Fecha edición 02/2016 N Versión 01
|
|
- José Miguel Morales Rico
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Fecha edición 02/2016 N Versión 01 1
2 INDICE CARACTERÍSTICAS ANTES DE COMENZAR REVISIÓN DE CALIBRACIÓN AJUSTE DE ESCALA AJUSTE DE SET POINT REVISIÓN DE LECTURAS ACUMULADAS REINICIO DEL MEDIDOR TOMA DE LECTURAS PRUEBA EN FARDOS DE HENO PRUEBA EN HILERAS FACTORES QUE AFECTARÁN SU LECTURA RANGO DE CONTENIDO DE LECTURA TEMPERATURA DE HENO CURA DENSIDAD USO DE PRESERVANTES TAMAÑO DE MUESTRA CUIDADOS PARA SU MEDIDOR 2
3 ❶ BOTÓN DE LECTURA ❷ BOTÓN DE REVISIÓN DE CALIBRACIÓN ❸ DISMINUCIÓN DE SET POINT ❹ BOTÓN DE SET POINT ❺ LECTURA DIGITAL ❻ CONECTOR 3
4 CARACTERÍSTICAS 6% A 40% DE RANGO DE CONTENIDO DE HUMEDAD LECTURA DIGITAL ESTADÍSTICA EN PANTALLA INCLUYE REVISIÓN DE CALIBRACIÓN CIRCUITO ESTABLE DE TEMPERATURA DISEÑO ERGONÓMICO INCLUYE UNA BATERÍA DE 9-VOLTIOS ANTES DE COMENZAR FUNCIÓN DE LOS BOTONES ❶ Botón de lectura Este botón lee el porcentaje del valor de contenido de humedad (%MC). ❷ Botón de revisión de calibración Este botón revisa la calibración del medidor. Además muestra los promedios de hasta 100 lecturas; muestra la mayor lectura guardada; y borra lecturas. ❸ Botón de disminución de Set point Funciona como botón de desplazamiento cuando es presionado después del botón de set point para disminuir el set point a un valor menor. ❹ Botón de set-point Este botón el set-point actual. Además funciona como botón de desplazamiento para aumentar el valor de punto de ajuste en un 1%. Cuando reemplace la batería, el medidor mostrará su versión de software durante un segundo y luego se apagará automáticamente. Después de reemplazar la batería, usted debe reiniciar el medidor como se describe en este manual. 4
5 REVISION DE CALIBRACIÓN Retire la sonda de la parte superior del medidor. Presione simultáneamente el botón de lectura ❶ y el botón de revisión de calibración ❷. El medidor estará en calibración si muestra 12 (+/-.02). Si usted revisa la calibración y el medidor no muestra el 12, probablemente es una indicación de batería baja. Si esto ocurre, cambie la batería inmediatamente. El uso del instrumento con baterías bajas podría causar que el equipo se descalibre. Si usted cambia las baterías y el instrumento aún no indica una calibración apropiada, consulte a su proveedor. CAMBIO DE SET-POINT Para cambiar el valor de set-point presione el botón de set-point ❹. El medidor mostrará el valor de set-point actual. Para desplazarse hacia adelante a un valor mayor para esa escala, mantenga presionado el botón de set-point ❹ mientras el set-point actual es mostrado y desplácese hasta el valor de set-point deseado. Para desplazarse hacia atrás en los valores de set-point, presione y mantenga el botón de set point ❹. Dentro de un segundo presione y suelte el botón de disminución de set-point ❸. Continúe presionando el botón de disminución de set point ❸ y el valor de set-point disminuirá. Si se desplaza en cualquier dirección, suelte el botón para detenerse en set-point deseado. Si el medidor lee un %MC (contenido de humedad) mayor al del set point, sonará un zumbido. 5
6 INFORMACIÓN SOBRE SUS LECTURAS El medidor acumulará hasta 100 lecturas en memoria. Después de que almacene 100 lecturas continuará mostrando el número de lecturas, promedio y mayor como recordatorio de que la memoria está llena. No agregará una nueva lectura hasta que la memoria tenga espacio. Para agregar una lectura a la suma de todas las lecturas guardadas, suelte el botón de lectura en dos segundos. Si usted no desea guardar la lectura, presiona y mantenga el botón hasta que el electrodo deje de estar en contacto con el material. Lecturas bajo el 6% aparecerán como 0. Aquellas sobre el 40% serán mostradas como 999. Ninguna será agregada a las lecturas acumuladas. REVISIÓN DE LECTURAS ACUMULADAS Esta característica le permite ver el número total de todas las lecturas acumuladas, el promedio de esas lecturas, y la mayor lectura guardada. Para ver las lecturas presione y suelte el botón de revisión de calibración ❷. Primero, el medidor mostrará el número de lecturas acumuladas durante un segundo, luego el promedio de esas lecturas durante dos segundos. Posteriormente mostrará la mayor lectura guardada durante dos segundos. El tiempo total de este ciclo es de cinco segundos. Para borrar todas las lecturas acumuladas, suelte el botón de revisión de calibración ❷ antes de que el ciclo de tiempo se complete. Para mantener una lectura acumulada en memoria suelte el botón de revisión de calibración ❷ antes de completar el ciclo total. 6
7 REINICIO DEL MEDIDOR Presione y suelte el botón de revisión de calibración ❷. Dentro de un segundo presione y mantenga el botón de disminución de set point ❸. El medidor se reiniciará automáticamente y mostrará 119. Esto indica que el medidor ha sido reiniciado y que el set point ha sido ajustado a su valor predeterminado de 19%. Además borrará todas las lecturas guardadas en memoria. TOMA DE LECTURAS PRUEBA EN FARDOS DE HENO NOTAS Conecte la sonda a un conector externo en la parte superior del medidor. Inserte la sonda en el fardo. Presione el botón de lectura ❶. El medidor mostrará el %MC durante dos segundos. El pincho de heno está aislado eléctricamente, excepto en los puntos de metal cercanos a la punta. El medidor de contenido de humedad sólo representa el heno en contacto con la punta del pincho. Parcialmente el heno tratado podría tener amplias variaciones en el contenido de humedad por todo el fardo. Las lecturas deben ser tomadas en distintas partes del fardo y la mayor lectura utilizarla como pauta. Los arreglos y compactación de la fibra de heno en un fardo podría tener un efecto en las lecturas del medidor. Si usted está probando fardos de alta densidad, le recomendamos usar la manija H-4 con el pincho , pincho , o el pincho Utilizando esta combinación elimina el exceso de presión en la carcasa del instrumento que podría ocurrir cuando trata de insertar el pincho en un fardo largo o de alta densidad. Cuando utiliza el pincho 36, asegúrese de dirigir el pincho al fardo con una mano empujando la manija. 7
8 PRUEBA EN HILERAS Hay tres maneras de probar el contenido de humedad en hileras: Prueba A Adjunte el pincho de pin corto #831 a la manija H-4 y conecte la manila al conector externo en la parte superior del medidor. Prepare una muestra representativa juntando heno de varias partes de la hilera. Coloque el heno en un contenedor no conductivo (unos 5 a 10 cubetas de plástico) y aplique el pincho del pin corto al heno. Presione el botón de lectura ❶ y tome una lectura. Mezcle la muestra nuevamente y tome al menos dos lecturas más. Utilice las lecturas mayores. NOTAS: Repita los pasos antes mencionados si encuentra variaciones considerables en las lecturas del medidor. Para reducir estas variaciones, corte el heno, mezcle completamente y tome varias lecturas siguiendo los procedimientos anteriores. Esto hará que la distribución de humedad en la muestra sea más uniforme. Prueba B NOTAS: Adjunte el pincho de pin corto #831 a la manija H-4 y conecte la manila al conector externo en la parte superior del medidor. Aplique el pincho en el heno en la hilera Presione el botón de lectura ❶ y tome una lectura. Realice varias muestras en el heno expuesto al sol, luego pase a la hilera y haga el mismo número de pruebas en el heno que haya estado más cerca del suelo. Utilice la lectura mayor. Asegúrese de que los puntos del electrodo no estén tocando el suelo. Los puntos de los electrodos deben hacer contacto sólo con el heno. Prueba C Seleccione hasta cinco tallos de secado lento largos de una parte de la hilera. Colóquelos uno a la vez por dos puntos adyacentes en el pincho del pin corto #831. El promedio de estas lecturas de tallos debe estar por alrededor de dos a cinco puntos más alto que el contenido de humedad actual. 8
9 NOTA Repita estos pasos en distintas partes del campo y preste especial atención a las áreas donde el heno más pesado. La cantidad de variación encontrada entre las lecturas de la hilera como también la humedad promedio del tallo deben ser tomados en consideración antes de tomar la decisión de comenzar a embalar. FACTORES QUE AFECTAN SUS LECTURAS Debido a que muchas variables pueden afectar las lecturas del medidor eléctrico, no debe utilizar el indicador de contenido de humedad como una medición cuantitativa absoluta. Las lecturas del medidor son pautas muy útiles para asegurar la capacidad de almacenamiento del heno. Las lecturas del medidor se convierten más significativas cuando son consideradas a la luz de la densidad de los fardos, manejo y almacenado anticipado, y las condiciones climáticas predominantes. RANGO DE CONTENIDO DE HUMEDAD Este instrumento está diseñado para ser probar humedad en heno sobre un rango de 6% - 40%. Lecturas sobre 30% deben ser utilizados sólo como una indicación cualitativa de alto contenido de humedad. El medidor utiliza una relación existente entre la conductividad eléctrica y el contenido de humedad en el heno. Tanto el contenido de humedad como la conductividad aumentan. Pruebas en heno con alto contenido de humedad, sobre 25%, son menos precisas. Esto es mayormente debido a la variabilidad en la distribución de la humedad. El nivel reducido de precisión en el rango alto no afectará significativamente la utilidad del medidor, como unas pocas lecturas altas indican que debe ser tomada alguna acción para secar el heno para evitar deterioro o incluso auto-combustión. Si bien es importante anotar los promedios de varias lecturas, es aún más importante anotar las lecturas más altas y la frecuencia a la cual estas ocurren. 9
10 TEMPERATURA DE HENO Este instrumento ha sido calibrado a 80ºF en varias muestras de distintos tipos de heno, mayormente alfalfa, y en distintos cortes y mixturas. La mayor temperatura de la muestra, será la lectura más alta del medidor. Temperaturas menores a 80ºF causan lecturas más bajas del medidor. La corrección es aproximadamente un punto de 1% para cada 20º de diferencia. Diríjase a la siguiente tabla: Temperatura de Heno Agrega a la lectura Resta de la lectura 20ºF/-7ºC ºF/5ºC ºF/15ºC ºF/30ºC ºF/40ºC ºF/50ºC ºF/60ºC -- 3 Ejemplo Lectura del medidor: 22 Temperatura: 40ºF/5ºC Contenido de temperatura: 24% (22 + 2) CURA Antes de llevar a cabo una cura apropiada, se debe esperar amplias variaciones en el contenido de humedad en el heno recientemente embalado y el heno en la hilera. Estas variaciones estarán expuestas por las lecturas del medidor tomadas en distintas partes de la hilera o fardo. Mientras mayor sea el rango de humedad, mayor serán las variaciones. Mientras más cura haya sido llevada a cabo, se puede esperar mayor uniformidad en la distribución de humedad. La validez de las lecturas del medidor está estrechamente relacionada al cuidado empleado en el muestreo de heno para ser probado. Si es probado heno en hilera o embalado, el número de la muestra hecha debe aumentar cuando la lectura inicial muestre una variación considerable. 10
11 DENSIDAD La calibración de los probadores de humedad aplicados a fardos de promedio de densidad normal. Generalmente: Fardos más densos pueden producir lecturas de puntos entre 1-2% más altas. Fardos sueltos tienden a producir puntos entre 1-2% más bajos. Pruebas en montones usualmente producen lecturas por alrededor de 3% más bajas. Pruebas en heno verde podría producir lecturas de alrededor de 3% más bajas. El embalaje debe ser realizado de acuerdo a la menor lectura del medidor. Cuando pruebe fardos de heno, dirija el pincho por las tajadas de los fardos, no entre ellos. Esto le asegurará mayor firmeza y mayor uniformidad en el contacto. USO DE PRESERVANTES Preservantes o estabilizadores de heno podría tener un efecto en las lecturas del medidor. Normalmente un fardo de heno tratado con preservantes entregará lecturas mayores a un fardo del mismo heno que no ha sido tratado. Típicamente las lecturas aumentan entre 2-4 punto de porcentaje, y horas después del tratamiento, las lecturas entre los fardos tenderán a igualarse. Lecturas ocasionales más altas podrían ocurrir si, además de los efectos del aumento de la conductividad debido al estabilizador, los fardos probados también muestran un incremento en temperatura y sudación. Como el estabilizador se absorbe mayormente y la sudación disminuye, las lecturas del medidor se alejan del nivel inicial y continuarán disminuyendo, asumiendo que los fardos se secarán progresivamente. TAMAÑO DE MUESTRA Cuando pruebe heno embalado, es esencial tomar lecturas en distintos puntos del fardo. La humedad de heno podría variar una gran cantidad en el mismo fardo. Por ejemplo, en un punto del fardo la humedad podría ser de 20% y en otro sobre 35%. Debe hacer más pruebas cuando las variaciones entre las lecturas sean mayores. Si hay una posibilidad de áreas de alta humedad, debe tomar muestras de esta área. Áreas de mayor contenido de temperatura se deteriorarán, y resultarán en pérdidas. Es de extrema importancia anotar las lecturas mayores y la frecuencia con que estas ocurren. 11
12 CUIDADO DE SU MEDIDOR Para mantener su equipo en buenas condiciones: Guarde su medidor en un lugar limpio y seco. La maleta de transportes un lugar ideal para guardar su equipo y mantenerlo protegido cuando el equipo no esté en uso. Cambie las baterías cuando sea necesario. El uso continuo de baterías bajas podrían causar que el medidor se salga de su calibración. Limpie el medidor y la sonda con algún limpiador biodegradable. No utilice demasiado limpiador y limpie sólo las partes externas. No sumerja en agua ni el medidor ni ninguna parte del equipo. Retire la batería si el medidor no se utilizará por un mes o más. 12
13 El presente manual ha sido traducido y revisado por el Departamento Técnico de VETO Y CIA LTDA. En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. 13
Instrucciones para el servicio y la utilización del medidor de humedad digital de forrajes HM013
G.I.S Ibérica EQUIPOS DE PRECISIÓN GIS IBERICA S.L Avda. de España nº11, 2ªC Cáceres 10004 ; Tlfe 927-224600 Tlfe-Fax 927-212207 gisiberica@gisiberica.com www.gisiberica.com Instrucciones para el servicio
Más detallesHIGROMETRO TERMOMETRO A Manual del usuario
Fecha edición 11/2011 N Versión 01 HIGROMETRO TERMOMETRO A6030306 Manual del usuario INTRODUCCION CARACTERISTICAS Doble display LCD digital Bloqueo de datos para capturar lecturas Tamaño de bolsillo, fácil
Más detallesManual de Instrucciones Medidor de Humedad en Papel DH-P2000
Manual de Instrucciones Medidor de Humedad en Papel DH-P2000 DH-P2000_Manual_NNNNN Página 1 de 10 ÍNDICE EL MEDIDOR... 3 CARACTERÍSTICAS... 4 FUNCIONES DE LOS BOTONES... 4 VERIFICANDO LA CALIBRACIÓN...
Más detallesMEDIDOR DE HUMEDAD A Manual del usuario
Fecha edición 10/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE HUMEDAD A6118505 Manual del usuario INDICE CARACTERISTICAS REVISION DE CALIBRACIÓN TOMA DE LECTURAS ENTENDIENDO SUS LECTURAS LECTURAS DEL MEDIDOR TABLA DE
Más detallesTabla de contenido. Características
Medidor de humedad en madera DH- J2000 Tabla de contenido Características Antes de comenzar Revise la calibración Configurar Especies Tabla de códigos de especies Ajustar Temperatura Ajustar calibración
Más detallesPHMETRO L Manual del usuario
Fecha edición 09/2011 N Versión 01 PHMETRO L0015632 Manual del usuario PHMETRO TIPO LAPIZ Modelo 8685 Lea este manual completamente antes de usar este medidor. Clasifique y guarde el manual para futuras
Más detallesTERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario
Fecha edición 05/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030225 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Gracias por comprar este termómetro-higrómetro tipo lápiz código A6030225. DISPLAY LCD TECLADO 6 botones
Más detallesInstrucciones para el servicio y la utilización del medidor de humedad digital de forrajes HM013B
G.I.S Ibérica EQUIPOS DE PRECISIÓN GIS IBERICA S.L Avda. de España nº11, 2ªC Cáceres 10004 ; Tlfe 927-224600 Tlfe-Fax 927-212207 gisiberica@gisiberica.com www.gisiberica.com Instrucciones para el servicio
Más detallesPH METRO L Manual del usuario
Fecha edición 10/2012 N Versión 01 PH METRO L0171103 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Gracias por la compra de este ph-metro. Este instrumento está diseñado con un display doble temp. y ph/mv, reconocimiento
Más detallesMEDIDOR DE RADIACION ULTRAVIOLETA D Manual del usuario
Fecha edición 11/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE RADIACION ULTRAVIOLETA D9052502 Manual del usuario INTRODUCCION Este instrumento es un instrumento portátil, fácil de usar con una mano, de 3 dígitos y medio,
Más detallesBALANZA SOBREMESA A Manual del usuario
Fecha edición 11/2013 N Versión 01 BALANZA SOBREMESA A6702029 Manual del usuario I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo Capacidad máxima División real de escala 1 Kg. 10 Kg. d = 1g 1000g d = 0.01g 2000g 1000g
Más detallesManual Mod.7250 Medidor De Humedad Para Madera Y Materiales De Construcción
Manual 224075 Mod.7250 Medidor De Humedad Para Madera Y Materiales De Construcción ESPECIFICACIONES Rango Escala 1 Madera (W1) 6.0 a 40.0% Rango Escala 2 Madera (W1) 8.0 a 40.0% Rango Escala 3 Madera (W1)
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA Y HUMEDAD H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA Y HUMEDAD H4036403 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD MINI H4036403 I. VISIÓN GENERAL DEL
Más detallesMULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario
Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MULTÍMETRO TENAZA MINI D7004152 Manual del usuario 1 Felicidades por la compra del Multímetros BTU Mini D7004152.El uso y el cuidado apropiado de este medidor le proveerá
Más detallesBALANZA DE BOLSILLO A Manual del usuario
Fecha edición 11/2012 N Versión 01 BALANZA DE BOLSILLO A6700530 Manual del usuario MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar nuestra balanza de bolsillo código A6700530. Por favor lea todas las instrucciones
Más detallesTERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario
Fecha edición 10/2014 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO D8058000 Manual del usuario 1 ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES A. Termoanemómetro digital portátil B. Pantalla simultanea de temperatura y velocidad de viento
Más detallesMEDIDOR DISTANCIA LASER E Manual del usuario
Fecha edición 01/2016 N Versión 01 MEDIDOR DISTANCIA LASER E5021542 Manual del usuario 1 REGULACIONES DE SEGURIDAD Por favor lea las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuidadosamente antes de
Más detallesTERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario
Fecha edición 11/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030330 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Muchas gracias por adquirir este Termómetro -Higrómetro con sonda remota código A6030330. Este equipo está
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA AMBIENTAL H4036306 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE REGISTRADOR DE TEMPERATURA MINI H4036306 I. VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO:
Más detallesMEDIDOR LARGO DE CABLES D Manual del usuario
Fecha edición 12/2013 N Versión 01 MEDIDOR LARGO DE CABLES D7005930 Manual del usuario INTRODUCCIÓN El Medidor de Longitud de Cable digital D7005930 es una excelente herramienta para medir cable/alambre.
Más detallesTURBIDIMETRO DIGITAL L Manual del usuario
Fecha edición 04/2017 N Versión 02 TURBIDIMETRO DIGITAL L0228059 Manual del usuario 1 INDICE 1. CARACTERISTICAS 2. ESPECIFICACIONES 3. DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 3.1 CUBIERTA DE FRASCO DE MUESTRA 3.2
Más detallesRELOJ COMPARADOR E Manual del usuario
Fecha edición 04/2012 N Versión 01 RELOJ COMPARADOR E5031009 Manual del usuario MANUAL DE OPERACIONES ESPECIFICACIONES Resolución: 0.01mm 0.005mm 0.001mm Temperatura de trabajo: 0-40 Alimentación: Batería
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario
Fecha edición 03/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F4009721 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo
Más detallesMEDIDOR DE BRILLO EN SUPERFICIES D Manual del usuario
Fecha edición 10/2015 N Versión 01 MEDIDOR DE BRILLO EN SUPERFICIES D9302401 Manual del usuario 1 1. CARACTERÍSTICAS: Diseñado y fabricado en conformidad con el estándar internacional ASTMD523, ASTMD1455,
Más detallesMedidor digital de ph DPH-2
Medidor digital de ph DPH-2 1. Nombres de funciones y componentes Precaución Antes de usar el DPH-2, lea este manual de instrucciones y entienda completamente la función y el funcionamiento de cada parte.
Más detallesHIGROMETRO-TERMOMETRO A Manual del usuario
Fecha edición 09/2011 N Versión 01 HIGROMETRO-TERMOMETRO A6030314 Manual del usuario MANUAL DE OPERACIONES DE TERMO-HIGROMETRO FUNCION DE LOS BOTONES 1) Botón ON - Botón de encendido 2) Botón OFF Botón
Más detallesMANUAL DE USUARIO BLUE-3100
MANUAL DE USUARIO BLUE-3100 CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN GENERAL 2. PRINCIPIO DE TRABAJO Y ESTRUCTURA CARACTERÍSTICAS 3. PRINCIPALES ÍNDICES DE RENDIMIENTO 4. USO Y FUNCIONAMIENTO 5. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
Más detallesTERMOANEMOMETRO D Manual del usuario
Fecha edición 09/2011 N Versión 01 TERMOANEMOMETRO D8066054 Manual del usuario ANEMO-PSICROMETRO Y PSICOMETRO BTU INTRODUCCION Gracias por adquirir este Anemo-Psicrometro. Este medidor está diseñado para
Más detallesTERMOSTATO DIGITAL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2014 N Versión 01 TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Manual del usuario TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Este producto es adecuado para control de alimentos de máquinas de alimentos marinos y pequeños
Más detallesPIE DE METRO E Manual del usuario
Fecha edición 11/2013 N Versión 01 PIE DE METRO E5001509 Manual del usuario 1 PIE DE METRO DIGITAL 200MM MANUAL DE OPERACIONES INSTRUCCIONES: 1. Antes de utilizar el calibrador digital, limpie la superficie
Más detallesMEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario
Fecha edición 09/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE ESPESOR E5058500 Manual del usuario INDICE 0. INTRODUCCION 1. CARATERISTICAS 2. ESPECIFICACIONES 3. DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 4. SELECCIÓN DE MATERIAL
Más detallesTACÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL D Manual del usuario
Fecha edición 03/2015 N Versión 01 TACÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL D8021026 Manual del usuario 1 Felicitaciones por la compra de este tacómetro. Este equipo mide velocidad rotativa en segundos y muestra lecturas
Más detallesLOGGER TERMOCUPLA TIPO K, J Y T DOBLE CANAL CON PANTALLA H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 LOGGER TERMOCUPLA TIPO K, J Y T DOBLE CANAL CON PANTALLA H4038023 Manual del usuario CARATERÍSTICAS Construcción robusta y fuerte Canal doble, compatible con termocuplas
Más detallesMEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario
Fecha edición 06-2013 N Versión 01 MEDIDOR DE DISTANCIA E5020503 Manual del usuario MEDIDOR DE DISTANCIA ULTRASÓNICO PREPARACIÓN INSTALACIÓN DE BATERÍAS Su medidor necesita una batería 9V (no suministrada)
Más detallesDUROMETRO E Manual del usuario
Fecha edición 11/2012 N Versión 01 DUROMETRO E5071000 Manual del usuario 1. FUNCIONAMIENTO a) El ejemplar de prueba debe ser de al menos 6mm (0.25 ) de grosor para el modelo Shore A y al menos 3mm (0.12
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario
Fecha edición 01/2015 N Versión 03 TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F4011408 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de tamaño compacto de 4 1/2 dígitos, para uso
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4008008 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA CON PANTALLA H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 LOGGER DE TEMPERATURA CON PANTALLA H4035121 Manual del usuario CARATERÍSTICAS Protección IP67 Rango de medición -30 a +80 C (-22 a +176 F) Razón de muestreo entre 10
Más detallesMEDIDOR DE ESPESOR E Manual del usuario
Fecha edición 08/2011 N Versión 01 MEDIDOR DE ESPESOR E5059604 Manual del usuario 1 MANUAL DE OPERACIONES MODELO 113 MEDIDOR DE ESPESOR INTRODUCCION Este instrumento es un medidor de espesor de 3 ½ dígitos,
Más detallesLLAVE DE TORQUE DIGITAL E Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 LLAVE DE TORQUE DIGITAL E5057040 Manual del usuario 1 TABLA DE CONTENIDO 1. CARACTERÍSTICAS 2. ESPECIFICACIONES 2-1 Especificaciones Generales 2.2 Especificaciones eléctricas
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F Manual del usuario
Fecha edición 10/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTÁTIL F4011505 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo
Más detallesPozómetro N N N N N N Manual del Usuario
Fecha edición 07/2017 N Versión 1 Pozómetro N0005001 N0005028 N0005044 N0005060 N0005087 N0005109 Manual del Usuario 1 1. Descripción Este medidor de nivel proporciona el método más exacto de medir el
Más detallesTERMÓMETRO-HIGROMETRO A Manual del usuario
Fecha edición 05/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO-HIGROMETRO A6030527 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN HIGROTERMOMETRO CODIGO A6030527 INTRODUCCION El instrumento en el futuro llamado " el Medidor
Más detallesTRANSMISOR DE PRESION HART C Manual del usuario
Fecha edición 10/2013 N Versión 02 TRANSMISOR DE PRESION HART C9053152 Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Chip de presión piezo-resistivo Alta sensibilidad Tecnología MEMS Este transmisor de presión industrial
Más detallesMEDIDOR DE ph, CONDUCTIVIDAD, SALINIDAD Y TEMPERATURA DEL AGUA
MEDIDOR DE ph, CONDUCTIVIDAD, SALINIDAD Y TEMPERATURA DEL AGUA I. INTRODUCCIÓN Este aparato es un preciso analizador de los principales parámetros ambientales del agua. La carcasa está completamente sellada
Más detallesTERMOSTATO F Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 TERMOSTATO F1219784 Manual del usuario 1 FUNCIÓN PRINCIPAL Cambia los modos entre frío y calor; Temperatura de control estableciendo el valor de ajuste de temperatura
Más detallesMICRÓMETRO E Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 MICRÓMETRO E5010109 Manual del usuario 1 1. MICRÓMETRO ELÉCTRICO 2. FUNCIÓN DE BOTONES 2 1. ELEMENTOS FUNCIONALES 1) Marco 2) Yunque 3) Husillo 4) Dispositivo de bloqueo
Más detallesMedidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235
Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2015 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL POTÁTIL F4011114 Manual del usuario 1 INTRODUCCIÓN Este instrumento es un termómetro digital portátil de 3 ½ dígitos, de tamaño compacto, para uso
Más detallesMEDIDOR DE DUREZA EN EL AGUA L Manual del usuario
Fecha edición 06/2012 N Versión 01 MEDIDOR DE DUREZA EN EL AGUA L0130032 Manual del usuario MEDIDOR DE DUREZA EN EL AGUA Breve instrucción de operación 1. ACTIVACIÓN DE ELECTRODO (a) Un nuevo electrodo,
Más detallesMedidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de baterías
Más detallesMedidor de conductividad. Modelo EC210 GUÍA DEL USUARIO
Medidor de conductividad Modelo EC210 GUÍA DEL USUARIO Introducción Gracias por seleccionar el medidor de conductividad Extech EC210 que muestra conductividad y temperatura simultáneamente. La conductividad
Más detallesMedidor de Humedad de Grano
Medidor de Humedad de Grano Manual de Usuarios ES Operación COMPONENTES 1 Medidor 2 Tapa de Baterías 3 Compartimiento USB 4 Cable USB 5 Estuche de Transporte 1 4 2 5 3 A A Celda de Prueba B Pantalla C
Más detallesVISCOSÍMETRO L Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 VISCOSÍMETRO L0801506 Manual del usuario 1 Este Viscosímetro digital portátil es el primer instrumento doméstico que puede medir viscosidad del fluido en tiempo real.
Más detallesReino Unido y UE Soldador con seguridad ESD Manual de usuario
21-10115 Reino Unido y 21-10115 UE Soldador con seguridad ESD Manual de usuario Página 07/05/18 V1.0 Gracias por comprar el soldador TENMA. Lea este manual antes de utilizar el equipo. Mantenga el
Más detalles1
1 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES BASCULA ELECTRONICA DIGITAL EN ACERO INOXIDABLE REF. GLC-3050 de colgar TECNOLOGIA PARA SU NEGOCIO, Confiabilidad para sus Clientes ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra!
Más detallesAlerta de temperatura interior/exterior
Manual del usuario Alerta de temperatura interior/exterior Modelo 4004A Traducciones del Manual del Usuario están disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su compra de la Alerta de temperatura
Más detallesLa repetitividad de los resultados es de +/- 2,0 %.
WILE-25 MANUAL DE USO 1. Contiene - Wile-25 medidor de humedad - Maletín para transporte - Correa - Manual de instrucciones - Pila de 9V 6F22 (instalada) 2. Descripción Wile-25 proporciona información
Más detallesBALANZA COMERCIAL A Manual del usuario
Fecha edición 08/2014 N Versión 01 BALANZA COMERCIAL A6704684 Manual del usuario 1 CONTENIDO I. Precauciones antes de utilizar la balanza II. Explicación de los símbolos del Display III. Funciones de teclado
Más detallesMULTÍMETRO TENAZA MINI D Manual del usuario
Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MULTÍMETRO TENAZA MINI D7004160 Manual del usuario 1 Felicidades por la compra del Multímetros BTU Mini D7004160.El uso y el cuidado apropiado de este medidor le proveerá
Más detallesCalibrador para corriente y voltaje Modelo A. Manual del usuario
Calibrador para corriente y voltaje Modelo 412355A Manual del usuario Introducción Agradecemos su compra del calibrador de corriente y voltaje de Extech. El calibrador modelo 412355A puede medir y suministrar
Más detallesGUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400
GUÍA DEL USUARIO Medidor de Turbidez Modelo TB400 Introducción Agradecemos su compra del probador turbidez TB400. El TB400 mide la turbidez hasta 1000 UNT. Las ventajas del TB400 para el usuario incluyen:
Más detallesCUENTA IMPULSOS E Manual del usuario
Fecha edición 08/2012 N Versión 01 CUENTA IMPULSOS E1021505 Manual del usuario CUENTA IMPULSOS DE 6 DÍGITOS Especificaciones: Display digital: PV (6 dígitos, Led rojo alto de 0,3 ); SV (6 dígitos, Led
Más detallesMEDIDOR DE CLOROFILA A Manual del usuario
Fecha edición 02/2015 N Versión 01 MEDIDOR DE CLOROFILA A6510804 Manual del usuario 1 1. Nombre de las partes y función 1. Botón de encendido: ON significa encendido; OFF apagado; 2. Cabezal de medición:
Más detallesManual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.
Más detallesGUÍA DEL USUARIO. Monitor de Monóxido de Carbono para Escritorio Modelo CO50
GUÍA DEL USUARIO Monitor de Monóxido de Carbono para Escritorio Modelo CO50 Introducción Gracias por seleccionar el medidor de monóxido de carbono (CO), temperatura del aire y humedad Modelo CO50 de Extech
Más detallesTESMT4615. Anemómetro Manual de Usuario
TESMT4615. Anemómetro Manual de Usuario 2015 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. Información de seguridad Por favor, lea con atención la siguiente información de seguridad antes de comenzar a utilizar
Más detallesMEDIDOR COMPACTACION DE SUELO A Manual del usuario
Fecha edición 09/2012 N Versión 01 MEDIDOR COMPACTACION DE SUELO A7500055 Manual del usuario Una herramienta de gestión simple y fácil de usar que puede ayudarle: Aumente campos, disminuya costos. ALTOS
Más detalles2500V Digital Insulation Resistance Tester Model:
2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 72-0405 SAFETY INSTRUCTIONS Español Este medidor cumple con los requisitos de medición de seguridad IEC61010. Grado de contaminación 2, CAT III 600V. Lea
Más detallesGuía del usuario. Calibrador para corriente Modelo A
Guía del usuario Calibrador para corriente Modelo 412300A Introducción Agradecemos su compra del calibrador para corriente de Extech Modelo 412300A. El modelo 412300A puede medir/suministrar la corriente
Más detallesMEDIDOR DE DISTANCIA E Manual del usuario
Fecha edición 06/2012 N Versión 01 MEDIDOR DE DISTANCIA E5022026 Manual del usuario MEDIDOR DE DISTANCIA 1. Lente ocular 2. Lente objetivo (Lente de emisión de láser) 3. Lente receptor de láser 4. Botón
Más detallesDATA LOGGER DE TEMPERATURA H Manual del usuario
Fecha edición 03/2014 N Versión 01 DATA LOGGER DE TEMPERATURA H4036322 Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Sensor de registro de datos de temperatura con sonda de termistor Display integrado y capacidad
Más detallesALCOHOLIMETRO AT6000. Prefacio. Antes de probarlo, recuerde. Alc Inteligente Manual del operador
ALCOHOLIMETRO Alc Inteligente Manual del operador AT6000 Prefacio Antes de probarlo, recuerde. El alcoholímetro inteligente debe ser utilizado sólo para dar una indicación de una posible presencia de alcohol
Más detallesGUÍA DEL USUARIO. Medidor de Turbidez. Modelo TB400
GUÍA DEL USUARIO Medidor de Turbidez Modelo TB400 Introducción Agradecemos su compra del probador turbidez TB400. El TB400 mide la turbidez hasta 1000 UNT. Las ventajas del TB400 para el usuario incluyen:
Más detallesManual del usuario Telurómetro de 4 hilos Modelo GRT300
Manual del usuario Telurómetro de 4 hilos Modelo GRT300 Traducciones del Manual del Usuario disponibles en www.extech.com Introducción Agradecemos su compra del telurómetro de 4 hilos de Extech. El probador
Más detallesMANUAL DE USO HM006HP Medidor de humedad de grano
EQUIPOS DE PRECISIÓN GIS IBERICA S.L Avda. de España nº11, 2ªC Cáceres 10004 ; Tlfe 927-224600 Tlfe-Fax 927-212207 gisiberica@gisiberica.com www.gisiberica.com MANUAL DE USO HM006HP Medidor de humedad
Más detallesManual de Instrucciones Medidor de Rugosidad Superficial HU-SRT5000
Manual de Instrucciones Medidor de Rugosidad Superficial HU-SRT5000 HU-SRT5000_Manual_NNNNN Página 1 de 7 Introducción general Este producto es un medidor de rugosidad superficial nuevo y portátil caracterizado
Más detallesMEDIDOR ESPESOR E505890K Manual del usuario
Fecha edición 11/2012 N Versión 01 MEDIDOR ESPESOR E505890K Manual del usuario 1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Rango de medición 0.65mm 400.0mm Resolución 0.01mm (0.001), 0.1mm (0.01) Rango de velocidad 1000m/s
Más detallesBALANZA DE ALTA PRECISION A Manual del usuario
Fecha edición 04/2012 N Versión 01 BALANZA DE ALTA PRECISION A6709147 Manual del usuario MANUAL DE USUARIO DE BALANZA DIGITAL Esta balanza es lo último en modelo st, display claro, alta precisión, multifuncional,
Más detallesREFRACTOMETRO R Manual del usuario
Fecha edición 10/2011 N Versión 01 REFRACTOMETRO R0056007 Manual del usuario MANUAL DE OPERACIONES PARA REFRACTÓMETRO MANUAL La serie RHB fue desarrollada para trabajar con líquidos relacionados con el
Más detallesLOGGER DE TEMPERATURA H Manual del usuario
Fecha edición 07/2014 N Versión 02 LOGGER DE TEMPERATURA H4038007 Manual del usuario 1 Este data logger mide y guarda sobre 32.000 lecturas de temperatura de termocuplas tipo K, J, o K. Una termocuplas.
Más detallesTelurómetro de 4 hilos Modelo GRT300. Manual del usuario
Telurómetro de 4 hilos Modelo GRT300 Manual del usuario Introducción Agradecemos su compra del telurómetro de 4 hilos de Extech. El probador de tierra Modelo GRT300 se ha diseñado y probado conforme a
Más detallesManual de Programación Cronotermostato ATP PLUS. Termostato Programable ATP PLUS
Termostato Programable ATP PLUS Introducción Es un termostato programable, con funcionamiento por batería con un contacto cambiado, que es válido tanto para sistemas de calefacción como aire acondicionado,
Más detallesCONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F Manual del usuario
Fecha edición 02/2015 N Versión 01 CONTROLADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD F1220235 Manual del usuario 1 1. Información general funcional Aplicado en control de aplicaciones de temperatura y humedad, control
Más detallesManual de instrucciones Medidor de Humedad WG-RHKIT
Manual de instrucciones Medidor de Humedad WG-RHKIT WG-RH KIT_Manual_NNNNN Página 1 de 6 Instrucciones de Instalación Primer Paso: Taladre el agujero. Taladre un agujero en la losa de concreto hasta conseguir
Más detallesManual de Instrucciones Micrómetro digital de interiores QL-MI
Manual de Instrucciones Micrómetro digital de interiores QL-MI QL-MI_Manual_NNNNN Página 1 de 5 Elementos funcionales 1. Marco 2. Tope 3. Espiga 4. Tuerca de fijación 5. Tambor móvil 6. Trinquete 7. Llave
Más detalles