9 Comerç Sabadell BOLETÍN ELECTRÓNICO DE LA CONCEJALÍA DE COMERCIO Y TURISMO DEL AYUNTAMIENTO DE SABADELL NÚM. 19 ENERO FEBRERO MARZO DE 2010 Nos es grato enviaros un nuevo número de la publicación electrónica que la Concejalía de Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Sabadell pone al alcance de las asociaciones de comerciantes y el resto de comerciantes, para difundir los aspectos más relevantes de la actividad comercial de nuestra ciudad. En este número os informamos de la visita que ha llevado a cabo una representación de comerciantes de Sabadell a Figueres, de las acciones que llevan a cabo los comerciantes de Torre-romeu y los de la avenida de Josep Tarradellas y los de la plaza de España. Finalmente, encontraréis información sobre Firalia, primera feria que reunió en Sabadell a profesionales del sector ferial firal y sobre la nueva edición del concurso de recetas Del mercado a la mesa que organiza la Diputación de Barcelona en colaboración con los ayuntamientos y los mercados municipales. SUMARIO 1. Una delegación de comerciantes de Sabadell visitan Figueres 2. Los comerciantes de Torreromeu entregan el premio del sorteo de un vale de compra por valor de 1.000 Euros 3. Los comerciantes de la avenida de Josep Tarradellas y la plaza de España sortean vales de compra 4. Sabadell reunió a profesionales del sector ferial (Firalia) 5. Segunda edición del concurso de recetas Del mercado a la mesa Os invitamos a leer este boletín y aprovecho la ocasión para saludaros muy cordialmente. Alberto Beltran Concejal de Comercio y Turismo Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 1
1. Una delegación de comerciantes de Sabadell visitan Figueres El pasado 17 de febrero una representación de diferentes asociaciones de comerciantes hicieron una visita a la asociación Comerç Figueres. La delegación la integraban miembros de las juntas de las asociaciones de comerciantes de Ca n Oriac Comerç, Comerç Creu, Sol i Padrís y Torre-romeu, acompañados por el concejal de Comercio Alberto Beltran. comercio de la zona del Alt Empordà, todo remarcando su papel clave en la redistribución de la renta. La entidad también es un referente en el mundo asociativo comercial de Cataluña con la nueva Tarjeta Comercio que se está implantando en otras asociaciones de comerciantes de Cataluña, pues Comerç Figueres fue el banco de pruebas y el impulsor de esta tarjeta. Para los comerciantes que asistieron a la visita, este intercambio de experiencias ayuda a la promoción del comercio urbano y a poner en marcha nuevos proyectos en la ciudad. 2. Los comerciantes de Torre-romeu entregan el premio del sorteo de un vale de compra por valor de 1.000 Euros El pasado 13 enero los comerciantes de la Asociación de Comerciantes del Barrio y el Mercado de Torre-romeu entregaron a la persona ganadora el premio de un vale de compra por valor de 1.000 Euros (para gastar en los comercios adheridos a la campaña), que sortearon durante el período de Navidad como iniciativa para darse a conocer tanto entre la clientela del barrio como con el resto de comercios. Foto de la visita de los representantes a la emblemática plaza del Grano de Figueres Los comerciantes de Figueres les explicaron que trabajan para la mejora de la ciudad, llevando acciones de solidaridad con donaciones a entidades de la ciudad, de patrocinio de la cultura, el ocio y el deporte; así como potenciar y promocionar el pequeño En esta campaña, participaron unos sesenta establecimientos del barrio y contó con el apoyo del Ayuntamiento de Sabadell, dentro de las acciones de dinamización comercial de este sector. Las bases del sorteo establecían que la papeleta ganadora sería la premiada con el número del sorteo de la ONCE del día 5 de enero, el número premiado en la ONCE dio como ganadora una clienta, la María Jiménez, que adquirió la papeleta premiada a la Herboristería Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 2
Dietética Consuelo del número 93 de la calle de Sau, de entre las 100.000 mil papeletas participantes. La campaña tuvo un éxito "sorprendente" y tuvo una gran participación por parte de la gente. Es por esto, que hay previsto otras iniciativas para desarrollar durante este 2010. Para ponerlas en marcha todas juntas, la entidad comercial está recibiendo el asesoramiento de otras agrupaciones comerciales con más tradición en la ciudad para conseguir que, con el tiempo, la asociación se haya consolidado plenamente dentro de la red comercial de la ciudad. Foto de la ganadora, recogiendo el premio de manos de miembros de la asociación de comerciantes y con la presencia del concejal de Comercio, Alberto Beltran. Protectora de Animales, SOS Galgos, el Área de Comercio de la Diputación de Barcelona y el Ayuntamiento de Sabadell. 3. Los comerciantes de la avenida de Josep Tarradellas y la plaza de España sortean vales de compra Desde que se iniciaron las obras del metro, los comerciantes de la avenida de Josep Tarradellas y la plaza de España están ejecutando un Plan de dinamización comercial de esta zona, con la colaboración del Ayuntamiento de Sabadell y del Área de Comercio de la Diputación de Barcelona. De hecho, el año pasado hicieron el sorteo de un viaje a París para 2 personas, un cartel promocional para los períodos de rebajas, una campaña publicitaria en los autobuses de la TUS, el reparto de 4.000 bolsas ecológicas, el sorteo de 5 cestas de Navidad y la instalación de la iluminación de Navidad en la avenida de Josep Tarradellas y a una parte de la plaza de España. Primera Fiesta de los Animales de Torre-romeu Otra iniciativa que llevaron a cabo la asociación de comerciantes de Torreromeu, fue la organización de la Primera Fiesta de los Animales de Torre-romeu, donde participaron más de 70 concursantes en diferentes categorías. El acto, que se celebró el pasado 21 de marzo en la plaza de Cristóbal Ramos (al lado de la Biblioteca de La Serra), asistieron muchas personas del barrio. La actividad contó con la colaboración del Centro Veterinario La Salut, la Liga Vista aérea de las obras en la zona. Para este año, han propuesto una serie de actividades de dinamización comercial que justo acaba de comenzar con el sorteo de 15 vales de compra por valor de 100. Desde el 26 de marzo y Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 3
hasta el 30 de abril, todos los clientes que hagan sus compras en los comercios adheridos a la campaña recibirán papeletas para participar en el sorteo depositándolas en les urnas que hay disponible en cada establecimiento. El día 7 de mayo por la mañana se hará el sorteo y las 15 personas ganadoras recibirán los vales de regalo para poder hacer sus compras hasta el 13 de junio. 4. Sabadell reunió profesionales del sector ferial (Firalia) Firalia, que se celebró los días 18 y 19 de febrero, fue un punto de encuentro de los responsables de la Administración Pública que intervienen en la creación y organización de cualquier tipo de acontecimiento para ofrecer soluciones y propuestas innovadoras adaptadas a sus necesidades. El acontecimiento se configuró como un forum profesional de contratación diseñado para permitir un contacto directo entre una oferta y una demanda seleccionadas cuidadosamente y creando así un marco de trabajo para facilitar el intercambio comercial entre proveedores de servicios para la organización de acontecimientos y técnicos de ayuntamientos. Otras acciones previstas para este año serán el sorteo de un viaje a Londres para 2 personas este verano, otro sorteo de 15 vales de compra por valor de 100 y un anuncio publicitario en todas las salas de los multicines de Sabadell durante el otoño, la iluminación de Navidad y el sorteo de 15 cestas en la campaña de Navidad. Con estas acciones los comerciantes de la zona esperan continuar fidelizando su clientela y atraer de nueva, a pesar de las molestias que originen las obras del metro. Inauguración de Firalia por parte del consejero de Innovación, Universidad y Empresa, Josep Huguet, y el alcalde de Sabadell, Manuel Bustos. Foto: Juanma Peláez Paralelamente a la feria, se realizaron unas jornadas técnicas centradas en la innovación en el sector. Firalia quiere consolidarse como un punto de encuentro sectorial periódico de referencia en Cataluña. El acontecimiento fue organizado por la Diputación de Barcelona, la Generalidad Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 4
de Cataluña, el Ayuntamiento de Sabadell y Feria Sabadell. 5. Segunda edición del concurso de recetas Del mercado a la mesa La Diputación de Barcelona, mediante la Oficina de Mercados y Ferias Locales y en colaboración con los ayuntamientos y los mercados municipales, convoca la segunda edición del concurso de recetas culinarias de la provincia de Barcelona, elaboradas por los clientes y las clientas de los mercados y con el objetivo de dar a conocer recetas económicas, saludables y al alcance de todo el mundo, mediante platos y productos típicos de cada municipio o del territorio donde se ubican. La fecha máxima para presentar las recetas finaliza el próximo 29 de mayo de 2010. finalizará con la edición del segundo libro de cocina Del mercado a la mesa, que recopilará un conjunto de primeros, segundos platos y unos postres que hayan salidos ganadores del presente concurso. En Sabadell, la campaña se desarrollará en los 5 mercados municipales. El concurso está abierto a todos los clientes y las clientas del mercado municipal sin distinción de edad. Cada participante puede presentar un máximo de tres recetas (ya sea un primero, segundo plato o unos postres). Las recetas tienen que ser para un total de cuatro personas. Para poder escoger a los ganadores, el jurado otorgará un máximo de 200 puntos para cada propuesta teniendo presente diferentes criterios: Que las recetas hagan referencia a platos típicos del municipio o del territorio, o que se elaboren con productos propios de la zona, sobretodo aquellos que dispongan de una Denominación de Origen Protegida (DOP), una Indicación Geográfica Protegida (IGP) o de una Marca de Calidad (Marca Q). Que las recetas sean de bajo coste. Que los ingredientes de las recetas se puedan encontrar en el mismo mercado. El valor gastronómico de la receta. El valor nutritivo de la receta. Este 2010, el concurso lleva por título: recetas de bajo coste. Esta campaña Para participar hay que inscribir las recetas, juntamente con los datos personales, en la papeleta recortable que hay en los mercados municipales. Hay que depositar esta papeleta correctamente rellenada en alguna de las urnas. La papeleta también se puede descargar y imprimir en la página web de la Diputación de Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 5
Barcelona (www.diba.cat/delmercatalataula). Un jurado formado por representantes del mercado y del municipio, con participación de cocineros de prestigio, seleccionaran las seis recetas finalistas y, de entre estas, las dos ganadoras. Los ganadores recibirán un trofeo exclusivo entregado por la Oficina de Mercados Municipales y una suscripción para un año a la revista CUINA. Además, en Sabadell los ganadores recibirán 100 euros en vales para comprar en los mercados de Sabadell. Los otros 4 finalistas recibirán 50 euros en vales de compra. MÁS INFORMACIÓN DE COMERCIO: Servicio de Comercio y Turismo c. del Sol, 1, 3 planta 08201 Sabadell Tel. 93 745 31 66 Fax 93 745 32 00 comerciconsum@ajsabadell.cat www.sabadell.cat EDICIÓN: Concejalía de Comercio y Turismo Ayuntamiento de Sabadell Comerç Sabadell Núm. 19 - enero - febrero - marzo de 2010 6