DESDE 1913
Edición 2009 Página X Prólogo El tema de referencia no se contemplaba a la fecha, en forma general o particular, en ninguna Reglamentación editada por la AEA. Debido a la falta de desarrollo del tema en cuestión, el avance significativo en nuestro país de estas instalaciones eléctricas en áreas o espacios públicos con tecnologías disímiles y la significativa influencia de estas instalaciones en las condiciones de riesgo eléctrico en la vía pública y con respecto a otros servicios distribuidos, la AEA ha definido la necesidad de desarrollar el tema en una Reglamentación particular. Al respecto se destaca el apoyo y la participación en el proceso de redacción y discusión pública de las empresas de energía, las cooperativas del interior del país, las empresas fabricantes del equipamiento y el aporte de los profesionales del sector. Consideraciones Generales La exigencia de la sociedad en el sentido de procurar instalaciones de Alumbrado Público más seguras, en la vía y el espacio público, la implementación de hecho del uso compartido de las instalaciones con los Servicios Públicos de Electricidad y paralelamente el hecho que los diversos Entes Reguladores y la mayoría de los Municipios tuvieran especial interés en los aspectos relacionados con la seguridad en la ejecución de las instalaciones eléctricas en general, son otras de las razones que han impulsado la redacción de este reglamento. Las observaciones que sobre este documento considere realizar, se deben canalizar a través del formulario F-20-00 (disponible en la pagina web de la AEA: www.aea.org.ar, o en la parte final de este Documento) y enviarlo por e-mail a normalizacion@aea.org.ar o bien por correo postal a la dirección Posadas 1659 C.A.B.A. (C1112ADC). El presente documento fue aprobado por la Comisión Directiva en su sesión Nº 1489 del 15 de abril de 2009, entrando en vigencia a partir del 15 de octubre de 2009.
Edición 2009 Página 1
Edición 2009 Página 3 ÍNDICE GENERAL 1. OBJETO... 7 2. ALCANCE... 7 3. CAMPO DE APLICACIÓN... 7 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA... 8 5. DEFINICIONES... 10 5.1. INSTALACIONES DE ALUMBRADO... 10 5.2. ORIGEN DE LA INSTALACIÓN DE ALUMBRADO... 10 5.3. INSTALACIONES, MATERIALES Y EQUIPOS... 11 5.3.1. LUMINARIAS...11 5.3.2. GENERAL...11 5.4. DISTANCIAS DE SEGURIDAD... 11 5.5. ELEMENTOS DE SOSTÉN... 14 5.6. EQUIPAMIENTO Y CABLEADO DE LA COLUMNA... 15 5.6.1. EQUIPAMIENTO DE LA COLUMNA CON ACOMETIDA SUBTERRÁNEA...15 5.6.2. EQUIPAMIENTO DE LA COLUMNA CON ACOMETIDA AÉREA...15 5.6.3. CABLEADO INTERNO DE LA COLUMNA...16 5.6.4. CABLEADO EXTERNO DE LA ESTRUCTURA O SOPORTADO POR TENSOR PORTANTE DE IUMINARIA...18 5.6.5. VARIOS...18 5.7. PUESTA A TIERRA... 18 5.7.1. ESQUEMAS DE CONEXIÓN A TIERRA...18 5.7.2. INSTALACIONES DE PUESTA A TIERRA...20 5.8. SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN, COMANDO Y CONEXIÓN... 20 5.8.1. ALIMENTACIÓN...20 5.8.2. COMANDO...22 5.8.3. CONEXIÓN...22 5.9. INFLUENCIAS CLIMÁTICAS EXTERNAS... 22 5.10. SEGURIDAD MECÁNICA ESTRUCTURAL... 23 5.10.1. DISEÑO ESTRUCTURAL...23 5.10.2. FABRICACIÓN DE COLUMNAS...23 5.11. SEGURIDAD ELÉCTRICA... 24 5.11.1. GENERALIDADES...24 5.11.2. SELECTIVIDAD...25 5.11.3. PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS DIRECTOS...25 5.11.4. PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS INDIRECTOS...25 5.11.5. PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGAS Y CORTOCIRCUITOS...27 5.11.6. PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES ATMOSFÉRICAS...27 5.11.7. PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES DE LARGA DURACIÓN...27 5.11.8. PROTECCIÓN CONTRA SUBTENSIONES...27 5.12. SELECCIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO... 27 5.12.1. REGLAS COMUNES...28 5.13. TIPOS DE CANALIZACIONES, CONDUCTORES Y FORMAS DE INSTALACIÓN... 28 5.13.1. ACOMETIDAS...28 5.14. REQUISITOS PARA EL CÁLCULO ELÉCTRICO... 29 5.15. ILUMINACIÓN TEMPORARIA... 29 5.16. INSPECCIONES... 29
Edición 2009 Página 4 5.17. ENSAYOS PREOPERACIONALES... 30 5.18. MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES... 30 ANEXO A. (NORMATIVO)... 31 GLOSARIO... 31 ANEXO B. (NORMATIVO)... 33 MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIÓN DE ALUMBRADO... 33 B.1. MANTENIMIENTO PREVENTIVO... 33 B.2. MANTENIMIENTO CORRECTIVO... 33 B.3. MANTENIMIENTO PREDICTIVO... 34 B.4. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO MECÁNICO... 34 B.4.1. Alineación... 34 B.4.2. Sujeción... 34 B.4.3. Corrosión... 34 B.4.4. Protección mecánica... 34 B.5. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO ELÉCTRICO:... 34 B.5.1. Conexiones... 35 B.5.2. Sistema de puesta a tierra... 35 B.6. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS DE MANTENIMIENTO LUMINOTÉCNICO... 35 B.6.1. Limpieza... 35 B.6.2. Hermeticidad... 35 B.6.3. Verificación de componentes... 35 ANEXO C. (NORMATIVO)... 36 ENSAYOS PREOPERACIONALES DE OBRAS DE ALUMBRADO... 36 C.1. ENSAYOS DE MATERIALES Y EQUIPOS... 36 C.2. ENSAYOS DE RECEPCIÓN... 36 ANEXO D. (DESCRIPTIVO)... 38 PROTECCIÓN CONTRA EL VANDALISMO... 38 ANEXO E. (DESCRIPTIVO)... 40 PLIEGOS PARA LICITACIÓN DE OBRAS Y/O SERVICIOS DE ATENCIÓN Y/O DE MANTENIMIENTO DEL ALUMBRADO ORDENES DE COMPRA... 40 E.1. CONDICIONES TÉCNICAS Y GENERALES... 40 E.2. ORDENES DE COMPRA... 40 ANEXO F. (DESCRIPTIVO)... 42 LOS DISEÑOS SON ORIENTATIVOS A LOS EFECTOS DE DEFINIR LOS REQUISITOS INDICADOS... 42 F.1. GENERALIDADES... 42 F.2. COLUMNA ALIMENTADA DESDE RED AÉREA DE DISTRIBUCIÓN PÚBLICA DE BT... 42 F.3. COLUMNA ALIMENTADA DESDE RED AÉREA DEDICADA AL ALUMBRADO... 42 F.4. COLUMNA ALIMENTADA DESDE RED SUBTERRÁNEA DE DISTRIBUCIÓN PÚBLICA DE BT... 43 F.5. COLUMNA ALIMENTADA DESDE RED SUBTERRÁNEA DEDICADA AL ALUMBRADO... 44 F.6. BRAZO ALIMENTADO E INSTALADO EN POSTACIÓN O ESTRUCTURA DE RED AÉREA DE DISTRIBUCIÓN PÚBLICA DE BT... 45 F.7. BRAZO ALIMENTADO E INSTALADO EN POSTACIÓN O ESTRUCTURA DE RED AÉREA DEDICADA AL ALUMBRADO... 45 F.8. LUMINARIA ALIMENTADA DESDE RED AÉREA DE DISTRIBUCIÓN PÚBLICA DE BT Y SUSPENDIDA DESDE POSTACIÓN O ESTRUCTURA PERTENECIENTE A LA MISMA O A TERCEROS... 46 F.9. LUMINARIA SUSPENDIDA Y ALIMENTADA DESDE POSTACIÓN O ESTRUCTURA DE RED AÉREA DEDICADA AL ALUMBRADO... 46 ANEXO G. (DESCRIPTIVO)... 49 INSTALACIONES, MATERIALES Y EQUIPOS... 49 G.1. PROTECCIÓN MEDIANTE AISLACIÓN CLASE I... 49 G.2. PROTECCIÓN MEDIANTE AISLACIÓN CLASE II... 49 G.3. PROTECCIÓN POR EMPLEO DE TENSIONES DE SEGURIDAD... 49 G.4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS INSTALACIONES BAJO PROTECCIÓN POR AISLACIÓN CLASE I... 49 G.5. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS INSTALACIONES BAJO PROTECCIÓN POR AISLACIÓN CLASE II... 50 G.6. DISTANCIAS DE SEGURIDAD... 50 G.7. CABLEADO INTERNO DE LA COLUMNA Y ESTRUCTURA... 51 G.8. FUNDACIONES / BASES... 51 G.9. TOMAS DE TIERRA... 51
Edición 2009 Página 5 ANEXO H. (DESCRIPTIVO)... 52 INSPECCIONES DE OBRA Y SERVICIO DE ATENCIÓN Y MANTENIMIENTO DEL ALUMBRADO... 52 H.1. INSPECCIONES DE OBRA...52 H.2. INSPECCIONES DE SERVICIO DE ATENCIÓN Y MANTENIMIENTO DEL ALUMBRADO...52 H.2.1. Clasificación de las Inspecciones...52
Edición 2009 Página 7 1. OBJETO Debido a la necesidad de dotar de seguridad al público ante eventos eléctricos y mecánicos en las instalaciones de alumbrado público exterior, permanente o temporario, y de asegurar una prestación mínima del servicio, que aún permita la circulación y permanencia, se establece esta Reglamentación para la ejecución de Instalaciones de Alumbrado Público. 2. ALCANCE La presente reglamentación es de aplicación en toda la República Argentina para los proyectos y memorias técnicas de diseño de las redes eléctricas de alumbrado público de uso exterior. Se considera red de alumbrado público (en adelante alumbrado ) a aquella que se desarrolla para iluminar en la vía pública, incluyendo autopistas, avenidas, calles, parques y plazas en zonas desarrolladas bajo la incumbencia municipal, provincial o nacional; o también en urbanizaciones especiales con acceso libre o restringido desde la vía pública, como ser por ejemplo los barrios cerrados, countries y clubes de campo. Es decir donde se desarrollen también servicios comunes distribuidos, como por ejemplo: energía eléctrica, gas, teléfono, video cable. 3. CAMPO DE APLICACIÓN A los efectos de esta Reglamentación se considera una instalación eléctrica de alumbrado a toda obra en zona de dominio público o en áreas al aire libre con acceso público (restringido o no). Esta Reglamentación alcanza a las siguientes instalaciones fijas de alumbrado: Alumbrado destinado a seguridad u ornamental, por ejemplo para caminos, parques, jardines, lugares públicos, iluminación de monumentos, etc. Alumbrado de vías de tránsito automotor en áreas urbanas y rurales, incluyendo túneles, viaductos dársenas, veredas, sendas y cruces peatonales. Instalaciones de sistemas de señales de control de tránsito vial (por ejemplo semáforos, señalética iluminada, etc.). Iluminación temporal de guirnaldas, para uso de alumbrado o decoración. Esta Reglamentación no se aplica a: La iluminación exterior, por ejemplo, de jardines, parques, caminos o monumentos emplazados dentro de predios privados sin acceso desde la vía pública, donde rige la Reglamentación AEA 90364-7-771. Alumbrado de estaciones o terminales para transporte automotor, ferroviarias, aéreas o portuarias. Luminarias que hayan sido fijadas en el exterior de un edificio (o adosadas a él) iluminando sus adyacencias y se alimenten directamente desde la instalación eléctrica del mismo, como por ejemplo: playas de estacionamiento o solados sobre la vía pública al servicio de fines privados (confiterías, bares, supermercados, centros de compra, etc.), donde rige la Reglamentación AEA 90364-7-771. Iluminación subacuática, o en contacto con instalaciones acuáticas, para cualquier uso. Instalaciones con otros equipamientos que incorporen alumbrado, por ejemplo como cabinas telefónicas, refugios para transporte público, paneles publicitarios, mapas ubicados en la vía pública, quioscos comerciales. Alumbrado en instalaciones industriales.
Edición 2009 Página 8 No es objeto de esta Reglamentación: Proteger contra la excesiva radiación lumínica de los espacios superiores, que lleve a una polución luminosa molesta para los vecinos o para estudios astronómicos (según regiones), o bien afecte ecológicamente la vida de insectos nocturnos. El uso eficiente y racional de la energía que consume el alumbrado vial, la reglamentación sobre los niveles del alumbrado vial, las características de las luminarias y su disposición geométrica. Proteger al automovilista contra la falta de protecciones de sostenes de luminarias emplazados cerca de los carriles de tránsito, que eviten o reduzcan los efectos de colisiones accidentales contra los mismos. Proteger contra los efectos del deslumbramiento a los usuarios del tránsito automotor que puedan causar las instalaciones luminosas aledañas por un incorrecto ángulo de ubicación y/u orientación de las luminarias con respecto al eje de circulación. Los requerimientos establecidos son considerados como postulados mínimos, debiendo atenderse cuando correspondan, los establecidos por Entes con jurisdicción sobre las obras, por ejemplo: Municipios, Vialidad Nacional y Provincial, que podrán presentar otros siempre que ello conlleve a solucionar casos particulares, de forma tal de velar por la seguridad en los casos especiales. De modo alguno se podrán aplicar en forma generalizada, a fin de evitar diseños que de forma antieconómica no aporten mayores niveles de seguridad. 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Los siguientes documentos de referencia son indispensables para la aplicación de éste Reglamento. Para referencias fechadas, sólo se aplica la edición citada. Para referencias sin fechas, se aplica la última edición del documento referido (incluyendo cualquier enmienda). AEA 95101 - Reglamentación sobre Líneas Subterráneas Exteriores de Energía y Telecomunicaciones. AEA 95201 - Reglamentación de Líneas Aéreas Exteriores de Baja Tensión. AEA 95150 Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas de Suministro y Medición en Baja Tensión. AEA 95301 - Reglamentación de Líneas Aéreas Exteriores de Media Tensión y Alta Tensión. AEA 90364-7-771 - Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles - Parte 7: Reglas Particulares para las Instalaciones en Lugares y Locales Especiales - Sección 771: Viviendas, oficinas y locales (unitarios). AEA 91140 - Protección Contra los Choques Eléctricos: Aspectos comunes a las Instalaciones y a los Componentes, Materiales y Equipos. AEA 95704 - Reglamentación para la Señalización de Instalaciones Eléctricas en la Vía Pública. IEC 61008 Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) IEC 61009 Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) IEC 60269 Low-voltage fuses IEC 60670-24 - Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations - Part 24: Particular requirements for enclosures for housing protective devices and similar power consuming devices. IEC 60898 - Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations IEC 60947-2 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers.