SOLICITUD PARA RECUPERACION DE DESASTER: INCENDIO THOMAS / DESLAVES EN MONTECITO DETALLES IMPORTANTES

Transcripción

1 SOLICITUD PARA RECUPERACION DE DESASTER: INCENDIO THOMAS / DESLAVES EN MONTECITO FONDOS PROPORCIONADOS POR: ADMINISTRADOS POR: Aunque han pasado ocho meses desde que el incendio Thomas comenzó su destructivo camino en el condado de Ventura y la atención de los medios ha cambiado, la necesidad de asistencia financiera para los afectados todavía está muy presente. Ventura County Community Development Corporation (VCCDC) ha unido fuerzas con Wells Fargo para distribuir $ 65,000 en asistencia financiera a aquellas personas y familias que aún se están recuperando de las pérdidas causadas por el incendio de Thomas y/o deslaves en Montecito. DETALLES IMPORTANTES Las solicitudes se aceptaran empezando el lunes 27 de agosto del 2018 a las 10am. Fecha de Plazo: VIERNES, 31 DE AGOSTO DE 2018, a las 11:59 p.m (Para dejar en persona es antes de las 6 p.m., el correo debe estar matasellado antes del 8/31/18) Las solicitudes serán revisadas en el orden en que se recibieron. La notificación de las decisiones se tomará dentro de las 4 semanas posteriores a la recepción de la solicitud. Se otorgarán becas de hasta $1,000 por hogar o negocio afectada en forma de cheque. o Si tanto su hogar como su empresa se vieron afectados, puede solicitar becas personales y comerciales. Sin embargo, solo se te otorgará 1 beca de hasta $1,000. Las solicitudes se aceptarán por correo postal, en persona, por fax o por correo electrónico (consulte la página 2 para obtener más información). o VCCDC no es responsable de las aplicaciones que no llegan a nuestra oficina o se reciben incompletas (es decir, perdidas en el correo, errores electrónicos, etc.). o Recibirá un correo electrónico de confirmación o una llamada cuando se reciba su solicitud VCCDC tomará una decisión sobre la concesión de becas en base a la información y la documentación presentada junto con los criterios de elegibilidad establecidos (consulte la página 2 para más detalles). VCCDC se reserva el derecho de verificar la información en esta solicitud para determinar la elegibilidad. Si tiene alguna pregunta, contacte: Keily Victoria, VCCDC Administration Support Manager Kvictoria@vccdc.org o Page 1 of 5

2 CRITERIO DE ELEGIBILIDAD LAS SOLICITUDES SERÁN REVISADAS EN LA ORDEN RECIBIDA Demostrar impacto financiero directo o indirecto relacionado con el incendio de Thomas y/o deslaves en Montecito Demostrar una necesidad actual de fondos Debe ser residente de Ventura o el condado de Santa Bárbara Una aplicación por hogar Sin límite de ingresos o tamaño de familia La asistencia financiera previa recibida de otras fuentes no afectará la elegibilidad Los miembros de la junta directiva de VCCDC, el personal y sus familiares directos no son elegibles Si se otorga, los beneficiarios de la beca deben aceptar lo siguiente: (esto nos permitirá demostrar el impacto y solicitar más subsidios para ayudar a más familias. Las fotos solo se tomarán si se siente cómodo haciéndolo. Si deseas compartir tu historia anónimamente, está bien) o Proporcione una breve declaración que describa cómo los fondos lo ayudaron o Asistir a una ceremonia de "Reconstrucción Juntos" donde se distribuirán los cheques o Firme una autorización de foto/historia para propósitos de los medios LOS DOCUMENTOS QUE NECESITA PRESENTAR Solicitud completa y FIRMADA (las aplicaciones sin su firma no serán procesadas) Prueba de pérdida financiera relacionada con el incendio de Thomas y/o deslaves Montecito (consulte la página 4) Explicación de cómo se usarán los fondos solicitados (página 4) Copia de la licencia de conducir o cualquier otra forma de identificación con fotografía ENTREGA DE SOLICITUD LAS SOLICITUDES SERÁN REVISADAS EN LA ORDEN RECIBIDA No somos responsables de las aplicaciones que no llegen a nuestra oficina o se reciben incompletas (es decir, perdidas en el correo, error electrónico, etc.). Recibirá un o una llamada confirmando que recibimos su solicitud dentro de 24 horas. Devuelva la solicitud completa y las copias de la documentación a: Por correo o en persona (lunes viernes / 9am - 6pm; cerrado para el almuerzo 12:30-1:30pm): VCCDC Attn: Keily Victoria 2231 Sturgis Road, Suite A, Oxnard, CA Via kvictoria@vccdc.org Via Fax: FECHA DE PLAZO: VIERNES, 31 DE AGOSTO DE 2018, a las 11:59 p.m (Para dejar en persona es antes de las 6 p.m., el correo debe estar matasellado con la fecha de 8/31/18) Page 2 of 5

3 PERSONAL INFORMACION Fecha: / / Nombre Completo del Solicitante: Domicilio: Teléfono: Dirección donde ocurrió el daño, si corresponde (lugar de residencia, domicilio comercial, etc.): Si alquiló, nombre y número de teléfono del propietario: Ingreso familiar actual aproximado (después de impuestos):$ (Sólo para fines de recopilación de datos. Esto no se utilizará para fines de elegibilidad de ninguna manera). Número de personas en su casa: Adultos: Niños: Total: Situación de vivienda: antes del desastre Situación de vivienda: después del desastre Dueño/a de casa Dueño/a de casa Alquiler Alquiler Sin hogar Sin hogar Viviendo con un familiar/amigo Viviendo con un familiar/amigo Otro: Otro: DOCUMENTACIÓN DE PÉRDIDAS FINANCIERAS Cómo te afectó? (Marque todo lo que corresponda): Mi residencia (casa, departamento, etc.) fue dañada o destruida Mi negocio fue destruido o dañado Perdí salarios / ingresos comerciales No tenía guardería para mis hijos Mis pertenencias fueron dañadas o destruidas Mis gastos médicos aumentaron debido a problemas de salud causados por los desastres Otro: Estabas asegurado por alguna de tus pérdidas? (de propietarios de viviendas, inquilinos, seguro de automóviles, etc.) Sí, estaba completamente asegurado por todas mis pérdidas. Estaba asegurado solo por una parte de mis pérdidas. No, no estaba asegurado por ninguna de mis pérdidas. Page 3 of 5

4 Proporcione una breve descripción de cómo se vio afectado financieramente y cómo usaría los fondos solicitados. Si necesita más espacio, adjunte una página adicional a esta aplicación. Envíe una copia de cualquier documentación que VCCDC pueda usar para verificar cómo se vio afectado financieramente. Esto puede incluir, pero no se limita a, 1 de los siguientes: Verificación de residencia dañada / destruida: Comprobante de domicilio, como declaraciones de impuestos, registro de votante, licencia de conducir (u otra identificación con foto), factura de servicios públicos Daño/destrucción de su negocio: licencia comercial, declaraciones de impuestos comerciales, otra prueba de propiedad y dirección comercial Salarios / trabajo perdidos: Carta del empleador que verifica que usted perdió salarios/trabajo para los cuales no pudo reemplazar con vacaciones/pto u otras fuentes. Si trabaja por cuenta propia, carta del cliente que indique incapacidad para pagarle debido a los desastres. No disponibilidad de la guardería: Carta del proveedor de cuidado que indica que no pudieron proporcionar servicios de guardería durante los desastres, lo que le ocasionó el uso de recursos financieros para identificar otra fuente de guardería. Incluya su información de contacto. Pertenencias dañadas /destruidas - Fotos de propiedad destruida y valor estimado. Problemas de salud: Nota del médico que certifica la condición de salud relacionada con los desastres y facturas/recibos relacionados con esos gastos de salud. Otro: cualquier documentación que usted crea que ayudaría a VCCDC a verificar cómo fue afectado puede incluir un comprobante de pérdida presentado para otras subvenciones de asistencia/socorro. SERVICIOS ADICIONALES DISPONIBLES DE VCCDC VCCDC proporciona los siguientes servicios gratuitos o de bajo costo. Por favor, marque los servicios que le interesan. Será contactado para programar una cita. Asesoría Financiera Asesoría para la Compra de Casa Asesoría para Hipoteca Inversa (Reverse Mortgage) próximamente disponible Taller para la Compra de Casa Talleres para Dueños de Casa Además, VCCDC ofrece los siguientes servicios. Marque los servicios que le interesan. Préstamos Hipotecarios (compra & refinanciar) Asistencia de Enganche Servicios de Bienes Raíces Para obtener detalles sobre cada uno de estos servicios, visite nuestro sitio web: Page 4 of 5

5 DECLARACIÓN Y AUTORIZACIÓN Lea las siguientes declaraciones y firme a continuación para indicar que comprende y acepta cada declaración. Para simplificar, el singular se usa cuando se puede aplicar el plural. a.) Certifico que toda la información en este documento y cualquier documento adjunto son verdaderos y correctos. Entiendo que la retención de información o el suministro de información falsa dará como resultado el rechazo de mi solicitud. Entiendo que cualquier representación intencional o negligente de la información contenida en este formulario puede resultar en responsabilidad civil y / o responsabilidad penal según las disposiciones del Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección b.) Acepto que VCCDC y sus representantes no serán responsables, en la medida en que lo permita la ley, de ningún acto u ocasión relacionados o resultantes de la evaluación o verificación de la información contenida en este documento. c.) Reconozco que con respecto a los fondos de la beca no tendré más interés, derecho o reclamo. d.) Autorizo a VCCDC a verificar la información dentro de esta solicitud para certificar mi necesidad de asistencia relacionada con el incendio de Thomas y/o los deslaves en Montecito. e.) Si recibo una beca, acepto: Proporcionar una breve declaración que describa cómo los fondos me ayudaron Asistir a una ceremonia de "Reconstrucción conjunta" donde se distribuirán cheques Firme un permiso de foto o de mi historia para propósitos de los medios Signature: Date: Consulte la página 2 de este paquete para obtener detalles completos sobre como someter su información/documentación. FOR VCCDC USE ONLY Application Checklist NOTES Date Application Received: Application Received Via: Is Application Complete?: Confirmation of Receipt Sent to Applicant: Application Reviewed By/Date: Approval Status: Final Amount Approved: Applicant Notified of Decision/Date: Completed: Statement, Ceremony, Release Funds Distributed/Date: Page 5 of 5