Por favor, siga los pasos indicados en este kit para detectar cáncer colorrectal! Usted lo prepara en la privacidad de su hogar.
|
|
- Alfredo de la Cruz Venegas
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Por favor, siga los pasos indicados en este kit para detectar cáncer colorrectal! Usted lo prepara en la privacidad de su hogar. Qué es cáncer colorrectal o cáncer de colon y recto? El cáncer colorrectal es cáncer en el colon o en el recto. En la mayor parte de las personas, el cáncer se desarrolla lentamente a lo largo de muchos años. Se diagnostica más a menudo en personas de 50 años o más. Quiénes deben hacerse la prueba de cáncer colorrectal? Usted debe hacerse la prueba si tiene entre 50 y 75 años de edad. Deben hacerse la prueba hombres y mujeres por igual. Igualmente, se recomienda que personas pertenecientes a todas las razas se hagan la prueba. La prueba para detectar cáncer colorrectal salva vidas porque puede detectar problemas que pudieran convertirse en cáncer. Por lo general, si se detecta temprano, el cáncer colorrectal se puede tratar y curar. Existe una prueba sencilla para detectarlo que pueda hacérmela en casa? Sí! Una de las formas de hacerse una prueba es usar un kit de prueba hecha en el hogar. Este kit se llama en ocasiones kit ifobt. Esta prueba verifica si hay sangre en sus excrementos (heces fecales). Solo tiene que tomar una muestra y enviarla por correo a un laboratorio. El laboratorio les devuelve los resultados en un sobre sellado a usted y a su médico. Gateway le envía este kit para que se haga esta prueba en su hogar sin costo alguno. Usted envía la muestra al laboratorio. El laboratorio les envía a usted y a su médico designado los resultados. Si usted desea que los resultados le sean enviados a otro médico, llámenos al y déjenoslo saber. Es totalmente a discreción suya llamar a su médico si tiene preguntas sobre los resultados de su prueba. Gateway se preocupa por usted. Queremos que tenga control sobre su estado de salud. Le pedimos que se haga esta prueba lo más pronto que pueda. Gracias! Michael Madden, MD, Director Médico Vea las siguientes páginas para las instrucciones sobre cómo utilizar el kit. Gateway Health Plan es un Plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare y un contrato con el programa Pennsylvania Medicaid. Gateway Health Plan es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare. NS_332ASP (1/2013)
2 UNO - Recoja su muestra de excremento Desdoble el papel de seda especial. Colóquelo sobre el agua de la bacineta de su inodoro. El papel flotará. Deposite la muestra de su excremento sobre este papel de seda. Abra la botella plástica para muestra tirando de la tapa verde. La tapa tiene una varilla verde. Sáquela de la botella. Raspe la muestra de su excremento con el extremo de la varilla verde. Cubra el extremo acanalado de la varilla con la muestra de excremento. Deslice la varilla de vuelta en la botella plástica para muestra. Cierre bien la tapa. No la vuelva a abrir. Escriba su nombre en las líneas que aparecen en la parte exterior del tubo. Escriba su fecha de nacimiento (DoB, por sus siglas en inglés) y la fecha en que tomó la muestra sobre el tubo. Tire la cadena del inodoro. El papel de seda especial bajará junto con el agua del inodoro. No tiene que tocarlo ni sacarlo del inodoro.
3 DOS Envuelva su muestra para enviarla al laboratorio Envuelva la botella plástica para muestra que contiene su muestra con el pequeño pedazo de papel para embalaje. Coloque el tubo envuelto en el bolso plástico con el símbolo de riesgo biológico (Biohazard). Selle el bolso. Coloque el bolso sellado dentro del sobre de correos en cartón. Mantenga la muestra a temperatura ambiente hasta que la envíe por correo. No la refrigere.
4 TRES Llene 3 blancos en el Test Requisition Form (Formulario para solicitar la prueba). Saque el Test Requisition Form. Es similar a esto: Vaya a donde dice Collection Time (Hora en que tomó la muestra) y Collection Date (Fecha en que tomó la muestra). Aquí se muestra en amarillo. Escriba la hora y el día en que usted tomó su muestra de excremento. Vaya a donde le pide que firme. Firme donde indica Patient Signature (Firma del paciente). Escriba la fecha ( Date ) al lado de su firma. Doble el Test Requisition Form. Colóquelo en el sobre de correos en cartón.
5 CUATRO Envíelo todo al laboratorio! Asegúrese de que lo siguiente está dentro del sobre en cartón: El tubo de plástico envuelto. Ambas páginas del Test Requisition Form Despegue la cinta de la solapa del sobre de correos en cartón. Doble la solapa por la línea de doblado marcada. Selle bien el sobre. Envíe el sobre de correos en cartón utilizando el correo de los EE.UU (US Mail). Tiene que enviar la muestra no más tarde de 24 horas luego de haberla tomado. Puede enviar el sobre sellado echándolo en un buzón regular o llevándolo al correo más cercano. ** Tiene que enviar la muestra no más tarde de 24 horas luego de haberla tomado. ** Necesita más información? Puede llamar a Gateway al: , #6 (español) TTY/TDD: 711 In English:
Las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas
Las pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cáncer pero no debería ser así. Las pruebas de detección salvan vidas Entre los tipos
Más detallesLas pruebas de detección de cáncer colorrectal salvan vidas
Recursos Para obtener más información, visite www.cdc.gov/spanish/cancer/colorectal/sfl o llame al 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636 oprima 2 para español). Si tiene problemas de audición, llame al 1-888-232-6348.
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN SIMPLEX COMPACTO
GUÍA DE INSTALACIÓN SIMPLEX COMPACTO 1. Componentes: 1. BYPASS 7. SALIDA AGUA 2. VÁLVULA 8. REGULACIÓN DUREZA RESIDUAL 3. BOTELLA DE RESINAS 9. REGULACIÓN DUREZA INICIAL 4. CONTENEDOR PARA EL EQUIPO Y
Más detallesEstudio de motilidad rectal
The Emily Center Rectal Motility Test Diagnostic Test/Exam If you would like the English version of this handout, please ask your nurse or doctor. Número 603/118s Nombre del niño: Fecha: Por qué hacen
Más detallesCÁNCER COLORRECTAL (CCR) Cuándo se hacen exámenes para cáncer colorrectal?
CÁNCER COLORRECTAL (CCR) Cuándo se hacen exámenes para cáncer colorrectal? Hay muchas pruebas de detección de cáncer colorrectal. Visite www.gastro.org/patientcare, y hable con el gastroenterólogo para
Más detallesInstrucciones. Kit de Recoleccion. para proveedor de atención médica. (800) 786-7235 Cryo-Cell.com. mantenga estas instrucciones dentro del kit
Instrucciones para proveedor de atención médica mantenga estas instrucciones dentro del kit IMPORTANTE: Antes de la recolección, asegurarse que los requisitos de elegibilidad de los donantes han sido cumplidos
Más detallesCáncer Colorrectal Hágase las pruebas
Cáncer Colorrectal Hágase las pruebas Usted puede prevenir el cáncer colorrectal. Qué es el cáncer colorrectal? El cáncer colorrectal ocurre cuando células anormales en el colon o recto crecen fuera de
Más detallesGUÍA PARA EL PACIENTE
GUÍA PARA EL PACIENTE Indicaciones para su uso Cologuard ha sido diseñado para la detección cualitativa de la neoplasia colorrectal asociada con los marcadores de ADN y para la presencia de hemoglobina
Más detallesCómo vaciar la bolsa de ostomía de su niño
The Emily Center How to Empty Your Child s Ostomy Pouch Procedure/Treatment/Home Care If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. #960/798s Nombre del niño: Fecha: Cómo
Más detallesSELECCIÓN DE LA TÉCNICA DE MOLDEO
SELECCIÓN DE LA TÉCNICA DE MOLDEO TIPOS DE MOLDES: Existen tres tipos básicos de moldes: moldes en bloque, moldes tipo guante y moldes de película. El tipo más adecuado de molde para un determinado original,
Más detallesCÁNCER COLORRECTAL Realícese las pruebas
CÁNCER COLORRECTAL Realícese las pruebas Usted puede frenar el cáncer colorrectal. Realizar un examen para el cáncer colorrectal puede sonar doloroso y vergonzoso pero le puede salvar la vida, dice Miguel
Más detallesInstructivo de Instalación
XV00240007 10 LIJADO Y LIMPIEZA DEL AISLAMIENTO DEL CABLE 10.1 Use la Lija de Oxido de Aluminio (grado 120) que viene alrededor del Set de Limpieza CC-2. 10.2 Use la Lija SOLO SOBRE EL AISLAMIENTO DEL
Más detallesCómo desechar de manera segura objetos hogareños punzantes
Cómo desechar de manera segura objetos hogareños punzantes Aprenda a desechar de manera segura los objetos hogareños punzantes usados, como agujas, lancetas y jeringuillas. Programa de Expansión de Acceso
Más detallesToma de Muestras Orofaríngeas para la Vigilancia de la Influenza Aviar de Alta Patogenecidad (IAAP) 2010
Toma de Muestras Orofaríngeas para la Vigilancia de la Influenza Aviar de Alta Patogenecidad (IAAP) 2010 Paso 1: Reunir los materiales necesarios Equipo de protección personal apropiado - además de vestir
Más detallesEllos saben cómo prevenir el cáncer de colon. Usted también puede saberlo: descubra cómo. They Know How to Prevent Colon Cancer
Ellos saben cómo prevenir el cáncer de colon. Usted también puede saberlo: descubra cómo. They Know How to Prevent Colon Cancer Si tiene 50 años o más, necesita hacerse la prueba del cáncer de colon. Es
Más detallesCómo mezclar dos insulinas durante el embarazo
Cómo mezclar dos insulinas durante el embarazo Para controlar su diabetes, es necesario que aprenda cómo mezclar dos tipos de insulina en una sola jeringa. Su médico ha ordenado la siguiente insulina para
Más detallesFortel PROSTATE (PSA)
Fortel PROSTATE (PSA) Test para Screening Simple, realizable y confidencial [Seleccione la fecha] Un test visual fácil, para detectar niveles anormales del Antígeno Prostático Específico (PSA), sobre rango
Más detallesSustitución de la cinta de transferencia
La impresora supervisa la vida de la cinta de transferencia. Cuando la cinta de transferencia se agota, la impresora muestra 80 Cinta de transfer agotada. Este mensaje indica que se tiene que sustituir
Más detallesVivir Mejor la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad Información sobre el cáncer El cáncer ataca a las personas de cualquier edad, pero usted tiene más probabilidad de desarrollar cáncer
Más detalles50 kits de recolección de muestras con torunda multitest Aptima (N.º de catálogo PRD-03546) Cada kit contiene:
Uso previsto El kit de recolección de muestras con torunda se utiliza con los ensayos Aptima. El kit de recolección de muestras con torunda multitest Aptima se utiliza para que médico y paciente puedan
Más detallesSálgase de su caparazón
Sálgase de su caparazón Sálgase de su caparazón Si Usted Tiene 50 Años o Más Hágase Detecte temprano al hacerse uno de Si Usted Tiene 50 Años o Más Hágase Detecte temprano al hacerse uno de Si Usted Tiene
Más detallesIf you need this information in English, please call us.
Juntos en... prevención Guía Preventiva de Salud Kern Family Health Care quiere que usted tenga el mejor cuidado de salud. Esta guía preventiva le ayudará a mantenerse saludable mediante la prevención
Más detallesCuidado al Recién Nacido con Oxigeno Domiciliario
Cuidado al Recién Nacido con Oxigeno Domiciliario Su hijo requiere oxígeno por un periodo indeterminado. Para ayudarle a recordar cómo cuidarlo en la casa tenga en cuenta las recomendaciones que se presentan
Más detallesInstructivo para la Instalación de Sistema Continuo en HP 8600Pluz Instructivo para la instalación de su impresora HP Officejet Pro 8600 Pluz
Instructivo para la instalación de su impresora HP Officejet Pro 8600 Pluz www.sistemacontinuo.com.ar info@sistemacontinuo.com.ar 1 Para la instalación en impresoras nuevas necesita instalar los cartuchos
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3866M 3872M Panel de ducha ANTES DE COMENZAR Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente del producto disponible al momento
Más detallesPROGRAMA DE DETECCIÓN PRECOZ DE CÁNCER COLORRECTAL
PROGRAMA DE DETECCIÓN PRECOZ DE CÁNCER COLORRECTAL A través del Programa de Detección Precoz de Cáncer Colorrectal invitamos a todas las personas entre 50 y 69 años que viven en Asturias a realizar cada
Más detallesLos Registros de Horas deben ser enviados por correo con franqueo correcto a: IHSS Timesheet Processing Facility PO BOX 2380 Chico, CA 95927-2380
Condado de San Bernardino Departamento de Servicios para Ancianos y Adultos Programa de Servicios de Asistencia en el Hogar (IHSS) Paquete de Registro de Horas de CMIPS II Los Registros de Horas deben
Más detallesLenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram
Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram Es el esencial del ordenador portátil de la serie G de Lenovo En la necesidad de un procesador y / o Actualización de memoria? Si lo
Más detallesINSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera
Más detallesESTIMADO CLIENTE DE LO CONTRARIO, CON NOSOTROS PODRA EMPACAR TODAS SUS MERCANCÍAS, - SOMOS EXPERTOS EN EMPAQUE
ESTIMADO CLIENTE Desde la recolección hasta la entrega al destinatario, un envío que cuenta con un buen empaque puede pasar intacto por los procesos de carga y descarga, estiba y transporte, en cambio
Más detallesManual de Instrucciones
Reconocido por la EPA PAINT TEST KIT KIT DE PRUEBA DE PINTURA D-LEAD Manual de Instrucciones RECONOCIDO EN WISCONSIN (Renovadores de Wisconsin ven la página 7) Antes de u lizar este kit de test de pintura,
Más detallesGuía para cambio y solicitud de contraseña de acceso a los Sistemas Académicos Institucionales
Guía para cambio y solicitud de contraseña de acceso a los Sistemas Académicos Institucionales En este documento se describen los procedimientos para cambio de contraseña y solicitud de contraseña (en
Más detallesLista de Verificación para las Pruebas de Cucarachas
Lista de Verificación para las Pruebas de Cucarachas las Pruebas: 1. Determinar la cantidad y los lugares para colocar las trampas. 2. Anotar los aparatos en el Plan de Piso. 3. Completar el Reporte de
Más detallesSituación y datos generales de actividad. Programa de detección precoz de cáncer colorrectal
Situación y datos generales de actividad Programa de detección precoz de cáncer colorrectal 6 zonas finalizadas Zona Población objetivo Fecha envío Primeras invitaciones Fecha envío Recordatorios Fecha
Más detallesPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instrucciones de reparacion é de la unidad de CD / DVD www.packardbell.com Instrucciones de comprobación de seguridad importantes Debe leer con atención todas
Más detallesSOLICITUD DE ASISTENCIA FINANCIERA
Nosotros comprendemos que los gastos médicos son a menudo no planeados y en el caso de dificultades financieras, nosotros ayudamos a nuestros pacientes a explorar los recursos disponibles para resolver
Más detallesInstrucciones de reemplazo
Instrucciones de reemplazo En caso de necesitar ayuda con la instalación u operación de Pureit, llame a nuestra línea de atención a clientes 01 800 911 PUREIT. Conociendo su Purificador Pureit Para que
Más detallesInstrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA
Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-2 KvA Contenidos Seguridad en el uso del generador Partes y componentes Inspección inicial Arrancando el motor Servicio Parando el motor Mantenimiento
Más detallesMantenga su Comida Segura
Mantenga su Comida Segura Mantenga su Comida Segura La comida que está en mal estado puede hacerle daño. Esto es lo que a veces llamamos enfermedad transmitida por la comida. Algunas veces cuando la gente
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA (8 TAZAS) ED-1237
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA (8 TAZAS) ED-1237 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesSangrado rectal. Un problema común que necesita atención médica
Sangrado rectal Un problema común que necesita atención médica Qué es el sangrado rectal? Se presenta cuando pasa sangre a través de su recto y ano. Puede suceder con o sin una evacuación de heces. El
Más detallesResponsabilidades del Cliente, Derecho & Procedimiento de Quejas
Responsabilidades del Cliente, Derecho & Procedimiento de Quejas DESCRIPCIÓN DE SERVICIOS La misión de Community Servings es de proveer apoyo nutricional entregada a casa a personas enfermas con SIDA/VIH
Más detallesNombre del niño: Nombre del médico: Prueba del sudor
The Emily Center Prueba del sudor Sweat Test Diagnostic Test/Exam If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. Nombre del niño: Nombre del médico: Prueba del sudor #605/95s
Más detallesCardioPAL SAVI Registrador personal de arritmias
CardioPAL SAVI Registrador personal de arritmias Auto-Capture con carga de fibrilación atrial (AF) PARA TRANSMITIR LAS TIRAS, llame al: 1-877-996-5553 (SIN CARGO) **El procedimiento de eventos se factura
Más detallesRevisado en noviembre de 2009 (11/09)
El dispositivo medicinal Eclipse es una manera fácil, segura y portátil de administrar los medicamentos por vía intravenosa (IV) en el hogar o cuando se encuentre fuera del hospital. Se puede utilizar
Más detallesCaja de Seguridad con Contraseña de Voz 60-1227
Caja de Seguridad con Contraseña de Voz 60-1227 Manual del Usuario Favor de leerlo antes de utilizar este equipo IMPORTANTE! Si aparece un icono al final de un párrafo, vaya al casillero con el icono correspondiente
Más detallesVersión compacta/móvil
Versión compacta/móvil webcrm está disponible en una versión de pantalla compacta compatible con móviles y para el uso en el navegador de un PC o MAC, si se requieren solo las funciones básicas. Nota:
Más detallesInstructivo instalación Epson Stylus XP Instructivo para instalación en multifunción EPSON Stylus XP
Instructivo para instalación en multifunción EPSON Stylus XP201-211-401 Tel. 54 11 4650-1592 y rot www.sistemacontinuo.com.ar info@sistemacontinuo.com.ar serviciotecnico@sistemacontinuo.com.ar 1 LLENADO
Más detallesDirección Médica Asistencial Area de Prevención PREVENCION DEL CANCER DE COLON Y RECTO
PREVENCION DEL CANCER DE COLON Y RECTO PREVENCION DEL CANCER DE COLON Y RECTO: Con un sencillo test despejarás tus dudas En ASISA creemos que la prevención es el primer paso a la salud. Si tienes entre
Más detallesOLS SP-G100/ 103/ 105
MANUAL DE INSTALACION PARA EL PANEL DUCHA DE LUJO EN VIDRIO PINTADO. INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Artículos para la Instalación
Más detallesInstructivo SubDelegado de Local de Votación Escrutinio Provisorio 2013
Ministerio de Gobierno y Reforma del Estado Secretaría de Tecnologías para la Gestión Instructivo SubDelegado de Local de Votación Escrutinio Provisorio 2013 Índice de contenido Funciones generales SubDelegado
Más detallesTaller de Promoción de Salud/Sesión Informativa Entendiendo de qué se trata un seguro médico
Taller de Promoción de Salud/Sesión Informativa Entendiendo de qué se trata un seguro médico LA LEY DE ATENCIÓN MÉDICA ASEQUIBLE ES UN HECHO! USTED DEBE OBTENER UN SEGURO MÉDICO PARA EVITAR RECIBIR MULTAS.
Más detallesRESUMEN DE LA POLÍTICA DE ASISTENCIA FINANCIERA Y OTROS PROGRAMAS
NOMBRE DEL PACIENTE: MRN: DATE: RESUMEN DE LA POLÍTICA DE ASISTENCIA FINANCIERA Y OTROS PROGRAMAS Este documento es el resumen en terminología sencilla de la Política de asistencia financiera completa
Más detallesEL CÁNCER DE COLON Y RECTO (COLORRECTAL) SE PUEDE PREVENIR Y CURAR
EL CÁNCER DE COLON Y RECTO (COLORRECTAL) SE PUEDE PREVENIR Y CURAR El cáncer de colon y recto (colorrectal) Es el tumor maligno que aparece en la última porción del tubo digestivo -el intestino grueso-
Más detallesInstrucciones de uso. Módulo del filtro MBT Galaxy
Instrucciones de uso Módulo del filtro MBT Galaxy Número de referencia de Bruker 1819125 Filtro de combinación que proporciona un entorno de humedad controlada para la preparación de muestras y el uso
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
Sistema de Fondeo en Tándem de Wemar MANUAL DE INSTALACIÓN Modelos: Classic: Series CXG y CXS y Extra: Series EXG y EXS Disvent Ingenieros S.A. Ecuador, 77-08029 BARCELONA- Tel. 93-363 63 85 Fax 93-363
Más detallesGuía de instalación y del usuario
Antes de comenzar Guía de instalación y del usuario Inodoro Lea estas instrucciones atentamente para familiarizarse con la secuencia de instalación, las herramientas y los materiales necesarios. Siga las
Más detallesHELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones
HELADERA FB-RA01 Manual de Instrucciones Antes de utilizar, por favor, lea detenidamente este manual. Antes de comenzar a utilizar la unidad Limpie la aplicación, sea cuidadoso especialmente al limpiar
Más detallesEasy Repair de Packard Bell
Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación del disco duro 7429170004 7429170004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación
Más detallesBoletín de Salud. Hágase un chequeo! Tiene 50 años de edad o más? Hágase una colonoscopia para prevenir el cáncer de colon
V O L U M E N 7, N Ú M E R O 5 Boletín de Salud DEPARTAMENTO DE SALUD Y SALUD MENTAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK #60 en una serie de Boletines de Salud sobre temas de interés apremiante para todos los neoyorquinos
Más detallesPrueba de grasa fecal en 72 horas
Fecal Fat Test Test or Exam If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor #1627/113s Nombre del niño: Fecha: Prueba de grasa fecal en 72 horas Para qué sirve esta prueba?
Más detallesInstructivo para la Instalación de HP Officejet 7610 Instructivo para la instalación de la impresora HP officejet 7610
Instructivo para la instalación de la impresora HP officejet 7610 www.sistemacontinuo.com.ar info@sistemacontinuo.com.ar 1 Para las impresoras HP 7610, nuevas coloque los cartuchos originales, los mismos
Más detallesCómo hacer sus pedidos por la web
Cómo hacer sus pedidos por la web En este paso a paso le mostraremos cómo es fácil, simple y rápido acceder al thermofisher.com para consultas y pedidos en-línea. Entre al sitio web http://www.thermofisher.com/
Más detallesCómo usar el Turbuhaler
How to use Your Turbuhaler If you would like a copy of this in English, please ask your nurse or doctor. #742/609s Nombre del niño: Fecha: Cómo usar el Turbuhaler Cómo preparar el nuevo Turbuhaler antes
Más detallesManual de usuario Sistema de Ticket. Departamento de Soporte técnico e Infraestructura UTZMG
Manual de usuario Sistema de Ticket Departamento de Soporte técnico e Infraestructura UTZMG 1 Índice Introducción..3 Iniciando Os Ticket............................... 3 Instrucciones para Generar un Ticket
Más detallesGUÍA PARA PAGAR LAS CUOTAS DE ZONTA INTERNATIONAL EN LÍNEA
GUÍA PARA PAGAR LAS CUOTAS DE ZONTA INTERNATIONAL EN LÍNEA Bienvenido al sitio de pago de cuotas en línea de Zonta International. La siguiente información le ayudará a comprender mejor el sistema. Estas
Más detallesSustitución del panel frontal
Sustitución del panel frontal Será necesario desmontar la parte frontal del Smart. 1 - www.itvya.com Si su vehiculo tiene faros antiniebla, tendrán que ser desmontados. Desenrosque los dos tornillos de
Más detallesEliminación de atascos
Si el papel se atasca en la impresora, el indicador Atasco de papel le pedirá que despeje la trayectoria del papel. 1 Si el papel ha comenzado a introducirse desde la bandeja 1 cuando se produce el atasco:
Más detallesEL KIT CONTIENE: EL KIT CONTIENE: Jeringa de diluyente precargada. Adaptador del vial en su envase. Vial con el fármaco en polvo. Vástago del émbolo
ALPROLIX Factor IX de coagulación (recombinante), proteína de fusión a Fc INSTRUCCIONES DE USO Lea las Instrucciones de uso antes de comenzar a usar el ALPROLIX y cada vez que obtenga un suministro nuevo
Más detallesPrueba del sueño en el hogar Manual del usuario
Prueba del sueño en el hogar Manual del usuario Para obtener asistencia en cualquier momento durante la prueba, llame al: 1-877-753-3776 2Prueba de dos noches Antes de comenzar Advertencias y precauciones:
Más detallesProtocolo de Extracción de la Sangre del Cordón Umbilical
Protocolo de Extracción de la Sangre del Cordón Umbilical La extracción de la Sangre del Cordón Umbilical sólo debe realizarse por personal sanitario cualificado y autorizado Protocolo de Extracción de
Más detallesManual de usuario Versión 1.0 Revisión 001
Manual de usuario Versión 1.0 Revisión 001 Contenido 1 Presentación 3 2 Modo del funcionamiento de OneZone 4 3 Modos de Utilización de OneZone 4 3.1 Modo de utilización: manual y automático 5 3.2 Modo
Más detallesATENCIÓN DE SALUD COMUNITARIA DE CAROLINA DEL NORTE
ATENCIÓN DE SALUD COMUNITARIA DE CAROLINA DEL NORTE Manual del Afiliado Tabla de Contenido Cómo elegir servicios de salud familiar 1 Cuáles son los beneficios del servicio 2 de salud familiar? Información
Más detallesEn los EE.UU. y Canadá: Teléfono: 1-800-848-7332 Fax: 1-877-856-2160
1360 Sunset Ave Ferndale, WA 98248-8913 U.S.A. En los EE.UU. y Canadá: Teléfono: 1-800-848-7332 Fax: 1-877-856-2160 Internacional: +00 1 360 543 9306 Fax: +00 1 360 384 1927 Web: www.dafo.com Moldes para
Más detallesActualización a Windows Vista
Actualización a Windows Vista Introducción Este kit de actualización a Windows Vista le permite actualizar desde Windows XP a una versión equivalente del sistema operativo más reciente de Microsoft, Windows
Más detallesGuia de Ejercicios de Dolor Lumbar
Guia de Ejercicios de Dolor Lumbar El ejercisio regular es un complemento importante de su tratamiento que puede ayudar a restaurar la fuerza de la espalda y permitir un retorno gradual a sus actividades
Más detallesGuía de uso. Advance Plus Sistema de sonda intermitente Sin Tocar
Advance Plus Sistema de sonda intermitente Sin Tocar Guía de uso La sonda intermitente Hollister Advance Plus presenta la técnica Sin Tocar que permite a los usuarios sondarse con confianza; prácticamente
Más detallesFOSC-450D Caja de Empalme de Fibra Óptica
FOSC-450D Caja de Empalme de Fibra Óptica Instrucción de Instalación TECP-30-219ES Edición 1 2/2014 CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN................................ 1 2 GENERAL....................................
Más detallesCENTRO NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA INSTITUTO DE DIAGNOSTICO Y REFERENCIA EPIDEMIOLOGICOS
CENTRO NACIONAL DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA INSTITUTO DE DIAGNOSTICO Y REFERENCIA EPIDEMIOLOGICOS DIAGNOSTICO POR LABORATORIO DEL VIRUS DEL OESTE DEL NILO Participantes José Carmen Gudiño Rita Flores
Más detallesGuía de instalación. Grifería monomando de lavabo M2-B 14402M, 14404M, 14434M
Guía de instalación Grifería monomando de lavabo 14402M, 14404M, 14434M 1049889-M2-B Antes de comenzar Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente disponible
Más detallesALMARYS TWIN + Solo en el sistema doble para ileostomía Pinza/Sistema de control de flujo (*) que permite abrir y cerrar la bolsa para la evacuación.
Descripción Almarys Twin+ es un sistema colector de ostomía de dos piezas para personas ostomizadas que consta de: Sistema de fijación a la piel: Almarys Twin+ placa base y Almarys Twin+ placa base convexa
Más detallesSU GUÍA PARA LOS SERVICIOS DE VALOR AGREGADO GRATUITOS
SU GUÍA PARA LOS SERVICIOS DE VALOR AGREGADO GRATUITOS Juntos, podemos mejorar su experiencia en los Centros de Enfermeria Válida del 1 de septiembre de 2015 al 31 de agosto de 2016 Hidalgo, Tarrant y
Más detallesMANUAL DE PROCEDIMIENTOS PUNCION ARTERIAL EN PACIENTES AULA DE SIMULACION USAL
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PUNCION ARTERIAL EN PACIENTES AULA DE SIMULACION USAL aulasimulacion@usal.edu.ar JUSTIFICACIÓN Los instructores del Laboratorio de Simulación de la USAL hemos elaborado el presente
Más detallesBIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA
341 Magnolia Avenue, Suite 201 Corona, CA 92879 Fax 951-371-5830 951-371-6979 BIENVENDIDOS A NUESTRA OFICINA El personal de grupo ASPEN MEDICAL GROUP, INC., esta comprometido a proveerle a usted el mejor
Más detallesEnfermedad diabética del ojo. Una guía para el educador
Enfermedad diabética del ojo Una guía para el educador Desarrollado por el Programa Nacional de Educación sobre la Salud del Ojo (NEHEP, por sus siglas en inglés), Enfermedad diabética del ojo: Una guía
Más detallesLA DEAMBULACIÓN Y EL PACIENTE CON LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
Cómo Permanecer Seguro: LA DEAMBULACIÓN Y EL PACIENTE CON LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER (Fundación Americana de Asistencia para la Salud) Cómo evitar el deseo de deambular............... 2 Si una persona
Más detallesCARTUCHOS FÁCILES DE REMANUFACTURAR PARA LATINOAMÉRICA OKIDATA C9600 PANASONIC KX-FA85 SAMSUNG CLP-350
CARTUCHOS FÁCILES DE REMANUFACTURAR PARA LATINOAMÉRICA KONICA MINOLTA MAGICOLOR 4600 KYOCERA TK-112 OKIDATA C9600 PANASONIC KX-FA85 SAMSUNG CLP-350 XEROX PHASER 6250 XEROX PHASER 7700 XEROX PHASER 7760
Más detallesKit moto que funciona con agua sala C-7107
Kit moto que funciona con agua sala C7107 Esta moto funciona con agua salada, como pila de combustible. Está diseñada con brazos y piernas oscilantes, para dar la máxima emoción : grandes tramos rectos,
Más detallesIMPORTANTE! CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA UTILIZARLAS EN EL FUTURO.
Visítenos en nuestro sitio web www.infantino.com para: Videos de instrucción Manuales en otros idiomas Más información del producto Transportador Union Instrucciones del manual del propietario IMPORTANTE!
Más detallesLABORATORIO 6. TITULO : Propiedades de los Gases
37 LABORATORIO 6. TITULO : Propiedades de los Gases OBJETIVOS: Demostrar la ley de difusión de los gases (ley de Graham) Comparar la velocidad de difusión de los gases con la de los líquidos. MATERIALES
Más detallesGuía para el Paciente Sobre Cómo Checar su Presión Arterial. Este folleto fue creado por el Departamento de Salud.
Guía para el Paciente Sobre Cómo Checar su Presión Arterial Este folleto fue creado por el Departamento de Salud. Índice Alistándose 5 Cómo chequear su presión arterial 7 Cómo ponerse el brazalete 9 Cómo
Más detallesAnticongelante / Refrigerante Hella. Temperatura Óptima para su Motor. Recomendado por los principales fabricantes de autos!
Anticongelante / Refrigerante Hella Temperatura Óptima para su Motor Recomendado por los principales fabricantes de autos! Refrigerante / Anticongelante Hella En los motores de combustión refrigerados
Más detallesSony NEX-7 reemplazo de la pantalla
Sony NEX-7 reemplazo de la pantalla Si la pantalla de su cámara está roto o no funcionamiento, esta guía le mostrará cómo se puede reemplazar la pantalla. Escrito por: Jay Miley INTRODUCCIÓN Esta guía
Más detallesCáncer Colorrectal. Cáncer Colorrectal Hereditario Guía para Pacientes SABER QUÉ BUSCAR SABER DÓNDE BUSCAR Y SABER QUÉ SIGNIFICA
Cáncer Colorrectal Cáncer Colorrectal Hereditario Guía para Pacientes SABER QUÉ BUSCAR SABER DÓNDE BUSCAR Y SABER QUÉ SIGNIFICA Cáncer Colorrectal Hereditario Qué es el cáncer colorrectal hereditario?
Más detallesPor favor, complete los formularios adjuntos y envíelos por fax a mi atención. Asegúrese de incluir la siguiente información con los formularios:
Estimado Patiente, Le agradecemos su interés en The University of Texas M. D. Anderson Cancer Center. El Centro de Asistencia del Encaminamiento de Instituciones Asociadas (SIRAC) ayudarle con los preparativos
Más detallesTú sabias que... ...es posible jugar bingo online- y hasta ganar millones de euros?
Cartones 001-006 Cartones 007-012 Cartones 013-018 Cartones 019-024 Cartones 025-030 Cartones 031-036 Cartones 037-042 Cartones 043-048 Cartones 049-054 Cartones 055-060 Cartones 061-066 Cartones 067-072
Más detallesGUIA DE LABORATORIO ESTADO GASEOSO, FACTORES RELACIONADOS CON ÉSTE Y LEYES DE LOS GASES. Nombre: Curso: Fecha:
GUIA DE LABORATORIO ESTADO GASEOSO, FACTORES RELACIONADOS CON ÉSTE Y LEYES DE LOS GASES Nombre: Curso: Fecha: OBJETIVOS: Comprobar el efecto de la presión sobre fluidos (líquidos y gases) Evidenciar la
Más detallesEnfermedad de Osgood-Schlatter: Ejercicios - [Osgood-Schlatter Disease: Exercises]
Enfermedad de Osgood-Schlatter: Ejercicios - [Osgood-Schlatter Disease: Exercises] Instrucciones de cuidado de Kaiser Permanente Éstos son algunos ejemplos de ejercicios típicos de rehabilitación para
Más detalles1 Seleccione M (Menú) > Programación
Comience aquí. > > > ANTES DE COMENZAR Antes de usar este producto, lea el folleto Información legal y de seguridad importante y siga sus instrucciones. Audífono de manos libres H00 Bluetooth Conéctese
Más detallesMEDICARE 101: Guía de Orientación para Beneficiarios de Medicare
MEDICARE 101: Guía de Orientación para Beneficiarios de Medicare Índice Introducción Qué es Medicare? Partes de Medicare Opciones de planes Medicare Qué es un plan Medicare Original? Proceso de inscripción
Más detalles