REALTIME GEOINFORMATION



Documentos relacionados
La política de NGSA, abarca todas las funciones que participan en la recepción y el cumplimiento de peticiónes de nuestros clientes.

COMPANY PROFILE. February / Iquique N 112 Fracc. Las Américas Naucalpan de Juárez. C.P Edo. de México Tel

Contents. Introduction. Aims. Software architecture. Tools. Example

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Facilities and manufacturing


LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US

SOLUCIONES DE TELEFONIA TELEPHONY SOLUTIONS

CETaqua, a model of collaborative R&D, an example of corporate innovation evolution

Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas.

Tesis de Maestría titulada

WIFI FIDELITY NETWORKS

Profesionales en logística, comprometidos con la experiencia Logistics professionals, committed to the experience

Where are Chilean companies hiring?

RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

TOC PANAMA A TALE OF FOUR CORNERS? UN CUENTO DE CUATRO ESQUINAS? C. Daniel Negron Vice President Through Transport Mutual Services (Americas)

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR.

PRESENTACIÓN DE COMPAÑÍA

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide Second grade First term

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL DIRECCIÓN GENERAL DE POSGRADOS MAGÍSTER EN GERENCIA DE NEGOCIOS. Trabajo de grado para la obtención del título de:

[the state of the art] Información Corporativa de Mobile Systems

Centro Andaluz de Innovación y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones - CITIC

ERP s Universitarios: soluciones, experiencias y tendencias. CrueTIC Universidad de La Rioja

Beacons, la baliza de posicionamiento Universal Netclearance Systems & SETESCA

Sistema de Control Domótico

Salud Plan Highlights

Getronics Gana Flexibilidad y Competitividad en Servicios de TI con Soluciones de CA Technologies

Movilidad empresarial como agente de transformación

Más de 140 compañías de utilities en todo el mundo disponen de soluciones Indra

Asesorías Geografía Información Tecnología

SOLUCIONES E-BUSINESS

NEGOCIO. Industria de TI

Gestión Dispositivos Móviles Dexon Software

Contratación e Integración de Personal

MOBILITY SOLUTIONS CORNER. 19 de Noviembre, Barcelona

Procesos de negocio beneficiados con el CRM:

El software integral para el sector mayorista

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

Cumpliendo con las Reglas

Oficina de Convenciones y Visitantes de Hidalgo A.C. PLAN DE MARKETING

Corporate IP Communicator TELEFONICA ESPAÑA

Geoespacial y Movilidad. Centros de Competencia. ireality PRESENTACIÓN EJECUTIVA

Aplicaciones de la movilidad en un entorno municipal. Lluís Planas Hernández Desarrollo de Negocio

Presentación General. Soluciones y Servicios

Redes para pescar nubes

NOTAS DE LANZAMIENTO SOFTWARE TRIMBLE ACCESS

MARCANDO LA DIFERENCIA

BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES

Soluciones de gestión avanzada de Compra y Contratación

IBM Tivoli Asset Management for IT. IBM Tivoli Service Request Manager

Actualmente, dispone de las siguientes áreas de negocio :

XII JICS 25 y 26 de noviembre de 2010

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI

edatalia Soluciones de firma y factura electrónica Catálogo de Partners

Regional Action Plan for the Conservation of Mangroves in the Southeast Pacific

La ayuda practica de hoy para los CIO s y responsables de servicio

SISTEMA CONTROL DE ACCESOS A EDIFICIOS MEDIANTE TARJETAS CRIPTOGRÁFICAS Y TARJETAS DE RADIOFRECUENCIA (RFID)

2 - Gesinedi. Para la gestión diaria en el Despacho de las llamadas, incidencias y siniestros. Gestión de edificios y Comunidades

Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados.

IBM GBS Supply Chain Management Community

VENTAS EFECTIVAS EN UN CALL CENTER CON INTERVALOS DE CONFIANZA

El universo en la palma de tu mano. El software de gestión para organizaciones políticas e instituciones

SMART ENERGY. Más de 140 compañías de utilities en todo el mundo disponen de soluciones Indra. indracompany.com

The Telecoming Group, tecnología aplicada a las comunicaciones y negocios digitales

Mantenimiento de usuarios y grupos Gestión de políticas y estándares Administración de aplicaciones Gestión de servidores Soporte técnico

Guía Docente 2014/2015

El software para optimizar los procesos logísticos

Indra Espacio. Indra Espacio Datos clave

PRESS CLIPPING 5 May

Analizamos el territorio desde el punto de vista ambiental, económico y social.

Car Dealer One El Add-On Automotriz de

Cibernàrium, Centro de

ODIGO ONE Movilidad y atención personalizada en sus contactos con sus clientes. Front Office Services

UF0351: Aplicaciones informáticas de la gestión. comercial. TEMA 1. Utilización de aplicaciones de gestión en relación con clientesproveedores

Administración de Centros de Computo. ITIL. MSG.ING. DARWIN CERCADO B dcercado@primma.com.ec

We Think It Global We Think It Global

DIFERENCIAS ENTRE LA ISO 9001:2008 Y LA ISO 9001:2015

CAPÍTULO 12. Las comunicaciones móviles en los edificios inteligentes

IBM Cloud Manifiesto. Cómo, cuándo y por qué cloud con IBM. Cristina Caballé IBM Cloud Executive IBM Corporation

Servicios de Outsourcing de Nómina y Recursos Humanos

Prevencion es SPANISH PUBLIC SUPPORT SERVICE FOR MICROENTERPRISES. Marta Jiménez

Managment Voucher EPI

ekon Producción El ERP que optimiza los recursos y los procesos de producción In business for people.

SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN

Tecnología de Gestión y Comunicación - TGC

FACILITY MANAGEMENT en el Sector Industrial

LA DOCENCIA EN CONTABILIDAD ; ANALITICA Y EL APOYO DE LA ; VIRTUALIZACION EN EL MARCO ; DEL ESPACIO EUROPEO DE EDUCACION SUPERIOR

Servicios de Outsourcing en TI

SaaS / Cloud 100% WEB. Solución SaaS/Cloud Modular, Flexible, Escalable y Rápida de Implantar

Sistema de Geocodificación Libre: Callejero Digital de Andalucía.

PROGRAMA FORMATIVO USUARIO FINAL SAP ERP Área Económico Financiero

IT Governance Caso ITIL Santiago Coloma Edo

Reformas de interiores y viviendas unifamiliares.

Instalación de Sistemas de Automatización y Datos

Securización de flujos de información en entornos complejos

Ehabilis Municipal La Plataforma de Formación y Bolsa de Empleo para Ayuntamientos.

67% tendrán un smartphone en el 2016 NOSOTROS NECESITA SOLUCIONES A PROBLEMAS COMPLEJOS?

everis, líder en implantación de soluciones de Business Intelligence

80 hm 3 de agua al año. 80 hm 3 water annually DESALINATION PLANT DESALADORA TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN)

Transcripción:

REALTIME GEOINFORMATION Realtime significa que nos importa su tiempo, y la GEOINFORMACIÓN es su negocio, nuestro compromiso. REALTIME means that we care for your time, and GEOINFORMATION is your business, our commitment. Nuestro compromiso de excelencia Aurensis es sinónimo de experiencia y creatividad en la aplicación de nuevas tecnologías para la gestión del territorio. Queremos aportar una nueva visión de su territorio. En Aurensis el concepto de geoinformación abarca cualquier elemento de su negocio que puede quedar ubicado con exactitud sobre un mapa. Colaboramos con nuestros clientes en alto grado de simbiosis para proponer soluciones innovadoras y efectivas a los nuevos retos que nos plantean. Ponemos a su servicio un equipo especializado, conocimiento sectorial de los procesos de negocio, flexibilidad y honestidad. Nuestra oferta se ve complementada con la solvencia y el respaldo que nos brinda el Grupo Telespazio del que formamos parte. Aurensis, committed to excellence Aurensis is synonymous with experience and creativity in the application of new technologies to territory management. We wish to provide a new view of your territory. In Aurensis, the concept of geoinformation includes any element of your business that can be accurately located on a map. We work as closely as possible with our clients to propose innovative and effective solutions for every new challenge they put to us. We offer you expertise in territorial technology, knowledge of your sector s business processes, flexibility and honesty in the provision of our services, backed by the solvency and support of the Telespazio Group, which we are proud to be part of.

PERFIL DE LA COMPAÑÍA COMPANY PROFILE AURENSIS REALTIME GEOINFORMATION Con raices cartográficas y más de 20 años de experiencia en el desarrollo de soluciones territoriales para grandes corporaciones, Aurensis se erige como una empresa de referencia a nivel europeo en el sector de nuevas tecnologías aplicadas al Territorio. Una aproximación global a la gestión de activos sobre el territorio nos permite ofrecer servicios que cubren el ciclo completo de la geoinformación, desde la generación del dato cartográfico hasta el desarrollo de soluciones informáticas combinando Sistemas de Información Geográficos (SIG), telecomunicaciones y dispositivos móviles. Aurensis forma parte del Grupo Telespazio, compañía líder en Europa en servicios de tecnología satélite y aplicaciones de geoinformación. El grupo, con sede en Roma, cuenta con más de 1.700 empleados, oficinas en 25 países, 4 centros espaciales y una facturación de 395 mill en 2007. El Fucino Space Center, con más de 90 antenas, es el centro de telecomunicaciones para uso civil más importante del mundo. Telespazio desarrolla una intensa actividad de I+D con participación destacada en programas europeos de referencia en el ámbito espacial como son GALILEO, EGNOS, GMES y COSMO-SkyMed. Aurensis desarrolla un programa de investigación continua que permite a la compañía la mejora de sus procesos y la incorporación de tecnologías punteras para ofrecer soluciones innovadoras y satisfacer las necesidades de nuestros clientes. AURENSIS REALTIME GEOINFORMATION With roots in cartography and more than 20 years of experience in providing territorial solutions for large corporations, Aurensis is a European leader in the application of new technologies to territory management. A global approach to territory asset management allows us to offer services which cover the whole geoinformation cycle from the collection of cartographic data with the latest technology, to the development of IT-based solutions which combine Geographic Information Systems (GIS), telecommunications and mobile devices. Aurensis is part of the Telespazio Group, a leading company in Europe providing satellite technology services and geoinformation applications. The headquarters of the group are in Rome and it has over 1,700 employees, offices in 25 countries, 4 space centres and a turnover of EUR 395 million in 2007. The Fucino Space Center, with more than 90 antennae, is the world s largest civilian telecommunications centre. Telespazio is intensely committed to R&D and plays a leading role in major European space programmes such as GALILEO, EGNOS, GMES and COSMO-SkyMed. Aurensis has a continuous research programme allowing the company to improve its processes and incorporate cutting-edge technology to offer innovative solutions which meet our clients needs. Aurensis ofrece soluciones específicas en mercados de gran exigencia tecnológica como son: energía y utilities, telecomunicaciones, administraciones públicas, defensa, transporte, emergencias, seguros, banca y grandes corporaciones. ACESA AENA Agroseguro Aguas Andinas (Chile) Aguas de Murcia AMB (Autoritat metropolitana de Barcelona) Amena APB (Autoritat Portuaria de Barcelona) ATM (Autoritat del Transport Metropolità) Ayuntamiento de Barcelona Cable y Televisión de Cataluña (MENTA) CEPSA CEPSA CIMALSA Clabsa Confederación Hidrográfica del Ebro Diputación de Barcelona Diputación Foral de Gipuzkoa EMATSA ENAGAS ENRESA ESAMUR Fira de Barcelona Gas Natural, Grupo (España) Gas Natural Italia Gas Natural México Generalitat de Catalunya: ICC (Institut Cartogràfic Catalunya) DGU (Direcció Gral. d Urbanisme) DGC (Direcció Gral. de Carreteres) DPTOP (Dpt. de Política Territorial i Obres Públiques) DMA (Dpt. de Medi Ambient) GIF (Gestor de Infraestructuras Ferroviarias) GISA (Gestió d Infraestructures) Gobierno Autónomo de Madrid: CAM (Consejería de Política Territorial) Tres Cantos Gobierno de Andorra Aurensis activities focus on providing specialised solutions for technologically demanding markets such as: energy and utilities, telecommunications, public administration, defence, transport, emergency services, insurance, banking and large corporations. Gobierno de la Rioja Gobierno de Buenos Aires (Argentina) Grupo Aguas de Barcelona Grupo Endesa Iberdrola Ingeniería y construcción IBERIA ICM (Informática de la Comunidad de Madrid) INECO-TIFSA Instituto Cartográfico Valenciano Jazztel Junta de Andalucía Consejería de Medio Ambiente Junta de Castilla y León La Caixa Medgaz Ministerio de Fomento de Gobierno de España Repsol-YPF Retevisión Universidad Complutense de Madrid AURENSIS en cifras (2008) AURENSIS in figures (2008) Oficinas: Barcelona, Madrid. Número total de empleados: 170 Offices: Barcelona, Madrid. Total number of employees: 170 Total Facturación: 9.000 (miles ) Total turnover: 9,000 (miles ) Equipo Humano Staff Graduados y otros Graduates and other Titulados universitarios University graduates Facturación Turnover Geoinformación (cartografía, teledetección) Geoinformation (cartography, remote sensing) Geo-servicios (Gis, movilidad, datos) Geo-services (GIS, mobility, data) 02 PERFIL DE LA COMPAÑÍA COMPANY PROFILE PERFIL DE LA COMPAÑÍA COMPANY PROFILE 03

PETRÓLEO GAS ELECTRICIDAD AGUA Oil Gas POWER Water > gestión de cortes de suministro En caso de fugas o reparaciones, la planificación de cortes de suministro permite coordinar las tareas e informar a los usuarios que van a quedar afectados. > supply cuts management In the event of leaks or repairs, planning the supply cuts allows us to coordinate activities and to inform the users that will be affected. En Aurensis llevamos quince años proporcionando un servicio global para la gestión de activos en el territorio desde la localización de recursos naturales vía satélite hasta la gestión de las redes de transporte y distribución para empresas del sector del gas, petróleo, electricidad, agua y saneamiento. Las actividades de las compañías de servicios tienen lugar tanto a nivel local como mundial. En Aurensis ofrecemos un servicio de cartografía de apoyo de cualquier parte del mundo que adaptamos a las necesidades de nuestros clientes. Localizamos, adquirimos e integramos cartografía existente o bien generamos nueva cartografía con las últimas tecnologías disponibles (satélite, LiDAR, miniuav). Tener garantizado un suministro de calidad es de vital importancia para su compañía. La información actualizada de su estado de red desde un sistema de información geolocalizado le ayudará a proporcionar un servicio de calidad con una notable reducción de costes. Con Aurensis su compañía dispone de una solución integral para la gestión de redes con información permanentemente actualizada que le permitirá: Consultar a la vez la ubicación exacta de sus activos de red y sus características técnicas (inventario georreferenciado vinculado con SAP), gestionando de forma ágil gigas de información geográfica. Conseguir una reducción de los costes de adquisición gracias al diseño gráfico de la red con los componentes disponibles y herramientas para conocer automáticamente el coste del proyecto. Gestionar el ciclo de obra de red de forma digital, de este modo podrá conocer al instante el estado del proceso y el estado final de la red de forma automática. Optimizar los planes de mantenimiento (sustitución, solicitud de permisos a ayuntamientos para actuaciones programadas, reseguimientos, etc ) gracias a una visión real de la red. At Aurensis we have been providing global services for territory asset management for 15 years, from the location of natural resources via satellite to managing the transport/distribution networks of companies in the gas, oil, electricity, water and sanitation sectors. The operations of such service companies range from local to global. At Aurensis we offer a cartographic support service in any part of the world that we fully adapt to our clients needs. We localise, acquire and integrate existing cartography or generate new one with the latest technology available (satellite, LiDAR, miniuav). Ensuring high quality supplies is vital for your company. Updated information about the current state of the network from a geographic information system will help you to provide a quality service at a significantly lower cost. Aurensis offers your company a global solution for network management with information which is permanently updated, allowing you to: Check both the exact location of your network assets and their technical characteristics (georeferenced SAP linked inventory, allowing many gigabytes of geographical information to be flexibly managed) at the same time. Achieve a reduction in purchasing costs, thanks to the graphic design of the network and available components and tools which automatically provide project costing information. Digitally manage the network works processes with instant, automatic information about the state of the processes and the final state of the network. Optimize the maintenance plans (replacements, permit applications to local authorities for programmed operations, monitoring on-site tasks, etc.) with a real, fully updated view of the network. 04 PETRÓLEO GAS ELECTRICIDAD AGUA Oil Gas POWER Water 05

> solución de geomarketing Análisis del mercado potencial para expansión de red, saturación horizontal y vertical y venta cruzada, accesible a través de un geoportal. > geomarketing solution Analysis of the potential market for network expansion, horizontal and vertical commercialisation and cross selling, accessible through a geoportal. > prospección de petroleo. mapa de libia Datos técnicos Landsat: Fecha: 12-01-2003 Resolució espacial (m/px) 15m Escala 1/200.000 > exploration oil map libya Landsat tecnical data: Date: 12-01-2003 servicio de apoyo a la gestión Spatial Resolution (m/px) 15m de documentación técnica Scala 1/200.000 Recuperación y catalogación de la documentación nueva y existente, sobre los diferentes proyectos por los que han pasado cada una de las Plantas de GNL, Estaciones de Compresión e instalaciones para Almacenamientos Subterráneos. Agilizar la actuación en caso de emergencia, localizando la incidencia y generando automáticamente las órdenes de trabajo con la información de red precisa. Generar con un click de ratón la información de red solicitada por terceros y conocer el histórico de información entregada de forma automática. Para consultar puntualmente documentación histórica, Aurensis le ofrece un servicio de escaneo de memorias y digitalización de planos técnicos para su catalogación y carga en el sistema. A muchas compañías les resulta complicado dar acceso a información técnica a personal ubicado fuera de la oficina o externo. En Aurensis somos especialistas en llevar la geoinformación donde es necesaria. Por ello ofrecemos a nuestros clientes una solución eficaz para la gestión de información con terceros mediante geoportales especializados y comunicaciones y dispositivos móviles para apoyar las operaciones de mantenimiento en campo (cálculo de rutas on/off- road, llavero de mapas digital para dar soporte a operaciones de mantenimiento, partes de trabajo con opciones de actualización de croquis de red, etc..) Actualmente el portafolio de las compañias de servicios se ha ampliado pasando del concepto de servicio único al concepto multi-servicios. Es por ello que para estas compañías constituye un reto el ajuste de las campañas comerciales y de marketing. Con la Solución de Geomarketing de Aurensis podrá localizar con precisión a clientes potenciales (saturación horizontal, saturación vertical), planificar sus campañas de venta (zonas, cálculo de rutas, tele-marketing), distribuir su red comercial de concesionarias, etc Aurensis combina de forma innovadora las ultimas tecnologías disponibles para ofrecer soluciones efectivas a los nuevos retos: telemedida de contadores para el mercado industrial y doméstico, vídeo e imágenes de alta resolución georreferenciados a bajo coste para el mantenimiento y la vigilancia de infrastructuras (mediante imágenes de satélite o miniuav, pequeños aviones no tripulados). Act quickly in the event of an emergency, locating the incident and automatically generating work orders with the network information needed. Generate with just one click information about the network requested by third parties, and automatically obtain records of the information entered. For historical documentation related to specific cases, Aurensis offers you a report scanning and technical drawing digitalisation service so that they can be catalogued and loaded into the system. Many companies find difficult to provide technical information to personnel working outside the office or to contractors. At Aurensis we are specialists in taking geoinformation to wherever it is needed. We offer a reliable solution for information management with third parties through specialised geoportals, mobile devices and communication systems to support maintenance operations in the field (on-road and off-road route finder, digital map pen drive for use in maintenance operations, job reports with an option to update network schemes, etc.). At present, the role of service companies has been extended to embrace the multi-service concept, so organising sales and marketing campaigns is a challenge for these companies. Aurensis Geomarketing Solution assesses where to look for new clients (horizontal or vertical commercialisation), helps you to plan your sales campaigns (areas, route planning, tele-marketing), distribution through your dealer sales network, etc. Aurensis brings together the latest available technology in an innovative way to provide effective solutions for new challenges: telereading of industrial and domestic meters; high resolution images and video georeferenced at low-cost for infrastructure maintenance and surveillance (through satellite or miniuav images). 06 PETRÓLEO GAS ELECTRICIDAD AGUA Oil Gas POWER Water 07

La comunicación en cualquier momento y desde cualquier lugar se ha convertido en una necesidad hoy en día. Para las operadoras de telecomunicaciones es de vital importancia garantizar el servicio a sus clientes en cualquier circunstancia. En Aurensis somos pioneros en España en ofrecer una solución sólida y abierta para una gestión integral de redes de telecomunicaciones con su localización exacta en el territorio. Le ofrecemos: Inventario completo de la red (planta externa y planta interna) con su ubicación exacta: > cableado (cobre, fibra, coaxial), componentes (hubs, nodos de potencia, nodos optoelectrónicos, nodos de telefonía, amplificadores, transformadores, etc..) > conexiones entre elementos (detalle de conexiones en el interior de armarios de hubs) > planos internos de edificios con la ubicación de los elementos de red e infraestructuras > red de infraestructura de obra civil con información de sus características (profundidad, dimensiones, etc...) y de los elementos que contiene Apoyo para la planificación del despliegue de red con herramientas para el análisis del mercado potencial (identificación de zonas de despliegue que mazimizan el retorno de la inversión), gestión de coberturas, gestión de fibra, etc. Gestión de red de forma integrada con SAP. Incluye el diseño de red, la construcción y el mantenimiento, la gestión de la contratación del emplazamiento físico, la creación y gestión de la obra civil, la selección de la configuración de equipos a instalar, la elaboración de planes de mantenimiento, la gestión de emergencias, la generación automática de pedidos y órdenes de trabajo en SAP, etc Providing communication anytime and anywhere has become necessary nowadays. For telecommunication operators guaranteeing service to clients in all circumstances is critical. At Aurensis we are pioneers in Spain in offering a reliable, open solution for a global management of telecommunications networks with their exact location within the territory. We offer you: A complete network inventory (external and internal plant) with exact locations: > cabling (copper, fibre optical, coaxial), components (hubs, power nodes, optoelectronic nodes, telephone system nodes, amplifiers, transformers, etc.) > connections among components (details of connections inside hub housing) > plans of the inside of buildings with the location of network and infrastructure elements > civil engineering infrastructure network with information about its characteristics (depth, size, etc.) and the elements it contains Support for deployment planning with tools for analysing the potential market (identifying deployment areas with a maximum return on investment), coverage management, management of fibre optics. SAP integrated network management. It includes the design, construction and maintenance, management of the contracting of physical sites, construction and management of civil engineering works, configuration selection of the equipment to be installed, drawing up maintenance plans, emergencies management, automatic purchase and job order generation in SAP, etc. TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATIONS > simulacion de despliegue de red La herramienta de simulación de despliegue de red permite escoger las entidades sobre las que realizar el estudio de rentabilidad, con cálculo automático por niveles de los distintos costes, ingresos parciales y valor actual neto de la inversión. > network deployment simulator tool The network deployment simulator tool allows you to choose the areas in which you wish to carry out a profitability study, automatically calculating the cost ranges, staged earnings and net present value of the investment. 08 TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATIONS 09

La eliminación del papel en las operaciones en campo. Ofrecemos una completa solución de infomovilidad con: cálculo de rutas on/off- road, llavero de mapas digital para operaciones de mantenimiento (preventivo, averías), parte de avería con cumplimentación de croquis de red, etc.. Apoyo a la comercialización. El ajuste de las campañas comerciales y de marketing le permitirá optimizar los recursos disponibles. Con la Solución de Geomarketing de Aurensis localizará con precisión a nuevos clientes (saturación horizontal, saturación vertical), planificará sus campañas de venta (zonas, cálculo de rutas, tele-marketing), gestionará la red de distribución, etc Herramientas de colaboración mediante geoportales especializados para uso interno, de uso restringido para contratas, o bien abiertos con información para los clientes. Complementamos la solución con un servicio integral para la gestión de la información gráfica (cartografía de base, captura e integración de datos de red, georreferenciación de clientes, etc ) que garantiza la immediatez y la calidad de la geoinformación disponible en el sistema. Eliminate paper prints in field operations. We offer a complete infomobility solution with: on-road and offroad route finders, digital map pen drives for maintenance operations (preventive, breakdowns), breakdown reports with network diagrams, etc. Commercialization support: fine tuned sales and marketing campaigns will allow you to make the best use of the resources available. Aurensis Geomarketing Solution assesses where to look for new clients (horizontal or vertical commercialisation), helps you to plan your sales campaigns (areas, route planning, telemarketing), manage your sales network, etc. Tools for associates using specialised geoportals for internal use, either restricted use for management with contractors or open to provide information for clients. We complement the solution with an integrated graphic information management service (base cartography, network data collection and integration, georeferencing clients, etc.) to guarantee the immediate availability and quality of the geoinformation provided by the system. servicio de apoyo a la gestión de documentación técnica Recuperación y catalogación de la documentación nueva y existente, sobre los diferentes proyectos por los que han pasado cada una de las Plantas de GNL, Estaciones de Compresión e instalaciones para Almacenamientos Subterráneos. > geoportal de información para clientes Desde el portal los clientes podrán localizar el servicio de atención al cliente más cercano y tener respuesta ante incidencias tales como cuándo volverá su domicilio a tener cobertura, además de localizar el punto de venta más próximo, etc > Geoportal for customers information From this portal your customers could locate the closest customer service and have answers to incidents such as when they will have network coverage, for example, and locate the closest selling office, etc. > El inventario georreferenciado de la red proporciona una visión integrada de toda la información disponible con su ubicación exacta en el territorio. > The network inventory provides an integrated view of all the information available on the network with its exact location within the territory. 10 TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATIONS 11

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Public administration > inventario del patrimonio cultural Tanto en la gestión diaria del patrimonio cultural como para su promoción la identificación de la ubicación idónea de los equipamientos culturales sobre el territorio es un valor añadido. > cultural heritage inventory For both the day to day management and the promotion of our cultural heritage, pinpointing the location of different cultural facilities in the territory gives added value. El conocimiento de la configuración del territorio es un aspecto crítico para la planificación y prestación de los servicios públicos ya que favorece el desarrollo económico, facilita los desplazamientos, proporciona seguridad legal a la propiedad, garantiza el acceso a servicios de salud, vivienda y educación, protege a los ciudadanos, conserva nuestro entorno, nuestra cultura, etc. En Aurensis podemos ayudarle a conocer su territorio en profundidad. Combinamos de forma innovadora las tecnologías disponibles en el mercado para ofrecerle información georreferenciada con el detalle y la frecuencia que su organización necesita: Desarrollamos productos a medida para agencias de cartografía cumpliendo los máximos niveles de calidad. Generamos y actualizamos inventarios georreferenciados empleando GPS e imágenes de alta resolución: para carreteras (grafo, infraestructuras asociadas: puentes, túneles, señalización, etc ), transportes (ferrocarriles, autobuses), para la gestión municipal (mobiliario urbano, inventario de zonas verdes/árboles), etc La disposición de información actualizada es estratégico para la planificación de actuaciones y el desarrollo de los planes de conservación. El territorio sufre cambios de forma constante por intervención humana o fenómenos naturales y por ello le ofrecemos un servicio de actualización de cartografía de forma rápida, flexible y a bajo coste. Somos proveedores de servicios específicos para la gestión de recursos naturales: control de vertidos ilegales en ríos y costas, control de autocombustión en vertederos, análisis del riesgo de incendios en zonas forestales, control de plagas, etc The knowledge of the configuration of the territory is a vital aspect for planning and provision of public services as it facilitates travel, provides legal security for property, guarantees access to health, housing and education services, protects citizens, preserves our environment, culture, etc. At Aurensis we can help you to know your territory in detail. We combine the technologies available on the market in innovative ways to offer you geoinformation at the level of detail you need, as often as your organisation needs it. We develop tailor-made products for cartographic agencies according to the highest quality standards. We generate and update georeferenced inventories using GPS and high resolution images: for roads (grapho, associated infrastructures: bridges, tunnels, signalling, etc.), transport (railways, buses), municipal management (fixtures in public areas, inventory of green spaces/trees), etc. Having up-to-date information available is of strategic value for planning activities and developing conservation plans. As the territory constantly undergoes changes as a result of human activity or natural phenomena, we offer you a service to update cartographic information in a quickly, flexible way and at an unexpensive cost. We provide specific services for managing natural resources: monitoring of illegal waste disposals in rivers or coastal areas, monitoring self-combustion in waste tips, analysis of fire hazards in wooded areas, pest control, etc. 12 ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Public administration 13

> producción de mapas topográficos de la comunidad de madrid Restitución fotogramétrica del mapa topográfico en dos escalas 1:1.000 (14.000 ha) y 1:5.000 (89.310 ha), producción de la cartografía estructurada directamente en base de datos para explotación en el SIG de la Comunidad. > production of topographic maps for the autonomous community of madrid Photogrammetric stereoplotting of the topographic map at two scales 1:1000 (14,000 ha) and 1:5000 (89,310 ha), cartography production directly structured on databases to be exploited into the Autonomous Community s GIS. > solución para la gestión de expropiaciones El Inventario de Bienes Inmuebles permite la gestión integral del proceso y el conocimiento exacto del patrimonio adquirido como resultado de la expropiación. > compulsory purchase programme solution The Property roperty Inventory nventory eliminates the division between graphic and alphanumeric servicio de data, apoyo a la gestión facilitating the integrated management de documentación of the técnica process and an exact record of Recuperación the property y catalogación de la documentación expropriated through a compulsory purchase nueva y existente, sobre los diferentes proyectos program. por los que han pasado cada una de las Plantas de GNL, Estaciones de Compresión e instalaciones para Almacenamientos Subterráneos. Recopilar, integrar y mantener la geoinformación que usualmente proviene de agentes y formatos diversos requiere de personal especializado. En Aurensis le ofrecemos el Servicio de Oficina Cartográfica donde nos encargaremos de recepcionar, estandarizar, realizar los controles de calidad, catalogar y cargar en sus sistemas la geoinformación para que pueda utilizarla de forma immediata. Conseguir el equilibrio territorial en la dotación de servicios es objeto de preocupación para cualquier administración. Aurensis le ofrece herramientas de apoyo a la toma de decisiones basadas en el análisis del territorio con apoyo cartográfico para la evaluación sobre el territorio de las necesidades a cubrir y la oferta existente. Con Aurensis dispone de soluciones innovadoras que combinan Internet, SIG, geolocalización y telecomunicaciones para planificar y gestionar su servicio sobre el territorio. Garantizamos la calidad en el acceso a la información tanto desde oficina como desde el trabajo de campo. La comunicación con los ciudadanos es un pilar fundamental para las administraciones. La información geográfica permite explicar de forma intuitiva los cambios que se han producido o se van a producir en el entorno como resultado de las actuaciones realizadas por la administración: infraestructuras construidas o que se van a construir, nuevos servicios disponibles (hospitales, escuelas, etc ), planes urbanísticos, recuperación de paisajes y conservación del patrimonio, son algunos ejemplos. Aurensis tiene experiencia en la construcción de portales que se enriquecen con información geográfica (mapas y escenarios virtuales en 3D) orientados a la difusión de las actuaciones realizadas por la administración. Compiling, integrating and maintaining geoinformation, which usually comes from a variety of agents in a range of formats, requires a specialised personnel. At Aurensis we offer you our Cartography Office Service where we will compile geoinformation, standardise it, carry out quality controls, catalogue and load it into your systems for immediate use. To achieve a territorial balance in service provision is a matter of great concern for any administration. Aurensis offers supporting tools for decision making based on an analysis of the territory with cartographic support that will help you to assess the needs to be met and evaluate those already in the territory. Aurensis makes innovative solutions available, combining Internet, GIS, geolocation and telecommunications, so that you can plan and manage your service on the territory. We guarantee quality of access to information both from the office and during fieldwork. Communication with the public is fundamental for authorities. The geographical information makes possible to explain, in a way that can be intuitively understood, the changes which have taken place or are going to take place in the area, as a result of the intervention of public authorities: these include infrastructures which have been built or are going to be built, new services which are available (hospitals, schools, etc.), town planning, landscape recovery and heritage conservation. Aurensis is experienced in developing portals enriched with geographical information (maps and virtual 3D scenes) designed to publicise the measures taken by the authorities. 14 ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Public administration 15