MERCOSUR/GMC/RES, N 22/16 CONSIDERANDO: Art. 2 - Los organismos nacionales competentes para la implementación de la presente Resolución son:

Transcripción

1 MERCOSUR/GMC/RES, N 22/16 SUB ESTÁNDAR REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA GLYCINE MAX (SOJA) SEGÚN PAÍS DE DESTINO Y ORIGEN PARA LOS ESTADOS PARTES (DEROGACIÓN DE LA RES. GMC N 23/06) VISTO: El Tratad de Asunción, el Prtcl de Our Pret, la Decisión N 06/96 del Cnsej del Mercad Cmún y la Reslución N 23/06 del Grup Mercad Cmún. CONSIDERANDO: Que pr Reslución GMC N 23/06 se aprbarn ls requisits fitsanitaris para Glycine max (sja) a ser aplicads en el intercambi cmercial entre ls Estads Partes. Que es necesari prceder a la actualización de ls requisits fitsanitaris antes indicads, teniend en cuenta la actual situación fitsanitaria de ls Estads Partes. EL GRUPO MERCADO COMÚN RESUELVE: Art. 1 - Aprbar el Sub Estándar Requisits Fitsanitaris para Glycine max (sja), según país de destin y rigen para ls Estads Partes, que cnsta cm Anex y frma parte de la presente Reslución. Art. 2 - Ls rganisms nacinales cmpetentes para la implementación de la presente Reslución sn: Argentina: Brasil: Paraguay: Uruguay: Venezuela: Ministeri de Agrindustria - MINAGRO Servici Nacinal de Sanidad y Calidad Agralimentaria - SENASA Ministéri da Agricultura, Pecuária e Abasteciment - MAPA Secretaria de Defesa Agrpecuária - SDA Ministeri de Agricultura y Ganadería - MAG Servici Nacinal de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas - SENAVE Ministeri de Ganadería, Agricultura y Pesca - MGAP Dirección General de Servicis Agríclas- DGSA Institut Nacinal de Salud Agrícla Integral - ÍNSAI Art. 3- Dergar la Reslución GMC N 23/06. Art. 4 - Esta Reslución deberá ser incrprada al rdenamient jurídic de ls Estads Partes antes del 15/XII/2016. CU GMC - Mntevide, 15/VÍ/10.

2 f & \ ' ANEXO 3UB-ESTÁNDAR FITOSANITARIO MERCOSUR SECCIÓN III - MEDIDAS FITQSANITARIAS Requisits Fitsanitaris para Glycine max (sja) según País de Destin y Origen para ls Estads Partes del MERCOSUR 2

3 I- INTRODUCCIÓN 1.- ÁMBITO El presente Sub-estándar establece ls requisits fitsanitaris, armnizads, aplicads pr la Organización Nacinal de Prtección Fitsanitaria (ONPF) de ls Estads Partes del MERCOSUR en el intercambi reginal para Glycine max (sja). 2.- REFERENCIAS Estándar 3.7 Requisits Fitsanitaris Armnizads pr Categría de Riesg para el Ingres de Prducts Vegetales, 2 a Rev. Octubre 2002, aprbad pr Reslución GMC N 52/02. Listad de las Principales Plagas Reglamentadas para la Región COSAVE, Listads Nacinales de Plagas Cuarentenarias de ls Estads Partes. Evaluación de Riesg de las Plagas Acarus siró, Callsbruchus chinensis, Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens, Heterdera glycines, Pernspra manshurica, Septria glycines y Tmat ringspt virus. 3.- DESCRIPCIÓN El presente Sub-estándar establece ls requisits fitsanitaris armnizads utilizads pr las ONPF de ls Estads Partes del MERCOSUR en el intercambi reginal para Glycine max (sja), en sus diferentes presentacines y rganizads pr país de destin y rigen. 3

4 IS. 24. A. PAÍS DE DESTINO: ARGENTINA CATEGORIA 4 CLASE 3: Semillas REQUISITOS F1TQSANITARIQS PARA Glycine max Códig: GLXMA Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. R8 - Ingresará a Depósit Cuarentenari baj cntrl ficial. Declaracines Adicinales: Brasil: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficia! antes de la csecha y n se ha detectad Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens. DA15 - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). DA1- El enví se encuentra libre de Callsbruchus chinensis. Venezuela : DAS - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se han detectad Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus. DA15 - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). N hay Declaracines Adicinales para Paraguay. CATEGORIA 3 CLASE 9: Grans Códig: GLXMA (Gran cnsum) v Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. K1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: 4

5 II. 24. B. BRASIL PAÍS DE DESTINO: CATEGORIA 4 CLASE 3: Semillas REQUISITOS FiTOSANITARiOS PARA Gíycins max Códig: GLXMA Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fiísanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: DA1- El enví se encuentra libre de Callsbruchus chinensis. Venezuela: DAS - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectadtmat ringspt virus. DA15 - El enví se encuentra libre de Tmat ringspt virus, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). N hay Declaracines Adicinales para Argentina y Paraguay. CATEGORÍA 3 CLASE 9: Grans Códig: GLXMA (Gran cnsum) Requisits fitsanitaris: (R0) - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: Argentina: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a Acarus siró, baj supervisión ficial. C para el cntrl de DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a C para el cntrl de Acarus siró y Callsbruchus chinensis, baj supervisión ficial. N hay Declaracines Adicinales para Paraguay y Venezuela. 6

6 f ' ' w J Uruguay: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a Callsbruchus chinensis, baj supervisión ficial. C para el cntrl de N hay Declaracines Adicinales para Brasil, Paraguay y Venezuela. CLASE 10: Otrs Códig: GLXMA (Brtes cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde). R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela. 5

7 CATEGORIA 3 CLASE 10: Otrs Códig: GLXMA (Brtes cnsum) Requisits fitsanitaris: (R0) - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación sí crrespnde). R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Argentina, Paraguay, Uruguay y Venezuela. 7

8 ü. 24. C. PARAGUAY CATEGORIA 4 CLASE 3: Semillas PAÍS DE DESTINO: REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA Glycine max Códig: GLXMA Requisits fitsanitaris: Rü - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: Brasil: DAS - El semiller fue smetid a inspección ficia! antes de la csecha y n se ha detectad Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens. DAIS - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). DA1- El enví se encuentra libre de Callsbruchus chinensis. Venezuela: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se han detectad Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus. PA15 - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). N hay Declaracines Adicinales para Argentina. CATEGORIA 3 CLASE 9: Grans Códig: GLXMA (Gran cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere Inspección fitsanitaria a! ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: Argentina: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a C para el cntrl de Acarus siró, baj supervisión ficial. 8

9 Uruguay: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a Acarus siró y Callsbruchus chinensis, baj supervisión ficial. C para el cntrl de N hay Declaracines Adicinales para Brasil y Venezuela. CATEGORIA 3 CLASE 10: Otrs Códig: GLXMA (Brtes cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde). R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. 9

10 & \ ' IS. 24. D. URUGUAY PAÍS DE DESTINO: CATEGORIA 4 CLASE 3: Semillas REQUISITOS FITQSANITARIQS PARA Glycine max Códig: GLXMA Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficia! de Labratri al ingres. R8 - Ingresará a Depósit Cuarentenari baj cntrl ficial. Declaracines Adicinales: Argentina: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectad Heterdera glycines. DA15 - El enví se encuentra libre de Heterdera glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). Brasil: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se han detectad Curtbacterium fiaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Heterdera glycines. DAIS - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Heterdera glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). Paraguay: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectad Heterdera glycines. DA15 - El enví se encuentra libre de Heterdera glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). Venezuela: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se han detectad Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus. PA15 - El enví se encuentra libre de Curtbacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens y Tmat ringspt virus, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ), 10

11 CATEGORÍA 3 CLASE 9: Grans Códig: GLXMA (Gran cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde). R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela. CATEGORIA 3 CLASE 10: Otrs Códig: GLXMA (Brtes cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde). R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres., Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela. 11

12 O ' II. 24, E. PAÍS DE DESTINO: VENEZUELA REQUISITOS F8TOSANITARIOS PARA Glycine max CATEGORIA 4 CLASE 3: Semillas Códig: GLXMA Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: Argentina: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectad Heterdera glycines. DA15 - El enví se encuentra líbre de Heterdera glycines de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). y DA2 - El envió ha sid tratad cn (especificar: prduct y dsis de principi activ), para el cntrl de Pernspra manshurica y Septria glycines, baj supervisión ficial. DAIS - El enví se encuentra libre de Pernspra manshurica y Septria glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). Brasil: DA5 - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectad Heterdera glycines. DA15 - El enví se encuentra libre de Heterdera glycines de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). v4 DA2 - El enví ha sid tratad cn (especificar: prduct y dsis de principi activ), para el cntrl de Pernspra manshurica y Septria glycines, baj supervisión ficial. DAIS - El enví se encuentra libre de Pernspra manshurica y Septria glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). Paraguay : DAS - El semiller fue smetid a inspección ficial antes de la csecha y n se ha detectad Heterdera glycines. DÁ15 - El enví se encuentra libre de Heterdera glycines de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). y DA2-El enví ha sid tratad cn (especificar: prduct y dsis de principi 12

13 activ), para el cntrl de Pernspra manshurica y Septria glycines, baj supervisión ficial. DA15 - El enví se encuentra libre de Pernspra manshurica y Septria glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). DA1- El enví se encuentra libre de Callsbruchus chinensis. y DA2 - El enví ha sid tratad cn (especificar: prduct y dsis de principi activ), para el cntrl de Pernspra manshurica y Septria glycines, baj supervisión ficial. DA15 - El enví se encuentra libre de Pernspra manshurica y Septria glycines, de acuerd cn el resultad del análisis ficial de labratri N ( ). CATEGORIA 3 CLASE 9: Grans Códig: GLXMA (Gran cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde), dnde se certifiquen las Declaracines Adicinales slicitadas. R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. R4 - Prduct sujet a Análisis Oficial de Labratri al ingres. Declaracines Adicinales: Argentina: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a Acarus siró, baj supervisión ficial. C para el cntrl de Uruguay: DA2 - El enví ha sid tratad cn fsfina a razón de 4 a 5 pastillas de 3 g/tn, durante 120 h a C, 96 h a C, 72 h a Acarus siró y Callsbruchus chinensis, baj supervisión ficial. C para el cntrl de N hay Declaracines Adicinales para Brasil y Paraguay. CATEGORIA 3 CLASE 10: Otrs Códig: GLXMA (Brtes cnsum) Requisits fitsanitaris: R0 - Requiere Permis Fitsanitari de Imprtación. R2 - El enví debe venir acmpañad pr el CF ( pr el CF de Reexprtación si crrespnde). R1 - Requiere Inspección fitsanitaria al ingres. Declaracines Adicinales: N hay Declaracines Adicinales para Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. 13