Directrices de la Comisión de Evaluación de la Calidad Revisado el 22 de octubre de 2010
ÍNDICE Página Introducción... 1 Definiciones y Explicaciones... 2 Directrices Básicas... 3 Uso del nombre y logotipo G.R.E.A.T. en el Internet... 4 Otorgamiento de licencias comerciales... 5 Este proyecto fue pagado por la subvención número 2009-JV-FX-K047 otorgada por la Oficina de Asistencia Judicial, Oficina de Programas Judiciales. Las opiniones, resultados y conclusiones o recomendaciones expresadas en esta publicación son del autor(es) y no reflejan necesariamente las opiniones del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Revisado el 22 de octubre de 2010
Introducción Directrices para el uso permisible del nombre y logotipo G.R.E.A.T. El nombre y logotipo G.R.E.A.T. (Educación y Entrenamiento en Resistencia a las Pandillas) son marcas comerciales protegidas por la ley y están registradas por el Institute for Intergovernmental Research (IIR) en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos. IIR, en nombre de la Junta de Políticas del Programa G.R.E.A.T, tiene los derechos de propiedad intelectual de todos los materiales relevantes. Estas directrices no son ni otorgan permiso presunto para el uso del logotipo y/o nombre G.R.E.A.T., excepto como se especifica en el Manual de Políticas del Programa G.R.E.A.T., Políticas P110, P111 y P112. El permiso solamente se puede obtener enviando una solicitud a la Comisión de Evaluación de la Calidad (QRC, por sus siglas en inglés) y recibiendo aprobación por escrito. Todo uso aprobado es concedido por tiempo limitado y es sujeto a revisión periódica y a cumplir los requisitos de renovación. Todo uso aprobado está sujeto a ser revocado por uso inadecuado, tergiversaciones o incumplimiento de las condiciones de estas directrices, entre otras razones. Los interesados en contactar a la QRC concerniente a una solicitud para el uso o para reportar el uso no autorizado del nombre o logotipo G.R.E.A.T. pueden usar la siguiente dirección. Programa G.R.E.A.T. ATTN: QRC Institute for Intergovernmental Research Post Office Box 12729 Tallahassee, FL 32317 1 Revisado el 22 de octubre de 2010
Definiciones y Explicaciones Solicitante Aprobación/Denegación Concesionario Comercial Derechos de autor Personas u organizaciones que solicitan el permiso de usar el nombre y logotipo G.R.E.A.T. La Comisión de Evaluación de la Calidad se reserva el derecho de denegar el uso del nombre y logotipo G.R.E.A.T. a cualquier organización, departamento o agencia después de revisar su solicitud. La Comisión de Evaluación de la Calidad también se reserva el derecho de revocar o limitar el permiso. Agencias/organizaciones con fines de lucro que hacen un contracto formal con G.R.E.A.T. para la producción o reventa de artículos con el nombre y logotipo G.R.E.A.T. para vender tales artículos. Protección dada por las leyes de Estados Unidos a los autores de obras originales, incluyendo piezas literarias, dramáticas, musicales, artísticas e intelectuales. Concesionario Departamentos/agencias/organizaciones que han recibido el permiso formal de la Comisión de Evaluación de la Calidad para el uso del nombre y logotipo G.R.E.A.T. en calidad de servicio/educación público(a) sin fines de lucro. Todos los usuarios están sujetos a estos estándares y tienen que recibir aprobación anualmente para cada uso propuesto. Marca Registrada Marca Comercial Marca que ha sido oficialmente registrada en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos. Palabra, frase, símbolo o diseño que identifica y distingue la procedencia de productos de una parte de los de otra parte. 2 Revisado el 22 de octubre de 2010
Directrices Básicas La Comisión de Evaluación de la Calidad ha desarrollado los siguientes estándares como condiciones mínimas para todos los usos del nombre y/o logotipo G.R.E.A.T.: El verdadero valor del nombre y logotipo G.R.E.A.T. se hace evidente cuando el público instantánea y favorablemente reconoce estas marcas y las asocia con el mensaje que representan: Prevenir la delincuencia juvenil, la violencia y la asociación con pandillas. El nombre y logotipo G.R.E.A.T. tienen que ser usados con el propósito de promover capacidad de adaptación y educación para la prevención de la delincuencia juvenil y la violencia. Quien recibe permiso para usar el nombre y/o logotipo G.R.E.A.T. adquiere la obligación de mantener la integridad y consistencia del Programa G.R.E.A.T., de acuerdo con el Manual de Políticas G.R.E.A.T. El Programa G.R.E.A.T. nunca avala a ninguna persona, producto o compañía. Nunca apoya, directa o indirectamente, a ningún candidato político, ningún partido político o ninguna campaña política, sea orientada a temas o no. El nombre y logotipo G.R.E.A.T. no pueden ser usados para propósitos publicitarios comerciales, excepto para atribución (por ejemplo, En apoyo al Programa G.R.E.A.T., presenta. ). Nadie puede fabricar para la venta un producto que contenga o exhiba el nombre o logotipo G.R.E.A.T. a no ser que el individuo o firma sea un concesionario autorizado por el Programa G.R.E.A.T. o que la QRC haya dado permiso específico por escrito. Estas directrices básicas aplican a cualquier tipo de uso del nombre y/o logotipo G.R.E.A.T. La QRC determina estos estándares y se reserva el derecho de revisarlos en cualquier momento. 3 Revisado el 22 de octubre de 2010
Uso del nombre y logotipo G.R.E.A.T. en el Internet Marcas comerciales El nombre y logotipo G.R.E.A.T. son marcas registradas del Institute for Intergovernmental Research. Estas marcas registradas son las principales maneras por los que el público reconoce el Programa G.R.E.A.T. y sus productos. Nadie puede usar el nombre y/o logotipo G.R.E.A.T. sin obtener previa autorización escrita de la Comisión de Evaluación de la Calidad. Los usuarios de los materiales del Programa G.R.E.A.T. no pueden usar esas marcas como sus propias marcas registradas (o como parte de las suyas) ni tampoco para identificar productos o servicios que no pertenezcan al Programa G.R.E.A.T. Nadie puede usar las marcas registradas de G.R.E.A.T. en una manera que probablemente cree confusión o en una manera que implique incorrectamente el patrocinio o apoyo del Programa G.R.E.A.T. a un producto, servicio o actividad. Los usuarios de las marcas del Programa G.R.E.A.T. no pueden alterar, editar, modificar o combinar marcas. Los usuarios de las marcas del Programa G.R.E.A.T. tienen que incluir una declaración atribuyendo las marcas al Programa G.R.E.A.T. (por ejemplo, El logotipo G.R.E.A.T. es una marca registrada del Institute for Intergovernmental Research ). Reproducción de materiales de los sitios web del Programa G.R.E.A.T. Los usuarios pueden citar o referirse a la información de los sitios web de propiedad del Programa G.R.E.A.T. en servicios en línea u otros medios. Los gráficos y todo texto en los sitios web del Programa G.R.E.A.T. no son de dominio público. El Programa G.R.E.A.T. retiene todos los derechos, titulo, e interés del contenido. Los usuarios de los sitios web del Programa G.R.E.A.T. pueden imprimir copias del contenido para uso personal siempre y cuando ningún texto, derecho de autor, marca comercial, marca registrada u otro aviso de propiedad o leyenda que aparezca en el contenido es removido o alterado en manera alguna. 4 Revisado el 22 de octubre de 2010
Otorgamiento de licencias comerciales Mediante un acuerdo y con el consentimiento de la Junta de Políticas de G.R.E.A.T., IIR ha autorizado a la Fundación G.R.E.A.T., Inc. (GFI, por sus siglas en inglés) a otorgar licencias comerciales y cobrar por el derecho del uso de las licencias y por regalías. Los fondos recaudados son usados para el fomento del Programa G.R.E.A.T. La GFI determina las condiciones de los contratos con los proveedores, las tasas por el uso de las licencias y las regalías, sujeto a la aprobación de IIR y de la Junta de Políticas de G.R.E.A.T. Los proveedores comerciales que deseen presentar una solicitud para obtener la licencia para vender artículos con la marca G.R.E.A.T. tienen que hacerlo con la GFI. La GFI establecerá el procedimiento para presentar la solicitud y la evaluara basada en condiciones de estabilidad financiera, reputación y si es apropiada para el Programa G.R.E.A.T., y así mismo evaluará las condiciones de mercado para determinar si es económicamente viable añadir otro proveedor y si le conviene a los intereses del Programa G.R.E.A.T. Las solicitudes aprobadas por la GFI serán enviadas a la Comisión de Evaluación de la Calidad (QRC) con la recomendación de que el postulante sea aprobado para recibir la licencia de proveedor G.R.E.A.T. La QRC tiene que aprobar la solicitud antes que el nuevo proveedor reciba la licencia. El visto bueno de la QRC no es necesario para que la GFI renueve las licencias en existencia. Sin embargo, la QRC se reserva el derecho de ordenar a la GFI a rescindir cualquier concesión de licencia por causa justificada, de acuerdo con los términos provistos en el acuerdo de licencia emitido por la GFI. 5 Revisado el 22 de octubre de 2010