Guía del sitio web EOR

2013 Guía del sitio web EOR Ente Operador Regional Versión 1.2

Indice Mapa de enlaces del menú superior... 4 INICIO... 5 RMER y PDC SIIM WEB (Base Nueva)... 5 Guía de Garantías... 6 Ofertas de Oportunidad de Inyección y Retiro... 6 Eventos del Sistema Eléctrico Regional (SER)... 6 Noticias del sector eléctrico de la región... 6 Sistema Eléctrico regional SER... 6 Flujos Regionales en Tiempo Real... 6 Curva de Demanda Regional... 7 Curvas de Demanda por país... 7 Informe de Transacciones Regionales... 7 Publicaciones y Eventos Relevantes... 8 EOR... 8 Misión y Visión... 8 Objetivos... 8 Constitución... 8 Organigrama... 8 DIRECTIVA... 8 Actual... 8 Anteriores... 8 HISTORIA... 8 REGLAMENTACIÓN DEL MER... 9 CONTEXTO... 9 ENLACES... 9 MAPA DEL SITIO... 9 CONTÁCTENOS... 9 Mapa de enlaces del menú lateral... 10 Inicio... 12 Informes Finales de Conformación del MER... 12 Información del MER... 12

Días no Hábiles del EOR... 12 Reglamentación regional... 12 Registro de Agentes del MER autorizados para presentar ofertas al MER... 12 Precios Ex-ante del MER con RMER y PDC... 12 Precios Ex-post del MER con RMER y PDC... 12 Nodos de enlaces Operativos... 12 Calendario de conciliación, facturación y liquidación del MER... 13 Informe de Transacciones... 13 Informe Diario de Operación... 13 Reporte de Eventos... 13 Curva Demanda Regional... 13 Solicitud Nuevas Conexiones a la RTR... 13 Administración del MER... 13 RMER Y PDC SIIM Web (Base Nueva)... 13 DTER RMER y PDC... 13 Informes Públicos Procesos Comerciales del MER... 14 Procesos Comerciales diarios del MER... 14 Solicitud de Revisión Conciliaciones Diarias... 16 Base de Datos OS/OM para Predespacho Regional... 18 Máximas Transferencias del SER... 18 Portal del Usuario... 18 CRIE... 18 Junta Directiva... 18 OS & OM Operación... 18 OS & OM SIIM... 18 Formatos BDR SIIM... 18 Mejoras al SIIM... 18 Grupos de Trabajo Regionales... 19 Información General... 19 Sistema Eléctrico Regional... 19 Eventos y Noticias... 19 Reglamentación del MER... 20

Nodos de enlaces Operativos... 20 Estadísticos del sector... 20 Costos Marginales... 20 Plan de implementación RMER... 20 Avances Línea SIEPAC... 20 Pliegos tarifarios de la Región... 20 Informe RTR 2013... 20 Publicaciones OS&OM... 20 Información Histórica del RTMER... 21 Acceso RTMER (SACMER)... 21 Cargos de Transmisión con RTMER... 21 Precios nodos comerciales con RTMER... 21 DTER con RTMER... 21 Ofertas del MER con RTMER... 21 Informe de Transacciones con RTMER... 21 Capacidades Operativas RTR con RTMER... 21 Informática... 21 Proyecto SCADA/ES... 21 Telecomunicaciones... 21 Descargas... 22

4 Mapa de enlaces del menú superior INICIO RMER y PDC SIIM WEB (Base Nueva) Guía de Garantías Ofertas de Oportunidad de Inyección y Retiro Eventos del SER Noticias del sector eléctrico de la región Sistema Eléctrico regional - SER o Flujos Regionales en Tiempo Real o Curva de Demanda Regional o Curvas de Demanda por país o Informe de Transacciones Regionales Publicaciones y Eventos Relevantes EOR Misión y Visión Objetivos Constitución Organigrama DIRECTIVA Actual Anteriores HISTORIA REGLAMENTACIÓN DEL MER CONTEXTO ENLACES MAPA SITIO CONTÁCTENOS

5 INICIO En la página de inicio del sitio web del EOR se encuentran diferentes accesos a secciones de mayor relevancia o que son nuevos enlaces para facilitar su ubicación. Estos enlaces guían al usuario por diferentes secciones e información que se encuentra en el sitio web del EOR. Las secciones que se encuentran en la página de inicio son las siguientes: RMER y PDC SIIM WEB (Base Nueva) Enlace que lo direcciona al Web del Sistema Integrado de Información del MER (SIIM Web) actualizada con la nueva base de datos con RMER y PDC. Este acceso es restringido y se deberá de utilizar el usuario SIIM Web que ha sido asignado por el EOR para poder ingresar. Los Agentes del MER pueden, a través de su respetivo OS/OM, solicitar al EOR su correspondiente usuario SIIM Web utilizando el Formulario F21.

6 Guía de Garantías Enlace para descargar la información de la guía de garantías con Reglamento del Mercado Eléctrico Regional (RMER) y Procedimiento de Detalle Complementario al RMER (PDC). Ofertas de Oportunidad de Inyección y Retiro Enlace directo a la sección de la presentación diaria de ofertas de oportunidad de Inyección y retiro por OS/OM para predespacho Regional. Eventos del Sistema Eléctrico Regional (SER) De presentarse un evento que afecte el SER, este será anunciado en esta sección. Noticias del sector eléctrico de la región Un servicio que brinda el EOR para informar noticias relevantes del sector eléctrico publicadas en los diferentes periódicos de los países de la región de América Central y noticias del sector eléctrico de otros países. Sistema Eléctrico regional SER Es este segmento de la página de inicio están los enlaces a diferentes gráficos de datos en tiempo real e informes estadísticos del SER. Flujos Regionales en Tiempo Real Muestra el diagrama de los Flujos Regionales en Tiempo Real.

7 Curva de Demanda Regional Muestra la curva de Demanda Regional en Tiempo Real. Curvas de Demanda por país Muestra la curva de Demanda por país en Tiempo Real. Informe de Transacciones Regionales Acceso a la información de los resúmenes estadísticos diarios de las Transacciones Regionales.

8 Publicaciones y Eventos Relevantes En esta sección se publica información relevante institucional del EOR, del sector eléctrico Regional y del MER. EOR Enlace que contiene información institucional, entre las cuales se encuentran: Misión y Visión Objetivos Constitución Organigrama DIRECTIVA Información de la Junta Directiva del EOR para el período actual y los anteriores, mostrados en sus respectivos enlaces. Actual Muestra la junta directiva actual. Anteriores Muestra quienes fueron los Directores de las juntas directivas en los años anteriores. HISTORIA Se encuentra información sobre el proceso de integración Centroamericana que dio origen al proyecto Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC) que incluye la construcción de una línea de interconexión eléctrica regional desde Guatemala hasta Panamá, la

9 conformación de un Mercado Eléctrico Regional y la creación de las instituciones Comisión Regional de Interconexión Eléctrica (CRIE) y Ente Operador Regional (EOR). REGLAMENTACIÓN DEL MER En este enlace se encuentra publicado el Tratado Marco y sus protocolos, la Reglamentación del MER y Resoluciones de la CRIE. CONTEXTO Diagrama de cómo está organizado el MER. ENLACES Enlaces de interés para la región. MAPA DEL SITIO Desglose del contenido del sitio web del EOR. CONTÁCTENOS Contiene los números de contacto del personal del EOR y un formulario para que los usuarios puedan hacer consultas o comentarios para el EOR.

10 Mapa de enlaces del menú lateral Inicio Informes Finales de Conformación del MER Información del MER Días no Hábiles del EOR Reglamentación regional Registro de agentes del MER autorizados para presentar ofertas al MER Precios Ex-ante del MER con RMER y PDC Precios Ex-post del MER con RMER y PDC Nodos de enlaces Operativos Calendario de Conciliación, facturación y liquidación del MER Informe de transacciones Informe Diario de Operación Reporte de Eventos Curva Demanda Regional Solicitud Nuevas Conexiones a la RTR Administración del MER RMER Y PDC SIIM Web (Base Nueva) DTER RMER y PDC Informes Públicos Procesos Comerciales del MER Procesos Comerciales diarios del MER Solicitud de Revisión Conciliaciones Diarias Base de Datos OS/OM para Predespacho Regional Max. Transf. del SER Portal del Usuario CRIE Junta Directiva OS & OM - Operación OS & OM - SIIM Formatos BDR SIIM Mejoras al SIIM Grupos de Trabajo Regionales

11 Información General Sistema Eléctrico Regional Eventos y Noticias Reglamentación del MER Nodos de enlaces Operativos Estadísticos del sector Costos Marginales Plan de implementación RMER Avances Línea SIEPAC Pliegos tarifarios Informe RTR 2013 Publicaciones OS&OM Información Histórica del RTMER Acceso RTMER (SACMER) Cargos de transmisión RTMER Precios por nodos comerciales con RTMER DTER con RTMER Ofertas del MER con RTMER Informe de transacciones con RTMER Capacidades Operativas RTR con RTMER Informática Proyecto SCADA/EMS Telecomunicaciones Descargas

12 Inicio Contenido explicado en el enlace INICIO del Menú superior. Informes Finales de Conformación del MER Informes descargables de la Conformación del MER: Reglamento de Operación Técnica y Comercial del MER, Reglamento de Transmisión del MER, RTR, Calidad y la Seguridad Operativa, Sistemas Informáticos para el EOR, Recolección de Información, SCADA/EMS Inicial, Diagnóstico CRIE, puesta en Marcha de la CRIE, Diagnóstico EOR y puesta en Marcha del EOR. Información del MER En esta sección del menú encontrará información que fue publicada durante el RTMER y otra que se mantiene activa para el RMER. Entre los enlaces están: Días no Hábiles del EOR Calendario de días no hábiles del EOR para los próximos 2 años. Reglamentación regional En este enlace se encuentra publicado el Tratado Marco y sus protocolos, la Reglamentación del MER y Resoluciones de la CRIE. Registro de Agentes del MER autorizados para presentar ofertas al MER Encontrará el listado de los agentes autorizados para presentar ofertas al MER de cada uno de los países de la región. Precios Ex-ante del MER con RMER y PDC Herramienta para consulta en línea de los precios nodales Ex ante del MER con RMER y PDC. La consulta puede realizarse por una fecha y periodo específico o por rango de fechas. Esta herramienta permite la exportación a Excel del resultado de la consulta. Precios Ex-post del MER con RMER y PDC Herramienta para consulta en línea de los precios nodales Ex post del MER con RMER y PDC. La consulta puede realizarse por una fecha y periodo específico o por rango de fechas. Esta herramienta permite la exportación a Excel del resultado de la consulta. Nodos de enlaces Operativos Los nodos de enlaces operativos del SER son reflejados en un diagrama sobre el mapa de la región y su respectiva tabla con sus nomenclaturas.

13 Calendario de conciliación, facturación y liquidación del MER Acceso en formato de lista de los archivos de los calendarios mensuales de conciliación, facturación y liquidación del MER. Informe de Transacciones Histórico de los Informes de Transacciones Regionales generados con el RMER mostrados en interfaz de calendario para su descarga y el archivo en PDF del informe más reciente. Informe Diario de Operación Listado de archivos de informes diarios de operaciones. Reporte de Eventos Eventos documentados y reportados para su publicación en la web del EOR. Curva Demanda Regional Muestra la curva de Demanda por país en Tiempo Real. Solicitud Nuevas Conexiones a la RTR Descarga de documentación requerida para presentar una solicitud de nueva conexión a la RTR. Administración del MER RMER Y PDC SIIM Web (Base Nueva) Enlace que lo direcciona al Web del Sistema Integrado de Información del MER (SIIM Web) actualizada con la nueva base de datos con RMER y PDC. Este acceso es restringido y se deberá de utilizar el usuario SIIM Web que ha sido asignado por el EOR para poder ingresar. Los Agentes del MER pueden, a través de su respetivo OS/OM, solicitar al EOR su correspondiente usuario SIIM Web utilizando el Formulario F21. DTER RMER y PDC Acceso privado a las publicaciones del DTER con el RMER y PDC para cada uno de los países de la región incluyendo anexos. Aquí se publican los DTER cuando son preliminares. Luego de la revisión de parte de los OS/OM, se publican los DTER oficiales.

14 Informes Públicos Procesos Comerciales del MER En esta sección se encuentran publicados los resultados de los diferentes procesos comerciales diarios del MER para cada uno de los países (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá). Esta información es pública y los informes que se pueden encontrar en esta sección son los siguientes: - Publicación Mensual del Documento de Transacciones Económicas Regionales (DTER) - Predespacho Regional del MER - Ajuste al Predespacho Regional del MER - Redespacho Regional del MER - Conciliación Programada Regional del MER - Posdespacho Regional del MER - Conciliación de Transacciones por Desviaciones en Tiempo Real Todos estos informes se encuentran disponibles en formato Excel. Para su descarga, se tienen disponibles dos interfaces: interfaz de calendario e interfaz de lista. El usuario puede seleccionar la interfaz que sea de su mayor agrado. Interfaz Calendario Interfaz de lista Si se desea utilizar la interfaz de calendario, se deberá ubicar el calendario correspondiente al Nombre del Informe y luego, dentro del calendario seleccionar el mes y el día a descargar y seguido a eso presionar el botón bajar archivo. Alternativamente, si se desea utilizar la interfaz de lista para la descarga, se deberá de seleccionar en el menú superior el Nombre del Informe y luego buscar la fecha que se desea descargar y finalmente seleccionar el archivo para descargarlo. Dependiendo del tipo de navegador que sea utilizado, la ventana de descarga del archivo puede variar. Procesos Comerciales diarios del MER Acceso privado y de uso exclusivo de los OS/OM y Agentes del MER. Las publicaciones se realizan en: interfaz de calendario e interfaz de lista. Dentro del mismo se encuentran los siguientes apartados:

15 Todos los países Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá En el apartado denominado Todos los países, los OS/OM y Agentes tienen la posibilidad de descargar los siguientes Informes de todos los países: - Predespachos Nacionales balanceados integradamente - Predespacho Regional del MER - Ajuste al Predespacho Regional del MER - Redespacho Regional del MER - Conciliación Programada Regional del MER - Posdespacho Regional del MER - Conciliación de Transacciones por Desviaciones en Tiempo Real Adicionalmente: El link denominado: <Ver archivos de Inconsistencias> permite el acceso para descargar el siguiente informe: - Inconsistencias de Contratos El link denominado: <Ver archivos de Validación del Predespacho y Resumen IR> permite el acceso para descargar los siguientes informes: - Validaciones eléctricas del Predespacho y Reserva Rodante - Resumen de Inyección y Retiro Neto por Área de Control y Flujo Neto de Interconexiones entre Áreas En los apartados individuales por país, los OS/OM y Agentes del MER podrán ingresar a los respectivos links asociados a su país de pertenencia para poder descargar información relacionada con cada país. Ejemplo el apartado Guatemala contiene los informes correspondientes a Guatemala: - Predespachos Nacionales balanceados integradamente - Predespacho Regional del MER - Inconsistencias de Contratos - Ajuste al Predespacho Regional del MER - Redespacho Regional del MER

16 - Conciliación Programada Regional del MER - Posdespacho Regional del MER - Conciliación de Transacciones por Desviaciones en Tiempo Real Complementario a los informes arriba indicados, en estos apartados por país se encuentra una tabla de verificación del estado de Conciliaciones programadas en la cual se pueden ver los estados de las mismas; si ya fue publicado, si se ha solicitado revisión y si fue atendida y publicada una conciliación definitiva. Solicitud de Revisión Conciliaciones Diarias Esta sección esta creada para que los OS/OM y Agentes puedan consultar el estado en que se encuentran las solicitudes de revisión de las conciliaciones diarias en el MER con el RMER y el PDC. Para poder ingresar deberá de tener su usuario y contraseña previamente asignada. Habiendo ingresado a la sección Solicitudes de revisión de las conciliaciones diarias, el usuario tendrá la opción de seleccionar el mes de interés: Una vez seleccionado el mes solo necesitará buscar el registro que desea consultar.

17 La información que se mostrará en pantalla será la siguiente: Solicitudes en proceso Solicitudes resueltas por Ente Operador Regional La estructura del reporte es la siguiente: - ID: Correlativo del registro que se genera automáticamente al ingresar la solicitud de revisión. - Fecha de Solicitud: Fecha en que fue recibida en el EOR la solicitud de revisión. Entidades Afectadas: Son el OSOM o los Agentes que resultan afectados por la conciliación diaria. - Estado: Es el estado en que se encuentra la solicitud. Se definen dos estados: a) En proceso y b) Atendida - Fecha de remisión: Fecha en que la respuesta a la solicitud fue remitida por el EOR. - Tipo de revisión: Es el objeto de la revisión solicitada. Ej: Conciliación programada de transacciones. - Documento enviado por OSOM: Es la solicitud de revisión que fue recibida por el EOR. - Documento de respuesta EOR: Es la respuesta que el EOR envía en atención a la solicitud. Esta puede ser: a) Por correo electrónico, b) Vía Courier, c) Nota escrita y disponible para su descarga.

18 Base de Datos OS/OM para Predespacho Regional Cada OS/OM con su respectivo usuario asignado (PDGUA, PDELS, PDHON, PDNIC, PDCRC, PDPAN) puede descargar desde este enlace la RED actualizada de su correspondiente país la cuál es utilizada para la generación de los Predespachos Regionales y ejecutar los demás procesos comerciales del MER. Máximas Transferencias del SER Las máximas transferencias del SER son publicadas en esta sección utilizando la interfaz de calendario para descargar un día específico, o si lo prefiere puede descargarlo con la interfaz de lista para bajar la semana completa. Portal del Usuario Esta sección está elaborada para que usuarios con accesos exclusivos ingresen a información o procesos propios. CRIE Acceso exclusivo para usuarios CRIE. Junta Directiva Acceso exclusivo para usuarios Junta Directiva del EOR. OS & OM Operación Esta sección es utilizada para la carga de archivos de Operación. OS & OM SIIM Enlace que lo direcciona al Web del Sistema Integrado de Información del MER (SIIM Web) actualizada con la nueva base de datos con RMER y PDC. Este acceso es restringido y se deberá de utilizar el usuario SIIM Web que ha sido asignado por el EOR para poder ingresar. Los Agentes del MER pueden, a través de su respetivo OS/OM, solicitar al EOR su correspondiente usuario SIIM Web utilizando el Formulario F21. Formatos BDR SIIM Los OS/OM pueden ingresar a esta dirección para descargar los formatos de la base de datos del SIIM. Mejoras al SIIM Esta sección ha sido creada para que los OS/OM y Agentes de cada uno de los países puedan ingresar y consultar las publicaciones de las mejoras al SIIM que han sido requeridas por cada uno de los OS/OM y Agentes del MER.

19 Grupos de Trabajo Regionales A través de este enlace se pueden descargar documentos relacionados con la labor de los Grupos de Trabajo Regionales denominados Comités Técnicos, tales como minutas de reuniones, presentaciones y otros. Los enlaces que se encuentran en esta sección son los siguientes: Normativa Grupos de Trabajo Regionales CTSO CTPO CTO CTC CTPET CTPEG CTI-SCADA CTRTR El enlace denominado Normativa Grupos de Trabajo Regionales contiene el documento que establece las normativas para los Grupos de trabajo regionales. El resto de los enlaces requieren contraseña para su acceso de manera que solo los miembros de cada grupo de trabajo puedan ingresar. Los grupos de trabajo definidos en la normativa son: CTSO: Comité Técnico de Seguridad Operativa CTPO: Comité Técnico de Planeamiento Operativo CTO: Comité Técnico de Operación CTC: Comité Técnico Comercial CTPET: Comité Técnico de Planificación y Expansión de la Transmisión CTPEG: Comité Técnico de Planificación y Expansión de la Generación CTI-SCADA: Comité Técnico de Informática y SCADA CTRTR: Comité Técnico para la Revisión de la Red de Transmisión Regional Información General Sección en la que se podrá encontrar información de interés general del sector eléctrico. Entre sus enlaces están: Sistema Eléctrico Regional Podrá visualizar los Accesos a los flujos Regionales en Tiempo Real y la Curva de Demanda Regional en tiempo real. Eventos y Noticias Los eventos relevantes, actividades reciente, publicaciones y noticias del sector son mostrados en esta sección.

20 Reglamentación del MER En este enlace se encuentra publicado el Tratado Marco y sus protocolos, la Reglamentación del MER y Resoluciones de la CRIE. Nodos de enlaces Operativos Los nodos de enlaces operativos del SER son reflejados en un diagrama sobre el mapa de la región y su respectiva tabla con sus nomenclaturas. Estadísticos del sector Grupo de enlaces a sitios web que contienen datos estadísticos del sector eléctrico de la región de cada uno de los países. Costos Marginales Enlaces que muestran documentos relacionados con los costos marginales del MER publicados por Honduras en el Acuerdo No. 0298-2012 y por Costa Rica en su plan de expansión de la Generación Eléctrica Período 2012-2014. Información complementaria de los costos marginales de los demás países se estará publicando en esta sección una vez que se encuentre disponible. Plan de implementación RMER Descarga el archivo del plan de implementación del RMER. Avances Línea SIEPAC Descarga la presentación de los avances de la línea SIEPAC de acuerdo al informe más reciente entregado por la EPR. Pliegos tarifarios de la Región Este es un acceso a los pliegos tarifarios publicados en cada uno de los países de la Región de América Central. Informe RTR 2013 Link para descargar el informe final de identificación de la RTR del 2013. Publicaciones OS&OM Mural en el que se publican documentos de interés general o de utilidad para los OS/OM.

21 Información Histórica del RTMER Acceso RTMER (SACMER) Acceso al portal privado para usuarios que aun hacen uso del SACMER con el RTMER. Cargos de Transmisión con RTMER Consultar el registro histórico de precios por nodos con RTMER. Precios nodos comerciales con RTMER Herramienta para consulta en línea de los precios históricos nodales Ex ante por nodos comerciales habilitados con el RTMER. Esta herramienta permite la exportación a Excel del resultado de la consulta. DTER con RTMER Histórico en formato de lista de los archivos del DTER generados con el RTMER. Ofertas del MER con RTMER Consultar el registro histórico de ofertas del MER con RTMER. Informe de Transacciones con RTMER Histórico de los Informes de Transacciones Regionales generados con el RTMER (Diario, Mensual y Anual) se tienen las actualizaciones hasta el abril del 2013. Capacidades Operativas RTR con RTMER Aquí encontrará los informes de capacidades operativas de la RTR que fueron generados con el RTMER. Informática Proyecto SCADA/ES Este enlace contiene información de la historia del sistema SCADA/EMS regional del EOR Telecomunicaciones En este enlace encontrará la guía de teléfonos y contactos directos utilizadas por los OS/OM y el EOR con el sistema de línea dedicada. Se incluye además la guía telefónica del personal del EOR.

22 Descargas En este enlace encontrará archivos de interés general tales como Memoria de Labores, Informes estadísticos y otros, que fueron previamente publicados y que han sido retirados de la página de noticias y eventos.

23 Diagonal Universitaria, entre 25 Calle Poniente y 17 Avenida Norte, Colonia Layco. San Salvador, El Salvador, C.A. PBX: (503) 2245-9900 FAX: (503) 2208-2368. www.enteoperador.org NOTA IMPORTANTE El contenido del presente documento, junto con cualquier archivo adjunto, puede contener información propiedad del Ente Operador Regional -EOR.- titular de los derechos de autor de todo el contenido, diseño e imagen. Por lo anterior, está prohibido copiar, transmitir, retransmitir, transcribir, almacenar, alterar o reproducir parcial o total por cualquier medio electrónico o mecánico esta información, sin permiso por escrito por parte del EOR. Dicha información podría ser de carácter confidencial, propietaria o con derechos reservados y privilegios legales asociados. Su uso se debe circunscribir solamente al individuo o entidad para el cual la información fue originalmente destinada. Asimismo, el Ente Operador Regional-EOR, no se hace legalmente responsable por daños de cualquier tipo causados por el contenido del mensaje, por errores u omisiones, o por los archivos adjuntos. La integridad y seguridad de este mensaje no pueden ser garantizadas en el Internet. Si usted no es el destinatario de este mensaje, por favor elimínelo. Asimismo, le agradecemos informarnos de cualquier uso indebido de nuestra infraestructura mediante el envío de un correo electrónico a: consultasinformacion@enteoperador.org