Comunicado de prensa Salud propone que se limite el uso de los cigarrillos electrónicos La Agencia de Salud Pública de Cataluña ha hecho públicas las propuestas de regulación del uso de los cigarrillos electrónicos, que deberían situarse al mismo nivel del tabaco, atendiendo las consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo de Cataluña Cataluña será líder en la regulación de estos cigarrillos en el ámbito estatal El secretario de Salud Pública, Antoni Mateu, ha anunciado hoy que el Departamento de Salud presentará un anteproyecto de ley para regular la publicidad, la venta y el uso de los llamados cigarrillos electrónicos, que prohíba la utilización de estos dispositivos en los espacios públicos cerrados en Cataluña. La Agencia de Salud Pública de Cataluña, atendiendo las consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo de Cataluña, propone que se adopten para los cigarrillos electrónicos las mismas restricciones que se aplican al acceso al tabaco de menores, que se asuman para la publicidad de estos productos las mismas normativas que regulan la publicidad y los patrocinios del tabaco así como las limitaciones de consumo en espacios públicos cerrados. También propone que, de forma más inmediata, toda la administración pública de Cataluña prohíba el consumo en su ámbito, tal como se prevé que haga el Servicio Catalán de la Salud con una propuesta de instrucción que está elaborando a fin de restringir el uso en los centros sanitarios. La ASPCAT también ha anunciado que a partir del 2014 se hará el seguimiento del consumo de cigarrillos electrónicos en la Encuesta de salud de Cataluña y que, a lo largo del primer trimestre del 2014, se llevará a cabo una jornada científica con participación internacional que sirva de espacio de encuentro científico entre la Administración sanitaria y las organizaciones profesionales. Con estas medidas, que situarán Cataluña como pionera en el ámbito estatal, se pretende evitar que los cigarrillos electrónicos sean la nueva puerta de entrada al hábito de fumar, especialmente entre la población más joven y se pierdan los beneficios alcanzados los últimos años por la desnormalización del tabaco. La Agencia de Salud Pública de Cataluña recuerda que no está demostrado que sirvan para dejar de fumar, dado que su uso mantiene tanto la administración de
nicotina en el organismo -en unas dosis que no se pueden controlar- como los hábitos psicológicos, sociales y gestuales asociados al consumo de tabaco. Y en el supuesto de que se demostrara que fumar cigarrillos electrónicos es menos perjudicial que fumar cigarrillos convencionales, no existe ninguna evidencia científica que indique que el fumador no pueda volver a consumir tabaco en cualquier momento, ya que al fumar cigarrillos electrónicos se mantienen las adicciones -adicción a la nicotina y al hábito psicológico y gestual. Conviene recordar que hay estrategias contrastadas para abandonar el tabaco, y que el Departamento de Salud ayuda cada año a una media de 70.000 personas a superar esta adicción. En cualquier caso, no debemos perder de vista que no existe manera alguna de fumar que pueda ser considerada saludable. Recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo Estas propuestas recogen tanto las recomendaciones de este órgano consultivo como los posicionamientos de organismos de referencia internacionales, como la Organización Mundial de la Salud. Las recomendaciones del Consejo Asesor tratan sobre la naturaleza, seguridad y utilización de los cigarrillos electrónicos, sobre los que afirma que emiten nicotina, vapor de agua y algunos componentes cancerígenos como el formaldehído, el acetaldehido, la acroleína, las nitrosaminas, así como metales pesados, (en general en dosis bajas y con variaciones importantes entre los diferentes modelos) a este respecto, se han encontrado discordancias entre el contenido en nicotina expresado por fabricantes y distribuidores de cigarrillos electrónicos y la cantidad emitida realmente, con amplias variaciones. El Consejo Asesor destaca también que se han demostrado efectos fisiológicos adversos a corto plazo sobre la función pulmonar de voluntarios sanos, sin que sea posible establecer claramente la relevancia clínica, y sin documentar los efectos de la exposición continuada, ni los efectos a largo plazo. Al mismo tiempo a causa de la inexistencia de pruebas suficientes sobre la efectividad y la seguridad de los cigarrillos electrónicos en el tratamiento de la deshabituación tabáquica, no es razonable aconsejar el uso de forma general para dejar de fumar. Sobre la venta y la comercialización, el Consejo considera que, dado que se trata de un producto comercializado fuera del marco de las farmacias, no es apropiado que en la comercialización y publicidad de los cigarrillos electrónicos se anuncie su uso para dejar de fumar como si se tratara de un producto terapéutico ni que sea anunciado como un producto totalmente exento de riesgos. Con respecto a la venta a menores, el Consejo afirma que no se debe permitir en ningún caso la venta a menores de edad. La prohibición de la venta a menores tiene que ser visible en todos los lugares donde se promocionen y se comercializen.
Sobre la regulación del uso, en tanto que los cigarrillos electrónicos emiten vapores con nicotina y a menudo otros productos con efectos adversos sobre el organismo y su uso recuerda claramente al de los cigarrillos convencionales, el Consejo considera que se debería promover el desarrollo de normas que prohíban el uso en los mismos lugares donde actualmente está prohibido fumar cigarrillos de tabaco en virtud de la Ley 28/2005 y sus modificaciones posteriores. Mientras no se desarrollen normas legales que regulen la publicidad, la comercialización y el consumo de cigarrillos electrónicos, las administraciones catalanas, la Generalitat y las locales, deberían publicar instrucciones prohibiendo el uso en los espacios públicos cerrados de los centros sobre los que son competentes, la mayoría de los cuales se encuentran recogidos en los artículos 26 y 27 del texto consolidado de la Ley 20/1985 de prevención y asistencia en materia de sustancias que pueden generar dependencia. También se recomienda que a corto plazo los departamentos de Salud y Enseñanza ordenen en centros sanitarios y educativos que se prohíba el uso de los cigarrillos electrónicos además de fumar productos de tabaco en sus instalaciones, y que esta prohibición quede amparada en la señalización ya existente que prohíbe fumar. En último término, el Consejo también se manifiesta sobre la necesidad de mejorar la información y el conocimiento sobre los cigarrillos electrónicos y el uso dirigidos a los ciudadanos y a los profesionales. Deben promoverse estudios que permitan realizar el seguimiento del evolución del consumo de cigarrillos electrónicos en Cataluña, el contenido de los vapores que emiten, y sus efectos tanto sobre los usuarios como sobre otras personas expuestas a los vapores. Al mismo tiempo insta a abrir un espacio de encuentro científico sobre los cigarrillos electrónicos en los próximos meses desde la Administración sanitaria, buscando una alianza organizativa con otras instituciones y organizaciones profesionales. 21 de Noviembre, 2013
Salud pública ante los cigarrillos electrónicos Barcelona, 21 de noviembre de 2013
Actualidad de los cigarrillos electrónicos La presencia creciente de los cigarrillos electrónicos representa una preocupación común para las autoridades de salud pública de todo el mundo Los cigarrillos electrónicos se conocen también popularmente como vaporizadores, e-cigs,, etc.
Actualidad de los cigarrillos electrónicos Los llamados vaporizadores ganan cuota de mercado entre tres grandes grupos de personas: 1. Fumadores convencionales, que quieren continuar fumando simultaneando tabaco con cigarrillos electrónicos. 2. Fumadores convencionales, que creen que fumar cigarrillos electrónicos les servirá para dejar de fumar tabaco. 3. Nuevos fumadores, especialmente adolescentes y jóvenes (el grupo más crítico) que a través de los cigarrillos electrónicos empiezan a fumar y pueden llegar al tabaco.
Consecuencias de fumar cigarrillos electrónicos Consecuencias en el ámbito de la salud pública: 1. Fumar cigarrillos electrónicos puede hacer que se mantenga el consumo en lugares públicos, donde el humo estaba prohibido desde hace años. 2. No está nada claro que los cigarrillos electrónicos sean un buen método para dejar de fumar tabaco. Es una promesa muy dudosa.
Son nocivos para la salud los cigarrillos electrónicos? 1. Las cargas con que se alimentan, el humo que inhala el fumador de cigarrillos electrónicos y el humo que exhala contienen sustancias potencialmente nocivas, tal como han evidenciado análisis independientes realizados por instituciones tan prestigiosas como la Food and Drug Administration (FDA) de los EEUU. 2. También se ha probado que su uso provoca, en los pulmones de los usuarios, efectos a corto plazo similares a los observados en los fumadores de tabaco. (De momento no sabemos cómo afectará a medio plazo el uso de los cigarrillos electrónicos).
Departament La publicidad de Salut de los cigarrillos electrónicos vende placer, bienestar, salud y consejo médico 1/2 1. La publicidad de los nuevos dispositivos electrónicos obvia los efectos nocivos para la salud pública. Esta omisión no es nueva en la historia de la industria del tabaco, que trata de relacionar sus productos con el placer, el bienestar, la salud e, incluso, la recomendación médica.
Departament La publicidad de Salut de los cigarrillos electrónicos vende placer, bienestar, salud y consejo médico 2/2 1. Históricamente, la publicidad ha asegurado que investiga en beneficio del consumidor: Desde el refinamiento de las mezclas y la pureza de la materia prima hasta la introducción de los filtros y, más cercana en el tiempo, la irrupción de los llamados productos light, todos han sido desterrados finalmente del mercado porque han provocado equívocos literalmente letales.
Son nocivos para la salud los cigarrillos electrónicos? La historia nos dice que: Fumar, en cualquier caso, nunca ha podido considerarse saludable y que Fumar no será nunca más recomendable que no fumar.
Confusiones en torno a los cigarrillos electrónicos Cuándo se disponga de estudios científicos sólidos, se podrá saber a ciencia cierta si los cigarrillos electrónicos contienen menos sustancias tóxicas que los cigarrillos convencionales de tabaco. En general, no se debe creer que se pueden utilizar cigarrillos electrónicos "terapéuticamente". Algunos médicos son partidarios de que se utilicen estos dispositivos en estrategias de reducción de daños, únicamente con personas que hayan intentado dejar de fumar tabaco sin conseguirlo.
Salud pública ayuda a dejar de fumar Con la ayuda de los profesionales sanitarios las probabilidades de éxito para dejar de fumar se multiplican. Además, tenemos fármacos que contribuyen con efectividad probada. En Cataluña la ayuda para dejar de fumar forma parte de la cartera de servicios de la red asistencial pública y esta actuación está coordinada desde Salud Pública. El resultado: 70.000 personas dejan de fumar cada año.
Regulación actual de los cigarrillos electrónicos 1/2 Actualmente, no hay ninguna normativa que regule los cigarrillos electrónicos, ni tampoco los ámbitos en que se pueden usar, ni las sustancias de los preparados con que se cargan, ni el marco en que se hace publicidad.
Regulación actual de los cigarrillos electrónicos 2/2 La OMS desaconseja los cigarrillos electrónicos "hasta que no haya datos que demuestren que son productos seguros, eficaces y de calidad aceptable, y que eso esté certificado por un organismo regulador nacional competente". El Parlamento Europeo está estudiando una propuesta de directiva que considera que los cigarrillos electrónicos tienen que tratarse como productos de tabaco y no como medicamentos.
Qué queremos y porqué 1/2 Desde Salud Pública abordamos este asunto en colaboración con diversos departamentos de la Generalitat. El objetivo es acabar con este limbo, y postulamos que los cigarrillos electrónicos se regulen como el tabaco respecto a los usos y consumos. El tabaco causa más de una muerte cada hora en Cataluña y más de 25 enfermedades, que acortan 10 años la vida de una persona que fuma.
Qué queremos y porqué 2/2 La Agencia de Salud Pública de Cataluña pidió al Consejo Asesor sobre Tabaquismo que estudiara los cigarrillos electrónicos e hiciera las recomendaciones pertinentes en materia de salud pública.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo1/12 Sobre la naturaleza, seguridad y utilidad de los cigarrillos electrónicos: 1. Los cigarrillos electrónicos emiten nicotina, vapor de agua y algunos componentes cancerígenos como el formaldehído, el acetaldehido, la acroleína, las nitrosaminas, así como metales pesados (en general en dosis bajas, y con variaciones importantes entre los diferentes modelos). 2. Los estudios realizados muestran discordancias entre el contenido en nicotina expresado por los fabricantes y distribuidores de los cigarrillos electrónicos y lo que realmente emiten, con amplias variaciones.
Consideracions i recomanacions del Consell Assessor sobre Tabaquisme 2/12 3. Al menos un estudio ha mostrado efectos fisiológicos adversos a corto plazo sobre la función pulmonar de voluntarios sanos, sin que sea posible establecer claramente la relevancia clínica, y sin documentar los efectos de la exposición continuada, ni los efectos a largo plazo. 4. No hay pruebas suficientes de la efectividad y la seguridad de los cigarrillos electrónicos en el tratamiento de deshabituación tabáquica y, por lo tanto, no es razonable aconsejar el uso de forma general para dejar de fumar
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo3/12 La excepción es que, dado que existen terapeutas que han constatado que pacientes fumadores que no conseguían dejar de fumar se mantenían sin tabaco con el cigarrillo electrónico, no se descarta su utilidad en pacientes con un determinado perfil, con la perspectiva de reducción de daños..
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo4/12 Sobre la venta y la comercialización: 1. Tratándose de un producto comercializado fuera del marco de las farmacias, no es apropiado que en la comercialización y publicidad de los cigarrillos electrónicos se anuncie su uso para dejar de fumar como si se tratara de un producto terapéutico 2. Tampoco se considera razonable que se anuncie como un producto totalmente exento de riesgos. Se considera deseable que las autoridades de farmacia revisen su situación.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo5/12 3. No se debe permitir en ningún caso la venta a menores de edad. La Ley del tabaco de 2005 enmendada en 2010 prohíbe la venta a menores y la promoción de productos que imiten los productos de tabaco 4. Además, hay que considerar que la mayoría de cigarrillos electrónicos contienen nicotina, que genera adicción. 5. La prohibición de la venta a menores tiene que ser visible en todos los lugares donde se promocionen y se vendan. 3..
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 6/12 Sobre la regulación de su uso: Los cigarrillos electrónicos emiten vapores con nicotina y a menudo otros productos con efectos adversos sobre el organismo, y su uso recuerda claramente al de los cigarrillos convencionales. 1. Por este motivo, se debería promover el desarrollo de normas que prohíban su uso en los mismos lugares donde actualmente está prohibido fumar cigarrillos de tabaco en virtud de la Ley 28/2005 y sus modificaciones posteriores.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 7/12 Mientras no se desarrollen normas legales que regulen la publicidad, comercialización y el consumo de cigarrillos electrónicos, 2. Las administraciones catalanas, Generalitat y local, deberían publicar instrucciones prohibiendo el uso en espacios públicos cerrados de los centros sobre los que son competentes, la mayoría de los cuales se encuentran recogidos en los artículos 26 y 27 del texto consolidado de la Ley 20/1985 de prevención y asistencia en materia de sustancias con que pueden generar dependencia.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 8/12 3. Pide valorar la posibilidad de instar a Las Cortes a adoptar esta regulación para el conjunto de España, y en todo caso a aprobar lo antes posible una normativa que lo regule para el territorio de Cataluña.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 9/12 4. Se recomienda que a corto plazo el Departamento de Salud y el Departamento de Enseñanza ordenen en los centros sanitarios y educativos que se prohíba el uso de cigarrillos electrónicos además de fumar productos de tabaco en sus instalaciones, y que esta prohibición quede amparada en la señalización ya existente que prohíbe fumar.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 10/12 Sobre el conocimiento existente al respecto: 1. Debe generarse desde la Administración sanitaria documentos informativos para los ciudadanos y para los profesionales sobre los cigarrillos electrónicos, dado que la información disponible en catalán y español está casi monopolizada por documentos vinculados a intereses comerciales.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 11/12 2. Deben promoverse estudios que permitan realizar el seguimiento de la evolución del consumo de cigarrillos electrónicos en Cataluña, el contenido de los vapores que emiten, y sus efectos tanto sobre los usuarios como sobre otras personas expuestas en los vapores que emiten. Se considera muy relevante la incorporación en el cuestionario básico de la ESCA de una pregunta que permita conocer y realizar el seguimiento de la prevalencia de uso (mono/dual) del cigarrillo electrónico en Cataluña, estratificada por edad y sexo.
Consideraciones y recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo 12/12 Por último, 3. Se recomienda que, desde la Administración sanitaria, se promueva un espacio de encuentro científico sobre los cigarrillos electrónicos en los próximos meses y se busque una alianza organizativa con otras instituciones y organizaciones profesionales.
Actuaciones de la ASPCAT La Agencia de Salud Pública asume las propuestas del Consejo Asesor sobre Tabaquismo y llevará a cabo las propuestas 1. Propuesta de acuerdo de Gobierno para prohibir su consumo en espacios/dependencias de la Generalitat 2. Elaboración del anteproyecto de ley para el Gobierno de la Generalitat que prohíba la venta a menores y equipare las restricciones de la publicidad, el patrocinio y el uso a las del tabaco. 27
Actuaciones de la ASPCAT 3. Impulsar una instrucción del CatSalut prohibiendo la publicidad, la venta y el consumo en los centros sanitarios (en elaboración). 4. Hacer llegar al MSSSI las recomendaciones del Consejo Asesor sobre Tabaquismo para que las autoridades regulen los cigarrillos electrónicos en el ámbito de sus competencias.. 28
Propuestas ASPCAT 5. A partir de 2014 se monitorizará el consumo en la Encuesta de Salud de Cataluña (ESCAc). 6. Jornada científica con participación internacional en primer trimestre de 2014. 29
Actuaciones realizadas: información en Canal Salut 30
http://canalsalut.gencat.cat