MEDIDOR DE CLOROFILA A Manual del usuario

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MEDIDOR DE CLOROFILA A Manual del usuario"

Transcripción

1 Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MEDIDOR DE CLOROFILA A Manual del usuario 1

2 1. Nombre de las partes y función 1. Botón de encendido: ON significa encendido; OFF apagado; 2. Cabezal de medición: Cierre el cabezal de medición para realizar la medición; 3. Botón MEAS (medición): pulse el botón MEAS para realizar la medición; 4. Pantalla LCD de cristal líquido: Muestra el resultado de la medición y otra información; 5. Botón AVG (valor promedio): Calcula el valor promedio de los datos en la memoria interna del computador; 6. Botón DEL (Borrar todos los datos): Elimina todos los datos en la memoria interna en el instrumento; 7. Botón DISP (Display): Muestra los datos de la memoria interna en la pantalla LCD; 8. Tapa del compartimento de la batería; 9. Celda de muestra: Inserte aquí la muestra a medir; 10. molde de dedo: Pulse aquí para cerrar el cabezal de medición. 2. Breve introducción del medidor Este medidor de clorofila, código A , puede medir al instante el contenido relativo de clorofila de una hoja de planta. Los datos de la medición aparecerán en la pantalla LCD del instrumento. El contenido de clorofila de una hoja de planta indica el estado de la propia planta, y una hoja de planta que ha crecido bien contiene más clorofila. El contenido de clorofila está estrechamente relacionado con el contenido de nitrógeno de la hoja. Por lo tanto, la medición de clorofila también puede revelar la verdadera demanda nitro-radical de la planta. Utilizando este tipo de instrumento facilitará la aplicación de fertilizante de nitrógeno de manera racional, mejorando así el porcentaje de utilización de nitrógeno. 2

3 3. Trabajo de preparación 1. Abra la tapa del compartimento de la batería; 2. Instale 2 baterías en el compartimento. Preste mucha atención a la polaridad; 3. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de la batería. Nota: No presione demasiado fuerte. (Por lo general, antes de salir de la fábrica, las baterías ya están instaladas.) 4. Pasos de funcionamiento Cada vez que encienda el instrumento, se debe realizar una auto-inspección, a continuación, se realizarán las otras operaciones. 1. Operación de auto-inspección En primer lugar cierre el cabezal de medición (Nota: No debe haber ningún elemento dentro del cabezal de medición), luego encienda la fuente de alimentación (presione el interruptor en la posición ON), el medidor de clorofila comenzará la auto-inspección, la pantalla LCD mostrará 00.0, y sonará "Bi...", la pantalla LCD de pantalla cambiará a "---". Después de que la auto-inspección se complete, es posible iniciar la medición y otras operaciones. 2. Otras operaciones (1) Medir el valor de clorofila Apriete la hoja en el cabezal de medición y cierre, pulse el botón de medición, el resultado de la medición aparecerá en la pantalla LCD. Al realizar la medición, los datos de medición se guardarán automáticamente en la memoria interna. El medidor de clorofila puede almacenar hasta 30 datos. Cuando la memoria interna se llena, y usted realiza una medición, el dato más antiguo será borrado (Dato No. 1), y los datos medidos recientemente (a saber, No. 31) se guardarán en la posición del dato No.1 anterior. Las mediciones posteriores seguirán el ejemplo. Nota: Al desconectar la fuente de alimentación, se perderán todos los datos de la memoria interna del instrumento. (2) Obtener el valor promedio de varias mediciones Después de presionar el botón AVG, AVG, obtendrá el valor promedio de los datos efectivos de múltiples mediciones, el resultado aparecerá en la pantalla LCD. 3

4 (3) Display de datos de múltiples adquisiciones Después de presionar el botón DISP, los datos guardados en la memoria interna aparecerán en turnos y en circulación. En el curso de mostrado, cuando usted considera los datos actuales, se muestra como no válido, puede pulsar la tecla de borrar para que los datos actuales como inválidos, usted puede presionar el botón de borrado para eliminar los datos a (4) Eliminar todos los datos guardados Después de pulsar el botón DEL, se borrarán todos los datos de la memoria interna, todos los datos se convertirán en 00,0. 5 Principio de medición El medidor de clorofila sirve para determinar la cantidad relativa de clorofila actual en la hoja mediante la medición del coeficiente de penetración de la luz en los 2 rangos de onda de la hoja, a saber, en la zona de 2 longitudes de onda donde la clorofila elige absorber una determinada longitud de onda, basado en la cantidad de penetración de la luz de la hoja, para calcular el valor de la medición. La fuente de luz emite una luz roja y una luz infrarroja, que penetra en la hoja de la planta, entonces el filtro eliminará la luz inútil, la luz que ingresa llega al detector, el detector convierte la luz ingresada en señal eléctrica analógica, que es amplificada por el amplificador de control de voltaje, entonces se introduce en un microprocesador para el procesamiento, el resultado mostrará el valor contenido relativo de la clorofila, que aparecerá en la pantalla LCD y se guardará automáticamente en la memoria interna. Los datos de la memoria interna se pueden utilizar o borrar, y presionando AVG (botón de valor promedio), calcula el valor medio de todos los datos de la memoria de cálculo. Debido a que la mayor parte de nitrógeno de la hoja está contenido en la clorofila, este instrumento puede utilizarse para indicar la extensión de escasez de nitrógeno en la planta. Investigaciones recientes revelan que el contenido de clorofila en la hoja está muy estrechamente relacionado con el contenido de nitrógeno de la hoja. La siguiente figura muestra el diagrama de bloques de medidor de clorofila. 4

5 6 Solución de problemas Error 1: Cuando la fuente de alimentación está encendida en la posición ON, no aparece nada en la pantalla. Por lo general, es problema de alimentación. Compruebe si las pilas están instaladas correctamente. Compruebe si las pilas no están agotadas. Tratamiento: De acuerdo con la hoja de instrucciones, instale correctamente las pilas, o reemplácelas. Error 2: El valor de medición en la memoria interna desaparece. La causa habitual es que al medir una serie de muestras, en la mitad del camino, su puede haber apagado la fuente de alimentación. Después de la fuente de alimentación se apague, se borrarán los datos guardados en la memoria interna. Tratamiento: Cuando mide una serie de muestras, no apague en la mitad del proceso la fuente de alimentación. Si el instrumento tiene un dispositivo de adquisición de datos incorporado, por favor utilice los datos del software para descargar los datos anteriores. Error 3: Cuando mide en la misma posición en la misma hoja, las lecturas varían. Generalmente por las siguientes razones: 1. La ventana de transmitancia del cabezal de medición o la ventana de recepción tiene gotas de agua o suciedad. Mango: Utilice un paño suave limpio y seco para limpiar la ventana de transmitancia y la ventana de recepción. 5

6 2. La posición, donde se coloca la muestra de la hoja, es incorrecta. Mango: De acuerdo con el requisito establecido en la hoja de instrucciones, permitirá a la posición de medición de la muestra entre las líneas medias del cabezal de medición, con el fin de cubrir la totalidad de la ventana de recepción. 3. Exceso de pulso de la hoja de la hoja de muestra. Mango: Demasiado pulso de la hoja en la hoja de muestra afectará a las lecturas. Se sugiere manipular este tipo de muestras, midiendo varios puntos en la muestra, a continuación, tome el valor promedio como la lectura de muestra. 4. Antes de finalizar la medición, el cabezal de medición no ha sido completamente apagado. Tratamiento: Según el requisito de la hoja de instrucciones, mida correctamente. En el curso de la medición, cierre completamente el cabezal de medición hasta que el instrumento emita un sonido "Bi..." y el valor de lectura aparecerá en la pantalla. Nota: Si en el curso de la medición, la pantalla LCD muestra los caracteres "CHE", significa que el cabezal de medición no está bien cerrado. Ahora tienes que volver a cerrar el cabezal de medición. 5. Realizar la medición bajo la luz solar directa Tratamiento: Cuando mida bajo la luz solar directa, por favor utilice su cuerpo para dar sombra a los rayos directos del sol, luego realice la medición. 7. Mantenimiento y almacenamiento 1. El medidor de clorofila es de a prueba de agua. Sin embargo, no sumerja el instrumento en agua, ni utilice el agua para enjuagar el instrumento. Después de usar, sólo séquelo. 2. El instrumento no debe estar expuesto impactos o choques fuertes. 3. No presione o dañar la pantalla LCD ni el cabezal de medición. 4. No coloque el instrumento bajo la luz solar directa o cerca de fuentes de calor como estufas, luz fuerte, etc. 5. Cuando el instrumento no esté en uso, por favor apague la fuente de alimentación (OFF). 6. Cuando el instrumento se ensucia, utilice un paño suave limpio y seco para limpiar. Si está muy sucio, utilice un paño húmedo para limpiar la mayor parte de la suciedad, utilice un paño suave y seco limpio para su posterior limpieza. No utilice alcohol u otros agentes químicos en la superficie del instrumento. 7. No desensamble el instrumento. Si el instrumento tiene alguna falla, por favor póngase en contacto con un servicio técnico autorizado. 6

7 8. El instrumento debe ser almacenado en un rango de temperatura de -20 a 55 C. No lo exponga a un ambiente de alta temperatura o alta humedad, como en un vehículo. El instrumento debe guardarse con un absorbente de humedad. El instrumento debe ser almacenado en un lugar seco y fresco y utilice un absorbente de humedad seguro como gel de silicio. La temperatura para guardar el instrumento debe mantenerse relativamente constante. 9. Cuando el instrumento se va a guardar por un tiempo superior a 2 semanas, primero debe retirar las baterías del instrumento. 8. Especificaciones técnicas Muestra para prueba Varias hojas de plantas Área para medición Ф 10mm Modo de medición ecuación de diferencia de concentración óptica de 2 longitudes de onda Sensor diodo fotoeléctrico semiconductor de Silicio Modo de display Valor de medición: Pantalla LCD de 3 dígitos Tiempos de medición: Pantalla LCD de 2 dígitos Mediciones de intervalo mínimo Menos de 2s Rango de medición SPAD Precisión ±1.0 SPAD (a temperatura ambiente, valor SPAD entre 0-50) Repetitividad En ±0.3 unidad SPAD (valor SPAD entre 0-50) Reaparición En ±0.5 unidad SPAD (valor SPAD entre 0-50) Temperatura de funcionamiento 0 ~ 50 C Temperatura de almacenado Capacidad de memoria Duración de batería Volumen (LxAnxAl) Peso -20 ~ -55 C 30 datos, calcula automáticamente y muestra el valor promedio; Encendido de la fuente de alimentación: ON significa abierto, OFF significa cerrado; Botón AVG (valor promedio): Valor promedio de la memoria interna del computador; Botón DEL (borra todos los datos): borrar todos los datos de la memoria interna del instrumento; Botón DISP (pantalla): muestra los datos guardados en la memoria interna del instrumento; Botón MEAS (medición): pulse el botón MEAS para medir. La batería dura más de 20 mil operaciones 155mm 70mm 42mm 320g (Incluyendo batería) 7

8 8

9 El presente manual ha sido traducido y revisado por el Departamento Técnico de VETO Y CIA LTDA En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. 9

MEDIDOR DISTANCIA LASER E Manual del usuario

MEDIDOR DISTANCIA LASER E Manual del usuario Fecha edición 01/2016 N Versión 01 MEDIDOR DISTANCIA LASER E5021542 Manual del usuario 1 REGULACIONES DE SEGURIDAD Por favor lea las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuidadosamente antes de

Más detalles

HIGROMETRO TERMOMETRO A Manual del usuario

HIGROMETRO TERMOMETRO A Manual del usuario Fecha edición 11/2011 N Versión 01 HIGROMETRO TERMOMETRO A6030306 Manual del usuario INTRODUCCION CARACTERISTICAS Doble display LCD digital Bloqueo de datos para capturar lecturas Tamaño de bolsillo, fácil

Más detalles

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario Fecha edición 05/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030225 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Gracias por comprar este termómetro-higrómetro tipo lápiz código A6030225. DISPLAY LCD TECLADO 6 botones

Más detalles

MEDIDOR DE VIBRACIÓN E Manual del usuario

MEDIDOR DE VIBRACIÓN E Manual del usuario Fecha edición 10/2014 N Versión 01 MEDIDOR DE VIBRACIÓN E5091001 Manual del usuario 1 1. FUNCIONES Y USO Este instrumento está basado en la experiencia avanzada de instrumentos internacionales de diagnóstico

Más detalles

MULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario

MULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MULTÍMETRO TENAZA MINI D7004152 Manual del usuario 1 Felicidades por la compra del Multímetros BTU Mini D7004152.El uso y el cuidado apropiado de este medidor le proveerá

Más detalles

MEDIDOR DE RADIACION ULTRAVIOLETA D Manual del usuario

MEDIDOR DE RADIACION ULTRAVIOLETA D Manual del usuario Fecha edición 11/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE RADIACION ULTRAVIOLETA D9052502 Manual del usuario INTRODUCCION Este instrumento es un instrumento portátil, fácil de usar con una mano, de 3 dígitos y medio,

Más detalles

MEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario

MEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario Fecha edición 06-2013 N Versión 01 MEDIDOR DE DISTANCIA E5020503 Manual del usuario MEDIDOR DE DISTANCIA ULTRASÓNICO PREPARACIÓN INSTALACIÓN DE BATERÍAS Su medidor necesita una batería 9V (no suministrada)

Más detalles

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario Fecha edición 05/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030527 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN HIGROTERMOMETRO CODIGO A6030527 INTRODUCCION El instrumento en el futuro llamado " el Medidor

Más detalles

MICRÓMETRO E Manual del usuario

MICRÓMETRO E Manual del usuario Fecha edición 09/2014 N Versión 01 MICRÓMETRO E5010109 Manual del usuario 1 1. MICRÓMETRO ELÉCTRICO 2. FUNCIÓN DE BOTONES 2 1. ELEMENTOS FUNCIONALES 1) Marco 2) Yunque 3) Husillo 4) Dispositivo de bloqueo

Más detalles

MEDIDOR DE BRILLO EN SUPERFICIES D Manual del usuario

MEDIDOR DE BRILLO EN SUPERFICIES D Manual del usuario Fecha edición 10/2015 N Versión 01 MEDIDOR DE BRILLO EN SUPERFICIES D9302401 Manual del usuario 1 1. CARACTERÍSTICAS: Diseñado y fabricado en conformidad con el estándar internacional ASTMD523, ASTMD1455,

Más detalles

LOGGER DE TEMPERATURA Y HUMEDAD H Manual del usuario

LOGGER DE TEMPERATURA Y HUMEDAD H Manual del usuario Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA Y HUMEDAD H4036403 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD MINI H4036403 I. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

MEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario

MEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario Fecha edición 08/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE ESPESOR E5059604 Manual del usuario 1 MANUAL DE OPERACIONES MODELO 113 MEDIDOR DE ESPESOR INTRODUCCION Este instrumento es un medidor de espesor de 3 ½ dígitos,

Más detalles

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario

LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400 GUÍA DEL USUARIO Medidor de Turbidez Modelo TB400 Introducción Agradecemos su compra del probador turbidez TB400. El TB400 mide la turbidez hasta 1000 UNT. Las ventajas del TB400 para el usuario incluyen:

Más detalles

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario Fecha edición 10/2014 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO D8058000 Manual del usuario 1 ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES A. Termoanemómetro digital portátil B. Pantalla simultanea de temperatura y velocidad de viento

Más detalles

TURBIDIMETRO DIGITAL L Manual del usuario

TURBIDIMETRO DIGITAL L Manual del usuario Fecha edición 04/2017 N Versión 02 TURBIDIMETRO DIGITAL L0228059 Manual del usuario 1 INDICE 1. CARACTERISTICAS 2. ESPECIFICACIONES 3. DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 3.1 CUBIERTA DE FRASCO DE MUESTRA 3.2

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario Fecha edición 03/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F4009721 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL. Medidor de distancia láser Laser distance meter

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL. Medidor de distancia láser Laser distance meter MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Medidor de distancia láser Laser distance meter Instalación de las pilas, pantalla y teclado. Instalación y reemplazo de las pilas. Regulaciones de seguridad

Más detalles

TERMOSTATO F Manual del usuario

TERMOSTATO F Manual del usuario Fecha edición 09/2014 N Versión 01 TERMOSTATO F1219784 Manual del usuario 1 FUNCIÓN PRINCIPAL Cambia los modos entre frío y calor; Temperatura de control estableciendo el valor de ajuste de temperatura

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400

GUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400 GUÍA DEL USUARIO Medidor de Turbidez Modelo TB400 Introducción Agradecemos su compra del probador turbidez TB400. El TB400 mide la turbidez hasta 1000 UNT. Las ventajas del TB400 para el usuario incluyen:

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario Fecha edición 10/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F4011505 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo

Más detalles

BALANZA COMERCIAL A Manual del usuario

BALANZA COMERCIAL A Manual del usuario Fecha edición 08/2014 N Versión 01 BALANZA COMERCIAL A6704684 Manual del usuario 1 CONTENIDO I. Precauciones antes de utilizar la balanza II. Explicación de los símbolos del Display III. Funciones de teclado

Más detalles

MULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario

MULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MULTÍMETRO TENAZA MINI D7004160 Manual del usuario 1 Felicidades por la compra del Multímetros BTU Mini D7004160.El uso y el cuidado apropiado de este medidor le proveerá

Más detalles

MEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario

MEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario Fecha edición 09/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE ESPESOR E5058500 Manual del usuario INDICE 0. INTRODUCCION 1. CARATERISTICAS 2. ESPECIFICACIONES 3. DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 4. SELECCIÓN DE MATERIAL

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario Fecha edición 01/2015 N Versión 03 TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F4011408 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de tamaño compacto de 4 1/2 dígitos, para uso

Más detalles

PIE DE METRO E Manual del usuario

PIE DE METRO E Manual del usuario Fecha edición 11/2013 N Versión 01 PIE DE METRO E5001509 Manual del usuario 1 PIE DE METRO DIGITAL 200MM MANUAL DE OPERACIONES INSTRUCCIONES: 1. Antes de utilizar el calibrador digital, limpie la superficie

Más detalles

PHMETRO L Manual del usuario

PHMETRO L Manual del usuario Fecha edición 09/2011 N Versión 01 PHMETRO L0015632 Manual del usuario PHMETRO TIPO LAPIZ Modelo 8685 Lea este manual completamente antes de usar este medidor. Clasifique y guarde el manual para futuras

Más detalles

JUSTEC. AlcoStop AlcoStop Analizador de alcohol Manual de Operación V3.5

JUSTEC. AlcoStop AlcoStop Analizador de alcohol Manual de Operación V3.5 AlcoStop 2010 JUSTEC AlcoStop 2010 Analizador de alcohol Manual de Operación V3.5 2 CONTENTS 1 ANTES DE USAR 3 2 ACERCA DEL DISPOSITIVO 3 3 APLICACIONES 3 4 SIMBOLOS 4 4.1 Vista Frontal 4 4.2 Símbolos

Más detalles

1. Por favor no use la cerradura en los siguientes entornos: fuerte radiación, magnetismo, alta humedad, alta salinidad.

1. Por favor no use la cerradura en los siguientes entornos: fuerte radiación, magnetismo, alta humedad, alta salinidad. Puntos de atención 1. Por favor no use la cerradura en los siguientes entornos: fuerte radiación, magnetismo, alta humedad, alta salinidad. 2. Intente evitar la exposición directa de los rayos del sol

Más detalles

TACÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL D Manual del usuario

TACÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL D Manual del usuario Fecha edición 03/2015 N Versión 01 TACÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL D8021026 Manual del usuario 1 Felicitaciones por la compra de este tacómetro. Este equipo mide velocidad rotativa en segundos y muestra lecturas

Más detalles

BALANZA DE BOLSILLO A Manual del usuario

BALANZA DE BOLSILLO A Manual del usuario Fecha edición 11/2012 N Versión 01 BALANZA DE BOLSILLO A6700530 Manual del usuario MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar nuestra balanza de bolsillo código A6700530. Por favor lea todas las instrucciones

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4008008 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso

Más detalles

TERMOANEMÓMETRO CON BRÚJULA D Manual del usuario

TERMOANEMÓMETRO CON BRÚJULA D Manual del usuario Fecha edición 03/2015 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO CON BRÚJULA D8063047 Manual del usuario 1 Felicitaciones por la compra de este Termo-Anemómetro, el medidor funciona en medición de velocidad de aire,

Más detalles

Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO. Página 1 de 6. Enero de 2010

Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO.  Página 1 de 6. Enero de 2010 Cry-Ac Tracker INSTRUCCIONES DE USO www.brymill.com Enero de 2010 Página 1 de 6 Sección 1 - Índice Sección Título Página 1 Índice 2 2 Guía de inicio rápido de Cry-Ac Tracker 3 3 Instrucciones de uso 4

Más detalles

BOMDESA. Tfno: mail: MANUAL DE USO MEDIDOR DE TURBIDEZ BOMDESA TB 0.00 A NTU, 50 A 1,000 NTU

BOMDESA. Tfno: mail: MANUAL DE USO MEDIDOR DE TURBIDEZ BOMDESA TB 0.00 A NTU, 50 A 1,000 NTU Tfno: 952 35 20 12 mail: bomdesa@bomdesa.com MANUAL DE USO MEDIDOR DE TURBIDEZ TB 0.00 A 50.00 NTU, 50 A 1,000 NTU La compra de este medidor de turbidez marca un paso adelante en el campo de la medición

Más detalles

MUL4616 Termómetro, higrómetro y medidor de punto de rocío Manual de Usuario

MUL4616 Termómetro, higrómetro y medidor de punto de rocío Manual de Usuario MUL4616 Termómetro, higrómetro y medidor de punto de rocío Manual de Usuario 1.ª edición: 2015. 2015 Prokit s Industries Co., Ud Declaraciones Según las leyes internacionales de derechos de autor, se prohíbe

Más detalles

Instrucciones de uso Anemómetro de cucharas PCE-A 420

Instrucciones de uso Anemómetro de cucharas PCE-A 420 www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso Anemómetro

Más detalles

LLAVE DE TORQUE DIGITAL E Manual del usuario

LLAVE DE TORQUE DIGITAL E Manual del usuario Fecha edición 09/2014 N Versión 01 LLAVE DE TORQUE DIGITAL E5057040 Manual del usuario 1 TABLA DE CONTENIDO 1. CARACTERÍSTICAS 2. ESPECIFICACIONES 2-1 Especificaciones Generales 2.2 Especificaciones eléctricas

Más detalles

LOGGER DE TEMPERATURA CON PANTALLA H Manual del usuario

LOGGER DE TEMPERATURA CON PANTALLA H Manual del usuario Fecha edición 03/2014 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA CON PANTALLA H4035121 Manual del usuario CARATERÍSTICAS Protección IP67 Rango de medición -30 a +80 C (-22 a +176 F) Razón de muestreo entre 10

Más detalles

El INHA300 mide : Tensión contínua Tensión alternativa Corriente contínua Resistencia Prueba de diodos Prueba de continuidad acústica

El INHA300 mide : Tensión contínua Tensión alternativa Corriente contínua Resistencia Prueba de diodos Prueba de continuidad acústica Multímetro digital de bolsillo 1. Descripción El es un multímetro digital profesional con un display LCD de 3 ½ dígitos. Es ideal para el uso en casa, laboratorio, escuela, etc. La tecnología aplicada

Más detalles

RELOJ COMPARADOR E Manual del usuario

RELOJ COMPARADOR E Manual del usuario Fecha edición 04/2012 N Versión 01 RELOJ COMPARADOR E5031009 Manual del usuario MANUAL DE OPERACIONES ESPECIFICACIONES Resolución: 0.01mm 0.005mm 0.001mm Temperatura de trabajo: 0-40 Alimentación: Batería

Más detalles

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario

TERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario Fecha edición 11/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030330 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Muchas gracias por adquirir este Termómetro -Higrómetro con sonda remota código A6030330. Este equipo está

Más detalles

TESMT4615. Anemómetro Manual de Usuario

TESMT4615. Anemómetro Manual de Usuario TESMT4615. Anemómetro Manual de Usuario 2015 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. Información de seguridad Por favor, lea con atención la siguiente información de seguridad antes de comenzar a utilizar

Más detalles

ALCOHOLIMETRO AT6000. Prefacio. Antes de probarlo, recuerde. Alc Inteligente Manual del operador

ALCOHOLIMETRO AT6000. Prefacio. Antes de probarlo, recuerde. Alc Inteligente Manual del operador ALCOHOLIMETRO Alc Inteligente Manual del operador AT6000 Prefacio Antes de probarlo, recuerde. El alcoholímetro inteligente debe ser utilizado sólo para dar una indicación de una posible presencia de alcohol

Más detalles

MEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario

MEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario Fecha edición 06/2012 N Versión 01 MEDIDOR DE DISTANCIA E5022026 Manual del usuario MEDIDOR DE DISTANCIA 1. Lente ocular 2. Lente objetivo (Lente de emisión de láser) 3. Lente receptor de láser 4. Botón

Más detalles

Medidor de luz y potencia solar

Medidor de luz y potencia solar MANUAL DEL USUARIO Medidor de luz y potencia solar Modelo SP505 Traducciones del Manual del Usuario están disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su elección del Medidor de luz y potencia

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Probador de Cloro Libre y Total Patente en trámite. Modelo CL500

GUÍA DEL USUARIO. Probador de Cloro Libre y Total Patente en trámite. Modelo CL500 GUÍA DEL USUARIO Probador de Cloro Libre y Total Patente en trámite Modelo CL500 Introducción Agradecemos su compra del probador de cloro CL500. El CL500 es un revolucionario dispositivo de medición, primero

Más detalles

CALIBRADOR DE LAZO D Manual del usuario

CALIBRADOR DE LAZO D Manual del usuario Fecha edición 10/2015 N Versión 01 CALIBRADOR DE LAZO D6412044 Manual del usuario 1 1. ADVERTENCIA Antes de utilizar este instrumento, por favor asegúrese de haber leído y entendido el manual de usuario.

Más detalles

TERMOSTATO DIGITAL F Manual del usuario

TERMOSTATO DIGITAL F Manual del usuario Fecha edición 05/2014 N Versión 01 TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Manual del usuario TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Este producto es adecuado para control de alimentos de máquinas de alimentos marinos y pequeños

Más detalles

Medidor de luz ultravioleta (UV)

Medidor de luz ultravioleta (UV) MANUAL DEL USUARIO Medidor de luz ultravioleta (UV) Modelo UV510 Traducciones del Manual del Usuario están disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su elección del Medidor de luz ultravioleta

Más detalles

DISTANCIOMETRO SÓNICO

DISTANCIOMETRO SÓNICO CLAVE E8009 DISTANCIOMETRO SÓNICO INSTRUCTIVO MANUAL POR FAVOR, GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA 01 TECLADO Seleccione el sistema métrico decimal o Inglés. Agregar distancia Borrar suma Medir

Más detalles

MEDIDOR LARGO DE CABLES D Manual del usuario

MEDIDOR LARGO DE CABLES D Manual del usuario Fecha edición 12/2013 N Versión 01 MEDIDOR LARGO DE CABLES D7005930 Manual del usuario INTRODUCCIÓN El Medidor de Longitud de Cable digital D7005930 es una excelente herramienta para medir cable/alambre.

Más detalles

Instrucciones de uso Anemómetro de cucharas PCE-A 420

Instrucciones de uso Anemómetro de cucharas PCE-A 420 www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso Anemómetro

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto

MANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar

Más detalles

DEM800 DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE

DEM800 DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE DIGITAL MOISTURE TESTER VOCHTMETER HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE HUMEDAD FEUCHTIGKEITSTESTER WILGOTNOŚCIOMIERZ MEDIDOR DE HUMIDADE USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6 MODE D'EMPLOI 9 MANUAL DEL USUARIO 12 BEDIENUNGSANLEITUNG

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Medidor de luz. Modelo LT510. Traducciones del Manual del Usuario disponibles en

MANUAL DEL USUARIO. Medidor de luz. Modelo LT510. Traducciones del Manual del Usuario disponibles en MANUAL DEL USUARIO Medidor de luz Modelo LT510 Traducciones del Manual del Usuario disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su elección del Modelo LT510 de Extech. El LT510 mide Intensidad

Más detalles

Pozómetro N N N N N N Manual del Usuario

Pozómetro N N N N N N Manual del Usuario Fecha edición 07/2017 N Versión 1 Pozómetro N0005001 N0005028 N0005044 N0005060 N0005087 N0005109 Manual del Usuario 1 1. Descripción Este medidor de nivel proporciona el método más exacto de medir el

Más detalles

Instrucciones breves del testo 610

Instrucciones breves del testo 610 Instrucciones breves del testo 610 27 Instrucciones breves del testo 610 Cubierta de protección: posición de reposo Sensor de humedad, temperatura Visualizador Teclas de función Compartimento para pilas

Más detalles

Mini medidor con pinza para 30A CA/CD RMS real

Mini medidor con pinza para 30A CA/CD RMS real MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo 380942 Mini medidor con pinza para 30A CA/CD RMS real Introducción Felicitaciones por su compra del medidor de pinza para CD/CA de Extech. Este medidor se embarca totalmente

Más detalles

DEM501 MANUAL DEL USUARIO

DEM501 MANUAL DEL USUARIO DIGITAL TEMPERATURE AND HUMIDITY METER MINI THERMO-/VOCHTIGHEIDSMETER MINI THERMO-/HUMIDIMÈTRE MEDIDOR DE TEMPERATURA Y HUMIDAD TEMPERATUR- UND FEUCHTIGKEITSMESSER MIERNIK TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI MEDIDOR

Más detalles

BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO

BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO XTAR BALANZA ELECTRONICA SOLO PESO MANUAL DEL USUARIO 1. Características Plato en acero inoxidable de 185mm x 140mm Display de cristal líquido (LCD) de alta visibilidad de 5 digitos Dos unidades de pesaje

Más detalles

AX-PH Componentes de la herramienta

AX-PH Componentes de la herramienta AX-PH02 1. Componentes de la herramienta A. TECLA PH/TEMP: conmutador de modo: Ajuste el modo para valor de PH, temperatura o humedad. B. TECLA ON: presione la tecla para iniciar la unidad. C. SONDA DE

Más detalles

BALANZA SOBREMESA A Manual del usuario

BALANZA SOBREMESA A Manual del usuario Fecha edición 11/2013 N Versión 01 BALANZA SOBREMESA A6702029 Manual del usuario I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo Capacidad máxima División real de escala 1 Kg. 10 Kg. d = 1g 1000g d = 0.01g 2000g 1000g

Más detalles

Alerta de temperatura interior/exterior

Alerta de temperatura interior/exterior Manual del usuario Alerta de temperatura interior/exterior Modelo 4004A Traducciones del Manual del Usuario están disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su compra de la Alerta de temperatura

Más detalles

TRANSMISOR DE PRESION HART C Manual del usuario

TRANSMISOR DE PRESION HART C Manual del usuario Fecha edición 10/2013 N Versión 02 TRANSMISOR DE PRESION HART C9053152 Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Chip de presión piezo-resistivo Alta sensibilidad Tecnología MEMS Este transmisor de presión industrial

Más detalles

Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200

Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200 Manual de Instrucciones Medidor de Vacío LT-VC9200 LT-VC9200_Manual_NNNNN Página 1 de 8 Su compra de este medidor de vacío lo coloca una posición más adelante en el campo de la medición a precisión. A

Más detalles

FLASH LED MACRO ML-3D/3E. Manual de instrucciones del usuario

FLASH LED MACRO ML-3D/3E. Manual de instrucciones del usuario FLASH LED MACRO ML-3D/3E Manual de instrucciones del usuario I: Características 1. Tubos de soporte en metal flexible para iluminación en cualquier ángulo. 2. Gran pantalla LCD, de fácil manejo. 3. Lámparas

Más detalles

REFRACTOMETRO R Manual del usuario

REFRACTOMETRO R Manual del usuario Fecha edición 10/2011 N Versión 01 REFRACTOMETRO R0056007 Manual del usuario MANUAL DE OPERACIONES PARA REFRACTÓMETRO MANUAL La serie RHB fue desarrollada para trabajar con líquidos relacionados con el

Más detalles

Termómetro Infrarrojo. Manual de Instrucciones

Termómetro Infrarrojo. Manual de Instrucciones Termómetro Infrarrojo Manual de Instrucciones A. Introducción Se utiliza este termómetro infrarrojo para medir la temperatura de la superficie del objeto, que es aplicable para los varios objetos calientes,

Más detalles

Instrucciones breves del testo 410-2

Instrucciones breves del testo 410-2 Instrucciones breves del testo 410-2 27 Instrucciones breves del testo 410-2 Cubierta de protección: posición de reposo Molinete Sensor de humedad, temperatura Visualizador Teclas de función Compartimento

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones 2333H-Spanish 7/22/09 3:47 PM Page 1 Nivel Digital de 28 y 48 Modelos No. 40-6028 y 40-6048 Manual de Instrucciones Felicitaciones por haber elegido este nivel digital. Le sugerimos que lea este manual

Más detalles

MEDIDOR ESPESOR E505890K Manual del usuario

MEDIDOR ESPESOR E505890K Manual del usuario Fecha edición 11/2012 N Versión 01 MEDIDOR ESPESOR E505890K Manual del usuario 1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Rango de medición 0.65mm 400.0mm Resolución 0.01mm (0.001), 0.1mm (0.01) Rango de velocidad 1000m/s

Más detalles

TESMT7601 Potenciómetro óptico

TESMT7601 Potenciómetro óptico TESMT7601 Potenciómetro óptico Manual de usuario 1a Edición, 2014 Derechos de autor de Prokit s Industries Co., Ltd. ADVERTENCIA Le advertimos de que todo cambio o modificación de este documento, sin previa

Más detalles

Instrucciones de uso Higrómetro PCE-555

Instrucciones de uso Higrómetro PCE-555 PCE Instruments Chile SPA RUT 76.423.459-6 Badajoz 100 oficina 1010 Las Condes Santiago de Chile Chile Tel. : +56 2 24053238 Fax: +56 2 2873 3777 info@pce-instruments.cl www.pce-instruments.com/chile PCE

Más detalles

Manual del usuario. Higro Termómetro Digital EasyVision. Modelo EA20

Manual del usuario. Higro Termómetro Digital EasyVision. Modelo EA20 Manual del usuario Higro Termómetro Digital EasyVision Modelo EA20 Introducción Felicitaciones por su compra del Higro Termómetro Digital EasyVision de Extech. Este dispositivo mide humedad, temperatura,

Más detalles

Manual del propietario. Medidor de luz de bolsillo. Modelo 82017

Manual del propietario. Medidor de luz de bolsillo. Modelo 82017 Manual del propietario Medidor de luz de bolsillo Modelo 82017 PRECAUCIÓN: Antes de usar este producto lea, comprenda y siga las reglas de seguridad e instrucciones de operación en este manual. Seguridad

Más detalles

Manual de Instrucciones Medidor de Rugosidad Superficial HU-SRT5000

Manual de Instrucciones Medidor de Rugosidad Superficial HU-SRT5000 Manual de Instrucciones Medidor de Rugosidad Superficial HU-SRT5000 HU-SRT5000_Manual_NNNNN Página 1 de 7 Introducción general Este producto es un medidor de rugosidad superficial nuevo y portátil caracterizado

Más detalles

Medidor digital de ph DPH-2

Medidor digital de ph DPH-2 Medidor digital de ph DPH-2 1. Nombres de funciones y componentes Precaución Antes de usar el DPH-2, lea este manual de instrucciones y entienda completamente la función y el funcionamiento de cada parte.

Más detalles

Vacío absoluto y medición de la presión absoluta. Protección contra sobrecargas de hasta 2000 mbar max.

Vacío absoluto y medición de la presión absoluta. Protección contra sobrecargas de hasta 2000 mbar max. MEDIDOR DE VACIO TABLA DE CONTENIDO 1. CARACTERISTICAS 1 2. APLICACIÓNES TIPICAS 2 3. ESPECIFICACIONES 2 3.1 Especificaciones generales 2 3.2 Especificaciones eléctricas 3 4. DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL

Más detalles

PREMIX-0 BALANZA LIQUIDADORA COLGANTE EN ACERO INOXIDABLE MANUAL DE USUARIO

PREMIX-0 BALANZA LIQUIDADORA COLGANTE EN ACERO INOXIDABLE MANUAL DE USUARIO PREMIX-0 BALANZA LIQUIDADORA COLGANTE EN ACERO INOXIDABLE MANUAL DE USUARIO Ver. 1 (2013-06) 1. Características Balanza liquidadora colgante en acero inoxidable Resolución del display : 1/7500 Doble display

Más detalles

Instrucciones de uso

Instrucciones de uso www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Balanza de sobremesa PCE-BS-6000

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4011114 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso

Más detalles

TERMÓMETRO INFRARROJO I Manual del usuario

TERMÓMETRO INFRARROJO I Manual del usuario Fecha edición 02/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO INFRARROJO I0084009 Manual del usuario 1 MANUAL DE USUARIO Termómetro Infrarrojo doble láser Introducción Felicitaciones por la compra del Termómetro IR. Este

Más detalles

Manual del usuario. EasyView Termómetro Tipo K. Modelo EA11A

Manual del usuario. EasyView Termómetro Tipo K. Modelo EA11A Manual del usuario EasyView Termómetro Tipo K Modelo EA11A Introducción Felicitaciones por su compra del Termómetro EasyView de Extech. Este dispositivo ofrece una sola entrada para termopar tipo K con

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Medidor doble de humedad. Mediciones de humedad con agujas y sin agujas. Modelo MO55

MANUAL DEL USUARIO. Medidor doble de humedad. Mediciones de humedad con agujas y sin agujas. Modelo MO55 MANUAL DEL USUARIO Medidor doble de humedad Mediciones de humedad con agujas y sin agujas Modelo MO55 Introducción Agradecemos su elección del Medidor doble de humedad con agujas y sin agujas modelo MO55

Más detalles

Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235

Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de

Más detalles

MUL1630 Manual De usuario

MUL1630 Manual De usuario MUL1630 Manual De usuario Manual de usuario 1ª Edición, 2012 2012 Copy Right de Prokit s Industries Co., Ltd. 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Al usar este instrumento hay que prestar especial atención a que

Más detalles

ONIX-II BALANZA ELECTRONICA LIQUIDADORA MANUAL DEL USUARIO

ONIX-II BALANZA ELECTRONICA LIQUIDADORA MANUAL DEL USUARIO ONIX-II BALANZA ELECTRONICA LIQUIDADORA MANUAL DEL USUARIO Ver. 1 (2011-04). 1. Características Plato en acero inoxidable de 23 X 33 cm 2. Funda termoformada en acetato para proteger de derrame accidental

Más detalles