Proyecto Internacional CEM de la OMS y la Evaluación n de los Riesgos a la Salud de la Exposición n a Campos de RF Dr. MH Repacholi Coordinador de Radiación y Salud Ambiental, Organización Mundial de la Salud, Ginebra, Suiza Traducido al Español por Mag. Victor Cruz- INICTEL-PERU
La OMS y la RADIACION CLUSTER DIVISION Ambiente para un Desarrollo Sostenible y Saludable (SDE) UNIDAD Protección del Ambiente para los Seres Humanos (PHE) Salud Ambiental y Radiación (RAD) Seguridad Contra la Radiación Ionizante
Radiación No-Ionizante LINEAS DE ENERGIA Radiación Ionizante The Electromagnetic Spectrum Diagnóstico Radiológico Radiografía Fluoroscopia TRENES Medicina Nuclear FRECUENCIA (Hz O CICLOS POR SEGUNDO) LUZ VISIBLE RAYOS X Radioterapia TELEFONO CELULAR Radiología Intervencional COMPUTADORA PERSONAL
Proyecto Internacional CEM Establecido en 1996 y completará sus principales objetivos por el 2008 Evalua los efectos en la salud y en el ambiente de la exposición a los campos electromagnéticos en el rango de frecuencias de 0 a 300 GHz Un esfuerzo multinacional, multidisciplinario para crear y diseminar información apropiada para la evaluación del riesgo a la salud por CEM Coordinado por la OMS
Objetivos Evalua la evidencia cientifica Reportando sobre el estado actual del conocimiento Identificando las brechas en el conocimiento que se necesitan llenar por investigación enfocada para hacer mejor evaluación de los riesgos para la salud Promueve y facilita programas de investigación Conduce evaluaciones y estimaciones de riesgo a la salud y desarrolla opciones de política Provee información sobre estándares, programas de manejo y consejo a las autoridades nacionales
Estructura Proyecto CEM Secretaría Comité Internacional de Consejeros Comité Coordinador de la Investigación Comité de Armonización de Estándares Organizaciones Internacionales Instituciones colaboradoras >60 Autoridades Nacionales
Evidencia Cientifica Evaluación de Riesgo Proyecto CEM- OMS Estándares y Políticas Manejo del Riesgo Información y Entrenamiento Percepción del Riesgo Impacto Ambiental Revisiones Científicas Internacionales Estándares Información Publicaciones Percepción del Riesgo y Comunicación Revisión de los Impactos de CEM sobre el Ambiente Informes del Estado Actual de la Investigación en Salud Brechas en la Investigación Revisión de Estándares Mundiales Sitio Web en Multiples Lenguajes Seminarios y Revisiones de G/T OMS Grupos de Tarea Información sobre Impactos Ambientales Para el Desarrollo de Futuros Proyectos Coordinación de la Investigación Recolección de la Base de Datos OMS/IARC Revisiones del Grupo de Tarea Evaluación de los Riesgos a la Salud Desarrollo de Marcos para - Estándares - Medidas de Precaución - Legislación Módelo Desarrollo de Programas de Manejo de CEM para - Público en general - Trabajadores (NIOSH) Hojas Informativas en Multiples Lenguajes Artículos revisados por pares y Procedimientos de los Encuentros Programas de Entrenamiento -Internet - Seminarios en Lenguajes Múltiples Grupos de Tareas de la OMS Libro sobre Riesgo Criterios de Salud Ambiental de la OMS Estándar de CEM Global Autoridades Nacionales y Público en General
Cómo define Salud la OMS? SALUD es el estado de COMPLETO bienestar físico, mental y social y no simplemente la AUSENCIA de malestar o enfermedad (Constitución n OMS)
Efectos Biológicos y la Salud Trabajando definiciones para la evaluación de los riesgos a la salud Un efecto biológico es una respuesta fisiológica medible a la exposición de CEM. No necesariamente. esto debe ser evaluado. peligroso Un efecto adverso a la salud es un efecto biológico fuera del rango normal de compensación fisiológica del cuerpo que es detrimental a la salud o bienestar
Revisiones Científicas Internacionales 0-300 Hz Estáticos y ELF 300 Hz - 10 MHz IF 10 MHz - 300 GHz RF Campos Estáticos y campos ELF, Bologna, 1997 Campos de Frecuencia Intermedia, Maastricht, 1999 Campos de RF, Munich, 1996 Campos pulsantes y modulados de RF, Erice, 1999 Impactos Psicosociales de la exposición a los CEM, Graz, 1998 Impactos Ambientales de los CEM, Ismaning, 1999 Niveles Adversos de temperatura en el cuerpo humano, Ginebra, 2002 Aplicación del Principio de Precaución a los CEM, Feb. 2003 Sensibilidad de los niños a los CEM, Estanbul, Junio 2004 Hipersensibilidad a los CEM, Praga, Octubre 2004 Estaciones Base de Telefonía Móvil, Ginebra Junio 2005
Revisiones Científicas Internacionales Resultados Monografías con los Criterios de Salud Ambiental Informes sobre efectos a la salud publicados en revistas revisados por pares Actas de los encuentros Hojas Informativas
Evaluación de los Riesgos a la Salud de la OMS Evaluación de Riesgo de todos los resultados de salud (Criterios de Salud Ambiental) Proyecto Internacional CEM Identificación de peligro y clasificación de posibles cancerígenos (Monografías) Agencia Internacional para Investigación del Cancer (IARC) Centro Internacional de Investigación del Cáncer (CIRC)
Cronograma para las Evaluaciones Estáticos IARC 2001-2002 EHC 2002-2004 ELF IARC 2001-2002 EHC 2002-2005 RF IARC 2006 EHC 2007
Over a century ago people were worried about newly introduced land-line telephones Was it the health effects they were worried about? New York City ~1893
Porqué tanto temor acerca de las radiofrecuencias(rf) Las telecomunicaciones móviles rapidamente se han vuelto parte integrante de nuestra vida en muchos países y salvan cientos de vidas diariamente Es: Temor de los efectos a la salud temor de la nueva tecnología, ó falta de comprensión de como funciona?
Mobile phone networks are replacing land line systems in developing countries: if there are health effects WHO wants them mitigated
Public concern about base stations, has continued for some years in many countries. Possible health consequences being the main reason.. Base stations
Celda Exagonal Estación Base Teléfonos Móvile Señales de Radio Red de Estaciones Base en el centro de celdas hexagonales
Campos de un Sistema de Telefonía Móvil Antena Haz Haz principal de una antena montada en una torre. El haz es de hecho menos definido de lo que se muestra aquí y existe una serie de lóbulos laterales débiles a cada lado de él
Estaciones Base Exposiciones a las personas son bajas 1μW/cm 2 Generalmente más bajas que otras fuentes de RF tales como la radio y la TV...dependen de donde se realice la medición Dificil distinguir las exposiciones de las estaciones base con respecto a otras fuentes de RF Ningún estudio ha establecido algún efecto por exposición a RF de bajo nivel a largo plazo
Mobile phone base stations and wireless networks Results of WHO Workshop June 2005 Base stations and wireless networks are in the environment, schools, airports, workplaces etc Produce RF fields at levels some 100-10,000 times below ICNIRP guidelines No scientific research has shown these levels produce cancer or any health effects Modulated RF levels this low have no physical basis for causing any damage to tissues Conclusion: No health effects, including cancer, should occur from 24hr exposure to base stations or wireless networks
Mobile phone base stations on WHO/HQ Building
Mobile phones Most hazards are known: WHO has promoted > $250M research in 10 yrs Children?
Mobile phones Presents a new exposure situation Many studies have been conducted No established adverse health effects Gaps in knowledge for research To reduce exposure, use hands free kits or limit call times Pregnant women are not at risk.. low RF absorption Children are high users and increasing more research
Teléfonos Móviles Presentan una nueva situación de exposición Muchos estudios han sido realizados No se han establecido efectos adversos a la salud Existen brechas en el conocimiento por que se investigan Para reducir la exposición, use los dispositivos de manos libres o limite el tiempo de sus llamadas Las mujeres encintas no están en riesgo.. debido a la baja absorción de la RF Los niños son usuarios frecuentes y está incrementa. es necesario más investigación tendencia se
Campos de RF Se conoce que la exposición a campos de RF causa efectos a la salud por encima de 4 W/kg causando cambios de comportamiento, reduciendo la resistencia debido al calor Bases para los estándares Internacionales Ningún efecto establecido por debajo de estos límites Efectos no establecidos y que están siendo investigados Perdida de memoria, tiempos de reacción Cancer Cambios de presión sanguinea Barrera hematológica cerebral
Temas claves Estudio Cohorte Internacional para Usuarios de Teléfonos Móviles Seguimiento del estudio casocontrol Interphone de la IARC El Proyecto Internacional CEM de la OMS actualmente esta apoyando la implementación de un estudio (cohorte) para seguimiento de largo plazo
Temas claves Efectos de los CEM sobre los niños Informe Stewart (Reino Unido: IEGMP 2000) Consejo de Salud de Holanda (2002) Comisión Europea: COST 281 (2002) Taller del Proyecto CEM de la OMS (Estanbul, Junio 2004) No obvious effects on children from mobile phones but more research needed ICNIRP guidelines are protective of children
WHO Fact Sheet #193 Mobile Phones and Base Stations Government: Authorities should adopt health-based guidelines (ICNIRP) If, because of public concern, want to introduce additional precautionary measures to reduce exposure to RF fields: Dont undermine the science base of the guidelines with arbitrary additional safety factors into the exposure limits Separate policy to encourage voluntary reduction of RF fields by equipment manufacturers and the public (see WHO precautionary framework) Individuals: No need for special precautions for use of mobile phones. If concerned reduce your own or children's RF exposure by limiting the length of calls, or using hands-free devices to keep mobile phones away from the head and body
Hoja Informativa de la OMS #193 Teléfonos Móviles y Estaciones Base Gobierno: Las Autoridades deberían adoptar las recomendaciones basadas en los efectos a la salud (ICNIRP) Si, a causa de la preocupación del público se desea introducir medidas de precaución adicionales para reducir la exposición a los campos de RF: No debilitar las recomendaciones basadas en la ciencia con medidas de seguridad arbitrarias y factores de seguridad adicionales en los límites de exposición Política separada para fomentar la reducción voluntaria de los campos de RF por parte de los fabricantes de equipos y el público (ver Marco de Precaución de la OMS) Individuos: No hay necesidad de precauciones especiales para el uso de teléfonos móviles. Si hay preocupación, reducir la exposición a la RF propia o la de los niños limitando la duración de las llamadas, o usando dispositivos manos-libres para mantener los teléfonos móviles lejos de la cabeza y el cuerpo
Hipersensibilidad a los CEM Sintomas Sintomas en el sistema nervioso (e.g. disturbios del sueño, fatiga, stress) Sintomas en la piel (e.g. escozor facial, sensación de quemadura, sarpullidos) Sintomas varios en el cuerpo (e.g. dolores y malestares en los músculos) Sintomas en los ojos (e.g. sensaciones de quemadura) Varios sintomas menos comunes que incluyen problemas en los oidos, nariz y garganta, asi como desordenes digestivos Los sintomas que enfrentan los individuos hipersensibles son reales
Temas claves que están siendo investigados Hipersensibilidad a los CEM Mayormente los Europeos y especialmente los Escandinavos sufren de estos efectos Muchos sintomas Taller del Proyecto CEM de la OMS (Praga, 2004) Symptoms are NOT due to EMF exposure
Riesgos a la Salud por los Telefonos Moviles: Manejar un vehículo mientras se esta usando un teléfono móvil m es peligroso. Fuerte recomendación n contra esto de parte de la OMS!!
Recomendaciones ICNIRP ICNIRP Es una ONG de la OMS formalmente reconocida Usa los métodos de la OMS y las evaluaciones de los riesgos a la salud para producir limites Límites ICNIRP Incorporan grandes factores de seguridad Adoptado como estándar para CEM en más de 35 países en el mundo entero incluyendo los países de la Unión Europea
EMF Exposure Guidelines WHO recommends ICNIRP guidelines for basic health protection over the whole EMF range of 0-300 GHz
Our perceptions can be wrong. This is why we need good science to confirm the facts
Risk Perception and Communication For program managers needing information on EMF risk perception, communication and management Download from www.who.int/emf In Spanish
The International EMF Project Radiation and Environmental Health Protection of the Human Environment World Health Organization 21 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland email: emfproject@who.int website: www.who.int/emf