC en el producto se hacen eligiendo una de tres etiquetas, conforme a la declaración de insumos del producto acabado. Título 100% Mixto Reciclado Material Productos que contienen material proveniente en un 100% de bosques certificados FSC. Productos que contienen una combinación de materiales provenientes de bosques certificados FSC, madera controlada FSC o fibra reciclada elegible. Productos que únicamente contienen fibra reciclada. Texto [Tipo de producto] proveniente de bosques bien manejados. [Tipo de producto] proveniente de fuentes responsables. [Tipo de producto] hecho a partir de material reciclado. El texto que aparece en la etiqueta es obligatorio, a menos que el producto sea pequeño (conforme a criterios determinados), en cuyo caso no se usa el texto. El tipo de producto se usa a manera de especificación cuando el producto final también incluye otros materiales y en todas las publicaciones impresas. La banda de Moebius podría usarse como elemento opcional en las etiquetas de Reciclado y Mixto. Etiquetas FSC en el producto: 100% MIXTO 4 de 7 RECICLADO

5 3. Opciones propuestas A. Modelo de tres etiquetas Continuar con tres etiquetas, pero cambiar el texto de la etiqueta de Mezcla. Conforme al estándar en borrador sometido a consulta pública, el texto es voluntario y la etiqueta puede usarse sin él. El tipo de producto deberá siempre aparecer en las etiquetas de productos para materiales certificados FSC impresos. Para otros productos, el tipo de producto deberá aparecer siempre, a menos que los materiales del producto y su embalaje/contenido estén cubiertos por la certificación FSC. La banda de Moebius podría usarse como elemento opcional en las etiquetas de Reciclado y Mixto. Texto sugerido Modelo de etiqueta MIXTO con tipo de producto* A.1 En apoyo a la silvicultura responsable. A.2 Proveniente de material certificado y controlado. A.3 URL para mayor información * El cambio con respecto a la etiqueta actual aparece dentro del círculo rojo. 5 de 7

B. Modelo de una sola etiqueta Desarrollar una etiqueta para todas las composiciones de material elegibles para representar el hecho de que un material de producto está apegado a los requisitos FSC.

6 B. Modelo de una sola etiqueta Desarrollar una etiqueta para todas las composiciones de material elegibles para representar el hecho de que un material de producto está apegado a los requisitos FSC. Los criterios de elegibilidad para el etiquetado no cambian. Todas las declaraciones de texto adicionales y los mensajes promocionales acerca de los productos deberán corresponder al material real del producto. Por ejemplo, para las declaraciones de 100% y Mixto la etiqueta es la misma, pero solo la primera podría describirse como proveniente de bosques bien manejados o manejados responsablemente. Ejemplos de textos adicionales que describan la fuente del material para tipos de declaraciones se proporcionarán con los requisitos. Conforme al estándar en borrador sometido a consulta pública, el texto es voluntario y la etiqueta puede usarse sin él. El tipo de producto deberá siempre aparecer en las etiquetas de productos para materiales certificados FSC impresos. Para otros productos, el tipo de producto deberá aparecer siempre, a menos que los materiales del producto y su embalaje/contenido estén cubiertos por la certificación FSC. La banda de Moebius podría usarse como elemento opcional para cualquier producto que contenga material recuperado. Modelo de etiqueta genérica con tipo de producto* Texto sugerido B.1 Cumple los estándares del Forest Stewardship Council B.2 Apegado a los estándares del Forest Stewardship Council 6 de 7

7 B.3 Uso responsable de los recursos forestales* * El cambio con respecto a la etiqueta actual aparece dentro del círculo rojo. 4. Panorama de las principales ventajas y desventajas de las opciones sugeridas Opción A. Tres etiquetas Ventajas Desventajas 1. La etiqueta hace una clara distinción 1. No ayuda a simplificar las entre declaraciones; declaraciones en el producto. 2. Las etiquetas 100% Reciclado 2. Un ajuste menor resulta en la podrían continuar sin cambios, exigencia de una acción mayor por siempre y cuando no se hagan otros parte de los titulares de certificados cambios. debido al uso amplio de la etiqueta Mixto. Opción B. Una etiqueta Ventajas 1. Contribuye a simplificar el hacer declaraciones en el producto; 2. Las variaciones en el material disponible no afectan al etiquetado; 3. Todos los productos del fabricante o del dueño de la marca pueden llevar la misma etiqueta; exige menos labores administrativas. Desventajas 1. La etiqueta por sí sola no establecerá distinciones de las declaraciones para partes bien informadas; 2. Por naturaleza, el texto en la etiqueta en el producto es general. 3. Todas las etiquetas que están actualmente en uso tendrán que cambiarse. 7 de 7

Documentos relacionados

GESTIÓN FORESTAL Y CADENA DE CUSTODIA

GESTIÓN FORESTAL Y CADENA DE CUSTODIA QUE ES LA CERTIFICACIÓN DE CADENA DE CUSTODIA? La certificación de cadena de custodia evalúa la línea de producción forestal, desde el árbol hasta el producto final,