L Institut Cervantes de Casablanca et l Ambassade d Espagne au Maroc en collaboration avec l Espace Darja / AR2D "Association Les Rencontres de la Danse" présentent : RESONANCIAS / RÉSONANCES Résonances est un programme d arts vivants pluridisciplinaire proposé par les compagnies espagnoles d Olga Mesa et de. LAB_REC LabOratoire de captations nº 1 Laboratoire chorégraphique, plastique et audiovisuel Olga MESA & Francisco RUIZ DE INFANTE Du 18 au 23 février 2013 CLEAN ROOM Série performative en six épisodes Du 11 au 16 mars 2013
CLEAN ROOM Série performative en six épisodes Préparation du spectacle : du 11 au 16 mars Spectacle : samedi 16 mars de 16h à 20h à l Institut Cervantes (Suite de l atelier dirigé par à l Institut Cervantes de Casablanca en Octobre 2012) revient à Casablanca pour préparer et présenter une version site-specific de sa dernière production CLEAN ROOM, présentée pour la première fois à Berlin en Août 2012 au Festival Tanz im August. CLEAN ROOM est une série performative en six épisodes qui suit le modèle des séries de télévision. À Casablanca les six épisodes seront présentés en une seule séance de quatre heures, le samedi 16 mars, dans une expérience unique pour les spectateurs, puisque les situations proposées dans chaque épisode s adressent tout particulièrement à eux. Les spectateurs créent, développent et partagent leurs connaissances à travers les expériences qu ils acquièrent au cours des différents épisodes. est interprète, chorégraphe, metteur en scène et programmateur. Il réside et travaille entre les villes de Madrid et Berlin. Depuis 1987, il travaille comme interprète et assistant avec différentes compagnies et chorégraphes en Europe. Depuis 1992, il travaille sur ses propres œuvres. Le travail de approfondit les questions sur le milieu théâtral. En travaillant sur la relation entre différents codes, ses œuvres proposent la dissolution entre la fiction et la réalité.
El Instituto Cervantes de Casablanca y la Embajada de España en Marruecos en colaboración con el Espace Darja/ AR2D "Association Les Rencontres de la Danse" presentan: RESONANCIAS / RÉSONANCES Resonancias es un programa escénico multidisciplinar presentado por las compañías españolas de Olga Mesa y de. LAB_REC LabOratorio de captaciones nº 1 Laboratorio coreográfico, plástico y audiovisual Olga MESA & Francisco RUIZ DE INFANTE Del 18 al 23 de febrero de 2013 CLEAN ROOM Serie performativa en seis episodios Del 11 al 16 de marzo de 2013
CLEAN ROOM Serie performativa en seis episodios Preparación del espectáculo: del 11 al 16 de marzo Espectáculo: sábado 16 de marzo de 16h a 20h en el Instituto Cervantes (Continuación del Taller impartido por en el Instituto Cervantes de Casablanca en octubre 2012) vuelve a Casablanca para preparar y presentar una versión site-specific de su última producción CLEAN ROOM, estrenada en Berlín en agosto 2012 en el Festival Tanz im August. CLEAN ROOM es una serie performativa en seis episodios que sigue el modelo de las series televisivas. En Casablanca se presentarán los seis episodios en una única sesión de cuatro horas, el sábado 16 de marzo, en una experiencia única para los espectadores ya que las situaciones que se proponen en cada episodio se dirigen específicamente a ellos. Los espectadores crean, desarrollan y comparten su conocimiento a través de las experiencias que van acumulando a lo largo de los diferentes episodios. es intérprete, coreógrafo, director de escena y programador. Reside y trabaja entre las ciudades de Madrid y Berlín. Desde 1987 trabaja como intérprete y asistente con diferentes compañías y coreógrafos en Europa. Desde 1992 trabaja en sus propias obras. El trabajo de Juan Domínguez se basa en preguntas sobre el medio teatral. Trabajando en la relación entre diferentes códigos, sus obras proponen la disolución entre la ficción y la realidad.